***
Назавтра пришёл епископ Прохор, кивнул Ондрею.
-Закончил книгу? Слава Пресвятой Богородице! Теперь перебеливай. Добро, дьякон! Старец тебя похвалил. Заслужил награду. Проси.
-Мою нужду вы знаете.
- О фрязине речи нет. Придёт Рождество, ударю челом государю. Проси для себя.
Ондрей встал на колени:
-Грешник я великий! Каюсь, Владыко. За своими бедами забыл о просьбе православных братьев. У нас в Кафе Русское братство осталось после смерти отца Илариона без пастыря. Худо, отче. Греческий поп по нужде главные требы нам исправляет, да язык греческий непонятен нашим. Тоскуем по русскому попу! Смилуйся, Владыко, пошли какого-никакого священника, чтоб окармливал русских а чужом краю, дабы не теряли наши веры православной и надежды. А Русское братство его и жильём и кормом обеспечит.
Епископ улыбнулся:
- Отпускаю тебе сей грех! А с попом поможем. Ты сам-то в церкви вырос? Службы знаешь? Ну-ка, что поют на литургии в предпраздник Рождества?
Владыка долго проверял знание церковной службы и правил. Но Ондрей помнил их с детства.
- Молодец! - сказал епископ. - Готовься. Завтра же рукоположу тебя в чин священника. Лучше тебя попа для Кафы не отыскать.
В день пророка Даниила и трёх отроков в пещи огненной Владыка возложил на Ондрея бронзовый наперсный крест священника. Выйдя из церкви, Ондрей с гордостью поправил на груди знак нового достоинства, и подумал:
"Вот я и стал священником, как мечталось. Привёл бы Бог вернуться в Кафу живым. То-то матушка обрадуется".
В рождественские предпраздники Владыка взял Ондрея сослужить литургию в Ризположенской церкви Кремля. Торжественная служба всегда нравилась Ондрею. С клироса неслись сладкие голоса певчих:
Вифлееме, готовися, отверзи врата, Едеме.
Услышите горы и холми и окрестныя страны Иудейския.
Се бо Сын и Слово Бога и Отца, приходит родитися от Отроковицы неискусомужныя.
После обедни Ондрея кто-то окликнул. Обернувшись, он узнал боярина Шеина.
-Постой, дьякон, - удивился тот. - Когда же ты попом успел стать?
-Намедни Преосвященный Прохор рукоположил меня.
- Ты, я гляжу, времени не теряешь, - ухмыльнулся боярин. - Пока твой фрязин в узилище сидит.
Обида сжала Ондрею горло.
-Не так дело, Дмитрий Васильевич! На Рождество Богородицы трое иерархов Русской церкви печаловались государю за мово господина. С первого раза не вышло. Надеюсь, ради Рождества Христова государь смилуется.
- Так это ты умолил Сарского епископа и отца Митрофания вступиться за фрязина? Я ещё удивился, с чего они? Тогда я не прав. И то сказать, из-за пьяных речей загубили полезный для Державы договор.
-То козни веницейцев, - молвил Ондрей. - Да и государыню обидели ненароком. Ошибся мой господин, поднёс в поминки царевичу Дмитрию пояс серебряный, а Василию доспехи.
-Вот оно что! Ну, наказали глупца, можно бы и простить. Договор с Генуей нужен.
- Синьор поклялся с первым же караваном прислать в Москву добрых фряжских мастеров, - добавил Ондрей.
-Тем более! Добрые мастера нам зело необходимы. Говоришь, епископ на Рождество снова станет бить челом Великому князю? Будет случай, заступлюсь и я. Фрязина не жалко, а договор нужен.
Утром в Сочельник епископ Прохор сказал Ондрею:
-Молись Николе Угоднику! Нынче, как пойдём к государю Христа славить, снова стану ему печаловаться.
Своих богомольцев государь принимал в Столовой палате Теремного дворца.
Преосвященный Прохор сказал Ондрею:
- Со мной идёшь.
Пропели Христославие, поздравили Великого князя с наступающим Рождеством. Ондрей, стоявший у самых дверей, вытягивал шею, радовался: "Благо, длинный вырос, а то бы ничего и не увидел. Вон Великий государь на троне, рядом царица. Дородна! А палаты-то какие! Все стены украшены аксамитами да дорогими сукнами".
Государь, поблагодарив всех, начал оделять своих богомольцев подарками. И тут епископ Прохор, поклонился царю.
- Дозволь, государь, слово молвить!
Царь кивнул,
- Нынче в преддверии великого дня Рождества Христова, дня, когда Бог живой пришёл на землю для спасения нашего, каждый христианин да заглянет в душу свою и помыслит, верно ли он исполнял заветы Христовы, - громко возгласил Преосвященный, -
А для государей земных главный завет: Правосудие и Милосердие. Воистину Пресвятая Богородица простерла покров свой над православной Державой Московской. Господь дал России государя зело премудрого и праведного, истинно православного. И наш долг - неустанно молить Бога, дабы послал Всемогущий многая лета славному царствованию твоему.
Но в Библии сказано: "Пожалей вдову, сироту, и чужеземца, ибо нет у него защиты в чужой стране"! Великий государь! Ради Христова дня помилуй несчастного фрязина! Вина его не доказана. А ежели и провинился он перед твоей милостью, всё равно, прощение - великая заслуга перед Богом!
Государь ответил не сразу:
- Дело пока не решённое. Я подумаю.
Вот подошёл к руке государевой Чудской архимандрит:
-Прости, ради Бога старика! Я тоже челом бью за того фрязина! Не виновен он.
Государь не ответил. Подошел к государю протопоп Алексий:
-Великий Князь! Прав ведь епископ Прохор. Прости ради Христа чужеземца.
Царь встал, оглядел палату с удивлением:
-Нынче утром о том же фрязине меня просила невестка, Елена Стефановна! С чего ж это столь разные люди за того латынщика просят? Подкупить епископа Прохора али отца Митрофания - дело не статочное. Что ли вы сговорились?
Протопоп, смутившись, молчал. Тогда Чудской игумен низко склонился перед государем:
-Осудить человека невинного - велик грех. Кто бы он ни был. И наш долг, пастырей православных, оберечь от того греха тебя, государь, и Русь Великую, дабы не разгневался на нас за грехи тяжкие Господь Саваоф. Но есть и другая причина. Воистину, государь, дана тебе Богом премудрость царя Соломона! Читаешь ты в сердцах людских, и нет тайн для разума твоего! Верно ты сказал, не случайно все мы молим тебя о прощении того еретика.
Живёт в моей обители вьюнош, добрый и богобоязненный. Был он дьяконом, а нынче поп. Как поехал тот фрязин в Москву, отрядили с ним этого вьюношу толмачом. А, чтоб служил верно, оставили в Кафе заложниками всю его семью. Ежели тот Спинола жив не вернётся, то и семью казнят лютой смертью. И мы и молим тебя о прощении того фрязина, дабы помочь сему доброму вьюношу. Фрязин, хоть и латын- щик, а обвинён по оговору и страдает безвинный.
-Так ли? - спросил Иван Васильевич.
- Так, государь, - подтвердил епископ Прохор. - Скажу ещё, что сей вьюнош не даром хлеб ест в Чудовом монастыре. Перетолмачил он за это время с греческого "Монашеское правило" преподобного отца Исаака Сирина. А книга та зело нужная для нашей церкви. И преподобный старец Нил Сорский тот перевод благословил.
- Странные дела пошли ныче на Москве! - молвила государыня. - Безвестный смерд, то ли поп, то ли дьякон, баламутит Державу, второй раз отнимает дорогое время государево. А чего ради? Ради своих ничтожных сродственников да ради еретика и латынщика, похвалявшегося привести землю Русскую под руку римского папы! Да этот подлый холоп и явиться пред светлые очи государевы не смеет! Хитростью али колдовством заставил он столь почтенных мужей церкви Великому князю челом бить? Ведь прав государь, сиих людей не купишь.
- Доставить сюда того попа, - молвил Великий князь грозно.
Раздвинув плечом стоявших перед ним клириков, Ондрей вышел на середину палаты и кинулся на колени перед грозным царём:
- Вот он я, худый да ничтожный раб твой, поп Ондрюшко из Кафы! Не вели казнить, дозволь слово молвить!
-Говори.
-Виноват, Великий государь, потревожил слух твой мольбами о невинно осуждённом! Думал я, ничтожный раб, что для царя православного нет дела, важнее суда праведного. Виноват, печалился о родных своих, о матери старой, сестре малолетней да о молодой жене! Окромя меня, заботится о них некому. Виноват! Одно только могу молвить в оправдание. Не токмо ради себя уговаривал я сих почтенных иерархов Православной церкви бить челом государю, но и для Руси. Договор, который привёз Спинола, Державе Московской выгоден и нужен не меньше, чем Генуе. А ведь сей фрязин поклялся нынче осенью прислать в Москву первым караваном мастеров фряжских добрых. Рассуди, Великий государь, стоит ли мнимая вина сего фрязина проторей и убытков потерянного договора?
Царь задумался, вновь оглядел палату:
-Кто ещё хочет слово молвить?
Боярин Шеин сделал полшага вперёд:
-Дозволь, государь. Я с этим Спинолой из Крыма месяц рядом ехал. Хитрый и заносчивый купец, но не лазутчик. А договор и впрямь для нас выгоден. Я тебе, государь, докладывал. Для пользы Державы следовало бы простить его.
Князь Патрикеев склонил голову:
-Можно бы и простить дурня, государь.
Царь глянул на Курицына:
-Как мыслишь?
Тот ответил:
- Прав Дмитрий Васильевич! Договор весьма нам полезен. Ве- нецейцы цены на свои товары задрали почти вдвое. И мастеров добрых второй год не везут. А Спинола клялся прислать полдюжины мастеров. Отпустим - пришлёт дюжину.
-Мы ж его с осени за приставом держим. Небось, озлобился? Надо бы загладить сие, - сказал царь.
- Так он купец. Когда ты на него опалу положил, все его товары на государя отписали. Московские гости оценили сии товары в пять с четью сороков соболей. Отдадим ему семь сороков! Он на радостях обиду и не вспомнит.
- Верно придумал. У нас пушная казна в сокровищнице залежалась. Как бы моль не завелась. Встань, поп! Скажи свому господину, что за ради Рождества Христова Государь его помиловал.
Синьор Спинола встретил Ондрея с горящими глазами:
-Ну, что?!
-Виктория, синьор! Государь снял опалу! Свобода.
-Наконец-то! - Гвидо сел на кровать и заплакал. - А я уже отчаялся. Свобода! Как же ты добился этого?
- Выручил Никола Угодник! Не зря мы ему молились! Поистине чудо сотворил защитник наш. Пойдём в церковь, поставим ему свечу в благодарность.
В Никольской церкви они заказали благодарственный молебен. Ондрей выгреб из калиты последние серебряные монетки и купил толстую свечу
- Не знаю, Андрео, смогу ли когда-нибудь отблагодарить тебя. Без тебя сгнил бы в узилище. Возьми пока, как залог, - сказал Спинола, и сняв с руки золотой перстень с алым яхонтом, отдал Ондрею.
Тот постеснялся надеть дорогой перстень и спрятал в опустевшую калиту.
-Теперь пойдём к Пьетро! - сказал синьор.
Как ахнул Солари, увидев друга на свободе:
-Слава Мадонне! Мы снова вместе! Государь простил тебя?
- Андрео да русские попы умолили грозного царя. Простил? Что прощать-то? Я перед Иоанном не грешен. Но коварным гадам, клеветникам, по чьей милости я столько просидел на цепи, я не прощу! Ан- тонио Венецианец заплатит мне полной мерой за подлый донос. И этот чёртов грек, Рало, тоже.
-Что ты, Гвидо! Ведь ты христианин. Тебя простили ради Рождества Христова. Прости и ты! К тому же Антонио месяц назад уехал в Ригу. Его уже не догонишь. А мстить боярину Рало? Ты с ума сошёл! Он ближний боярин государыни. Мало тебе было её гнева? Эта Софья Па- леолог - страшная женщина, лучше её не трогать.
-Право, синьор Гвидо, - заметил Ондрей. - Едва закончились ваши злоключения, а вы уже ищете новых?
- Брось, дружище! Ты на свободе, так будем радоваться. Катарина! Накрывай на стол, не видишь, какой гость у меня сегодня.
Служанка подала угощение. Пьетро достал бутылку.
-Поставь третий прибор, - сказал Гвидо. - Патер Андрео мне больше не слуга. Он-то и вызволил меня из беды.
После Рождества Ондрея вызвал епископ Прохор:
- Ну, как там твой фрязин? Рад, небось. Первый караван в Крым пойдёт после Пасхи. Так что время ещё есть. А книгу Василия Великого надо перетолмачить. Садись-ка снова за работу.
- Я только начал писать набело трактат Исаака Сирина.
- Поручим эту работу отцу Ефросину. Он переписчик знатный. А греческий знает слабо, толмачить не может. Так что, с Богом!
В тот же день синьор Спинола встретился с дьяком Курицыным. Нужно было сверить текст договора, прежде чем представить его государю. Спинола вернулся сияющий.
- Семь сороков соболей платит мне царь за все товары! Семь сороков! Я не только покрою все расходы, но и получу дукат на дукат! И привезу столь ценный договор. Мессир Дориа будет доволен.
Синьор и Пьетро Солари распили ещё бутылку тосканского и долго спорили о том, каких мастеров нужно прислать в Московию в первую очередь.
Договор государь утвердил. А меха из царской сокровищницы выдали через неделю. Синьор Гвидо долго любовался красой тёмных соболиных шкурок. Их надо было пересыпать тёртой полынью от моли, упаковать, и спрятать в сухом, холодном погребе.
Важных дел у синьора Гвидо после этого не осталось. Приходилось ждать Пасхи. Он много гулял по Москве, выучил десятка два фраз по-русски, часами пропадал в Кремле, смотрел, как мастера под руководством Пьетро Солари отделывали Грановитую палату.
А Ондрей с утра до вечера гнул спину над трактатом Василия Великого. Как ни старался, до Пасхи кончить не успел. Наконец, он поставил в конце "Аминь".
Перебеливать должен был Евфросин. До отъезда оставалось пять дней. Ворон перечинил сбрую, проверил вьюки, выгуливал застоявшихся за зиму коней - готовились в обратный путь.
Епископ Прохор на прощанье благословил Ондрея пятью иконами:
- Для русской церкви в Кафе. Блюди веру православную.
После Пасхи государь отправил боярина Лобана Колычева послом в Крым. Синьор Спинола надеялся, что государь удостоит его отпуска - прощальной аудиенции. Но Великий Князь уехал в Вологду, и Гвидо напутствовали князь Данило Холмский и дьяк Василий Фёдо- рыч. Все формальности были выполнены, и путники по Ордынке выехали из города.
Снова степь
В Серпухове их уже дожидались татары Измаил-бея. Ондрей помнил почти всех. Сафи-бей встретил его широкой улыбкой:
- Живой, урус мулла! Не съели тебя медведи в Москве? А где же друг твой, Стёпа?
Вместо Степана Фёдоровича с посольством ехал старый подьячий Фрол.
Потянулась опять дорога. Заехали в станицу Волчью. Вани не было. Атаман встретил их озабоченный:
-Слух прошёл, что ордынские царевичи готовят большой набег на Русь. У меня почти все люди в степи, в дозорах. Ты, Измаил-бей, лучше держи ближе к Днепру. Литовские казаки, бывает, шалят, но на вас нападать, небось, побоятся.
- Я и сам так думаю, - кивнул Измаил-бей.
От Волчьей повернули на запад. Измаил-бей явно был встревожен. Он вёл караван большими переходами. Удвоил число боковых дозоров. Головной теперь уходил дальше от основного отряда.
Ондрей ехал с Сафи-беем в головном дозоре. Древний, полузаросший шлях бежал под копытами их коней. За ними, отстав шагов на двадцать, ехали воины Сафи-бея: Мусстафа и Керим.
-Чего Измаил-бей боится? - говорил Сафи. - От ордынцев мы ушли, а литовские черкасы при виде татар по кустам прячутся. У них только усы длинные да хвастать здоровы. Говорили, что твой господин в Москве в беду попал. Ему, мол, чуть голову не отрубили. Расскажи, урус мулла, интересно.
- Было дело, - ответил Ондрей. - Ну, голову синьору, слава Богу, рубить не собирались. А в железа попал. Однако удалось выручить.
-И кто же выручил? Неужто ты?
- Не я один, - ответил Ондрей и начал рассказывать историю московских бед.
Сафи-бей слушал с живым интересом:
-Почему царица обиделась? Фряжские панцири очень хороши. Я видел. Ну, нам, татарам, такой панцирь ни к чему. Наша защита - ловкость и быстрота.
Дорога подошла к дубовой роще. Обычно Сафи-бей замечал вокруг каждую сломанную веточку, каждый след. А тут увлекся рассказом. Вдруг его гнедой насторожил уши. Есаул схватился за рукоять сабли.
Поздно. Сверху, из нависших над дорогой ветвей, на его плечи прыгнул здоровенный казак. В тот же момент второй черкас обрушился на Ондрея. Все четверо свалились с коней на дорогу, а из кустов выскочило ещё пятеро казаков.
- Засада! - закричал Сафи-бей.
Керим, обнажив саблю, рванулся на помощь, Мустафа круто повернул коня и поскакал назад, предупредить.
Ондрей, поднявшись, как медведь, стряхнул с себя нападавших. Оружия у него не было, кулаком он сбил с ног толстого казака, отбросил второго.
Выстрел из пищали свалил Керима. На Сафи-бея навалилось четверо. Один из нападавших страшно закричал и откатился, зажимая рану в животе. Ондрей кинулся на помощь другу, но удар шестопёром по голове оглушил его. Очнулся Ондрей не сразу. Толстый казак с вислыми усами лил на него воду из ведра. Рядом, привалившись спиной к дереву, полусидел связанный по рукам и ногам Сафи-бей.
-Оклемался поп. Грицко, плесни ему в харю ещё немного.
Перед пленниками, картинно подбоченясь, стоял пан в богатом, расшитом золотым позументом кунтуше. Пан был молод, черноус, сабля - в серебре, пистоль - за поясом.
- Неплохая добыча нынче: поп-схизматик да басурман. Что, Остап, поймаем собаку да вздернём всех троих на одном суку: татарин, поп да собака, их вера одинака... - захохотал пан.
Седоусый Остап нахмурился.
- Ни, пан Николай. Поп наш, православный. Его вешать не треба.
-Знаю, вы тут все схизматики. Прикажу, так и вздёрнешь.
-Вздёрни. Твоя воля. Но недели через две придёт сюда Омар- бей с родом Мансур, и станет тебе, ой, невесело, - ответил Сафи-бей.
Он говорил негромко, спокойно, как будто и не лежал связанный.
- А ты что ли важная птица? - спросил пан.
-Я Сафи-бей из рода Мансур, есаул Измаил-бея. А наша месть покажет тебе, пёс, чего я стою.
-А я Николай Глинский, сын черкасского старосты. И коли захочу, так вздёрну тебя али посажу на кол. Но столь важную птичку есть смысл приберечь. Небось, род Мансур не пожалеет двести червонцев за батыра.
-Может, и не пожалеет.
-Что ж ты не ждёшь помощи от Измаил-бея? Он нынче везёт посла, на есаула ему, небось, наплевать, - заметил пан Николай.
- Ничего, Измаил-бей свои долги помнит долго и платит сполна, - ответил есаул.
- А с попом что делать? - спросил Грицко.
-Оставь его, - сказал Сафи-бей. - Он мой друг. У отца в Крыму сидит десятка два ваших шляхтичей. Отдадим за него одного или двух.
- Ну что ж, - сказал пан Глинский, - добыча неплоха. Федоса, правда, он прирезал, да чёрт с ним. Никудышный был казак. Пленных на коней! Уходим.