В ОРУЖЕЙНОЙ
Оружейник-кузнец, здоровенный парень неопределенного возраста с огромной черной бородой, в которой проблескивали отдельные серебряные нити, едва завидев меня, сразу же заулыбался, будто встретил давнего знакомого.
Вот и пусть говорят, что врут сны! - забасил он, бросаясь к железному шкафу, стоящему в углу комнаты. - Еще неделю назад привиделось мне, что надо изготовить доспех... - он многозначительно поднял палец, - для победителя драконов. Я изготовил, потому что знал, что понадобится он срочно. Я не ошибаюсь?
- В самое некуда, - мрачно произнес я, уже не сомневаясь, что доспех будет впору - и ремешки подтягивать не придется.
Так и произошло. Но едва я сбросил свои латы, как все - и кузнец-оружейник, и сопровождавшие меня воины-рыцари, принялись громко ржать, завидев, в чем я был под латами. Ну конечно, разве бархат и велюр годятся в качестве подлатника? Но не оправдываться же, что меня так вырядила Вика? Смех станет еще громче.
- Что было, то и надел, ребята, - негромко сказал я, - разве бедному рыцарю приходится выбирать? Враги напали внезапно, хорошо хоть оруженосец успел принести латы, а то и меня сейчас бы здесь не было. А его убили.
Что я плету? Неужели все мои ответы тоже запрограммированы? Или только ситуативные? Но тогда чего они смеются? Надо попробовать спросить что-то свое, нестандартное. Да и тему невыгодную сменить.
- Скажите-ка, братцы, а кошки у вас водятся? - как можно небрежнее спросил я.
Стражники переглянулись. Вопрос явно шел вразрез - и с программой, и с ситуацией.
- Бывают... - осторожно ответил один, - а зачем тебе? - просто хотел узнать, мышей они тут ловят?
- Ловят...
- А мыши у вас тоже хрустальные?
- Да нет, обычные... - чувствовалось, что стражнику ответы даются с большим трудом.
- Это хорошо, а то, я думаю, такой бы звон стоял, когда они бегали бы! - фразу я построил с не меньшим трудом, чем стражник. Я словно раздвигал рамки программы. Челюсти немели, но я переборол себя. Может, потом разомнутся.
Стражники расхохотались. Мне тоже стало легче: что-то я могу сделать и сам.
Надев доспех и попрыгав, чтобы ничего не звенело, мне захотелось взглянуть на себя в зеркало и я вопросительно посмотрел на кузнеца-оружейника:
- Зерцало у вас имеется?
Тот обиженно хмыкнул и указал на серебристый прямоугольник в углу. Я направился к нему.
Я ведь еще ни разу не видел себя в новом облике! Высокий статный рыцарь с широченными плечами - казалось, и разведи я руки, все равно не смогу охватить их - подходил ко мне из темного пространства. Вороненые латы казались сгустком тьмы, перемещавшимся мне навстречу.
Что за черт?! Мне казалось, что латы - зеркальные, когда я их надевал! Я еще подумал, помнится: как хорошо, совсем как у пожарных, огонь дракона будет отражаться. В точности то, что я и хотел.
Или же тут спецэффект возникает: зеркало - серебристое, латы - серебристые, минус на минус дает плюс? Вот дались мне эти минусы... Профессиональная поговорка.
А волосы? Почему темные волосы? Я ведь всегда помнил себя светлым, почти блондином. Неужели Вика решила меня перекрасить? Зачем?
Я поднес руку к голове. Рыцарь в зеркале повторил мой жест. Так и есть - перекрасила! Ну, Вика... Если бы дракон унес ее саму, а не в виде принцессы - ни за что выручать не пошел бы.
Я шагнул ближе к зеркалу, чтобы рассмотреть черты лица - может, она мне еще и бородавку на нос посадила?
Бородавки не оказалось, но вот под носом чернели небольшие усики, которые издали я посчитал падающей тенью или отражением от доспехов. Это еще что? С детства усы ненавижу!
Я схватился за верхнюю губу и... усов не ощутил. Их не было! А значит, передо мной - не зеркало!
Вид у меня, конечно, был достаточно обалдевший и поэтому засмеялись все: и кузнец-оружейник, и сопровождавшие меня стражники, и Черный Рыцарь в проеме двери, который я принял за зеркало, поддавшись на розыгрыш.
Я не стал хвататься за рукоять меча, разыгрывая оскорбленное самолюбие, не бросился в драку с кузнецом-оружейником; просто стоял и смотрел, как они ржут, постепенно включаясь в процесс: очень уж заразительно у них получалось.
Отсмеявшись, кузнец-оружейник протянул мне маленькое, в пол-локтя, зеркальце, в котором я увидел свою собственную физиономию и успокоился. Нет. Вика ведь говорила, что ей нравятся мои волосы...
- А в полный рост посмотришься в любом коридоре, - махнул рукой кузнец-оружейник и обратился к Черному Рыцарю: - Что, сэр Жеральд, как тебя за зеркальное изображение приняли?
Сэр Жеральд, усмехнувшись, протянул ему руку:
- Кто знает, кто кому отражением является?- туманно пробасил он. окончательно входя в оружейную. Длинный меч мёл по полу.
- С каких пор ты начал так загадочно выражаться, сэр Жеральд? - расхохотался кузнец-оружейник.
С тех самых пор, как меня приняли за зеркальное отражение, - не менее загадочно ответил сэр Жеральд. - Или еще раньше: когда ты отказался примерить на меня зеркальный доспех, - с детской обидой протянул он. Неожиданной для его сурового вида.
- Помилуй Бог! - воскликнул кузнец-оружейник. - Ты ведь еще и за старый-то не расплатился!
- Но я же предлагал тебе коня! - возразил сэр Жеральд.
- Коня! Что я буду с ним делать? Я кузнец, а не рыцарь.
- Продал бы кому-нибудь, - продолжал гнуть свое сэр Жеральд, присаживаясь.
- Я не купец, - махнул рукой кузнец-оружейник, - торговать не умею. Приноси золото...
- Золото всем нужно, - пробормотал я, чтобы не стоять молча, а хоть как-то поучаствовать в разговоре.
- Во! Верно говоришь, рыцарь! - поддержал меня сэр Жеральд. - А знаешь что? Поеду-ка я с тобой выручать принцессу! А? У драконов, я слышал, в пещерах много сокровищ. Тебе - принцессу, а мне - золото? Пойдет?
"Лучше бы наоборот", - подумал я, а вслух сказал:
- Согласен, доблестный рыцарь Жеральд! В таком опасном предприятии верный глаз и твердая рука будут весьма полезны. А золота там хватит на всех.
- Две руки! - загрохотал сэр Жеральд. - Я одинаково хорошо рублюсь обеими!
- Вот и прекрасно, - согласился я, и мы изо всех сил пожали друг другу руки: небольшое негласное соревнование.
Пожатие сэра Жеральда было крепким, но и мое не уступало. Это обрадовало меня: значит, и я действительно силен, а не только кажусь таковым.
- Но есть еще одна закавыка, сэр Жеральд, - продолжал я.
- Какая? - нахмурился рыцарь.
- Коня у меня нет. Может, ты уступишь мне своего запасного? В счет будущих драконовых сокровищ?
Сэр Жеральд несколько секунд смотрел на меня непонимающе, потом рассмеялся:
- Хорошо! Я дарю тебе коня! А потом разберемся.
- Ну, а об оружии, - я повернулся к кузнецу-оружейнику, - следует договариваться с мастером.
- Выбирай любое, - повел рукой кузнец. - Бери все, что на тебя смотрит. Все боевое.
Я выбрал себе длинный меч - едва ли не длиннее, чем у сэра Жеральда, копье, короткий кинжал и щит.
Правда, в глубине души я не был уверен, что смогу со всем этим профессионально управиться, но сам себе удивлялся: я отбирал оружие уверенно, обмениваясь мнениями с кузнецом-оружейником, так что он даже зауважал меня. Видимо, какие-то базовые рыцарские знания у меня имелись. Неясно, правда, откуда они могли появиться - я вроде ни рыцарский ликбез, ни курс молодого рыцаря не проходил - и тем не менее, вел и чувствовал себя намного увереннее, чем мог себе представить. Да и разве сложно вложить в мой файл соответствующие сведения?
Сэр Жеральд смотрел на процесс моей экипировки восторженными глазами ребенка, перебирающего кучу новых игрушек, иногда отпуская короткие реплики, которые я принимал весьма благосклонно. Наконец, все в оружейной было мной пересмотрено и перемеряно.
- А это, - произнес я, отстегивая свой старый меч с бриллиантовой рукояткой и протягивая его кузнецу, - возьми в качестве платы за доспех и оружие.
- Спасибо, - покачал головой мастер, не ожидавший такой щедрости от бедного рыцаря. - Тут хватит на два доспеха!
- Тогда мы все в расчете! - подхватил сэр Жеральд, сделав объединяющий жест руками. - Я ему - коня, он тебе - бриллиантовый эфес! И за мой доспех мы в расчете.
- Согласен, - кивнул кузнец-оружейник, - но лезвие придется перековать...
- Ну, это уже ты сам займешься, - заметил сэр Жеральд, увлекая меня к выходу.
Мы вышли от кузнеца в обнимку, почти что друзьями. Надо обустраиваться в этом мире: надежды на то, что я смогу вернуться в свой привычный и вновь работать математиком, не было. Нет, раз уж я электронная копия человека, то мне самое место - жить в электронной копии мира. Благо что воспринимаю я его почти как естественный - спасибо Викиному таланту! Богиня... чёртова.
Сэр Жеральд повел меня в конюшню и там указал на шикарного першерона который сделал бы честь потомкам рода владимирских тяжеловозов и ломовых битюгов. Причем обладая в то же время грацией орловского рысака.
- Вот он, красавец! Малыш! - позвал сэр Жеральд. Конь подошел и доверчиво ткнулся губами ему в ладонь. Сэр Жеральд достал из кармана кусочек сахара и угостил Малыша. Конь захрустел сахарком.
- Когда отправляемся? - осведомился у меня сэр Жеральд.
- Незамедлительно!
Это ответил не я: я мог бы повременить еще немного, мне не к спеху. Это ответил лорд-сенешаль, как он отрекомендовался, подойдя к нам и поприветствовав обоих.
- По приказу короля вас снабдят всем необходимым. Нельзя терять ни минуты, каждое мгновение промедления может обернуться для принцессы гибелью, а для всего королевства, - он наклонил седеющую голову, - трагедией.
-Черт, даже помолиться не дали! - в сердцах произнес я. Я-то надеялся уединиться в какую-нибудь комнатку, типа часовенки, и там высказать Вике - если она все же за нами наблюдает, а она не может не наблюдать - все, что я думаю по поводу экипировки средневекового рыцаря и ее пригодности для сражения с драконами. Я надеялся, что она меня все-таки услышит. Но, с другой стороны, это вроде как жалоба получается? Ладно, попробую обойтись без нее. Справлюсь сам! Рыцарь я или не рыцарь?
- Я сам поставлю за вас свечку, - пообещал лорд-сенешаль.
- Надеюсь, за здравие? - поинтересовался я.
- Две, две свечки! - потребовал сэр Жеральд.
- Три свечки! - послышался тонкий голос и юный рыцарь вступил в наш круг.
- Ба, Юнис, да ты ли это? - загрохотал сэр Жеральд.
- Я, добрый рыцарь, я, - с печальной улыбкой кивнул Юнис.
Был он юн, худ и... Если бы я не был уверен, что Вика никак не могла заполучить мою фотографию восьмилетней давности, то я бы подумал... Но мне, скорее всего, показалось.
- А ты-то что собираешься там делать? - продолжал пытать Юниса сэр Жеральд.
Юнис покраснел, совсем незаметно. Так, что румянец его щек можно было принять за признак ярости, каковая появляется перед битвой у настоящих бойцов - тех самых, что отбирал для своего воинства Гай Юлий Цезарь.
- Я... мне давно пора совершить подвиг. После того как принцесса посвятила меня в рыцари, у меня не было возможности доказать ей свою храбрость и мужество, - твердо отвечал Юнис. - Турниры не в счет.
Э-э-э, да мальчик, видимо, серьезно влюблен в принцессу. Что ж, судя по ее внешнему виду, она ему подходит более, чем мне. Вот только не будет ли он ревновать меня по всякому поводу и без повода? Будет еще ножки подставлять... моему коню. Может быть, ему досталась та часть программы, что Вике не удалось вложить в меня? Она не успела? Или не захотела? Хорош бы я тогда был: сгорающий от любви... к Вике.
А что же тогда досталось сэру Жеральду? Откуда он-то взялся? Ладно, не будем ломать голову понапрасну, она мне, надеюсь, еще пригодится не только для того, чтобы разгадывать хитросплетения чужих программ. Она вольна творить все, что захочет, а мое дело - вести себя так, как хочется мне, не оставаться пешкой или марионеткой в ее игре. Поперек основного замысла я, конечно, выступать не буду, но вот как-то адаптироваться к новым условиям надо. И предстоящее путешествие надо постараться использовать на все сто процентов: и с окрестностями данного мира познакомиться, и друзей новых завести, да и деньжата не помешают, пригодятся на обзаведение хозяйством. Почем тут, интересно, замки?
Экипировали нас практически мгновенно - и как столько добра поместилось в наши переметные сумы! Если бы я не знал, где нахожусь, то сказал бы, что тут не обошлось без субмолекулярного сжатия, а если бы не знал о субмолекулярном сжатии, то уж и не представляю, что сказал бы: чудо, да и только. Колдовство.
Даже без подменных коней и оруженосцев обошлись, хотя я думал, что они являются непременным атрибутом странствующих рыцарей. Все сами погрузили. Ну еще бы, особенно мы с сэром Жеральдом - такие першероны! Да и кони у нас не меньше.
Другое дело: как быть с Юнисом, он-то глистенок совсем. Ну, по сравнению с нами, конечно. Но и то: посмотрел я, как он провизию в переметные сумы мечет, сразу понял, что мальчик решил отъесться в походе на свежем воздухе. Правда, тут и возле замка воздух чистый - не то, что в наших городских кварталах. Можно вообще никуда на природу не ехать: дыши и дыши себе.
Но Юнис, тем не менее, как был мальчишкой, так им и остался: я заметил, как он, воровато озираясь - я подтягивал подпругу у Малыша и он меня изза него не видел, - положил в суму целый мешок конфет "Золотой :слю-чик", с наклейкой на полмешка, почему я и обратил на них внимание. Между прочим, любимые конфеты Вики. Может, она себя запрограммировала под видом Юниса? Да нет, ерунда, это у меня фантазия разыгралась - под влиянием эйфории предстоящего похода.
Мы с сэром Жеральдом, впрочем, тоже не отставали в комплектовании своих походных рационов и вскоре та гора, которую нам навезли слуги - на шести подводах! - полностью исчезла в наших багажниках. Теперь, дай Бог, удалось бы все оттуда извлечь, когда придет необходимость! А то придется шарить под кустами в поисках бутербродов и аптечек. Или Вика не станет утруждать себя такими мелочами? Тогда придется охотиться по дороге.
В ПУТИ
Выехали мы словно три богатыря, в ряд. Ну, на роль Алеши Поповича, кроме Юниса, иных претендентов не нашлось, а вот нам с сэром Жеральдом вполне можно было оспаривать две оставшиеся, хотя я с удовольствием отдал бы ему ломового Илью Муромца и согласился на более скромного, но и более умного - мне так казалось - Добрыню Никитича. Да к тому же, сэр Жеральд и ехал в центре, строго как у Васнецова.
Ни собак, ни ловчих соколов у нас не имелось - то ли не было положено по штату, то ли в дальних походах они не применялись. А может, поход и не ожидался дальним? Спустимся вон в ту лощинку, поднимемся на тот холмик- и вот оно, драконово гнездо. Давай, круши, руби, разоряй! Или драконы в пещерах обитают? Плохо я знаю драконологию, вот что. Хорошо хоть Джон Пристли дал некоторую классификацию в своем "31 июня" - по хвостам. Как это у него: вилохвостые, шилохвостые, копьехвостые, мечехвостые...
Но вот о местах обитания и о повадках драконов он ничего не сказал, а не помешало бы. Может, сэр Жеральд что-нибудь знает? Или Юнис? Вдруг у них в школах этому учат? Надо будет поговорить. На мой взгляд, они должны знать.
Ехали мы молча - потому что торопились. Это неспешная поездка в седле располагает к разговорам, а крупная рысь, когда надо тщательно следить, чтобы не прикусить язык, позволяет разве что переброситься парой слов. Галоп, правда, еще менее пригоден для словесных упражнений. Ничего, подождем привала.
Капли драконовой крови, по следам которой мы скакали, отчетливо выделялись на зелени молодой травки. Говорят, когда она засохнет и окаменеет, то превратится в самоцветы - в рубины, по-моему. Да и во что может превратиться красная кровь, как не в кроваво-красный камень? Хм. А откуда я помню, что у драконов кровь - черная? Или у разных драконов по-разному? А ну-ка, посмотрю, не ошибся ли я?
Я полез под панцирь, где хранил алмазный коготь, вынул его и осмотрел. Кровь, конечно, уже запеклась и определить ее цвет не было никакой возможности. Но на месте среза поблескивали маленькие рубинчики.
Я хмыкнул и спрятал коготь. А сколько времени стоило убедить короля оставить коготь мне!
- Как мы иначе определим: тот ли дракон перед нами? - доказывал я ему.
- А что у меня останется на память о моей дочери? - упрямился он.
- У вас что, портрета ее нет?! - возмутился я, подозревая, что король крутит пустой цикл.
- Да, действительно, - увял король и коготь взять разрешил. Занятый своими размышлениями, я не заметил белеющий в траве кусок материи, а мои спутники, зорко глядевшие на цепочку красных капель, заметили и отреагировали раньше меня.
- Тпру! - возопил сэр Жеральд, натягивая поводья. Лошадь остановилась так, будто он намертво зажал тормоза. Сэр Жеральд покачнулся в седле, но не упал - вот что значит выучка! Или программа, не учитывающая таких "незначительных" факторов, как сила инерции. Викина небрежность: не подумала.
Юнис, между тем, быстро спешился и бросился поднимать лоскут материи. А у меня в голове понеслись невообразимые картины: дракон, проголодавшись, на лету принялся разделывать несчастную принцессу, отщипывать от нее мелкие кусочки и совать себе в пасть. Но тогда и кровь - принцессина?
Юнис поднял скомканный кусок материала, но от волнения никак не мог развернуть его и чуть не порвал.
- Дай сюда! - сэр Жеральд отобрал у юноши материю и развернул ее. Юнис скривился, но ничего не сказал.
- "Моим спасителям! - прочитал сэр Жеральд. - Дракон решил не есть меня сразу, так что у вас будет время меня спасти. Но все равно поторопитесь: он ранен и зол. Пишу его кровью на подоле своего платья, поскольку оно все равно порвано и испачкано. Он несет меня в свой замок на вершине горы (по его словам). Я уверена,"то вы с честью преодолеете все испытания, которые встретятся на вашем пути. Мысленно я с вами. Ваша принцесса, ее высочество".
- Дракон? В замок? - удивился я.
- Оборотень, наверное, - пожал плечами сэр Жеральд, - опять будет хромать на левую ногу! Да какая разница: все равно убивать. Хромой, не хромой... Разве что отдаст принцессу добровольно, да еще золотишка подкинет. Но так ведь не бывает, разве что в сказках.
Он отшвырнул лоскут с письмом в сторону и вскочил на коня:
- Поехали!
Юнис наклонился, подобрал скомканный лоскут платья и сунул за пазуху. Все это произошло за спиной у сэра Жеральда и потому усмехнуться он не мог. А я тоже не стал смеяться, мне надо было кое-что обдумать и сделать выводы.
Во-первых, сэр Жеральд уже воевал с драконами, это хорошо. Такая практика нам пригодится. Во-вторых...
- Юнис, - попросил я, - дай-ка взглянуть разок.
Юноша исподлобья посмотрел на меня, но лоскут вынул и протянул мне.
На белоснежном материале, украшенном вспыхивающими звездочками бриллиантов - я узнал его, это был действительно кусок платья принцессы - отчетливо чернели затейливые закорючки.
Но вот в буквы, а тем более в слова они никак не складывались.
Могло быть и так, разумеется, что написаны они не на том языке, на котором мы все здесь разговаривали, но - почему?
И что же тогда читал сэр Жеральд?
А что означает намек о предстоящих испытаниях?
Я вернул лоскут Юнису, он снова бережно свернул его и сунул за пазуху.