Лора Белоиван - писательница отчаянная. И не потому, что она отчаивается - она как раз не отчаивается никогда, а весело, отважно и дерзко встречает все удары судьбы - а потому что живет у моря-океана, в самом дальнем русском городе Владивостоке, среди портовых докеров и биржевых брокеров, потому что плавала по этому морю-океану, потому что ничего не боится - ни в жизни, ни в литературе, разве что летать на самолете.
Читать ее весело, временами страшно. Любителям очень изящной словесности, которые не часто слышат выражения моряков дальнего плавания, читать эту книжку не советую, они могут быть шокированы. Ну а тем, кто любит живой русский язык, безбрежный, как Тихий океан, - рекомендую.
Александр Житинский
Содержание:
Про себя 1
КЕРБЕР И СЫН LTD СО. 1
ПРОСТО ТРИ РАССКАЗА 13
ЧЕРНЕНЬКИЕ ШТУЧЕЧКИ 16
FAR EASTERN SHIPPING COMPANY 21
ЧЕМОДАННЫЙ РОМАН 34
Лора Белоиван Маленькая хня
Повести и рассказы
Про себя
В возрасте 9 месяцев поняла, что существую. Существование - одно на двоих с пряником. Мы были соединены с ним длинной соплёй. Я пытаюсь слизывать с пряника глазурь, подлезая под соплю. Потом открылась дверь, вошел дед, и пряник прекратился. Дед забрал меня из больницы - как после рассказали, он увидел пряник и решил, что лучше пусть ребёнок умрёт дома. В итоге вылечил. Моё первое слово было "дедок".
В год - какие-то дети на зелёных горшках. И я не исключение.
В два лексикон слишком беден для аргументации. Я просто тяну маму за руку, уговаривая ее таким образом подойти поближе к мусорке и вместе поесть оттуда кукурузных палочек. Но мама сильная. А какой-то мальчик ел. Потом пришел автобус, мусорка, палочки и мальчик перестали быть, и в окне проехало зеленое дерево с птичками.
Папа всегда даёт, что ни попрошу. Дал попробовать красный перец. Дал подержать горячий паяльник за жало. Потом подарил синюю изоленту, и я заклеила себе глаз.
Научилась пукать в ванне.
В три разрезала пополам двухвостку, а починить не смогла. Внутри мокрицы - вода. Белену есть нельзя, а паслён - можно, но тоже нельзя.
Стоим с каким-то мальчиком над ямой, в ней плавает что-то мёртвое.
Жареная кукуруза, которую продают узбеки, вкусная только на вид, потому что на самом деле узбеки плюют на неё чаем, иначе не склеится.
Накрасила губы лаком для ногтей.
Ужасный год.
В четыре узнала грамоте. Первое прочитанное слово - "Москва". Первое написанное - "ПЕЗДА",
Так и живу: ни туда, ни сюда.
В пять думала, что все люди - родня. Спрашивала, кто кем кому приходится. И еще считала, что выражение "разменять деньги" обозначает поменять меньшую сумму на большую. Тырила 10 копеек, несла в молочный магазин и требовала разменять на 15. Самое удивительное, что разменивали. Почему и когда перестали, не помню.
В шесть , натырив по карманам родственников и наменяв в молочном магазине 1,5 рубля, пошла в универмаг и купила пластмассовую картину "Ленин в октябре". Это был первый странный поступок в моей жизни. Объяснить его я не могу.
Тогда же подарили старый портфель, и я ходила, как бюрократ, таская его за собой повсюду. В портфеле лежали театральный грим, зеркало, палочки от мороженого, собранные на автобусной остановке, и прочие важные документы.
В семь меня на сутки отдали в дружественную семью второго секретаря горкома, потому что умер дед и мою психику решили не травмировать похоронами. Дружественная семья проживала в номенклатурном доме в парке за зеленым забором. В их квартире была ванная с окном и попугаем. Так что моя психика была травмирована буржуазной эклектикой. Теперь у меня тоже есть ванная с окном и попугаем. Не прошло и тридцати лет.
В восемь попросила родителей отдать меня в музыкальную школу на фортепьяно, а они сказали, что "уже поздно". Так я поняла, что молодость не вернёшь.
В девять , прямо в день рождения, меня спросили, есть ли у меня любимый мальчик. Я надулась и ответила, что "мой любимый мальчик еще не родился". Это была истинная правда, а они подумали, что хамка растёт. По моим недавним подсчетам, к тому моменту ему оставалось еще около шести месяцев сидеть в животе моей свекрови.
В десять у меня появился первый младший брат под названием "Денис", и я лишилась своей комнаты.
В одиннадцать у меня появился второй младший брат. Он родился в мой день рождения. Тогда я считала, что худшего подарка просто невозможно себе представить. Потом мне надарили столько ненужного барахла, что Лёшка на его фоне - просто прелесть наиполезнейшая.
В двенадцать поняла, что красавицей мне не быть, так что надо попытаться хотя бы стать умницей. Для этого начала учить наизусть Энциклопедический словарь. Выучила все штаты США и поставила на себе крест.
В тринадцать полюбила Криса Нормана. Ниддлз энд пинз до сих пор нравится безумно, хоть ты тресни.
А потом побрила волосы подмышками и окончательно сформировалась как личность
КЕРБЕР И СЫН LTD СО.
Я сидела на скамейке на ж/д платформе станции "Океанская" и размышляла, дала б я Пушкину или нет. С одной стороны, вроде все давали, с другой - западло; все ж давали. Вот опоздала я на электричку, луна в небе - может, повыть? - а тут бы сейчас А.С: здравствуйте, мадмуазель, пойдемте вставим в вас часть меня. Пошла бы? Сижу и думаю: поскакала бы вприпрыжку. Даже вот в эти кусты согласилась бы залезть, если, конечно, там не сильно насрано.
Сзади послышались шаги. Втянув голову в плечи, я все же не оглянулась: какой смысл оглядываться, если то, что сзади, сейчас будет уже тут. На скамейку рядом со мной плюхнулся приятного вида молодой человек. Он хмыкнул и спросил самое неоригинальное из всего, что можно было спросить:
- Об чем мечтаешь, краса-девица?
Я посмотрела на него и решила, что он вполне безопасный, даже симпатичный вполне, а Луна в небе так высоко, что вой, не вой - не услышит, и поддержала беседу:
- Да вот думаю, дала б я Пушкину или не дала б. Симпатичный молодой человек открыл было рот, потом закрыл, открыл во второй раз и, вскочив вдруг со скамейки, заорал на всю Океанскую:
- И ты еще думаешь?! - затем он перевел дыхание и обличил: - Дура!!!
Молодой человек, довольно, кстати, пьяный, сбегал до следующей скамейки, затем вернулся и встал передо мной вещей кауркой:
- Я бы дал, - сказал он.
Было у него с собой полторы бутылки водки, мы их вылакали - электрички так и не случилось до утра, а потом (вернее, в процессе) залезли с ногами на скамейку и читали по ролям "Сцену из Фауста", я была за Фауста и не мне достались любимые строчки: "На нем мерзавцев сотни три, две обезьяны, бочки злата да груз богатый шоколада", зато как замечательно-устало велела я "все утопить". Меня уже сильно тошнило, я слезла и пошла в кусты, а он поперся за мной, и заботливо держал мой лоб, как Наташа Наташе в неожиданной попойке; в общем, нет ничего удивительного в том, что утром в электричке мы познакомились, а через два дня сняли общую квартиру.
Как говорят в театре, с тех пор прошло десять лет. Симпатичный молодой человек оказался не идеален - однажды у него не отсох язык назвать своим любимым писателем Толстого. Но самое главное, он до сих пор - всю нашу совместную жизнь - нагло, уперто считал себя в моих глазах вне конкуренции. Частично такую уверенность питало другое его неизменное кредо - яхта "Луч", на которой он лихо курсировал по любой воде и почти при любой погоде. Эх, ма, тру-ляля, не женитесь на курсистках... Красивое зрелище, очень красивое, ничего не скажешь; впрочем, кто из нас без недостатков, пусть кинет в себя камень.
Предисловие
А вообще речь пойдет совсем не об этом.
Настоящее начало этой коротенькой повести - полный и беспощадный кризис жанра. Этот кризис довел меня до перемены профессиональной ориентации. Я слишком долго сочувствовала витязю на распутье: дескать, налево пойдешь - говна найдешь, направо пойдешь - огребешь, прямо - шлагбаум. Ничего подобного. Как только я вызрела, мне тут же назначил встречу директор одного туристического агентства. Зарплату обещали такую, что лично мне не снилась даже в период губернаторских выборов.
Сказать, что мне надоела журналистика, значит, не сказать ничего. Она мне надоела заглавными буквами. Вот так: НАДОЕЛА. В тридцать три просыпаться по утрам от того, что звонит мудак с диким именем Аннатроллий, считающий себя моим шефом; выслушивать долгую нутотень про умного сына на противоположном берегу Тихого океана - я представляла этого сына, по мэйлу пытавшегося толкнуть мне партию грузовиков системы Amrican БелАZ... представляла и чувствовала, что придет день, и я убью Аннатроллия и всю его семью. При чем здесь журналистика? - спросите вы. "А хер его знает", - отвечу я и буду, как всегда, права, потому что всю жизнь плевать хотела на причинно-следственные связи.
В общем, я не очень долго думала, в какую сферу подамся после того, как откину перо. Два вида деятельности с детства привлекали меня до приятности в животе: профессия смотрителя маяка и профессия егеря-обходчика. Поскольку ни то, ни другое мне не светило и теперь, выбора практически не оставалось. Другими словами, мне было все равно. Ну, или почти все равно. Так почему бы и не туристическое агентство?
Называлось оно простенько: "Кербер и сын". Разметалось же практически в центре Владивостока, в старинном особнячке, приткнувшемся к зданию местного союза художников, угол Светланской и Алеутской, вход со двора - там, где старая водокачка и паркинг краевой администрации. Аренда площадей здесь очень дорогая, а турфирма занимала ни много ни мало два этажа из четырех возможных. Телефон мне дал один приятель. Я позвонила. Мне назначили.
Господин Кербер поразил меня своей синей шеей. Она была, конечно, не примитивного кобальтового цвета, а очень разнообразных оттенков, от лазоревого блика на крупном и круглом, как канализационное колено, кадыке, до матового индиго под ушами. От шеи было невозможно отвести взгляд. Во всяком случае я, немало повидавшая уродов в своей жизни, вынуждена была собрать все силы, чтобы смотреть визави в лицо, а не под.
- Вас рекомендовал очень уважаемый человек, - сказал господин Кербер и назвал фамилию моего приятеля. Из уст Кербера фамилия друга прозвучала, как рык с переходом на лай: многие остзейские фамилии звучат в исполнении остзейцев именно так; это мою фамилию можно лишь промяукать. Или ударить ею в колокол,
- Спасибо, - почему-то сказала я.
Первые две недели я не занималась ничем, не считая попыток въехать в ситуацию. Никого из своих новых коллег я в глаза не видала: по выражению секретарши Нелли, все работали "в поле". Из ее не очень фактурных речей я сумела выяснить лишь то, что:
1) агентство действительно элитное (кто бы сомневался!);
2) маршруты индивидуальных туров (насколько я поняла, для очень богатых иноземцев) часто выходят за пределы страны (глубоко за пределы - выразилась Нелли);
3) господин Кербер не приветствует даже подобия утечки информации (конкуренция? - понимающе спросила я, на что Нелли залезла вместо ответа под стол за упавшей ручкой и просидела там, пока я не вышла из приемной).
Тем не менее по прошествии этого полумесяца, проведенного мною с худлитом в руках, я получила зарплату, сопоставимую с гонораром за какой-либо заказной фуфел накануне крупного политического мероприятия. На радостях пошла и купила яхтсмену новый куртяк на зиму. "Ага, спасиб", - сказал он.
На семнадцатый день тунеядства господинн Кербер (звали его, кстати, Эдуард Эдуардович) вызвал меня к себе и, сияя бирюзовым кадыком, сказал:
- Вы должны в очень короткий срок - я думаю, это будет максимум девять дней - подготовить экскурсию по пушкинским местам.
- Понятно, - кивнула я.
- Вам не может быть понятно, - возразил шеф, - потому что я еще не закончил. Экскурсия должна включать в себя только те места, где Пушкин никогда не был.
- Это как это?
- Идите и работайте, - объяснил руководитель фирмы. Ну что сказать. Я пошла и стала работать.
В кабинете стоял еще один стол с компьютером и кактусом перед монитором. Из этого натюрморта я вывела, что моя неведомая соседка (почему-то ни один мужик не ставит кактус перед монитором) - не большого ума дама. И, тем не менее, вот уже минимум 17 дней она работает "в поле". Значит, справляется.
Создав документ, я переключилась на Caps Lock и набрала заголовок: "ПУШКИНСКИЕ МЕСТА", Под ним поставила цифру "1", супротив которой написала: "Черная речка" (кстати, обалденной красоты место в пригороде Владивостока, все та же станция "Океанская". У нас с яхтсменом там домик, начатая банька и десять вязанок кирпичей в огороде, если, конечно, к ним еще не приделали ноги). Пункт второй образовался самостоятельно: раз пошла такая карусель, то почему не включить в маршрут Пушкинскую улицу, начав прямо от роддома и вверх на сопку, там и видовая площадка с фуникулером, можно на город сверху плюнуть, если безветренно.
К моему собственному изумлению, план не только был вчерне готов уже к концу дня, но и относиться к нему в какой-то момент я начала серьезно. Еще пару дней я облизывала детали, а на четвертый г-н Кербер, просмотрев распечатку с подробным описанием 17 пунктов тура, одобрительно почесал себя за ухом, слазил во внутренний карман пиджака и протянул мне мятую шоколадную конфетку. Конфета с дурацким названием "двойная радость" до сих пор валяется у меня в столе сладкой памятью о признании моих адаптационных способностей.
Не на девятый, а на седьмой день Эдуард Эдуардович пригласил меня в свой кабинет и выдал охренительной толщины конверт.
- Это вам на расходы, - сказал он, - чеки можете не сохранять.
- Спасибо, - ответила я, сглотнув.
- Удачи, - приветливо оскалился шеф, - кстати, ваш паром на Русский отходит через четыре часа. Можете съездить домой за зубной щеткой или что там еще вы с собой возите.
Вопрос, что я должна делать на острове Русском, так и не вылез из моей глотки, подавившейся воспоминанием о "двойной радости".
Дома я сообщила, что уезжаю в командировку. "Куда?" - спросил муж. "Хрен его знает", - хотелось ответить мне. "Да тут, рядом вокруг", - сказала я. "Ну ты там это, смотри", - подумал он мне. "Да я, может, еще сегодня вернусь". "Да не спеши, чего там", - подумал он в ответ.
А и в самом деле - вернусь так вернусь. Будет приятная неожиданность.
Я покидала в рюкзак немного универсальных шмоток, запас белья и предметы личной гигиены. Поела две холодные котлеты из кастрюльки, переложила в карман куртки выданный Кербером мобильник (мой он наказал мне оставить в офисе), а блок хай-лайта купила уже по дороге. На Русском я, если честно, рассчитывала просидеть до последнего парома в город, но мало ли что.
"Мало ли что" случилось почти сразу, как только возле причала на острове не осталось ни единого пассажира, кроме меня. Я сидела на леере, размышляя, как бы достать сигарету, когда обе руки держатся за перила, и смотрела в близкую воду. В воде плескались радуга, размокшие бычки, щепочки, инсулиновый шприц, хребет камбалы и пара целлофановых пакетов. Достать из кармана сигарету без помощи рук не получалось, поэтому я слезла с леера и увидела мужчину. Он смотрел прямо на меня, стоя буквально в двух шагах. Одет он был в джинсы, китайскую (хотя, может, и корейскую) кожаную куртку светло-рыжего цвета, а на голове его была красная бейсболка с синей надписью "USA Navy - forever". В руках он держал какую-то темную тряпку.
Я рассмотрела эти детали за какое-то оглушительно короткое, пахнущее карбидом мгновение, а потом набрала полные легкие отравленного воздуха и упала в обморок. А когда очнулась, упала во второй раз, так как прямо над собой увидела озабоченный портрет Пушкина работы Кипренского. Изысканно матерясь, портрет хлопал меня по щекам перчатками. Красная бейсболка была перевернута козырьком назад.
- Тетенька, извольте более не пугать меня, - сказал Пушкин, когда я окончательно пришла в себя. Он встал с коленок и отряхнул джинсы все теми же перчатками, принятыми мною за тряпку.
- Какая я вам тетенька, - сказала я, - я на 27 выгляжу. Ну, на 28.
- Ваш почтенный возраст, конечно, стал для меня предметом некоторого разочарования, - сказал Пушкин и подал мне руку, чтобы я поднялась с частично асфальтированной земли. - а Цербер, друг, блядь, pardon, человека - порядочная, между нами говоря, свинья! Хоть бы предупреждал... Фу, как пахнет.
Ага, таки правда пахнет.
- Цербер, значит? - промямлила я, - а я-то думала, немец он.
- Грек, - небрежно, но очень ловко цвыркнул сквозь зубы Пушкин, попав прямо в глаз висевшему на билетной кассе Сергею Чигракову, - пойдемте, тетенька, пора уже начинать. У нас с вами, увы, не так уж много времени.
Подойдя к самому краю причала, Пушкин перегнулся через леер и крикнул кому-то, сильно извернувшись вправо:
- Захарон Андреич! Свободен, брат! Встретили!
Я выгибаться не стала: зашла с другой стороны заколоченной будки и увидела почти анфас белый прогулочный катер, отваливающий от берега. Закатное солнце, стекающее по лобовому иллюминатору, великолепно маскировало таинственного драйвера. Карбидная вонь растворилась в слабеньком норде.
- Пойдемте, тетенька! - кивнул великий русский поэт.
- Меня, кстати, Лора зовут, - сказала я.
- Мне это как-то похуй, - сообщил Александр Сергеевич и ступил на воду. Мне не оставалось ничего другого, как последовать за своим подопечным.
- Куда мы идем? - спросила я, топая по Босфору Восточному и стараясь, чтобы волны (пару баллов все-таки было) не перехлестывали выше шнурков на кроссовках.
- В кабак, - сказал поэт, - очень хочется осетрины. Ну, и цыгане чтобы были.