Глава 38
Димка закрыл глаза. Голоса вокруг звучали как из-под земли…
Книга… Как же называлась та книга…
Димка открыл глаза, не видя ничего вокруг, полностью погруженный в собственные мысли.
"Фатерлянд". Точно, "Фатерлянд".
Книга, в которой описывался вымышленный мир (вымышленный ли?), в котором нацисты победили во Второй мировой войне. Значит…
Значит, в мире Фатерлянд нацисты вполне могли существовать и в 2011 году, и в 1985-м. Могли они изобрести устройство для путешествия между мирами? Могли. Уж кем-кем, но дураками немецкие ученые не были.
Так что же получается? Димка неожиданно для себя оказался на войне? На той самой войне, где погиб его прадед-танкист? Эльфийка, гном, покончивший с собой гвардеец - нацисты?
- Господин Хыгр… - прозвучало как из бочки. - С вами… все… в порядке?
- Моя думать. - Димка закрыл глаза. И уши.
Нет, господин Хыгр, торопишься ты… Какие у тебя основания считать противников нацистами? Слова "новый мировой порядок"? Маловато для такого глобального обобщения… Тем более у нацистов был просто "новый порядок", а "новый мировой порядок" ассоциируется с чем-то другим… Да и "служишь пятиконечной звезде"… У нацистов звезд точно не было. А представить коммунистов и нацистов, действующих во имя общей цели, Димка не мог. Кратковременный союз, как в 39-м, не более.
Думай, Хыгр, думай…
Миров - много, как сказали господа судебные приставы. Может среди них оказаться мир Фатерлянд? Может. То есть мир, похожий на наш, но отличающийся в чем-то существенном.
Параллельный мир.
Может такое быть?
Может.
Арабские цифры, земные буквы, "свобода, равенство, братство" говорят о том, что это именно наш мир, а не нечто вроде мира Свет. Наш, с нашей историей, пусть и отличной. С какими-то расхождениями, с какой-то исторической развилкой.
Нет, точно не нацисты.
Кто?
Думай, Хыгр, думай…
Вспоминай все мелочи, известные тебе о том мире.
Свобода, равенство, братство… Французы?
Пятиконечная звезда… СССР?
Непонятный треугольник… Дельта? Греция? Буквы могут быть и буквами греческого алфавита…
Пулеметы, похожие на "Гатлинг"… США?
США?!
Новый мировой порядок? "Novus ordo seclorum"? Надпись на долларе? "Я служу за новый мировой порядок"? За доллары? США?
Пришельцы - из США?
Не то чтобы Димка не любил американцев… Он просто не валил их в общую кучу, одну однообразную массу тупых америкосов, толстых пожирателей гамбургеров. Назовите конкретного человека - Димка скажет, как он к нему относится. А так чтобы: "Как вы относитесь к американцам?"… А как вы относитесь к велосипедистам? Наверное, среди них есть разные люди, не так ли?
Были среди них люди достойные, были и мерзавцы.
А вот США как страна…
Вот США Димка недолюбливал.
Как не любят соседа, постоянно поучающего тебя, как жить. Как соседа, искренне верящего, что он имеет право поступать так, как ему заблагорассудится, не принимая во внимание мнение других соседей: слушать громкую музыку всю ночь, перегораживать лестничную клетку, ставить свою машину на детской площадке, курить в подъезде, а самое главное - требующего, чтобы все остальные считали это правильным, и чуть что - подающего в суд на "плохих" соседей…
Да, наверное, у каждого есть такой сосед.
Димка не был антиамериканистом, считающим, что США нужно разгромить, завоевать, разбить на множество мелких государств, чтобы на его фоне оказаться самой великой страной. Великой страной, по мнению Димки, можно стать только в том случае, если все жители будут работать. Работать, а не мечтать.
Хочешь стать богаче соседа? Работай, как сосед. Не можешь? Попробуй. Не хочешь? Извини. Сосед не заработал, а наворовал? Тут, конечно, вопрос сложный… Но Димка никогда не рвался непременно встать кому-то на голову.
Лучше честно работать, и никто не упрекнет тебя.
Так что Димка США недолюбливал. Кто будет любить страну, вмешивающуюся в дела других стран, считающую себя вправе творить все, что заблагорассудится, в любой точке земного шара, устанавливающую угодные ей режимы и свергающую неугодные? Кто?
Недолюбливал. Но не более того. Объяви кто-нибудь: "Давай нападем на Америку и станем богаче ее!" - первый бы послал такого инициатора подальше.
Но сейчас США напали первыми. Пусть не на Россию. Но на страну, которую Димка уже привык считать страной своих друзей.
Придется воевать.
Значит, США?
А ты ничего не упустил, господин Хыгр, самозваный Шерлок Холмс? Как говорил Холмс, тот, что настоящий: "Если факт не укладывается в вашу версию, значит, она не верна". Или это слова Пуаро? Неважно. Есть, есть в красивой картинке агрессора-США один маленький фактик…
"За пятиконечную звезду…"
Американец станет сражаться за звездно-полосатый флаг, за Америку, за президента… хотя нет, последнее навряд ли… Но скажет ли американец, что он воюет за пятиконечную звезду? Или имелась в виду звезда на погонах?
Мол, я за деньги, а ты - за какие-то звездочки на погонах. Или орден?
Димка не помнил, есть ли у США ордена в виде звезды и есть ли у США вообще ордена, а также что там у американских военных на погонах, звезды или какая иная астрономия, но все равно в разговоре такая фраза прозвучать не могла…
Неправильно она звучала как-то… Так, как говорят "за флаг" или "за герб". Не за вьетнамский же бальзам "Звездочка"?
Может, шпионы из СССР? Тогда объясняется звезда и каким-то боком восемьдесят пятый год, но не становятся другие кусочки мозаики…
Димка решил принять версию о США как рабочую, но не забывать о нескладушках, и открыл глаза, выныривая из пучины размышлений в реальность.
- Если он у вас припадочный, - первое, что он услышал, - то держали бы вы его отдельно. А то припадочный яггай - это, знаете ли, не кашляющий летун.
Димка находился все в той же комнате, сидя на полу. Вокруг него сгрудились господин Шарль, Жозеф, охранники… Да еще старик-гном протиснулся поближе, рассматривая Димку с видом профессионального таксидермиста.
- Что случилось, господин Хыгр?
Димка с теплом на сердце услышал в голосе господина Шарля беспокойство. Пусть еле заметное, но все же… Иного от господина Шарля ждать трудно.
- Моя думать. - Димка встал и качнулся, ноги затекли. Народ на всякий случай отпрыгнул в сторону: ловить падающего яггая - дураков нет.
- Вы что-то поняли?
- Моя думать, моя понимать.
Как объяснить, что такое коммунизм, фашизм, США, со словарным запасом яггая?
Фашисты? А это такие плохие, очень плохие, зверски плохие люди.
Концлагерь? А это такое место, где те самые плохие люди собирали евреев.
Евреи? У-у-у…
Господин Шарль наотрез отказывался выслушать краткую выжимку из Димкиных размышлений и требовал чуть ли не по пунктам рассказать, что приходило в голову Димке и почему он отверг эту версию.
Димка рычал, хырркал, рисовал звездочки и свастики, даже изобразил колючую проволоку и вышку с автоматчиком. Жозеф как-то излишне заинтересовался последним рисунком, но господин Шарль аккуратно отобрал у него листок.
То, что понял господин Шарль, Димка даже боялся услышать. Хорошо еще, что он не собирается подытожить услышанное…
- Итак, - господин Шарль сел в кресло и закурил сигару, - давайте подытожим.
Они втроем находились в комнате-курилке. Мягкие кресла, столики, массивные настольные зажигалки в виде вулканчиков.
- В вашем мире в прошлом было две страны. В одной захватили власть красные, в другой - коричневые, примерно так, как у нас взял власть господин Речник…
Димка вздохнул.
- Я излагаю упрощенную версию, - предупредил господин Шарль. - Так, значит, красные пользовались в качестве символа пятиконечной звездой, коричневые - изломанным крестом. По отдельным признакам…
Димка тяжело вздохнул. Уточнение отдельных признаков заняло часа два.
- …можно сказать, что наш противник похож на любого из них, но отсутствуют совпадения с другими признаками. В результате вы пришли к выводу, что наш противник может являться самой влиятельной страной вашего мира, хотя и этот вывод не однозначен. Плохо. Но хорошо.
- Да?
Димка не видел ничего хорошего в ситуации. Этой стране воевать с США - все равно что…
Хм, все равно что Вьетнаму. То есть шансы есть, пусть и маленькие. Вы только дайте до устройства перемещения добраться…
- Плохо, что страна огромна и влиятельна. Хорошо, - пояснил господин Шарль, - что она отвыкла воевать. Когда в стране война рассматривается исключительно как средство достижения прибыли, то с такой страной на определенных условиях всегда можно договориться. К тому же она будет крайне уязвима…
Господин Шарль выдохнул облачко дыма:
- В любом случае это всего лишь версия. Подождем до того момента, когда мы сможем наконец схватить и допросить пленного. Я вижу, вы устали, господин Хыгр. Идите в гостиницу, отдохните. Мы с Жозефом обсудим тут еще пару маленьких вопросов. До завтра.
Димка откланялся, вышел из дворца и пошел по темным и тихим улицам, размышляя над двумя вопросами.
Желудок урчит так, что немного хочется последовать старинным яггайским традициям и поймать на ужин какого-нибудь невезучего прохожего. Вопрос первый: чего бы съесть?
Вопрос второй: не съест ли его самого Флоранс, которую он за два последних дня видел от силы полчаса. Да еще пол местного часа, который примерно в два раза короче нашего.
- Пропуск!
В темноте блеснули стволы ружей патруля.
"А вот и ужин".
Желудок радостно взревел, видимо решив, что хозяин не шутит.
- А, это вы, господин яггай. Проходите.
Глава 39
В лицо опешивших патрульных - хуманса и фавна - нацелились дула двух револьверов. Калибром с небольшой огурец.
- Э… Э… Э… П-п-простите… товарищ яггай. Это мы…
- …от неожиданности.
Димка убрал оружие, проворчал нечто то ли извиняющееся, то ли угрожающее, и зашагал дальше.
"Что-то я какой-то нервный стал… Выспаться надо".
В гостинице Димка, не останавливаясь, прошел в номер, разве что задержался, чтобы пропустить двух слуг, которые тащили в номер бадью с водой для только что въехавшего зеленомордого.
На стук залязгали засовы, и дверь открыла заспанная Флоранс в длинной ночной рубашке. Рубашка была черная, поэтому Флоранс походила на призрак злобной колдуньи. Довольно эротичной колдуньи, надо признать…
Хотя Димке было не до эротики. Флоранс, впрочем, тоже. Судя по звуку, заснула она еще до того, как дошла до кровати. Сам Димка запомнил только куртку, повисшую на спинке стула. После этого он свернулся в углу меховым клубком и отправился в объятия Морфея.
Утро для выспавшегося яггая началось со странного, знакомо-незнакомого запаха. Димка открыл глаза, рассмотрел пятно на стене, похожее на кривоногого паука с тремя лапами. Понял, где находится, и встал.
За столом сидела донельзя довольная собой зомбяшка, а на столе красовалась тарелка с блинами. Судя по внешнему виду, блины были с начинкой, а судя по тому, что осталось их только три, - Флоранс сидела над ними уже давно. Или, зная ее возможности, - не так давно…
Зомбяшка смотрела на Димку и улыбалась:
- Хыгр, мне так нравится смотреть, как ты встаешь… Такой большой меховой шарик разворачивается в моего любимого мужа.
Димка мимолетно поцеловал жену…
Где-то через час, когда он все-таки поднялся с постели, теперь маленьким клубком свернулась зомбяшка - Димка вспомнил, что давно уже ничего не ел, а после "мимолетного поцелуя" есть захотелось просто адски.
Тарелка с блинами стояла на табурете - а, ну да, она на столе мешала… - Димка взял сразу все три. Хотел было забросить их в рот, но нос дал понять, что начинка в блинах: а) разная, б) необычная.
Так… судя по всему, от скуки - муж несколько дней шатается невесть где - Флоранс экспериментировала. Что у нас здесь…
Жареная морковь с рыбой… Вишня с медом… И…
Запах был не совсем знакомый, поэтому Димка блин распотрошил из любопытства.
Порезанная головка лука с маслом и уксусом. Оригинально… Нет, Димка знал, что такое едят - брат у него любит такой салатик, но в блинах? Все равно что блин с начинкой из "оливье".
Судя по всему, Флоранс занималась экспериментированием. А Димка как-то в детстве думал, кто создает новые рецепты блюд. Да вот такие зомбяшки и придумывают…
В любом деле есть люди двух сортов.
Первые думают: "Все так делают… Я тоже так могу!"
Вторые: "Все так делают… Почему не делают вот так?"
Обычно именно первые хотят славы, которая почему-то постоянно достается вторым. Почему, интересно?
Димка сжевал блины (вкусно!) и отправился по делам.
В конце концов, гражданин начальник, у тебя там уже три дня колесо для штампа стоит без дела.
Часть добровольно-принудительных работников после объявленной амнистии на самом деле разбежалась по домам (сложно их судить), но, к некоторому Димкиному удивлению, работа не стояла на месте, а была почти близка к завершению.
Зеленомордый мастер руководил работами по установлению колеса в стойки, причем в установке участвовали не только заключенные, но также и охранники, а с ними и еще пара совершенно незнакомых личностей.
Димка сбросил куртку, закатал рукава и ринулся на помощь.
Народ сначала шарахнулся - огромный целеустремленный яггай с двумя револьверами в подмышечных кобурах выглядит слегка нервирующе, - но потом оказалось, что большое деревянное колесо, угрожающе накренившееся, гораздо опаснее любых яггаев, в особенности если последние помогают, а не откусывают головы.
Колесо встало на место и качнулось. Мастер Флориан тут же бросился к Димке:
- Господин Хыгр, я все сделал, как вы заказывали, но тут возникла одна проблема…
После объявленной амнистии зеленомордый мастер отправился домой, поцеловал обрадовавшуюся жену, заплаканных детей… А потом вернулся.
Никому не были нужны мельничные колеса в смутное время. Здесь же стояла недоделанной самая занимательная работа за всю жизнь мастера.
Может быть, делать что-то бесплатно и для других людей - глупо. Может быть, тогда мастер Флориан был глупцом. Но он решил доделать штамп с колесом.
Он нашел кузнеца - того самого незнакомого гнома, которого уже видел Димка, тот обещал помочь со штампом, нашел рабочих, материалы… В общем, мастер сделал всю ту работу, которую должен был делать он, Димка.
Стыдно, господин Хыгр, стыдно…
- Что твоя быть нужно?
Мастер запнулся и начал темнеть, наливаясь болотной зеленью.
- Нет. Твоя моя не понимать. Моя помочь. Моя хотеть знать.
Димка понял, что все дело в деньгах. Обычно, когда по телевизору говорят, что задача не была выполнена в силу неких проблем, подразумевается, что выделенных денег не хватило. Мол, дайте еще. Оказывается, мастера он понял неправильно. Деньги иногда решают не все.
Постройка штампа велась практически на революционном энтузиазме, вся загвоздка была в том, что Димка не назвал ассортимент продукции, которую планируется выпускать с помощью штампа.
- Что мы делать-то будем, гражданин Хыгр?
Димка вздохнул. У него была идея… Вот только как объяснить, что он хочет делать? К сожалению, переводчик с яггайского на человеческий сейчас спал, зацелованный вусмерть.
- Наша делать… Такая вещь… Такая вещь… Лошадь.
Глаза мастера округлились. Димка вздохнул и сел прямо на землю.
- Лошадь бежать, нога стучать земля, нога ломаться. Наша делать вещь нога не ломаться… Сапог лошадь…
Мастер не понимал. Изо всех сил пытался понять, но не понимал.
- Такая вещь! - Димка изобразил, как он берет в руки нечто, а затем резким рывком ломает на две части.
- Подковы, что ли? - осторожно уточнил мастер Флориан.
- Да!
Шпион иномирян (Димка уже почти уверил себя, что им противостоят американцы) должен был прибыть только через три дня из маленького припортового города, славного разве что своими катакомбами, а также тем, что в нем лет триста назад похоронили великого короля. Король хотел быть погребенным рядом со своей возлюбленной.
Так что в течение трех дней Димка был предоставлен самому себе и мог заниматься тем, чем, собственно, всегда любил заниматься.
Работал.
Мастер Флориан был зачислен в штат департамента принудительных работ - абсурд, но в революционные времена проходило и не такое, - получил зарплату и взялся за дело с вспыхнувшим энтузиазмом. Хотя в основном задача состояла только в изготовлении штампа и матрицы с пуансоном, но Димка уже сделал его руководителем проекта. Также в штате оказались два кузнеца, казначей, несколько плотников, столяров, подсобных рабочих, грузчиков, возчиков и множество других людей, без которых не сдвинется с места более-менее серьезная работа.
Внутри здания бывших канатных мастерских стучали топоры, молоты, звенели пилы, слышались те слова, которые интуиция наотрез отказывалась переводить. Ужом сновала зомбяшка, донося до всех команды гражданина Хыгра, который, голый по пояс, счастливый и довольный, всегда находился там, где требовалась физическая сила.
"Да, - думал Димка, поднимая балку, которую не смогли даже сдвинуть три грузчика, - все же криминальные расследования, шпионские страсти и прочие дворцовые интриги - не для меня. Да и саблю, коня и линию огня мне тоже не нужно. Работа - вот мое. Спокойная работа в удовольствие. К сожалению, часто для того, чтобы спокойно работать, нужно скинуть мешающее правительство, выгнать из страны нахлебников и паразитов, разгромить врага… А кто это будет делать, если не ты? Кто?"
Дни были тихие.
Господин Шарль ушел с головой в какой-то свой сугубо секретный проект, в подробности которого не посвящал никого, даже Димку.
Черный эльф Жозеф разрывался на части между повседневной работой в полиции - местный криминалитет не собирался прекращать свою трудовую деятельность в знак благодарности за освобождение от короля - и устройством некой хитрой западни для прибывающего шпиона, чтобы не повторилась глупая ситуация, когда все пленники гибнут и даже допросить некого.
Кэтти…
Кэтти была в депрессии.
Димка, уже носивший наручные часы, заказал для Флоранс револьвер, а для мышанки - синий комбинезон с множеством карманов. Кэтти обрадовалась подарку, тут же рассовала по карманам все свои инструменты, запчасти и деталюшки, но хорошего настроения хватило ненадолго. Мышанка, в комбинезоне крайне напоминающая Гаечку, опять вспомнила Джона и всхлипнула, оттолкнув от себя лежавшие на столе детали неизвестной Димке конструкции. Утешать плачущих девчонок Димка не умел - вернее, немного умел, но жена такого не одобрила бы, поэтому, неловко потоптавшись на пороге, смущенно хырркнул что-то самому непонятное и вышел.