"Мост и гробница в двух чужих местах" – несколько десятков тысяч русских солдат и моряков погибли в водах Тихого океана и на Ляодунском полуострове, на чужой земле, вдалеке от России, где нет ни креста, ни церкви.
Однако в любом случае катрен повествует о событиях страшных, определенным образом изменивших ход мировой истории.
1905 г.
Семь сотен плененных цепью связаны,
Половину убьют, половину утопят.
Ближайшая надежда придет очень не скоро,
Но не так быстро, как пятнадцатая смерть.
(3-48)
Датировка дана по одной из дешифровок всего массива работ Нострадамуса.
"Семь сотен плененных цепью связаны" – морская битва и гибель в Желтом море русского крейсера "Рюрик" с командой в 812 человек.
"Половину убьют, половину утопят" – раненые матросы затопят крейсер, выпрыгивая в море. Многие утонут, часть подберут японцы и, пленив, увезут их в Японию.
"Ближайшая надежда придет очень не скоро" – Нострадамус пытался донести до человечества сведения о предстоящих испытаниях не в пугающей откровенности, а завуалировав их.
В пятом и великом Геркулесе
Придут отворить храм силой вооруженной.
Клемент, Юлий и Асканий отступят.
Меч, скипетр, орел не знал столь великой ссоры.
(10–27)
Геркулес – древнегреческий герой мифов. Россия стала пятой империей с 1721 года. До нее в Европе существовало четыре империи: Римская (27 до н. э. – 476 н. э.), Византийская (416-1453), Священная Римская (962-1806) и Османская (1299–1922).
"Придут отворить храм силой вооруженной" – идеи коммунизма и революционных переворотов бродят по Европе, убийства первых лиц государства стали нормой жизни. Интеллигенция не понимает, что корабль под названием "Революция" принесет стране и людям только гибель.
"Клемент, Юлий и Асканий отступят" – римские епископы ранней христианской церкви. Новая революционная волна ударит по основам христианства в России. Массовый отход молодежи в Европе от Бога, усиление пропаганды атеизма.
1906 г.
Когда адюльтера ранят без удара,
Убиты будут женщина и сын ее из-за ненависти.
Женщина забита, инфанта удавят. Восемь пленников
Схвачены, задушены без отсрочки.
(8-63)
"Когда адюльтера ранят без удара" – в Париже была напечатана грязная статья, в которой утверждалось, что биологическим отцом наследника-цесаревича Алексея (1904–1918) является командир лейб-гвардии Уланского полка генерал граф Алексей Орлов. Императрица Александра Федоровна была "номинальным" шефом этого полка и носила по придворному этикету бант знамени полка.
"Убиты будут женщина и сын ее из-за ненависти" – пророчество о трагической гибели императрицы и ее сына-цесаревича.
"Восемь пленников схвачены, задушены без отсрочки" – в 1918 году в Екатеринбурге в подвале дома Ипатьева расстреляют четырех дочерей императора Николая II (Ольга, Татьяна, Мария и Анастасия) и четверых слуг вместе с царем.
Перемены будут очень трудными.
Прочь изгнан ловкий, правит же страною
С сердцем благородным благоразумный.
Море, земля, народ изменит свою страну.
(4-21)
Поражение России в Русско-японской войне вызвало кризис власти. По всей стране прошла Всероссийская стачка. В 1905 году поп Гапон возглавил мирную демонстрацию в Санкт-Петербурге, которую разогнали, были убитые. Волнения проходили на фабриках и заводах.
"Прочь изгнан ловкий" – С. Ю. Витте (1849–1915), государственный деятель России, председатель совета министров (1903–1905). Инициатор винной монополии (1894), денежной реформы (1897), автор манифеста о выборах в Думу от 17 октября 1905 года.
"Правит же страною с сердцем благородным благоразумный" – П. А. Столыпин (1862–1911), министр внутренних дел (1906), являлся главой правительства России с 1907 по 1911 год, в какой-то мере укоротил беспредел террористов, проводил финансовую и аграрную реформы для улучшения жизни народа. Был убит революционерами.
"Море, земля, народ изменит свою страну" – при Столыпине стихия революционного бунта пошла на убыль. Его слова "Вам нужны великие потрясения, а нам великая Россия" были поняты народом.
1907 г.
Между двух холмов великих двое соберутся,
Оставят тайное соперничество.
Брюссель и Доль Лангром подавлены.
Возле Малина перед бедою закончится.
(6-47)
Сближение Франции и Англии против стран Центральной Европы, создание Антанты.
"Между двух холмов великих двое соберутся" – в Штутгарте, столице Вюртемберга, состоялся конгресс 2-го Интернационала. Город находится примерно на равном расстоянии между Парижем и Берлином. На конгрессе впервые принял участие Владимир Ленин, лидер левой партии большевиков, партии марксистского толка, и Альфред Гугенберг, один из организаторов Пангерманского союза, лидер партии немецких националистов.
"Оставят тайное соперничество" – с этого периода между большевиками-коммунистами России (Ленин, затем Сталин) и немецкими нацистами (Гугенберг) завязались теплые, дружеские отношения.
"Брюссель и Доль Лангром подавлены" – Доль – старое название Амстердама, столицы Нидерландов. Лангр – древнее название одного из германских племен во времена Римской империи. Малые страны Европы панически боялись Германской империи.
1908 г.
Разделенный двумя головами и тремя руками,
Большой город будет встревожен водами.
Великие где-то в изгнании затеряются,
Безумные годы над Византией довлеют.
(5-86)
Две головы – два блока в Европе: Антанта и блок Центральных держав. В каждом блоке ведущую роль играли по три державы: в первом – Россия, Франция и Англия, во втором – Германия, Австро-Венгрия и Турция.
"Большой город будет встревожен водами" – или Париж, или Петербург. В 1908 году Австро-Венгрия аннексировала Боснию и Герцеговину, оккупированные с 1878 года. Это решение Венского правительства вызвало возмущение как во Франции, так и в России. Европа близка к началу мировой войны.
"Великие где-то в изгнании затеряются" – по воле судьбы и Ленин, и Гитлер оказываются в Вене.
"Безумные годы над Византией довлеют" – христианскую Византию в XV веке захватила Турция, XIX век приведет ее к поражению и потере земель.
Имитация золота и серебра раздута.
Похитив, бросили их в горящее озеро.
Найденные, они потускнели и помутнели.
Все денежные бумаги сотрутся.
(8-28)
Ценные бумаги и акции стали все больше распространяться в экономической жизни стран Европы, заменив золото и серебро. Они больше всего подвержены инфляции и всякого рода спекуляциям и подделкам со стороны мошенников.
"Похитив, бросили их в горящее озеро" – сохранятся только те государства, которые будут жестко контролировать денежную бумажную массу. Бесконтрольный выпуск денег – это прямой путь к революции и смене правящего режима.
"Найденные, они потускнели и помутнели" – тайные общества революционеров, используя финансовую помощь и грабеж, начали подготовку к войне, имея цель свергнуть все царствующие дома в Европе и захватить не только экономическую, но и политическую власть.
Хитрость, лукавство станут редки.
Смерть подходит с области восстания.
Вернувшись из поездки к варварам,
Славить они будут протестантство.
(7-45)
Первый и единственный раз, когда в пророчествах употреблено слово "протестантство".
"Хитрость, лукавство станут редки" – 1907–1911 годы считались самыми лучшими годами начала XX века. Революционные потрясения, казалось, остались позади, радикалы, левые и правые затаились. Век можно было назвать если не золотым, то уж точно серебряным.
"Смерть подходит с области восстания" – старая мирная Европа вскоре погибнет от искры пламени балканского костра. Французы жили под страхом германского оружия: они помнили угрозы, вынудившие правительство Делькассе уйти в отставку в 1905 году, в 1906-м их потрясла марокканская угроза, в 1908-м – Боснийский кризис.
"Вернувшись из поездки к варварам" – укрепление оси Париж – Петербург. Французские министры и представители Генерального штаба зачастили в Россию. Французы прекрасно понимали, что только Россия, Николай II, может спасти Францию от Германии.
"Славить они будут протестантство" – о надвигающемся апокалипсисе говорили только в Ватикане, Русская православная церковь молчала. Протестанты Лондона, провозглашая демократию и свободу, плодили революционеров разных мастей.
Явят боги перед людьми, что они
Станут виновниками довольно великого конфликта.
Прежде чем небо станет чистым,
Меч и копье. Слева будет великое бедствие.
(1-91)
Григорий Распутин предупреждал царя Николая II не выступать за интересы западных стран, иначе Россия погибнет.
"Явят боги перед людьми" – изобретение кинематографа вызвало большие дебаты в обществе. Одни называли это чудом технической революции, другие – кознями сатаны.
"Прежде чем небо станет чистым" – аэропланы все чаще стали появляться в небе. Летчиков сравнивали с летающими ангелами, но вскоре самолеты станут грозной военной силой и отдельным родом войск.
"Слева будет великое бедствие" – если во Франции стоять лицом к солнцу, слева будет Россия. Падение Тунгусского метеорита в 1908 году, взорвавшегося в плотных слоях атмосферы.
1909 г.
Великий король пленен руками молодого старца.
Перед Пасхой беспорядки, надрез от ножа.
Постоянные пленники, времена, как молния с вершины.
Когда трое братьев будут ранены и убиты.
(9-36)
С 1904 года, после рождения царевича Алексея, больного гемофилией, царская семья Николая II затворяется во дворцах, оберегая тайну болезни наследника. С этого момента мало кто знал правду об их подлинной жизни.
"Великий король пленен руками молодого старца" – старец Григорий Распутин (1869–1916) был младше царя Николая II. Его появление в царской семье породило грязный миф, которым оперировали тайные общества и революционеры: безвольный царь и царица в объятиях мужика. Считалось, что Распутин знахарскими методами лечил Алексея.
"Перед Пасхой беспорядки, надрез от ножа" – в народе и среди интеллигенции появляется словосочетание "Папа и мама". Впервые по России начали гулять похабные рисунки: бородатый мужик (Распутин), в его объятьях две красавицы (царица и фрейлина Анна Вырубова).
"Постоянные пленники, времена, как молния с вершины" – семья последнего императора Николая II постоянно жила в Гатчине под Петербургом.
"Когда трое братьев будут ранены и убиты" – на Кавказе от хронической чахотки умер брат царя – Георгий. Насильственная смерть ждет царя Николая и его брата Михаила.
1910 г.
Новоприбывшие захватят место беззащитное,
Заселив место, до того ранее обитаемое.
Луга, дома, поля, города взяты дружно.
Но голод, чума, война разрушат все.
(2-19)
Еврейский европейский конгресс призвал евреев всего мира переселяться на территорию турецкой Палестины. Поставлена задача заново возродить Израиль, место, куда сможет вернуться Машиах.
"Новоприбывшие захватят место беззащитное" – еврейские переселенцы занимали земли и устраивали первые коммуны, находясь под постоянной угрозой нападения турок Османской империи.
"Заселив место, до того ранее обитаемое" – раввины провозгласили, что рождение Машиаха нужно ожидать в конце XX века. Для этого необходимо заселить те земли, которые принадлежали евреям при царе Давиде.
"Луга, дома, поля, города взяты дружно" – сионистское движение начало медленную колонизацию Палестины еще до Первой мировой войны, но война спутала все карты. Связь между поселенцами и еврейскими диаспорами на время войны была нарушена.
Женский пол взят заложниками.
Ночью придет женщина обмануть стражу.
Начальник армии, речами ее обманутый.
Ей жалко смотреть на него.
(4-41)
Молодежь пропитана революционными и спиритическими идеями. Появление различных философских и оккультных организаций в Англии, Франции и США. Секта во главе с Алистером Кроули начинает открыто проповедовать свои идеи.
"Женский пол взят заложниками" – сила чудотворства и пророческий дар Григория Распутина бесспорны. Под его влияние попала не только царица, но и ее четыре дочери, а также большинство фрейлин и жен великих князей.
"Начальник армии, речами ее обманутый" – императрица Александра Федоровна обладала большим влиянием на Николая II. Она выступала за сохранение монархического строя управления в стране. Во время Боснийского кризиса императрица вмешалась в дела министерства России и, оказав усиленное давление на императора, предотвратила войну России на стороне Сербии.
"Ей жалко смотреть на него" – являясь немецкой принцессой, Александра Федоровна приложила немало сил, чтобы предотвратить войну между Российской и Германской империями. Царская семья стала заложницей политических процессов, происходящих в стране.
1911 г.
Башня низкой лодки испугает варваров.
Долгое время, намного раньше Гесперийского флота,
Скоту, людям, имуществу причинит двойные потери.
В Весах и Тельце ссора смертельна!
(1-28)
Геспериды – нимфы, дочери Геспера и Нюкты, жившие на западной оконечности мира, у океана.
"Гесперийский флот" – имеется в виду флот Нового Света, Америки.
"Башня низкой лодки испугает варваров" – Триполитанская война Италии против Турции (1911–1912) с целью захвата турецких владений в Северной Африке – Триполитании и Киренаики. Закончилась поражением Турции, которая по Лозаннскому миру 1912 года уступила эти территории Италии. Впервые для блокады побережья были использованы подводные лодки.
"В Весах и Тельце ссора смертельна" – "Весы", Англия с Францией, помогали Италии поставками вооружения и кредитами, толкая ее на войну с Турцией. "Телец" – Германия и Австро-Венгрия, – напротив, выступили на стороне Турции, помогая ей перевооружить свой устаревший флот. Таким образом, Англия и Германия были в ссоре.
1912 г.
Факел загорится в вечернем небе
Возле устья и истока Роны.
Голод, оружие, посланная помощь запоздает.
Персы склоняются к захвату Македонии.
(2-96)
Во Франции и Швейцарии газовые фонари сменяются на электрические. В Базеле в Швейцарии состоялся последний единый конгресс 2-го Интернационала. Единогласно был принят Базельский манифест 1912 года. Указав на угрозу империалистической войны и необходимые методы борьбы против нее, призвал, если война начнется, использовать вызванный ею кризис для свержения правящего режима, захвата власти, переноса революции на соседние государства.
"Возле устья и истока Роны" – после завершения Базельского конгресса часть левых лидеров (включая Владимира Ленина) переехала во Францию, где продолжила переговоры по сплочению левых элементов в международном рабочем движении.
"Голод, оружие, посланная помощь запоздает" – Балканский полуостров стал пороховой бочкой Европы. Поражение Турции в войне против Италии придало смелости балканским государствам.
"Персы склоняются к захвату Македонии" – турецкое правительство, надеясь на помощь Германии и Австро-Венгрии, планировало быстро захватить Сербию и Болгарию и получить общую границу с Австро-Венгрией.
Вновь капища язычников вернутся.
Мучеников ждут пытки за правую веру.
Не будет ни монахов, ни аббатов, ни послушников.
Мед станет намного дороже воска.
(1-44)
Старая Европа вступила в последний мирный год. Первая Балканская война (октябрь 1912 – май 1913), вторая Балканская война (июнь – август 1913). Революционеры и тайные общества активно готовятся к своему часу, чтобы погасить огонь христианской веры. Еще одно яркое свидетельство того, как сильно меняется смысл предсказания в зависимости от перевода. Мы уже видели этот катрен, выяснили, что описывает он революционные гонения. Видим еще раз практически аналогичную трактовку, теперь чуть более жестко привязанную по времени.
"Вновь капища язычников вернутся" – атеистический культ коммунизма, возвращение варварства, вместо святых икон – портреты вождей.
"Мучеников ждут пытки за правую веру" – массовые расстрелы революционерами православных христиан.
"Не будет ни монахов, ни аббатов, ни послушников" – довольно точно предсказано разрушение института веры в России, закрытие монастырей и храмов, уничтожение церковной собственности и запрещение монашества. Предупреждение не было услышано.
"Мед станет намного дороже воска" – восковые свечи и церковная утварь исчезают с витрин магазинов. Жизнь подорожает, идет голод.
Вскоре после дадут им небольшую передышку,
На земле и море вновь поднимется великий шторм.
Будут великие морские сражения, чем когда-либо.
Пожарища, твари вызовут большое неистовство.
(2-40)
За двумя Балканскими войнами с участием малых государств Европы вскоре последует "великий шторм" на море и на суше.
"Будут великие морские сражения, чем когда-либо" – предупреждение по поводу приближающейся Первой мировой войны. Анализируя быстротечность малых войн начала XX века, все европейские политики сделали главную ошибку. Они были глубоко убеждены в быстротечности и мировой войны, так как считали, что ни одно государство не в силах выдержать длительное противостояние. Поэтому везде шла подготовка к войне наступательной, которая с самого ее начала ведется с полным напряжением и стремительно заканчивается.
"Пожарища, твари вызовут большое неистовство" – Нострадамус видит в своих видениях клубы дыма от газовых атак. "Твари" – на поле боя появляется новый вид вооруженных сил – танки. Проекты бронированных машин были еще до начала мировой войны. Но насущная потребность в них проявилась в войну как средство выхода из "позиционного тупика". Появление танков и самоходных орудий придало маневренность пехоте на поле боя.
1913 г.
После людских страданий надвигаются более сильные,
Великий двигатель веков обновляется.
Дождь крови, молоко, голод, чума и железо,
В небесах виден огонь, струится хвост молний.
(2-46)
Обрисован конец старого века. Для Нострадамуса революции во Франции были великим несчастьем, ибо почти 120 лет царил духовный голод атеизма и войн. В Европе полагали, что армии южных славян не сдержат натиска Турции.
"После людских страданий надвигаются более сильные" – закончилась первая Балканская война. К удивлению всей Европы, немногочисленные армии Сербии, Болгарии и Греции разбили более сильную турецкую армию, и та панически бежала, оставляя европейские владения – Македонию, Албанию, Южную Болгарию.
"Дождь крови, молоко, голод, чума и железо" – после победы противоречия между победителями достигли такого накала, что разгорелась вторая Балканская война: Сербия, Греция, Черногория и Румыния набросились теперь на Болгарию (вчерашнюю союзницу), а к ним примкнула и Турция (вчерашняя противница).
"Великий двигатель веков обновляется" – напряжение на Балканах достигает такой силы, что небольшой конфликт – убийство в Сараево наследника Австро-Венгерского престола – разжигает пожар Первой мировой войны.