Все пять часов, до самой полуночи, пока мы шли до деревни по грязной грунтовке (которая, кстати, была вовсе не такой плохой, как мы себе представляли), никто не проронил ни слова, и даже Викса ни разу не пожаловалась. Нетрудно было представить, о чем думали кладоискатели и Лэйла со Змеем. Дикие русские из странной прихоти взорвали яхту с дорогим оборудованием. И хотя судно наверняка было застраховано со всеми потрохами, осадок, как я уже говорил сегодня Юсе, наверняка остался. Как их убедить в обратном? Чем больше я об этом думал, тем отчетливее понимал, что все оправдания выглядят беспомощным враньем. Показывать им фокусы с ландшафтом? Да они разбегутся, кто куда, вызовут службу спасения и священника, чтобы изгнать из меня злого духа. Блин, Мезальянц, я тебя прибью, когда вернусь.
Наверное, капитаны тоже проклинали сейчас подлого контрика. Насчет Виксы не уверен, она жила сейчас только ожиданием встречи с мамой. Счастливая, есть куда возвращаться, и главное - к кому. А все мои надежды остаться в Микронезии рушились на глазах: Лэйла, поддерживаемая под локоть верным Змеем, держалась от нас на почтительном расстоянии и даже не смотрела в нашу сторону.
- Она нас не простит? - тихо спросил Юся.
- Мы ничего плохого не сделали, - ответил я. - Наоборот - мы всех спасли.
- А почему все злятся?
- Потому что приходится идти пешком. Потому что все мокрые, грязные, голодные. А если бы не было дороги вдоль берега, нас бы вообще съели.
- Но мы же им жизнь спасли.
- Иногда люди не понимают своего счастья сразу, они думают, что случилась беда. Потом все наладится, они забудут плохое, а хорошее останется. Главное, что все живы.
- Спина болит, - пожаловался Юся.
- Если тебя это успокоит, то у меня тоже.
Мы потеряли счет времени, только переставляли ноги - левая, правая, левая, правая - и поэтому, когда деревня вдруг появилась за очередным поворотом, даже не обрадовались. Вообще, за всю дорогу я успел себя накрутить до такой степени, что, не будь здесь Лэйлы со Змеем, наверняка показал бы всем этим искателям приключений кузькину мать, да такую, что они и о Нан-Мадоле, и о яхте своей, и о сокровищах позабыли бы навек. Кладоискатели направились прямиком в мотель, сухо попрощавшись с нашей компанией, и на приглашение в ресторан за счет Змея ответили отказом - все хотели спать. Типа, у нас яхта взорвалась, а вы нам какой-то ресторан предлагаете. Буржуи.
И тут Змей вспылил. Он сказал несколько итальянских слов, потом извинился и перешел на английский.
- Плевать! Плевать я хотел на всех! Я хочу жрать! Жареное мясо, вино, паста, морепродукты, овощи, фрукты, мороженое, и вообще все. Мы сейчас все принимаем душ, переодеваемся и едем в ресторан! А эти напыщенные дураки пускай спят голодными.
- Змей! - попыталась шикнуть на мужа Лэйла.
- Что? - негодующе посмотрел он на супругу.
Несколько секунд они ели друг друга глазами, потом Лэйла уточнила:
- Китайская кухня будет?
- От пуза.
- Я согласна.
И они весело посмотрели на нас. Лэйла сказала:
- Чего стоите? Кто последний - тот экзистенциальная вонючка.
Через секунду на улице стояли только мы с капитанами.
- Чего это? - не понял Боря.
- Они сказали, что кто прибежит последним - тот задница, - как можно мягче перевел я.
Капитаны тут же испарились.
- Это нечестно, - заметил Юся. - Я к тебе приклеен, иначе бы давно убежал.
- Не ты ко мне, а я к тебе, - поправил я брата. - Мы сделаем проще.
Дорога к пляжу и причалу шла под уклон, довольно крутой. Я влез в канаву, по которой вниз стекала дождевая вода, и уселся прямо в центре желоба, подстелив под задницу куртку.
- Поехали, - сказал я и оттолкнулся.
Если бы знал, что это будет настолько страшно, ни за что бы так не сделал. Как мы только не сели на какой-нибудь острый сук, или палку, или металлический штырь?! Нас пару раз развернуло вокруг своей оси, мы чуть не разбили головы о деревянные мостики, перекинутые через канаву, и со всего размаху врезались в огромную лужу, полную листьев, щепок, полиэтиленовых кульков, окурков и прочего мусора. Пирс, освещенный разноцветными фонариками, был в двух шагах. Сверху доносился радостный хохот Лэйлы и Виксы, а Боря громко рекомендовал кому-то окунуться в алебастр.
Кое-как выбравшись из вонючего болота, мы, смеясь, поковыляли к дому. Правда, на пирсе нас все же обогнала Викса, но экзистенциальными вонючками оказались не мы, а Лэйла со Змеем, которым вдруг приспичило целоваться прямо на финишной прямой. Капитаны деликатно обогнули их на цыпочках, а потом опять побежали наперегонки.
Потом мы минут пять ждали, пока хозяева нацелуются всласть, потому что дверь оказалась запертой, а ключа у нас не было. Поэтому Змею пришлось обойти дом сзади, чтобы отпереть изнутри. Все тут же разбрелись по душевым, которых в доме имелось три штуки. Капитаны решили, что помоются прямо на катере, потому что и вещички-то их тоже остались на "Ярославце". Договорились встретиться в час у двери.
Мы с Юсей тщательно отмывались от дерьма, в которое окунулись в луже, потом, кое-как вытершись, пошли одеваться.
В шкафу мы нашли Сорри с пакетом на голове.
16
- То есть вы точно не помните, когда исчез мистер Мезальянц? - спросил детектив Ноу, тот самый полисмен, который был слишком занят, чтобы разобраться с нашим присутствием в деревне Кули. В удостоверении было написано "Дэнни Х. Ноу", но все звали его просто Дэнни, если разговор шел не в служебное время. Когда Дэнни был при исполнении, он просил обращаться к нему "детектив Ноу".
Все мы отвечали примерно в одном ключе - никто не заметил, как это произошло, и хватились его уже в Нан-Мадоле.
- Мистер Брайдер со своими коллегами уже дают показания в мотеле, - заверил детектив, едва мы начали роптать на повторяющиеся вопросы и попросили уточнить у майора, если нам не верят. - Мистер Монтазио, вы с женой все осмотрели? Что еще пропало, кроме документов?
- Деньги, - хмуро ответил Змей. - Три с половиной тысячи долларов. Еще мои туфли, кое-какая одежда и автомобиль Лэйлы.
Детектив тут же связался с кем-то по рации и попросил объявить в розыск серебристый "крайслер".
Часы показывали половину четвертого. Виксу уложили спать, накормив перед этим яичницей с беконом, остальные напились кофе и приготовились участвовать в следственных мероприятиях.
Криминалисты прибыли через час после вызова, осмотрели каждый миллиметр нашей комнаты, обшарили причал и двор (рядом с черным ходом нашли одежду Ивана Ивановича). Перерыли весь мусор в доме, нашли бритвенное лезвие со следами крови, окровавленные ватные тампоны, кучку состриженных волос. Чего уж там думали детективы, я не знал, но им сначала могло показаться, что некто проник в дом, убил Сорри, потом пытал и зачем-то стриг Мезальянца. Ерунда какая-то - если уж и пытать кого-то, так только Сорри, потому что он знал, где хранит деньги Змей. Что такого мог знать Иван Иванович, что ему не надели на голову пакет? И почему труп несчастного Сорри спрятали в нашей комнате?
- Что? - переспросил я.
- Вы же русские, ваш спутник не был гангстером?
- Нет, - ответил Юся. - Он работал на Контору.
- На контору?
Пришлось объяснять, что такое Контора. Детективу это объяснение не понравилось, но он сделал вид, что удовлетворен ответом.
- Значит, вы не знаете, кто мог все это сделать? Может, у вас есть предположения?
Зря он это спросил. Потому что Юся прямо ответил, что, скорей всего, убийство совершил Иван Иванович. По всей вероятности, Мезальянц в чем-то заподозрил рыбака и решил проследить за ним, для чего и сбежал с лодки. Чтобы не шуметь, Иван Иванович разделся до трусов и вошел в дом через черный ход. Увидел Сорри, напал, связал, узнал, где хранятся деньги, и убил.
Тут уж у Дэнни глаза на лоб полезли:
- Сынок, ты что, серьезно? А зачем ему документы Змея?
- Чтобы выдать себя за него в аэропорту. И машина Лэйлы, скорей всего, тоже там.
Как я ни пихал Юсю в бок, он продолжал: постригся Иван Иванович, чтобы походить на коротко стриженого Антонио, бритвой немного порезал лицо, чтобы наклеить пластырь на особенно характерные части лица. На паспортном контроле скажет, что неудачно побрился или попал в аварию, не станут же они свежий пластырь снимать.
В подтверждение этой теории зашипела рация, и детективу сообщили, что на бесплатной стоянке в аэропорту найден серебристый "крайслер", номера совпадают с угнанным транспортом.
Потом оказалось, что и прочие предположения Юси подтвердились с точностью до деталей: некто, весь в бинтах и пластырях, прибежал к стойке регистрации за минуту до окончания посадки, повинился, что попал в аварию, так спешил. Вел себя излишне нервозно, но это вполне естественно для человека, опаздывающего на рейс. Самолет улетел во Францию, днем.
- Свяжитесь с бортом, - сказал Дэнни коллегам, - сообщите, что пассажир Монтазио из бизнес-класса подозревается в совершении тяжкого преступления, пусть его встречает полиция.
Пока он разговаривал, капитаны и супруги Монтазио смотрели на нас. Капитаны смотрели так: "окунись-ка ты в алебастр". А Змей и Лэйла смотрели по-итальянски: мадонна, что несет этот подросток, кто напоил его и куда потом поставил бутылку?!
- Ну что же, парень, ты практически в одиночку раскрыл преступление. За это я прямо завтра... - Дэнни Х. Ноу посмотрел на часы, - точней, уже сегодня займусь вашей проблемой. Надеюсь, вас отправят домой очень скоро, потому что у меня здесь трупов лет десять не было. Надеюсь, еще столько же и после не будет. Спокойной ночи всем.
Полицейские уехали, мы сидели внизу в полной тишине, у всех руки в краске - снимали отпечатки.
- Porca miseria, что здесь происходит? - спросила Лэйла через пять минут гробового молчания. - Что за фокусы, парни? Что за тайны?
- Лэйла, лучше тебе этого не знать, - сказал я.
- Егор, чего ей надо-то? - спросил Боря.
- Требует объяснений, - перевел я.
- Может, мы тогда в катер пойдем? А то я мертвецов не люблю.
- Лэйла, можно мужикам спать идти?
- Да пускай чешут куда хотят, я от вас ответов жду.
Капитаны извинились и ушли.
- У нас действительно есть суперспособности, - сказал я. - Мы их не хотели, так получилось.
С грехом пополам мы объяснили, что к чему. Семейство Монтазио не хотело верить, что такое возможно, но мы продемонстрировали артефакты и даже устроили небольшие показательные выступления на пирсе.
- Nifigasebe, - произнесла по-русски Лэйла. - Это невозможно. Так не бывает.
- Я тоже так думаю. Но спулить никому эту штуку не могу. Может, вы заберете? Вы-то нормальные люди.
- В каком смысле?
- Ну, вы же не стремитесь к власти, к большим деньгам, живете на маленьком островке...
Змей и Лэйла переглянулись. Потом Змей сбегал в спальню и принес глянцевый журнал "Пипл". На обложке были Лэйла в красивом вечернем платье и бриллиантовом колье и Змей в смокинге. Перемазанные в машинном масле, они копались в какой-то развалюхе, а фотограф как будто застал их за ремонтом. "Супруги Монтазио: мы не боимся грязной работы. Строительные магнаты оставили налаженный бизнес и открыли частную мастерскую по ремонту двигателей" - гласил заголовок.
- Мы не возьмем эту штуку, парни, уж извините, - сказал Змей. - Мы - я и Лэйла - начали в четырнадцать лет с отделочных работ. За четверть века мы построили и отремонтировали тысячи зданий, мы стали чудовищно богатыми. И чудовищно отдалились друг от друга. Мы чуть не развелись, потому что каждый был занят бизнесом, мы мотались по всему миру и встречались только на Рождество и дни рождения, и потом вдруг оказалось, что мы с этой работой не успеваем завести детей. Мы стали выяснять, кто из нас виноват, почти подрались - мы все-таки горячие люди. А потом Лэйла спросила: если бы начали все с самого начала, с нуля, может, у нас бы все получилось? И мы решили попробовать с самого начала. Правда, с самого нуля не получилось - деньги-то у нас уже были. Мы отдали бизнес нашим коллегам, купили небольшой участок земли здесь, вложили деньги в местную экономику, чтобы нам дали гражданство, и начали все снова. Так что мы весьма богаты, хотя стараемся не пользоваться теми деньгами, что уже заработали. Мы хотим завести детей.
В эту минуту моя мечта рухнула. На самом деле я думал, что мы с Юсей так понравились Лэйле со Змеем, что они захотят нас усыновить. А если они хотят своих, зачем им какие-то сиамские уроды?
- Круто, - сказал я.
- Можно, мы спать пойдем? - спросил я.
- Наверное, мы на катере заночуем, а то в нашей комнате как-то не хочется, - попросил я.
- Спокойной ночи, - сказали мы, закрыли дверь и пошлепали по мокрым доскам пирса к "Ярославцу".
Наверное, Лэйла со Змеем подумали, что мы сильно устали и перенервничали, что боимся спать в комнате, где убили человека, да мало ли... Но это было не так. Мне просто не хотелось думать о том, что эта жизнь уже никогда не станет моей. Не то Юся и взаправду читал мои мысли, не то ему лень было упираться, словом, он ни капельки не мешал мне покинуть гостеприимный дом Монтазио.
Капитаны еще не спали, они стояли на палубе, смотрели на расчистившееся небо и рассуждали о бесконечности. Мы шли нешумно, поэтому прекрасно слышали их разговор - о столбы пирса не плескали волны, океан был спокоен настолько, будто его весь залили ворванью.
- А вот этого мужика с платком, наверное, заколебывает каждые сто лет приходить к скале и фигачить по ней платком, - сказал Глеб.
- Я бы давно притащил динамит и взорвал все к едрене фене.
- Это потому что ты еще молодой. А ему, может, за это деньги платят. Нехилая зарплата, если на сто лет хватает, - лениво ответил Боря. - Я бы точно на такую подписался.
- Кто б сомневался, - по голосу слышно, что Глеб улыбается.
- Не надсмехаться над командованием!
Странно все-таки. Видимо, на нас за этот месяц столько всего свалилось, что мы устали удивляться. Один наш знакомый убил другого, а мы шутим, как ни в чем не бывало.
Ладно, плевать. Все равно я уже решил, как быть. Завтра... тьфу, конечно, уже не завтра, а сегодня... сегодня приедут люди, которые будут заниматься нашим делом. Я покажу им, на что способны предметы. Я распределю все здешние реки так, что они начнут равномерно орошать землю. Я направлю всю нефть, что скопилась под островом, в одно место, и Микронезия станет абсолютно независимой от всех. Я заслужу, чтобы нас оставили здесь, пусть не в семье Змея и Лэйлы, но рядом. Они будут нашими друзьями. А мы будем водить экскурсии по Нан-Мадолу и забудем всю эту суматоху с погонями и прочей ерундой. Мы даже, чего уж там, припрячем здесь какой-нибудь клад, лишь бы команда майора была счастлива. Они нас простят.
Мы останемся. Потому что нас тут воспринимают как нормальных, и им не надо наших суперспособностей. А капитаны с Виксой пускай возвращаются. Их, наверное, заждались уже.
- Эй, на линкоре, - окликнул я. - Мы все еще на довольствии?
17
Иван Иванович не надеялся, что ему удастся пройти паспортный контроль в аэропорту имени Шарля де Голля. Вся его эскапада с паспортом Змея была чистой воды авантюрой, которая неминуемо обернулась бы крахом в любом европейском государстве, которое хоть когда-то сталкивалось с проблемой мирового терроризма. Но Микронезия - малюсенькое государство-сателлит, здесь даже с преступностью проблем нет, потому что очень мало народу.
Какое-то время он чувствовал себя в безопасности. Появился небольшой запас времени, можно было придумать план. Иван Иванович успел выспаться, поесть, сходить в туалет, ознакомиться с прессой и разглядеть соседей по бизнес-классу. И только когда пролетели Африку и внизу раскинулось Средиземное море, Мезальянц понял, что ситуация в корне поменялась. На него слишком пристально смотрела стюардесса. Так присматривают за опасным соседом: за рецидивистом в камере предварительного заключения, за маньяком в психушке, за хищным зверем на расстоянии выстрела. Так на него могут смотреть только в одном случае: в доме Монтазио обнаружили труп. Что-то слишком быстро. А уж как быстро сообразили, что он на самолете... Нет, это возможно только в одном случае - близнецы выжили. С их чутьем... то есть, конечно, в них-то чутья на копейку, это все клятые предметы... Да, слишком быстро его вычислили. Ну что ж, тоже неплохо - значит, магическая хрень пока не попадет в руки Конторы, а Мезальянц может рассчитывать на вознаграждение. Пацанов точно кто-то ведет, слишком легко они выбираются из аховых ситуаций.
Значит, надо подумать о том, чтобы спастись самому.
План сформировался сам собой, едва в иллюминаторе показалась земля - судя по светящемуся табло, это были Апеннины. То что надо.
Иван Иванович пошел в туалет, но из кабинки прошел не в салон, а к стюардессе.
- Бутылку виски, пожалуйста, - попросил он.
- Вернитесь на свое место, мсье, - спокойно ответила стюардесса. - Мы принесем вам напиток.
Мезальянц улыбнулся и схватил женщину за горло.
- Бутылку виски, мадам, - сказал Иван Иванович, - зажигалку... и найдите способ, как проникнуть в кабину. У меня есть что сказать капитану.