I. Описание семьи. II. Картошка, скандал, мы едим, Прищепа с затуманенными от ласки глазами. - Они жалкие. Говорим о поляках, Дора Ароновна мечтает о З[ападной] Евр[опе], она в Киеве была в кружках, я рассказываю небылицы, Прищепа и гимназист. - Вечер. Погода пасмурная, [на обороте] местечко невыразимо печально, кривой тесть, приходят пулеметчики, Пр[ищепа] любезничает с девушкой, будем пихать, гимназист идет в синагогу. - II.9 Аба. - Плач Иеремии. - Ночь на дворе. Утро. Пулеметчики уезжают, телега, девушка из Кременца. Гордость Иды Ароновны сломлена. - Что читают 9 Аба? - Просто. Коротко. - Описание сырого вечера. - Описание местечка. - Испуг в синагоге. - Ухаживание Прищепы.
[3] Демидовка 1.
Коротко. - Обнаженный Прищепа - Окровавленная свинья. Барсуков. Синагога. - Изнасилование. - Кухня.
Едем с Прищепой, рассказ Прищепы, еврейское местечко, настораживаюсь (отец мой в Бродской синагоге, окруженный купцами на хорах. Плачут женщины).
Глухой отец. - Величественный старик. Тревожное величие глухих;
Спор Прищепы с гимназистом или с Идой Ароновной. Главы: Прищепа. - Старуха, молитва, свинья. - Ида Ароновна. - Изнасилование. - Синагога.
Форма?
[4] Демид[овка] 2
Центр - синагога, крик в ночи, внутренность синагоги, зеленоватые люстры, белые хитоны, горбатые старики.
Нач[ало]. Описание сестер, лежащих в разн. углах, красивая, шелковые чулки, свесившаяся нога, я как прикованный смотрю, ее мягкий таз. - Зубн. врач, гордая, Русс[кое] Богатство, не верила моему вранью, в награду за ужин, несуществующая делегация. Венские туфли в этой комнате к[а]к проезжая дорога. - Прищепа и красавица. - Она, утомленная грязью, расцветает женский огонь. Глухой отец. - Будем клепать, согласилась, он ждет, мягко похаживая на своих кавказских подошвах. - Обнаженный Прищепа. - Я смотрю на нее после к[а]к на женщину. Прищепа спит - в кресле, раздвинув ноги, уронив голову, шпору. - Иду в синагогу - на женщину только что видевшую голого мужчину, так гнусно и неотразимо голого. И он ее целовал, жадно, долго, сын Израиля во мне пробудился, я ему завидую. - Синагога, ночь, - местечко, обыск, высокий казак, достающий стоя какую-то бумажку. - Синагога замазана, яркий свет, как приятно. - Все на полу. - Ноги в белых носках, к[а]к культяпки. Крик. Возвращаюсь. Встречаю. - Пулеметчики. <Барсуков> Чувство ненависти сменяется тоской за человека. Барсуков, свинья, Иеремия. Горбунья. - Реквизиция телеги, изнасилование. - Грищук?
Начало рассказа - ночь за окнами, местечко, [нрзб] дождь, обыски, ночь кишит безмолвными убийствами.
Конец - Грищук, <по>езжай домой, спим обнявшись.
Начало: Сердце мое билось. Будет ли Прищепа обладать этой девушкой. Моя молитва. - Сочинить молитву.
[5] Демид[овка] 3.
Начало - Описание местечка - синагога - Ламберты. - Прихожу - Будем спать. Спор Прищепы с гимназистом. Кишат безмолвные убийства. - Сидят в ряд, - курят.
Время действия - [нрзб] два часа. I. Неудавшееся изнасилование. II. В синагоге. Местечко. - III. Встречаю пулеметчиков, кухня, Грищук, дождь. - Грищук не хочет бежать.
Тонкий стан Прищепы. - По тылах засели, гады. - Разговор о Ревкоме. - Она согласна. Ночь кишит безмолвными убийствами. Евреи в напряженных позах, к[а]к будто в фотографии.
Еврейско-польское-украинское местечко. - Польский замок графа Ледоховского. Дворецкий? - Начало - о замке. - Кругом него бьет эта обычная волынская жизнь - еврейско-польская… Прищепа - квартирьер.
Грищук не хочет бежать. Голова моя горит - я гублю свою репутацию начальника. - Он - поймают, голова моя кружится, я говорю торопливо и страстно.
Нач[ало]. Завтра 9 Аба. Местечко кишит безмолвными убийствами. Казаки и евреи. - Обыск. Замок графа Ледоховского. - Тьма спускается со стремительной пугающей быстротой. - Синагога. - Мое бегство. - Дождь. - Возвращаются пулеметчики. - Жалость к ним. - Сколько силы нужно иметь - чтобы быть созерцателем в наши дни. - У Ламбертов. - Молитва. - Будем клепать - Барсуков. - Три цитаты из Иеремии. - Под аккомпанемент молитвы. - Неудача Прищепы, рассвет, пулеметчики уезжают со двора, я бросаюсь к Грищуку. - Беги - он отказывается, его теплая тугая спина, раздутое тело, беспредельно печальное небо над нами.
Рассказ стремителен, быстр. - Ночь переходит в день - они одинаковы. - Синагога - гриб, освещенный, зеленые люстры, знаменитые медные зеленоватые семисвечники, драконы, змеи - видение старины. - Строение местечка, впереди богачи - раввины, описание раввина с вывороченными веками, кантор, молодые [текст обрывается]
[6] Демидовка 4.
Люди [нрзб], писцы священных книг, контрабандисты, - водовозы, книгоноши, служки. - Строение местечка - испокон веков.
Обыск - молодой казак, повелительно стоит, выпрямившись и откинув туловище.
<Замок, луна выплывает, мерцают аллеи, сломанные львы, каменная колоннада, блеск тусклой луны в выбитых окнах.>
Хасидская синагога - мазанка. - <Одесса, другая синагога, детство.>
Порядок. Ночь кишит… Обыск… Евреи у крыльца. <Ночь.> Сумерки. - Синагога. - Будем клепать - Розу?
Наутро. Отъезд. - Спор Прищепы с гимназистом.
I. Синагога.
II. Спор Прищепы с гимназистом. Роза на кушетке. Глухой. В дворе.
III. 9 Аба.
[приписано сбоку] Короткие главы. У раввина пухлая старческая рука.
[7] <I. Переезд к безногому. Приказ Буден[ного]. К[он-стантин] К[арлович] и Бахтуров. Рассказ К[онстантина] К[арловича].
II. Паника. - Начдив. - Мои лошади. Ночь. Броды. - Ра-дзивиллов. - Хотин. Грищук. - Голод его. - Матяш.
Покушение на сестру. - Перчатка [нрзб] Тимошенко.>
[8] Лешнюв. 29.7.20.
Превратности кавкампании. - Дождь - победитель, галиц. местечко - сквозь сетку дождя. - Ночь у Фроима. - Тревожная ночь. - Говинский и Грищук. - Шоссе на Броды.
Просто описать ночь. Начало: ночь будет тревожная. Состояние ожидания и усталости.
[9] его тонкой и невозмутимой усмешки.
Гржималовка, починок из двадцати-тридцати хат, была расположена на возвышенности, с которой открывалась отличная перспектива на Стырь и на приснопамятную Чуровицкую переправу. У моста шла беззвучная и томительная возня. С одной стороны <его> стояли поляки, на нашем берегу действовали спешенные эскадроны Книги. Было тихо, изредка с коротким отчаянием вспыхивала пулеметная сухая дробь, вкрадчивое, невидимое присутствие неприятеля чувствовалось в легком сером пустом небе.
[10] 3 августа. Бой под Бр[одами]
1 Бой под Бродами. - I Мое плутанье.
I. Сестра-еврейка. Что это такое?
Сплю в поле, привязав стремя к ноге. Хочется убить повозочного!
Главное - о сестре. -
II. В Радзивиллове. - Визит К[онстантина] Карл[овича] и Тимошенки. Бой кончился сменой комсостава.
-
III. <Новые> Отдых. Новые люди. Ночь в поле. Лошади, привязан к стремени. - Ночь, кукуруза, сестра. Рассвет. - Без сюжета.
-
Главу о Бродах - отдельными отрывками - отбился от дивизии, что это значит.
-
Вася Рыбочкин.
-
Стиль - <В Белеве>. - Короткие главы, насыщенные содержанием.
Конкин. Застаю бригаду в ожидании. Представление у батюшки. Чего тебе, Масейка. - Известие за героя Василия Рыбочкина. - Приказ командарма. Другой Рыбочкин. - <Бой> Плетит казака. - Потом из боя, золотые часы, сундуки, конь. - Приеду в Нижний, эх, запылю… Сестра милосердия на лошади, <зара[за]> стерва… - Заработал комиссар. - Карточка клоуна. Привет из Нижнего. - Всемирно знаменитый <кло> чудо-клоун и парфорсный <но> ездок-иностранец. - Шествие отдаляется.
[11] Бой под Бр[одами].
Воз[з]в[ания] Пильс[удского] 2. Убитые, зарубленные, солнце, пшеница, солдатские книжки, листки Евангелия. - Воззвание Пильсудского?
[12] Бой под Бр[одами].
Никаких рассуждений - Тщательн. выбор слов.
Конкин - пословицы: Бог не захочет, пузырь не вскочит. - По бороде - Авраам, а по делам хам. - В грехах, к[а]к репьях. - Кусают и комары до поры. - Своя рогожа - чужой рожи дороже.
[13] Бой под Бр[одами].
1. Уход из Белавцев. Бой под Бродами. - Я перевязываю. - Описание боя. Корочаев. Смерть раненого на моих руках. Радзивиллов. Иван убивает лошадь, всадник убегает. - На мосту. - Жалко простокваши.
2. Отъезд из Брод. Нетронутый паровой гарнитур. Экономия. <Буденный и комбриги> Выхожу по естественной нужде… Труп. Блещущий день… Все усеяно трупами, совершенно незаметными среди ржи. - Воззвания Пильсудского. - Бой, рубка в безмолвии. - Начдив. - Отдаляюсь. Почему? Не в силах вынести.
Конкин
3. Плутания. Вначале я попал… Конюшково. - Антисемиты. - Сестра.
4. Радзивиллов.
[14] Бой под Бр[одами].
1. На Радзивилловском шоссе. Бой. В Радзивиллове. Ночь. Передвижение коней - главное.
2. Ночь в Бродах. За стеной синагоги.
3. (Коротко.) Отъезд из Брод. Труп. Поле, усеянное трупами. <Бой> Воззвания Пильсудского. Бой. Колесников и Гришин. Ухожу. - Раненый взводный, - отдельная вставка.
4. Конкин. В плутаниях. - Антисемиты.
5. Сестра. Ночь. Отчаяние. Рассвет. -
Форма эпизодов - в полстраницы.
-
Бой.
1. Раненые на тачанке. Героизм казака. Стрелять буду. Смерть раненого.
2. Ночь, движущиеся кони.
3. Броды. За стеной.
4. Отъезд из Брод. Трупы. Воззвание Пильсудского. Начинается бой. Колесников и Гришин. - Начало скитаний.
5. <Левка.>
6. <Конкин. - > 7. Сестра. -
[15] Бой под Бр[одами]. II
На тачанке Ивана. Раненые. Левка? - Броды или Радзивиллов. Простокваша manque. -
-
Бой у Клекотова. Буденный со штабом. Отбился от своих. - Плутания с 4 дивиз[ией]. - Сестра.
-
Конец боя. Ночный начдив со свитой. К[онстантин] К[арлович] в Радзивиллове.
-
Левка
Главки?
I. На тачанке Ивана. Смерть. - Описание раненых.
-
Буденный, Колесников, Гришин.
-
Плутания. Я с евреем не разговариваю. Т[а]к далеко от городов.
-
Наши герои - ужасные люди.
Сразу описание боя - пыль, солнце, детали, картина буденновского боя. - Подробности - убийство офицера и прочее. - За тем - у нас на тачанке, мертвецы. - Броды или Радзивиллов?
Слово вписано позже и заключено в квадратную рамку.
II. <Поле. Описание ночлега. Сестра. - Лошади тащут людей. - >
I. Уход из Белавцев. Бой под Бродами. На тачанке Ивана. -
II. Радзивиллов.
III. Заезд в Броды. Поле у Клекотова. Экономия. Поле, усеянное убитыми. Воззвания Пильсудского. - Встреча с начдивом.
IV. Бой под Клекотовым. - Конкин. - Смерть польского генерала.
V. Плутания с 4 дивизией. Ночь в поле. - Сестра-еврейка.
VI. В Радзивиллове. К[онстантин] Карлов[ич] - Шеко.
[16] Диалоги. Бой под Бродами. Привалы. Сено. Клуни. Кони. - Сюжеты? - Хитрый фельдшер. -
Приезд на ночлег. Уход за лошадьми. Тащим сено у крестьян. -
Ночь. - Два часа отдохнули. На кони! - Бой под Бродами. - Украли уздечку. -
[17] Броды.
Я не видывал города печальнее. - Истоки еврейства, печать на всю жизнь. Бродская синагога в Одессе, аристократия. - Вечер пятницы. - Город - быстро обойти центр, разрушен. окраины, евр. город, - описание синагог - главное. -
I. У галичанина. Вежливая смерть. - II. Синагоги. - III. - Ночь, за стеной. - Талмудисты. - Хасидизм с вытекшими глазницами. - Видение старины - за Белзского раввина и за Гусятинского. - Люстры, старики, дети, талмудисты. - Много я видел ночей, трясся в коридорах, но такой сырой скучной, грязной ночи не видел. - Она сестра, он из интендантства. - В щелочку. - Ругань женщины. - История синагоги. - Узнать историю Брод. - Скрывают сухонького старичка - Белзского раввина. - ? - Без сравнений и исторических параллелей. - Просто рассказ.
[18] Пожар в Лашкове.
Галицийская культура. - Священ<ник>, Щептицкий, описание икон, риз, бабье, как хоронят, церковь. - Апанасенко на пожаре, похож на Уточкина. - Казаки рыщут. - Всю ночь комната моя освещена. - Мои хозяева в Лашкове. - Под окном кубанцы. - Тут же - оркестр - сестра? Предложение? - Галичане тушат отвратительно вяло, не умеют. - Сгоревшие лошади, обгоревшие коровы. - Апатия галичан. Апанасенко. -
Коротко. - Сразу пожар, Ап[анасенко], галичане, казаки. - Кучка у церкви, разговор с священником, граф на Щептицах. - Митрополит Галицкий.
-
1 страница. Миниатюра.
[19] Милятын.
Сразу описание монастыря. - Ксендз. Похороны. Полька. - Корочаев. - Воспоминание - дни покоя. Жующие лошади, сквозит небо, лежим на сене. - Потом - у еврея, Корочаев держит себя как помещик. - В еврее не было ничего от революционера. - Разжалованный начдив. - Потом звезда Корочаева - еврей, помощн. командира эскадрона. - Книга. - Высокий неподвижный человек, грузный, как инспектор у Короленки, садится на диван, молчит, водка - немая сцена - фигура за оградой <[нрзб]> базилианский монастырь, монах в серой рясе, высокий, широкоплечий, перебирает четки, стою - заколдованный - потом в шум, грохот обозов. - Поляк, лежащий в гробу. - Два ординарца - один - Борисов, мягко расхаживает по двору, склонив голову, - другой - Киргиз - изнасилование - лицо ее, искривленное наслаждением, колени торчат. - Утром. - Труп рассечен - раскрывается и собирают вновь. - Мне до того жалко польки - мне хочется быть изящным, галантным.
Возвращаются из боя - особое спокойствие, обычность посадки, профессионализм! - Отдельно: Милятын, Корочаев. - <Сидят> Изнасил[ование]. - Сидят друг против друга - выпу[чив] глаза -
[20] Милятын 2.
Прислуга - крохотная, коричневая уродливая полька - телочка с сосками, молодая мать. Прохладная роскошь комнаты. - Пустые сжавшиеся соски.
Порядок. Душный, пыльный золотой вечер. - Обозы. - Сразу описание монастыря. Патер и его племянница, дороги в монастыре. - Хоронит тайком… Я пробираюсь в монастырь. Властный голос ксендза. (Не соблюдать непрерывности в рассказе.) Обряд похорон. - Смена приказа, прибытие казаков, я ухожу. - Казаки деловито возвращаются из боя. -
II глава - о Корочаеве.
-
Прислуга у ворот - главное доверенное лицо.
[21] <Задвурдзе.
Просто и коротко.
Начало - обычная обстановка атаки. Молодой комбриг перед Апанасенко[й]. Уб[ью]. Бандягу к такой-то матери. Едет Книга с [нрзб].
Хлопотливость - одного пристреливают, другого прикалывают. Эта корчащаяся, шевелящаяся земля. - Пощады не просят. - Зарежу, поляк сгибается к[а]к на гимнастике. -
II. Письмо к Шевелеву?
Задвурдзе>
[22] Задвурдзе.
17.8.20. В моей памяти этот день горит, как щит багровый пламень всходил нависть без смысла и детская кровь Мы должны прорвать железну <нами равнина.> Бой кипит
в атаку польскую пехот
штабом, стоит в кустах. <Его>
летит по ветру. Начальник
молодому казаку. Тот слуш
вывает изо рта < выбитые в>
<бою.> Его <рот> губы разорваны штык
пальцем в воздух. Карты у
<Веди пол по под лесом.
Раздери ему, бандяге,
<эту> сволочь к такой то мат
<Полдень. Блистающий зной>
Конница бежит по полю.
Не страшно. Лошади, уме
жутся игрушечными. Согну
таптывают пылящую земл
шутся во все стороны как б
рукой и где-то сыплется нен
Полк свесился над лесом
полей стремглав вынеслась
нами голубая и сияющая
лощиной всадники рубят
<сенко вскочил, Вскочив н>
<вив твердые ноги Апанас>
[23] Бой под Львовом
По дням. Коротко. Драматически. - Включить - польская авиация. - Милятын - Задвурдзе.
[24] Польская авиация. Бой под Львовом.
Конармия отступает. Перед кем? Перед двадцатью аэропланами. Секрет разгадан, лекарство найдено. Мошер был прав. Аэропланы действуют деморализующе. - Ранение Корочаева. - Письма майора Фон-Ле-Ро в штаб в Нью-Йорке. - В первый раз встреча с зап. европейской техникой. - Вылетают утром. -
Бой под Львовом. - Описать бой с аэропланами. - Потом рассуждение. - Бой. - Эскадрилья нас мотает, преследует нас, мы мечемся, переезжаем с места на место. Бой под Львовом. - Описать день. - Рассуждение после рассказа. - Две фазы войны. - Наши победы, бесплодие наших попыток, но неуспеха войны не видно. -
[25] Сокаль 1.
На площади перед синагогой. Споры евреев. Казаки роют могилу. Труп Трунова. Тимошенко. Аэроплан? - Евреев разогнал аэроплан, тогда я подошел к Тим[ошенке]. - Одна фраза из письма Мельникова - и страдания посередь той армии понимаю. -
Порядок: Евреи. Аэроплан. Могила. Тимошенко. Письмо. Похороны Трунова, салют. -
Ортодоксы, раввин из Белза. -
Проиграл я тебя, Саша. -
Религиозное побоище, можно бы подумать восемнадцатый век, Илья-Гаон, Баал-Шем, если бы казаки (описание) не рыли могилы. - Униатский поп, нога дугой. -
Униатский <поп>, потрава, потрава, говорю я, есть дела поважнее, сейчас аэроплан, точка вдали, казаки - и выходить не надо будет. Помните Мельникова, белый жеребец, прошение в армию. Он кланяется и передает вам свою любовь. Ти-м[ошенко] <взял> пишет на крышке гроба, полевая книжка.
[26] Сокаль 2.
Убирайтесь к свиньям с вашей потравой, тут дела поважнее есть. -
Тело Трунова с приставленными ногами, начищенные сапоги. - Голова на седле, стремена вокруг груди, -
Проиграл я тебя, Пава, -
Очень просто, фактическое изложение, без излишних описаний. -
Стать смирно. Хороним Павла Трунова. Военком, скажи слово. И военком произнес речь о власти советов, о конституции СССР и о блокаде. -
Прошедшее время.
Помню, сказал Тимош[енко], вот бы он теперь пригодился. -
Хороним Павла Трунова, всемирного героя. - Военком, помяни героя перед бойцами. -
[27] Смерть Трунова.
И я поверил бы в воскресенье Илии, если бы не аэроплан, который заплывал и т. д. Он бросал с мягким шумом бомбы, артиллер[ийские] запряжки. - <Казак из> Аэроплан, казак из могилы - долаживаю вам тов. начдив, возможная вещь, что здесь и останемся. Ясно - и пошел оправлять убитого. Седло, стремя, оркестры и делегации от полков. -