Перед ней стоял низкий столик, на котором было блюдо с разнообразными сластями. Там же имелись чашка и сахарница с одинаковым тонким рисунком, высокий серебряный кувшинчик, хрустальный стакан и графин, наполненный сверкающей янтарной жидкостью. Гектор встал, и ноги его утонули в густой волчьей шерсти - рядом с кушеткой была расстелена серая шкура с головой, оскалившей пасть и раскрывшей желтые глаза.
Он осторожно присел на край табурета перед столиком, сознавая, что одежда его находится далеко не в лучшем состоянии. Сознавал он также, что голоден, как был когда-то голоден волк у него под ногами, и, как ни старался, не мог отвести взгляда от изысканных лакомств, чей аромат раздражал его нос. Они пахли марципаном и черным шоколадом и были украшены ярко-красными вишнями, изюмом и глазурью, нанесенной в виде завитушек.
- Ты знаешь, кто я такая?
- Вы леди Мандибл, - медленно ответил Гектор, - и это Визипиттс-холл.
- А тебя как зовут?
- Гектор. Барон послал карету за мной.
- А, юный бабочковед! - отозвалась леди Мандибл. - Я так и подумала. Мы ждали тебя с нетерпением. - Она внимательно посмотрела на него. - Ты голоден?