По стопам Вечного Жида - Феликс Кандель 17 стр.


"Нам не дано знать‚ что в жизни является наказанием‚ а что наградой", "Кому-то удается одной минутой обрести вечную жизнь‚ а кому-то долгими годами выносить самые мучительные испытания", "Рвите сердца ваши, а не одежды ваши".

ДОРОГА ЖИЗНИ

"Господи! – возглашали ангелы. – Народ Твой не в силах устоять ни от изобилия добра‚ ни от непосильных испытаний. Не возвратить ли мир в небытие‚ Господи?" И послышался Глас Негодующий: "Не ваш мир‚ не вам и возвращать".

В восьмом веке до новой эры жил в Израильском царстве пророк Гошеа.

Это было время политических смут в стране, частой смены царей, – пророк клеймил сынов Израиля, которые "клянутся и отрекаются, и убивают, и крадут, и прелюбодействуют безгранично, и кровь одного убитого сливается с кровью другого".

Сказал Всевышний пророку:

– Согрешил Израиль.

Но вместо того чтобы просить милости народу, Гошеа предложил:

– Владыка на Небесах! Весь мир принадлежит Тебе – замени Израиль другим народом.

Огорчился Всевышний и повелел ему:

– Иди, возьми в жены распутную женщину; пусть она родит тебе сыновей от своего распутства, а потом Я скажу: отошли их от себя. И если ты сможешь это сделать, то и Я отошлю от себя Израиль.

Пошел Гошеа, женился на распутной женщине, родила она ему двух сыновей и дочь, и повелел Всевышний:

– Прогони жену свою.

Взмолился Гошеа:

– Владыка мира! Есть у меня дети от нее, – как прогнать мать моих детей?

Сказал на это Господь:

– Жена у тебя – распутная женщина, дети твои от распутной женщины, и ты даже не знаешь, твои они или от других мужчин. А Израиль – дети Мои, дети Авраама, Ицхака, Яакова, и ты говоришь: "Замени их другим народом"?

И покаялся Гошеа.

Умер Гошеа в Вавилоне и завещал похоронить себя в Эрец Исраэль, куда дорога была трудной и опасной. Он попросил положить тело в гроб, привязать гроб на спину верблюда и отправить его в путь, – то место, где верблюд остановится на отдых, станет местом захоронения пророка.

Пошел верблюд с поклажей, шел и шел через горы и встал на отдых в Галилее, в городе Цфате. Местные евреи открыли гроб, прочитали завещание и похоронили пророка.

Говорили мудрецы: "Чудо свершается лишь с тем, кто его заслуживает". Добавил к этому седьмой любавичский ребе: "Действуйте – и увидите чудеса".

Пришел к учителю молодой человек и сказал:

– Рабби, научи меня, как выбрать правильную дорогу в жизни.

– Садись, сын мой, – ответил учитель. – Я расскажу тебе занимательную историю.

И рассказал:

– Случилось так, что некий человек вошел в лес, сбился с пути и начал продираться сквозь чащу. Многие тропинки попадались на его пути, но каждая уводила всё дальше и дальше. Прошло три дня, ноги его ослабли, горло высохло от жажды, и вдруг перед ним оказался мужчина – одежда из древесной коры, на ногах рваные обмотки, в руке посох.

– Как я рад, что встретил тебя! – воскликнул наш герой. – Три дня я провел в лесу, а теперь ты выведешь меня на дорогу.

Незнакомец усмехнулся:

– Три дня… Прошло уже десять лет, как я попал сюда, и всё еще не нашел пути обратно.

Заплакал наш герой:

– Нет мне теперь спасения…

– И всё-таки ты встретил меня не напрасно, – сказал незнакомец. – За долгий срок я приобрел одно лишь знание, но стоит оно многого. Мне известно теперь, какие тропы не ведут из леса.

Так ответил незнакомец, когда его попросили указать дорогу в лесу. Так ответил учитель, когда его попросили указать дорогу в жизни.

Перед раввинами разных времен стояли сложные задачи – отвечать на непростые вопросы единоверцев, принимать трудные решения, и по этому поводу существует забавный рассказ.

Однажды раввин из польского местечка спросил своего ученика:

– Скажи честно, если бы ты в субботу нашел на улице кошелек с деньгами, поднял бы его?

– Конечно же, нет! – воскликнул ученик. – Ведь в субботу не разрешается брать в руки деньги.

– Ну и дурак, – сказал раввин и обратился к другому ученику: – А как бы ты поступил? Взял бы кошелек с деньгами?

– Взял бы, – ответил юноша, учитывая разговор учителя с первым учеником.

– Да ты грешник! – сказал раввин и спросил третьего ученика: – А что бы ты сделал?

Тот подумал и ответил:

– Трудно сказать. Увидев кошелек с деньгами, я бы, наверно, заколебался, брать его или не брать. В конце концов, надеюсь, пришел бы к правильному решению.

– Молодец! – похвалил его учитель и занялся своими делами.

Сложные проблемы возникали постоянно, требуя правильного решения, и не случайно рабби Зеев Вольф из Збаража сказал своему кучеру: "Выбрось кнут. Даже если лошадь заслуживает кары, почему ты считаешь, что именно тебе назначено наказывать ее?"

АВТОР НАПОМИНАЕТ

Агасфер – персонаж вымышленный, порождение легенд и мифов, отправивших его в скитания по миру без надежды на снисхождение. Однако не всякий, очевидно, знает, что в разные времена встречались странники среди евреев, которые брали на себя строгий обет – передвигаться с места на место, нигде не задерживаясь надолго.

Одни из них бродили по миру в молитвах и стенаниях, замаливая свои грехи. Другие отправлялись в скитания, чтобы ускорить пришествие Машиаха (Мессии). Третьи, странствующие печальники, шли по пустыням, омываемым морями, по степям и лесам, подражая Шехине (Божественному присутствию), которая вместе с еврейским народом отправилась в изгнание со Святой Земли.

Не переводились и иные странники в цепочке скитальцев, чтобы наставлять колеблющихся на путь истины "по повелению ангелов и святых". Им указывали: "Иди и проповедуй, сын человеческий! Черпай живую воду из источников понимания, утоляй жажду многих и многих, пока не заживут их раны и изъяны".

Недаром сказано у пророка Иешаягу (Исайи): "И услышал я голос Господа, говорящего: кого пошлю Я и кто пойдет для Нас? И сказал я: вот я, пошли меня…"

Рабби Нахман из Брацлава говорил своим последователям: "Каждый из вас необитаемая, непригодная для жизни пустыня. Я пересекаю пустыню, чтобы сделать ее пригодной для жизни".

Стоит познакомиться еще с одним странником в цепочке "вечных жидов", чья судьба удивительна и неповторима.

Звали его рабби Арье Лейб Сорес из города Ровно, цадик восемнадцатого века, который нигде не останавливался на длительное время. Об этом человеке говорили‚ что он владел тайной сокращения пространства и мог мгновенно появиться в любом месте.

Вездесущий рабби неожиданно объявлялся в городах и местечках Польши‚ Галиции‚ Волыни и Подолии‚ исцелял больных‚ собирал деньги у богатых, раздавал их бедным и несчастным‚ освобождал невинных из тюрем, а заодно боролся с теми‚ кто замышлял гонения на еврейский народ. Потом он так же внезапно исчезал‚ надолго уединялся в лесу для молитвы‚ и его считали чудотворцем‚ одним из тридцати шести тайных праведников‚ на которых держится мир.

"Истинный праведник‚ – говорил рабби Арье Лейб‚ – должен быть живым‚ олицетворенным Священным Писанием‚ чтобы люди учились законам веры не по его словам‚ а по его поведению‚ по всем его движениям‚ по его восторженному настроению".

Cемь лет подряд рабби Арье Лейб боролся с австрийским императором Иосифом II‚ который насаждал в Галиции "безбожные школы" и утверждал суровые антиеврейские законы. Рабби владел кабалистической "тайной невидимки"‚ незамеченным проникал во дворец Иосифа II‚ пугал императора казнями египетскими‚ если тот не отменит законы против евреев‚ бил его и колол ножом. Когда рабби появлялся‚ только император видел его и всякий раз кричал в страхе: "Вот идет Лейбель пытать меня!..", а придворные думали‚ что их повелитель сошел с ума‚ и в страхе разбегались.

Цадик и император умерли одновременно‚ в один год‚ и народная молва утверждает‚ что рабби Арье Лейб и Иосиф II погибли вместе‚ в последней яростной схватке. Но рабби победил и спас евреев Галиции‚ потому что со смертью императора его законы отменили.

Говорил рабби Тарфон, законоучитель первого–второго веков новой эры: "День короток, а работа велика… Не тебе закончить эту работу, но не тебе и уклоняться от нее".

Говорил раввин Меир Лейбуш в девятнадцатом веке: "Когда некто существует не ради самого себя, его существование зависит от того, ради чего он был вызван к жизни".

Добавления, без которых не обойтись

Пинхас Пели, раввин и философ двадцатого века:

"Может быть, наше поколение и не является поколением гигантов еврейской мудрости, но тем не менее мы – необходимое звено в той же цепи… Может быть, мы действительно "карлики" по сравнению с гигантами прошлого, но и перед "карликами, сидящими на плечах гигантов" могут открыться широкие горизонты".

***

Законоучители давних веков как бы ведут перекличку с наставниками последующих поколений, дополняя друг друга, и вот несколько примеров – в дополнение к тем, которые уже упомянуты в этой книге.

Рабби Ханина бен Доса (первый век новой эры): "Кого любят люди, тот любим и Богом. Не полюбят люди – не полюбит Бог".

Рабби Барух из Меджибожа (восемнадцатый век): "Как хорош и легок этот мир для того, кто ни во что его не ставит! Как темен и опасен мир для того, кто чувствует себя в нем песчинкой!"

Рабби Менахем Мендл Шнеерсон (двадцатый век): "Естественное состояние человека быть счастливым, – так задумал Всевышний. Посмотрите на детей, и вы убедитесь в этом… Всё следует делать с радостью. Даже каяться можно радостно".

Девятнадцатый век. Еврей пришел к цадику, спросил в великом смущении: "Ребе, в чем дело? Я навел в доме чистоту, надел самый лучший костюм, поставил на стол вкусные блюда, – почему же Бог не пришел ко мне?" – "Всё это замечательно, – ответил ребе, – но ты забыл пригласить Его. Пригласи, и Он непременно придет".

За двадцать пять веков до этого говорил пророк Малахи словами Всевышнего: "Возвратитесь ко Мне, и Я возвращусь к вам". Гиллель га-Закен, Гиллель Старейшина добавлял в первом веке до новой эры: "Господь призывает: если ты придешь в Мой дом, и Я в твой дом приду. А если ты в Мой дом не будешь приходить, и Я в твой приходить не буду".

И наконец рабби Менахем Мендл из Коцка (девятнадцатый век, перекличкой через тысячелетия): "Бог обитает там, куда Его пускают".

***

Рабби Нафтали Цви из польского города Ропчице рассказывал в начале девятнадцатого века:

– Когда моя душа была уже на пути к тому, чтобы явиться в этот мир, увидела она на стене рая надпись – слова рабби Левитаса из Явне: "Смиряй себя до последней степени…" А затем взглянула она на другую стену и прочитала на ней слова другого мудреца: "Весь мир создан для меня".

Смутилась моя душа, не зная, как связать воедино эти высказывания, на первый взгляд противоположные по смыслу. Стал я размышлять над этим и вдруг слышу – все вокруг кричат: "Мазл тов! Мазл тов! У вас мальчик!" Так я родился на белый свет и с тех самых пор всё думаю над тем, как совместить несовместимое.

Еще один рассказ про рабби Нафтали Цви из Ропчице.

Однажды, когда он был маленьким, отец сказал:

– Нафтали, я дам тебе монету, если ты сможешь сказать, где именно находится Бог.

Ребенок ответил отцу, не задумываясь:

– А я дам тебе две монеты, если ты скажешь, где Его нет.

***

Восемнадцатый век. Литва.

Ночью в дверь рабби Аарона из Карлина постучался его друг‚ которого он не видел несколько лет. "Кто там?" – спросил рабби. "Я"‚ – ответил друг, полагая, что его тут же узнают. "Один Бог имеет право говорить "Я"‚ – сказал на это рабби Аарон. – Земля слишком мала‚ чтобы вместить два "я". Разве ты не научился этому в том месте‚ откуда идешь?"

Когда рабби Шломо из Карлина пил чай, то кусок сахара обычно держал в руке.

– Папа, – удивился его сын, – для чего ты так делаешь? Если тебе нужен сахар, положи его в рот, а если не нужен, зачем ты его взял?

Выпив чай, рабби Шломо протянул кусок сахара сыну и сказал:

– Попробуй.

Сын взял сахар и не ощутил его сладости. Впоследствии он так объяснил это: "Тот, кто познал единство всего, может чувствовать вкус рукой, а не языком".

Это он, рабби Шломо из Карлина, советовал своим ученикам:

– Если хочешь вызволить человека, увязшего в грязи, не думай, что достаточно протянуть ему руку, а самому оставаться наверху. Ты должен сойти к нему в самую грязь, обхватить крепко руками, а затем тянуть его и самого себя. Тянуть и тянуть к свету.

А рабби Пинхас из Корца признавал со вздохом: "Я потратил тринадцать лет на то, чтобы научиться не лгать, и думал, что достиг цели. Но мне понадобились еще тринадцать лет, чтобы научиться говорить правду".

***

Сказано и кем-то, быть может, усвоено:

"Лежачему на земле падать некуда";

"Всё, что не убивает, закаляет";

"Истинные несчастья рождаются из опасения мнимых";

"Человека нельзя назвать честным лишь за то, что у него не было возможности украсть";

"И червяк в редиске может вообразить себя в раю, но это говорит лишь о границах его воображения";

"Жалок город, в котором и врач больной";

"Горе зрячему, которого водит слепой";

"Когда блуждает пастырь, всё стадо блуждает с ним";

"Помогите себе сами, и Бог вам поможет".

***

Авраам Иегошуа Хешель, из книги "Земля Господня" (двадцатый век):

"Человек недалеко ушел от пределов хаоса. Неистовый призыв к беспорядку безумно хохочет над миром. Какая сила способна противостоять этому заманчивому призыву? В мире не может оставаться вакуум. Все мы или слуги добра, или рабы зла. От этой постоянной опасности может предохранить только такая же постоянная бдительность…

Человек должен вести вечную борьбу… ибо он подобен веревке, один конец которой в руке Бога, а за другой конец тянет Сатан".

Рабби Исраэль из Ружина однажды сказал:

– Сатан уподоблен в Талмуде дряхлому и глупому царю. Понятно, почему он назван царем: правит человеческими страстями. Понятно, почему дряхлый: намного старше людей. Но отчего он глупый?

Рабби Исраэль сделал паузу и продолжил:

– Это я понял, когда оказался в тюрьме. Он, Сатан, был со мной и там. И я сказал ему: "Ну и дурак же ты! Что ты здесь делаешь? У меня просто нет выбора, а у тебя-то?.."

Часть седьмая
ПО ПУТЯМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ

Читатель уже познакомился с законоучителями разных веков, с долгожителями и вечножителями еврейского мира, каждый из которых, сколько бы он ни прожил, прошел через отпущенные ему годы в соответствии с законами иудаизма, традициями и вековыми обычаями народа.

Два с половиной года спорили между собой сторонники школы Шаммая и школы Гиллеля. Первые говорили: "Лучше бы человеку не быть созданным, чем быть созданным", а вторые возражали: "Человеку лучше, что он сотворен, чем если бы он не был сотворен".

Подсчитали голоса "за" и "против" и решили: "Было бы лучше, если бы человека не создавали, но теперь, когда он уже существует, пусть обдумает свои действия".

"ЮНОШИ, ВОЗЬМИТЕ НАС В ЖЕНЫ!"

Во времена Второго Иерусалимского Храма – в пятнадцатый день месяца ав по еврейскому календарю – на Земле Израиля праздновали начало сбора винограда.

Иерусалимские девушки надевали в тот день белые платья‚ которые они брали на время у своих подруг. Даже девушки из богатых семей не надевали свои платья, но непременно брали их у других, чтобы бедные не стыдились одалживать наряды на праздник. Все брали платья друг у друга‚ и никто поэтому не стыдился.

Они выходили в виноградники‚ водили хороводы на виду у юношей и пели им: "Откройте глаза и присмотритесь хорошенько‚ кого вы выбираете в жены". Красивые девушки пели: "Юноши‚ обращайте внимание на красоту‚ ибо в этом достоинство женщины". Девушки из именитых семей пели: "Юноши‚ обращайте внимание на семью: назначение женщины – воспитывать детей". А некрасивые пели: "Юноши‚ возьмите нас в жены по велению Всевышнего! Чего недостает нам в красоте‚ то вы дополните украшениями".

Но‚ как уверяли очевидцы‚ в Иерусалиме не было некрасивых девушек.

Утверждали опытные люди: "Если у невесты глаза нехороши, следует искать телесный изъян; если хороши – искать не надо". И еще говорили: "Не в обычае дочерей Израиля крикливость, зубоскальство и бесстыдное поведение".

Из "Песни песней" царя Шломо (перевод с иврита Абрама Эфроса):

Воскликнул друг мой

и молвил мне:

"Встань,

подруга моя, прекрасная моя,

и иди!

Ибо вот зима

прошла,

дождь

миновал,

пронесся.

Цветы

на земле показались,

время песен

настало,

и голос горлицы

слышен в стране нашей…

Встань,

подруга моя, прекрасная моя,

и иди!.."

Я – другу моему принадлежу,

а друг мой – мне…

Назад Дальше