– Вы знаете… Я не великий специалист в филологии, и Боже упаси вмешиваться в ваши внутренние дела, но мне кажется, что кириллица больше подходит для славянских языков. Например, зачем писать ju, если для этого есть одна буква ю. А что до особого положения Югославии, то да… В Нише я долго смотрел на фотографию родителей парня, который нас вписывал и даже перефотографировал ее для себя. Мои ровесники стопили по всему миру тогда, когда я сидел за железным занавесом. Сейчас я наверстываю то, что упустил из-за советской юности.
– Это политика. Попытка оторваться от русского мира, – продолжил Зоран свою мысль.
– Но ведь ваше правительство дружит с Россией больше, чем кто бы то ни был.
– На словах – да… А ведь Тито – хорват. Вы знаете этот факт? Тито был хорватом. Он создал единую Югославию и сохранял ее независимость. Кому это могло понравиться? Во всем виноваты американцы. А Милошевич не сумел разрулить ситуацию. Хотя, что уже об этом говорить?
Беляна подлила гостю свежей ромашки и пододвинула хлеб с маслом.
– Ешьте. Не стесняйтесь… Вам сейчас нужно подкрепиться. А что до Сербии, то сейчас другая жизнь… Молодежь без работы… Где-то 50%. Куда они едут? Может в Москву? Нет… Все они едут на запад и в ту же Америку… Так что мы только политически связаны с Россией. Молодежь нацелена на запад, и это факт…Они не знают русского языка, но все знают английский…
– А как вы к этому относитесь?
– Как к факту… Надо сделать выводы и жить дальше.
– Я так не считаю, – вступил в разговор Зоран… – Невозможно забыть бомбардировки. Я их не забуду никогда. Я видел падающие бомбы. Я не понимаю, почему из-за ошибки одного человека страдала вся страна.
Где-то он уже это слышал… "Почему из-за ошибки одного человека страдает вся страна?". Их подвозил странный такой товарищ, Бобан. И хотя Бобан утверждал, что сам бывший автостопщик, но чувствовалось, что именно из-за Евы все эти остановки с кофе, как это уже не раз бывало. Избитый прием. Так вот этот Бобан и сказал тогда сакраментальную фразу: "Почему мы должны страдать из-за ошибки одного человека?". Он имел в виду конечно Слободана Милошевича. Тема Сербии, ее истории, отношений с США иногда возникала в разговорах с водителями, и большинство высказывало распространенное мнение: во всем виновата Америка.
Что-то это напоминало… В Украине тоже винят всех, кроме себя… Но ведь мы выбираем правителей, за действия которых несем полную ответственность. Именно каждый из нас… Все, что натворили Кравчук, сдавший Черноморский флот, Кучма, при котором коррупция расцвела буйным цветом, Ющенко, который предал всех и вся – они все действовали от имени народа и при молчаливой поддержке или при вялом сопротивлении отдельных лиц. То, что натворил Гитлер, Германия расхлебывает до сих пор. То, что творит Россия на протяжении всей своей истории – все при молчаливой поддержке ее забитого населения.
Кстати, Германия – редкая покаявшаяся страна… И теперь они живут лучше всех.
– Сейчас в моде аполитичность… – объяснила Беляна. – Люди разочарованы политиками…
А в Украине в разгаре – предвыборная компания в парламент. И народ тоже не в восторге от политиков. Ну ладно мы. А вы чего?
– А где это Украина? – спрашивает вдруг Беляна. Она выглядит как вроде только что вышла из душа – немного распаренная, блестящие глаза, как будто мокрые волосы, скрученные в тугой узел.
– Между Польшей и Россией…
– А… Вы извините,
– Оранжевая революция… Футболист Шевченко, бокс – братья Кличко… – устало перечислил немногочисленные заслуги нации.
– Нет, прошу прощения. Я футболом не интересуюсь… Для нас это все – Советский Союз…
Не оправдывайся, Беляна… Мало кто знает Украину. И это тоже факт… Огромная по меркам Европы страна… Стыдно… И Шева – единственный человек, который хоть как-то ее идентифицирует… Где же другие? Почему все остальные ассоциируются с серой массой? Врач Онер, у которого они с Шуриком останавливались в Батмане, так и сказал: "До встречи с вами, ребята, я представлял Украину, как страну с серыми зданиями, хмурым населением и вообще все грустно"… А теперь он олицетворяет свою страну, он – ее представитель. И по его поведению Зоран и Беляна скажут: украинцы такие-сякие. А человека переделать нельзя. Он ведет себя за границей так, как привык и как воспитан… Он – частица нации.
– Сколько у вас жителей?
– 45 миллионов…
– А в Сербии 10… А зачем вам все это надо? Автостоп… Почему не путешествуете автобусом или самолетом?
Боже, сколько раз он это слышал!…
Один водитель из Закарпатья рассказывал, как подвозил однажды дедушку-вдовца-немца-автостопщика, который часто просил останавливать машину, если видел своих ровесников. Дед подходил к своим потрепанным жизнью сверстникам и спрашивал: "А почему все время, пока я тут еду, я вижу вас раком на огородах? Вы что, не заработали себе пенсии?". Тогда водитель спросил немчуру: "А почему ты со своей пенсией выбрал автостоп? Почему? В целях экономии?". Вопрос, кстати, интересный и часто обсуждаемый на всяких форумах. Один американец прямо так и спросил: как относиться к тому, что в бедных странах его подвозят люди с низким прожиточным уровнем? Платить им? Не платить? Ответы были разные, но у него самого такой проблемы никогда не возникало. Потому что он был беднее всех своих драйверов… В как-то пересеклись с поляками-автостопщиками, которые удивлялись, что в Северном Ираке с них все хотели сбить бабки. Причем одеты были эти поляки, надо сказать, с иголочки – во всем новом и фирменном, на руках дорогие часы, в руках планшеты и все такое. "Вы – туристы", – объясняли им жители Северного Ирака. – У вас должны быть деньги".
… Пасик крутился под ногами… Вспомнил, подлец, кто его спас… "Распаренная" Беляна пообещала пристроить собачонку у своей мамы, которая живет одна в Нише в двухэтажном доме. "Мама как раз ищет себе друга, вот мы ей его и подсунем, – пояснила она.
Отлично… Не потому что Пасик в тягость, а потому что особо кормить собача нечем, да и что там дома тоже неизвестно. Кто-то там на ком-то женился, непонятно кто и на ком. Спросил Илонку по электронке что там и к чему, а та: "Я, папа, кажется, устроила свою личную жизнь". Так что, Пасик, прости, брат, тебе тут будет лучше. Да и язык иностранный учить не придется…
Беляна понимающе улыбнулась и предложила всем идти отдыхать. Восхитительная сербка своим тонким женским чутьем уловила, что он еще не оправился от болезни, и урок русского языка лучше отложить до завтра.
5
If this morning you woke up in Belgrade,
you have done enough for one day .
Пора прогуляться по городу. Надоело валяться в чужих постелях и доставлять хозяевам хлопоты. И хотя в теле еще чувствовалась слабость, после завтрака пришлось взять себя за шкирку и решительно выволочь на улицу. Сначала долго кружил по окраинам, прошел все базарчики, пробежался по магазинчикам, потратив часть денег, выданных ему Зораном, на небольшие подарки: фенечки, бандану, сувениры.
Несмотря на то, что Беляна прилично накормила с утра, он купил еще пару огромных буреков и с удовольствием сожрал в парке на скамейке эти сытные слоеные пироги. А потом пошел прогуляться по душе города – центральной улице Князя Михала и долго сидел на лавочке, с жадным интересом наблюдая за прохожими…
Белград – город с сумасшедшими флюидами, которые закручивает тебя в свой энергетический вихрь, и ты, едва в нем очутившись, чувствуешь себя его частицей… Словами не объяснить и не описать. Ни в одном городе до сих пор не чувствовал такое умиротворение и одновременно желание раствориться в городской жизни. Сердце наполняла благодарность судьбе за то, что отмерила пройтись по Белграду, пусть и скраешку. Даже Сараево не так впечатлило… Хотя не в Сараево, очевидно, дело. Ощущения – субъективны и ассоциируются с событиями. Виноваты не города, виноваты – люди… Просто в Белграде есть вписка и время рассмотреться, а с Сараевым связаны не самые приятные ассоциации, о которых лучше забыть…Так случилось… Ничего не вернешь…
Но как прекрасно сидеть на лавочке и упиваться атмосферой Белграда! Вот рядом молодежь протестует против платного образования, и он с удовольствием поставил под этим свою подпись, а вместо ID записал номер паспорта. Белградская молодежь – реально суперстильная. Облик начинается с хорошей обуви. Классные кроссовки не завершают, а начинают имидж. Окончательный штрих – это воздушный шарфик, небрежно закрученный вокруг шеи. Стройные девушки – все сплошь в узеньких брючках. И что главное – раскованные. Веселое "Чао!" слышится со всех сторон. Запад рядом, и он – открыт. Не нравится здесь, дозревай в экономически развитых странах. Вот в чем прикол. А мы как были за железным занавесом, так, по сути, за ним и остались. Потому что бежать некуда. Границы – закрыты и чтобы их преодолеть надо приложить максимум усилий, и не каждый порядочный человек на это способен. Оно и понятно, Запад – не резиновый и тоже себя защищает… Создавайте хорошие условия у себя дома. Кто вам доктор?… Сами себе враги, другого вердикта для своей страны, тут в центре Белграда, не находится.
А пока он просто балдеет от количества красивых, ухоженных и модно одетых людей. Белградцы всех возрастов непринужденно сидят за столиками, общаясь за чашечкой кофе. Напротив него раскладываются уличные музыканты. И не поверилось, что совсем недавно в далекой Турции сам с кепкой ходил собирать деньги по кругу, пока Шурик бренчал на гитаре какой-то бред. Один из артистов одет в полосатое трико, другой – весь в охотничьем, с подтяжками, на ногах – высокие коричневые ботинки на шнурках. Ребята вытащили аккордеон и начали готовиться к представлению. Вот оно – счастье! Пацанам можно позавидовать. Одновременно зарабатывают, дружат, как весело им должно быть путешествовать по свету…
Рядом присели две американки… Несколько раз сказали truck, да и по акценту слышно. Та, что ближе к нему – красивая, как славянка. Боковое зрение улавливает светлые длинные вьющиеся волосы и стеснительную, совсем не американскую улыбку… Та, что подальше – темноволосая, с короткой стрижкой, невысокая и плотненькая…
Преодолевая робость, спросил светловолосую, не знает ли она, что это за музыканты и откуда? Девушки не знали, но разговор завязался. Двадцатидвухлетняя светловолосая Марселла оказалась родом из Albuquerque, New Mexico и была приглашена сербским молодёжным движением "Отпор" читать лекции по ненасильственному сопротивлению. Ее подруга Джордан преподавала английский… По-хорошему, надо бы пригласить девчонок на кофе, но в кармане – дырка, из которой выглядывают последние 50 динар…
… Устроили пацаны настоящий спектакль. Полосатый спел несколько песен на французском и английском, а потом на "арену" вышел клоун. Искушенных белградцев трудно чем-то удивить, но тут и они не подкачали. Первыми бросила деньги пожилая пара еще до начала выступления. Женщина с интересом поговорила с виолончелистом, потом седой мужчина подошел к футляру со скрипкой и бросил туда первую купюру. И когда перед его украинским носом появилась шляпа, пришлось вытащить из кармана последние 50 динаров… Единственно с целью не опозорить свою страну перед американками.
…Девушки снимали квартиру – и как раз недалеко от американского посольства! Его пригласили на чай, и отказываться было бы глупо. "Бери то, что дает дорога", – говорила Ева. И он взял. Вечер прошел чудесно… Играли в карты, веселились… Марселла пыталась что-то рассказывать, но тарахтела быстро и нечленораздельно. Джордан говорила медленнее, и он больше общался с ней.
Спохватился в полночь… Черт… Нарушил все правила вписки и гостеприимства… Но как не хотелось покидать милых девушек! Джордан поинтересовалась положением свободы слова в Украине.
– Вы знаете, у нас есть свобода слова, – ответил не задумываясь. – Безусловно. Я даже хочу знать, чем занимается наш президент, какой бы он у нас ни был. Но все новости начинаются с Юли Тимошенко. Она в тюрьме частенько принимает послов, и мы все в курсах о ее распорядке дня и о том, как ущемляются ее права. Поэтому со свободой слова у нас все в порядке.
– Но это заслуга Оранжевой революции? – спросила Марселла.
– Безусловно. Если бы Янукович пришел к власти в 2004 году, это была бы совсем другая история.
– А за что она сидит?
– За дело, честно говоря… При покупке газа наши настаивали на 230$, но Россия соглашалась только на 235$… Переговоры зашли в тупик, и тут Тимошенко едет в Москву без всяких полномочий, возобновляет переговоры и подписывает контракт на поставку газа по базовой цене 450$… Решение Кабмина на этот кабальный договор Юлька тогда подделала. При этом она вписала штраф Украине за недобор газа в размере 300%!!! Потом этот контрактик она спрятала, и президенту Ющенко пришлось даже спецподразделение "Альфа" посылать, чтобы его изъять и почитать… но "Альфа" ничего не смогла добыть и тогда дали задание внешней разведке – и та купила у самих русских ксерокопию контракта в Газпроме…
– Какой ужас! А что оппозиция?
– Оппозиция разрозненна, и как всегда, там очень много людей, которые решают свои личные вопросы. Сейчас такое время, что идейных мало… Наша Верховная Рада развратит кого угодно. Ну, скажите, вот вам дают 5 лимонов за голосование. Кто откажется? Каким надо быть идейным, чтобы отказаться?
– А ты бы отказался?
– Не уверен… Честно скажу… Не уверен…
… Теплый октябрьский вечер 2012 года, а ты – в Белграде. Что может быть лучше? Но по дороге на вписку им овладело чувство бесконечного одиночества, начавшееся еще на улице Кнеза Михала… Быть перекати-полем – не совсем приятное чувство. Вроде прекрасный день провел, познакомился с интересными девчонками-американками. Все класс! И тем не менее внутри – всепоглощающее, непреодолимое чувство сиротства и неприкаянности… Что такое одиночество? Это когда не с кем поделиться своим мыслями, чувствами, ощущениями. Ты окружен толпой, но в этой толпе нет человека, с которым ты можешь разделить свою радость. Судьба подарила ему супердень, но все это суета… Ты здесь никому не нужен. Приехал, навязал себя, но и без тебя могли прекрасно обойтись. А вот с Евой они были одним целым. Обменивались впечатлениям, и даже ругались иногда… Ни с Марианной, ни с Шуриком ничего такого не было… Шурик – тот вообще на своей волне, ему и одному не скучно кататься. Как говорится, "дурному не скучно й самому". Приехал в чужой город, набренькал там на гитаре, всех вокруг себя собрал и дальше поехал. Через минуту всех забыл… Другой раз спросишь: "А помнишь того Ибрагима, добрый человек накормил, чаем угостил?…". А в ответ: "А кто это?". Шурик и его уже наверняка забыл. А ведь целую неделю шарились по Стамбулу да еще по Анталии несколько дней. Еще в аэропорту бросилась в глаза блаженная вечная улыбка растамана с гитарой через плечо. Время от времени Шурик садился абы где играть на гитаре, а своему спутнику вручал колотушки. Таким образом они зарабатывали себе на ужин. Классно было! Это дома он – небритый мужик средних лет, а в дороге – парень. Капелюх скрывает седину, а загар омолаживает!…
… Так сталося, як гадалося… Зоран подчеркнуто выказал недовольство поздним приходом, ведь они за него так волновались! Беляна пыталась по-женски сгладить ситуацию, но осадок остался… Попросив комп, он написал Зорану мегапозитивный рефренс и объявил, что утром уезжает. Его не задерживали… Впрочем Беляна еще раз уверила, что с Пасиком все будет в порядке.
Ночь показала, как слаб он еще для дороги. Сначала снились кошмары, потом часа два бодрствования и даже какое-то время почувствовал себя совершенно здоровым, хоть на край света беги. Но перед рассветом забылся поверхностным сном, а там – смеющаяся Ева. Красная бандана, темные очки… Лежит под деревом в Баре с невесть откуда взявшимся планшетом. А он по-хозяйски и с удовольствием колдует над костром. И чувство абсолютного блаженства. А Ева уже переместилась на пляж и рисует на песке экран компьютера, а там – фейсбук! Вот до чего технологии дошли. А он и говорит: "Как я отстал от жизни. Гвоздец! Сижу там дома, ничего не знаю, не вижу, ты мне хоть глаза откроешь, что на песке можно в Интернет зайти"…
– Ну и Мехмет! – заливается смехом Ева. – Зовет к себе в Турцию. Пишет, соскучился.
– И ты веришь этим туркам?
Он ее ревнует ко всем: туркам, чехам, Антону, Тео, морю. Но эта ревность такая сладкая, такая райская! И ревнует потому, что боится потерять. Очень боится. Но противная девчонка специально злит его.
– Ну не всем, конечно… И подвез нас всего 6о км, но мы с Пашей потом всю дорогу его называли "нашим любимым Мехметом". Мы ехали-ехали. Потом Мехмет вдруг остановился, нашел меня по телефону в фейсбуке и мы долго "разговаривали" через гугл. Такой искренний! Такой!… Глаза горят. Мы потом ехали и кричали: "Вива Курдистан! Вива Курдистан!".
– У Новицы тоже глаза горели, разве нет?
– Ничего у Новицы не горело. Я помню его глаза как сейчас: холодные и изучающие. А у Мехмета горели! Но у нас была вписка в Диярбакыре. Мы пытались ему объяснить… Мы так долго прощались… У меня сердце разрывалось, я видела, что Мехмет очень искренно хочет, чтобы мы поехали с ним. Долго что-то говорил нам, а потом упал лицом на руль… Представляешь? Упал лицом на руль в таком отчаянии!… И такая пауза… А потом когда увидел, что мы встаем на развилке, так холодно сказал: идите. И мы пошли. Я смотрю, а он уже разговаривает с каким-то мужиком и на нас не смотрит. Думаю, ну вот… Уже и забыл… Все это турецкие штучки. А теперь он выставил нашу с ним фотографию на фейсбуке и пишет: "Привіт люба! Ти як? Я скучаю за тобою. Мехмет". Как удивительно бывает… Пару часов пообщаешься с человеком и он… Ну такой… Как родной…
Это был сон, такой сон, как бывает утром в час волка… Сон, как реальность. Все так явственно, что нет сил просыпаться…
…Пришлось… И распрощавшись с хозяевами, он вышел к американскому посольству и пешком потопал на автобус в Панчево.
Белград провожал благожелательно и приветливо. Слава Богу, с оплатой в общественном транспорте сербской столицы не строго, и удалось доехать бесплатно до Панчево, сэкономив себе на бурек из тех 200 динар, что Беляна всучила ему тайком на прощание…