Кивнула, прокручивая в голове варианты. Хорошо бы попасть в ту комнату, но как? Даже если соблазню Алерно, не попросишь же проводить? Нет, нужно самой. Весь вопрос: когда?
- Как зовут?
Похоже, парень считает себя покорителем женских сердец. Интересно, всех горничных в постель затащил? Но мне это, определённо, на руку. Упрямиться не стану, а в самый ответственный момент сбегу. Шокер при мне, Алерно о нём не знает, зато я владею парой полезных приёмов. Все сотрудники Карательной инспекции проходят специальные курсы самообороны.
- Лавиния, хассаби, - потупив взор, ответила я.
Старшая горничная зыркнула так, будто застала на месте преступления, и, ухватив за рукав, прошипела:
- Марш на кухню!
Пробегая мимо Алерно, будто случайно коснулась его краем юбки. Ну да, сейчас я доступная женщина.
Когда вернулась, сгибаясь под тяжестью подноса с разнообразными яствами, за столом сидели трое: Морис Алерно, уже знакомая мне дама и её дочь всё в том же розовом пеньюаре. Потом выясню, кто они молодому человеку. Определённо, женщина не мать: та живёт в Штайте вместе с мужем. Значит, тётя. Так пока и запишем, а через пять минут узнаем точно: повариха - болтушка.
Интуиция сработала точно: тётя. Приглядывает за племянником, но с тем же успехом, что за дочерью. Подробности спрашивать не стала, но догадывалась, кузена и кузину связывают тесные отношения. Алерно не из тех, кто пропустит мало-мальски симпатичную девушку, а уж близость спален и вовсе соблазн.
Пока другие горничные прислуживали за столом и одевали господ, я драила общественные места для слуг. Потом отправилась с той же миссией наверх, но уже в приподнятом настроении: ванные комнаты иногда хранят много секретов.
Верный детоскоп быстро выявил присутствие Алерно в одной из спален. Девичьей, к слову. Значит, я не просто так оговорила блондинку. На полке возле зубной щётки нашёлся волосок. Забрала его, а потом взяла ещё пару проб, благо захватила запасные тряпки. Вонь ещё та, но зато Алерно не отопрётся, это точно его работа, в силу физиологии, так сказать.
Сын камердинера колдует без лицензии. Эх, сколько бы дали газетчики за такой материал! Кипенно-белый цвет магии и вовсе заставлял приплясывать. Иллюзия! Это не бытовые чары, на это уже разрешение нужно. Хотел произвести впечатление на любовницу - оказался в суде.
Зарисовывать всё пришлось по памяти: пришла вторая горничная, и я быстро ретировалась в ванную комнату. Но карточки плетения сделать успела, специально с утра проверила, достаточно ли в детоскопе заряда. Без них любые записи - ничто, маг или ведьма обвинят в голословных обвинениях. Поэтому чёткий почерк всегда снимался на карточку. Увы, не голограмму, но, может, учёные когда-то усовершенствуют прибор.
Стремительно приближался полдень, а я по-прежнему стояла кверху попой, ни на шаг не приблизившись к заветной комнате. В носу свербело от запаха лимона, сок раздражал руки. Ненавижу аристократов! Моя ванная чище, как можно столько напачкать?
Наконец, выбросила перчатки и развалилась на скамейке в комнате прислуги.
Никого нет, экономка тоже где-то хлопочет... С трудом заставила себя встать и направилась выполнять последнее задание. Если что, заблудилась.
11.
Замерла перед дверью, прислушавшись. Вроде, все заняты делами, никто за мной не следит. Хорошими документами снабдила родная инспекция, если экономка не приставила соглядатая.
Хассаби разъехались по делам, служанки либо работают, либо треплются за жизнь на кухне. Лакей и вовсе дремлет, разомлев на солнышке. Словом, идеальное время для продолжения расследования.
Я внимательно, не прикасаясь, осмотрела дверь. Крепкая, доски подогнаны стык в стык, а с другой стороны, кажется, и вовсе железный лист. Детоскоп показал: не зря проявила предосторожность. Охранные чары как на моей квартире. Плохо!
Пожевала губы, гадая, как поступить. Там, за дверью, магия, даже не так - много магии. Вижу следы Алерно и...
Меня прошиб холодный пот.
Вот оно! Ордер и никак иначе, Магдалена! Класс С, чёрный спектр, знакомый почерк... Несмазанный! Неужели некромант просчитался, решил, будто в безопасности? Даже не верится. Значит, знакомый Мориса Алерно из высшего общества. Вот и сомкнулся круг, только почему мне от этого не легче? Да потому, что богатых иштов и даже бедных хассаби нельзя просто так арестовать. Был у меня случай, хорошо усвоила урок. Супруга врача, не благородная, вроде Лотеску по положению в обществе, баловалась ведьмовством. Я её быстро вычислила, однако арестовали её лишь по высочайшему дозволению после сбора кучи бумажек. И это ещё повезло, обиженная дамочка могла подать на меня в суд за клевету. Одного сотрудника нашего отдела так оштрафовали, было это ещё на заре моей карьеры. Правда, он потом доказал, что некий престарелый граф виновен во всех тяжких, но деньги в казну всё равно отдал. Поэтому правило: чем богаче и знатнее особа, тем больше собирай доказательств.
Зафиксировала экранацию заклинания и почерки обеих магов и уселась зарисовывать цепочку плетения. Как всегда, неполная, но дострою, не в первый раз.
Сосредоточившись, прилежно строчила карандашом. Итак, во-первых, сужаем возраст до тридцати-сорока. Точнее, увы, никак, потому что паршивец таки смухлевал с личными кольцами, а экранация не свежая. Дугообразные связки вырваны. Интересно, как он это делает? Умный, опытный! Казалось бы, вот он, след, а опять смутный образ, но уже не просто силуэт на голограмме. Не брюнет, не щупленький...
Диктино завибрировал в самый неподходящий момент.
Недовольно ответила, желая неведомому собеседнику провалиться сквозь землю.
Голос незнакомый, мужской, но моё имя откуда-то знает, даже фамилию. И сразу предъявляет претензии. Просто чудесно!
- Госпожа ишт Мазера, - официальным тоном отчитал незнакомец, - отчего вы не явились на работу?
- Я и так на работе! - шикнула я, опасливо оглядевшись. Увидят, что разговариваю по диктино, прощай, конспирация!
- Неужели? - не скрывая скепсиса, усмехнулся собеседник. - Вас нет на месте. Между тем, уже четверть первого...
Шайтан! Меня четвертуют! Как, скажите, как успеть отпроситься и добраться до Карательной инспекции за пятнадцать минут?
- Извините, не могу говорить.
Я быстро отключилась, впопыхах засунула под платье детоскоп, блокнот с карандашом, и ринулась в комнату для прислуги. Надо бы найти экономку, предупредить, что ухожу, ну, да ладно. Доказательств хватает, могу с полицией вернуться, проживут без меня туалеты, а я - без оплаты за полтора дня.
Диктино вновь потребовал к себе внимания. Всё тот же настырный мужчина. Сказала ведь, занята. Пришлось просто отключить аппарат.
Скинула фартук с косынкой, подхватила сумку и опрометью кинулась к двери. По дороге едва не налетела на лакея, в сердцах обругала его и вылетела на улицу.
Так, пятнадцать минут. Шансов добежать - ноль, остаётся извозчик или парчела. На огнемобиле, безусловно, успею, только он безумно дорог. Значит, терять нечего, ищу добровольного помощника и лгу, будто при исполнении обязанностей. Понимаю, один к тысяче, что кто-нибудь подвезёт, но не успею я иначе.
Увы, сбылись, худшие ожидания. Огнемобили проносились мимо, не желая тормозить. В отчаянье хотела уже броситься под колёса, но тут же отмела дикую мысль - переедут же, увольнение того не стоит.
Закинув сумку на спину, понеслась мимо респектабельной публики, толкаясь, протискиваясь, подрезая. Вслед летели возмущённые вопли, угрозы позвать полицейского и наказать хамку, но я не обращала внимания. Долетев до парка, вытащила диктино, включила и, позволив себе маленькую передышку, с замиранием сердца набрала код Лотеску. Лучше предупредить, меньше ругать станет.
Мысленно скрестила пальцы. Лишь бы только выговор!
Лотеску ответил не сразу и сначала не мне. Отчётливо различала сказанное в сторону:
- Алина, подготовьте переговорную номер два. Кофе, две ложки сахара. Сливки? Пожалуй. Господину Неврису? Не знаю, у него поинтересуйтесь. Синглер тоже пьёт кофе. Изопроектор в рабочем состоянии? Прекрасно!
Похоже, намечалось совещание. Невриса я не знала, а Синглер - начальник службы безопасности.
- Двадцать пять минут первого, - а это уже мне. - Что на этот раз, ишт Мазера? Мне тут уже рассказали о вашей грубости. Молодец, в первый же день испортить отношения с начальством!
Шайтан! Нет, трижды шайтан! Звонивший мужчина - новый начальник отдела?
Не выдержав, взвыла. Хотела даже головой о дерево побиться, но прохожие не поймут, отведут в участок.
- Я не... - с трудом, безуспешно пытаясь выровнять дыхание, выдавила я, - не знала. У меня... доказательства. Я работала... всё записала... Некромант, он бывал у Алерно... и опыты проводил. Не успеваю, задержусь.
И жалобно добавила:
- Не увольняйте меня, пожалуйста!
Так жалко вышло, что сама себя пожалела.
По ту сторону молчали. То ли Лотеску отвлёкся, то ли не знал, что ответить. Я же плюхнулась на ближайшую скамейку. Посижу немного, договорю и побреду, куда пошлют.
- Двенадцать тридцать, - ехидно сообщил Лотеску. - Что-то не вижу вас в приёмной. И в здание вы не входили. Так как?
- Чего вы хотите, хассаби? Я не умею летать, хотя, честно, пыталась. Хотела предупредить, что опоздаю, но, вижу, это уже неважно. Простите и извините за беспокойство.
Вот так, твёрдо и с чувством собственного достоинства.
Хотела отключиться, но Лотеску не позволил.
- Являйтесь уж, - смилостивился он, - лишь бы вообще явились! Если действительно не с пустыми руками, закрою глаза на опоздание. Но, надеюсь, уложитесь в десять минут. Сдвигать из-за вас расписание нет никакого желания.
Узнаю прежнего Лотеску! Интересно, почему же вчера он так злился? Сегодня ехидничал, однако голоса не повышал и не грозился уволить за непунктуальность. Лотеску ведь что нужно? Результат, поэтому и забыл о дисциплинарных шалостях, почуял, я что-то нарыла. Сбивчивое дыхание тоже наверняка слышал, понял, не с подружкой заболталась.
Порог Карательной инспекции переступила в час по полудню и сразу поспешила пред светлые очи, даже в отдел не забежала.
- Где тебя носит?! - в коридоре меня отловила Алина и силой забрала зонтик. - Во вторую переговорную, быстро! Все только тебя ждут.
Кажется, я поторопилась, и всё самое интересное впереди.
Две минуты погоды не сделают, поэтому зашла в дамскую комнату и привела себя в порядок. Теперь только пятна на щеках и мокрое пятно на подоле платья напоминали о недавней пробежке. Но лучше уж мокрый, чем грязный подол. Немного подсушила его подручными средствами и, гордо выпятив грудь, потопала в приёмную. Снаружи - сама невозмутимость, внутри - трусливый заяц, сжавшийся в комок.
Вошла и сразу оказалась под перекрёстным огнём взглядов.
Во главе стола восседал Лотеску. Пальцы вертели карандаш; чуть в стороне стояла пустая чашка.
Справа - Синглер, рослый бритый мужчина, напоминавший бандита. Слева - незнакомый блондин в идеальном костюме, но, у меня глаз намётан, не того же пошива, что у Лотеску, а посреди стола - коробка из-под обуви. Странно.
- Замечательно, можно начинать, - прокомментировал моё появление Лотеску. - Женщины, существа ветреные, часов не замечают. Извиним же госпожу ишт Мазеру.
Гора упала с плеч. Если заместитель главы Карательной инспекции простил опоздание, никто слова поперёк не скажет. Тот блондин, отчаянно пытающийся казаться респектабельным господином, явно не Барашт, а никто кроме него слова Лотеску сказать не может.
С дозволения начальства села, выложила блокнот, диктино и попросила включить изопроектор, чтобы показать снимки.
- Потом, - остановил меня Лотеску. - Я сам посмотрю.
Намёк ясен: огласка начальнику не нужна, об Алерно надлежит молчать.
- Это вам, ишт Мазера, - Лотеску кивнул на коробку. - Прислали вчера утром. Думаю, выводы сделаете сами. И да, - спохватился он, - позвольте представить нового начальника Отдела по работе с магией, господина Итона ишт Невриса. Впредь, пожалуйста, никуда не посылайте его, Магдалена.
Смутившись, поздоровалась с Неврисом и извинилась. Блондин промолчал, только засопел. Ну да, взбучку лучше устраивать в отделе, чтобы все видели моё унижение.
- Платок приготовьте на всякий случай, - посоветовал Лотеску, когда я потянулась к коробке. - Она уже не пахнет, но всё же зрелище... Не букет, это точно.
Подняла крышку и тут же выронила, зажав ладонью рот. В коробке лежала женская голова, отрезанная изуродованная голова брюнетки. Теперь понятно, почему Лотеску так кричал вчера и требовал никогда не отключать диктино. Наверняка всё Карательное управление сделало один единственный вывод. Но ведь на каждого сотрудника заводится личное дело, куда вписывают разные физический параметры, даже образец крови берут, зубы пересчитывают и тому подобное. Можно было просто поднять документы, взять те же волосы, у меня целую прядь отрезали и запечатали в специальный пакетик, и лаборатория быстро бы подтвердила: я жива.
На столе нашёлся графин с водой. Не выдержав, налила себе стакан и залпом выпила. Чуть-чуть полегчало, но всё равно немного подташнивало. Отвернулась, чтобы скрыть свою слабость. Не положено сотруднику Отделу по работе с магией терять сознание при виде подобных 'подарков'.
- Хорошая реакция, - одобрительно протянул Синглер. - А вы говорили: 'В обморок хлопнется'! Девчонку даже не стошнило.
Это он моего лица сейчас не видит! Наверняка зелёная, и очень в туалет хочется, к раковине.
- Уберите коробку, - попросил Неврис. - Мне кажется, мы все достаточно полюбовались.
Неслышно отворилась дверь, и вошла Алина. Значит, Лотеску нажимал на кнопку вызова секретаря. Бедная Алина, она же по стеночке сползёт при виде содержимого коробки! Но, оказалось, Синглер уже успел её закрыть, и секретарь даже не подозревала, что её попросили вернуть в лабораторию.
- Пару долек лимона принесите, - когда Алина уже стояла в дверях, попросил Лотеску и покосился на меня. - Госпоже ишт Мазере плохо.
- Окно открыть? - тут же откликнулась секретарь.
Лотеску кивнул, и через минуту в переговорную ворвался свежий воздух. Сразу стало легче дышать.
- И как вам подарок? - Лотеску откинулся на спинку стула и скрестил пальцы на затылке. - Прислали с курьером от имени покойного журналиста. Сходство есть, не находите? И символично было бы, вернуть сотрудницу на рабочее место. Частично, но ведь голова - самое главное, верно?
- То есть вы решили, будто меня?.. - с благодарной улыбкой забрала принесённый Алиной лимон на шпажке и проглотила. - Но ведь анализ показал бы...
- Показал, - Лотеску выдержал паузу, - близкое родство, как минимум. Потом, конечно, нашли различия, но первую половину дня вы, ишт Мазера, числились мёртвой. С выключенным диктино и подавно. Сколько пропущенных вызовов было, а? Или вы решили, мне нечем заняться, как вам когда-то после натского?
Покраснела до корней волос, начала оправдываться, но начальник добродушно усмехнулся, махнув рукой:
- Не надо. Дело прошлое. А вот нынешнее...
Лотеску помрачнел и резко выпрямился, покосившись на Синглера. Тот отчего-то стушевался и изобразил, будто занят собственным маникюром. Значит, мне хотели сообщить неприятную новость. И шутил Лотеску специально, стараясь отвлечь внимание. К чему же они меня так готовили?
Сердце болезненно сжалось, на миг стало нечем дышать.
У Томаса две дочери, у меня - три сестры, а ещё множество кузин и других родственников. 'Близкое родство, как минимум'... И эта пауза...
- Кто это? - хрипло спросила я. - Кого убила эта мразь?!
Не выдержав, перешла на крик и выругалась при начальстве - нервы. Если с головы родных упал хоть один волосок, костьми лягу, но найду некроманта!
Даже со стула вскочила, уперлась руками в стол и уставилась на Лотеску. Почему на него? Он точно всё знал.
Но ответил мне Неврис. Сначала попросил успокоиться и вспомнить о субординации, а потом назвал имя, от которого я рухнула обратно на стул. Мир перед глазами поблек, переговорная поплыла. Конечно, она так на меня похожа, если выколоть глаза и исполосовать ножом, не различишь.
- Она же не в Вертавейне... - только и смогла выдавить из себя.
Селия ишт Мазера, моя кузина... Я ведь пошла в отца, а они с братом почти копии друг друга. Селия тоже папина дочка. Мы с ней погодки.
- Трупу от силы три дня, - равнодушно вбил гвоздь в кровоточащее сердце непосредственный начальник. - Значит, либо она ехала погостить к вам, либо преступник силой привёз её в Вертавейн, чтобы совершить ритуал.
- Ещё и ритуал... - одними губами прошептала я и таки сползла на спинку стула. Сознание не потеряла, но дышала так, будто на грудь давил камень.
Меня подхватили под мышки и поднесли к окну. Странно, но помогло, после насильно влитой рюмки чего-то крепкого и вовсе полегчало. Закашлявшись - спиртное попало не в то горло, отстранила руки Синглера и прошептала: 'Всё, прошло уже'.
Стараясь отвлечься от главного, думала о всяких мелочах, вроде того, откуда в переговорной взялась бутылка. Её точно не было на столе, значит, притаилась на полке. Вероятно, держали для высоких гостей, а пришлось изводить на меня.
- Сходите в лабораторию, - мягко попросил Лотеску. - Понимаю, тяжело, но нужно. Если чувствуете, что не справитесь одна, возьмите провожатого. Неврис, проводите ишт Мазеру. Всё же это не просто труп, а кузина. Магдалена, вы способны мыслить, или даже не стоит включать изопроектор? Там записи с кристаллов вокзала, есть кое-что примечательное.
Помахала на лицо руками, утёрла слёзы и заверила, смогу, выдержу. А душа клокотала от ярости. Сама бы с удовольствием перерезала горло ублюдку!
Лотеску кивнул и потянулся к пульту управления. Повисший над столом двусторонний, особой модели, изопроектор мигнул, и я увидела знакомый перрон. Видно было плохо: темно, вечер уже, но людей много.
- Десять часов, - прокомментировал Лотеску. - Пассажирский из Баррии.
Кивнула, хлюпнув носом. Расписание поездов знаю, понимаю, почему толпятся люди. Это выход для третьего класса, а баррийский состав всегда полон. Он ходит раз в неделю и привозит в Нэвиль новых искателей счастья. На перроне же толпятся родственники и знакомые тех, кто решил с их подачи обосноваться в Вертавейне. Либо же ждут посылок и весточек от близких, переданных с кондукторами.
- А теперь внимательнее, - предупредил Лотеску. - Левый угол, ближе к часам.
Изображение дрогнуло. Картинки быстро сменяли друг друга, пока изопроектор не замер на сцене прибытия баррийского поезда. Тот уже стоял у перрона, обдавая встречающих паром. Двери вагонов открыты; суетятся носильщики, толпятся возле важных кондукторов в гербовых куртках люди...И тут я увидела двоих, мужчину и женщину, протискивавшихся сквозь толпу к выходу. Оба в тёмных плащах с капюшонами; в руке мужчины чемодан. Вроде, всё в порядке, спутник заботливо держит за руку, прокладывает дорогу. Только со второго раза поняла, в чём дело: в движениях женщины! Она будто под воздействием дурмана, идёт как кукла. Её толкают, женщина не замечает.