* * *
В общем, моя судьба была решена. Иди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что. Но всё одно лучше, чем голова с плеч.
А вот папашка меня удивил. Ну, во-первых тем, что не отругал меня, а даже пустил слезу жалеючи. А во-вторых, обнимая меня на прощание он сунул мне за пазуху... что бы вы думали? Да-да. Ту самую книжку, про которую я уже знал.
- Сынок, это реликвия нашего рода, - быстро зашептал он мне в ухо, делая вид, что просто обнимает своего сына перед разлукой. – Наш очень далёкий предок был одним из сильнейших магов и учёных мужей своего времени. В эту книжку он вложил всего себя. Это фигурально, конечно, но тем не менее. Ты же знаешь, сынок, из слов моих, говорённых тебе неединожды...
Ну всё. Понеслось. Папашку посетил Муз, и он теперь не остановится, пока не нашепчет мне на ухо очередной свой литературный шедевр. Но к моему удивлению он опомнился и запнулся, после чего продолжил уже ближе к делу. – И сказал наш далёкий предок своему сыну перед смертью, храни эту книгу, но не открывай её, пока не настанет нужный момент. Потому что открыть её можно только один раз, по той причине... честно говоря, я в этом месте сам не особенно понимаю, но вроде как книга не листается назад. Бред, в общем, какой-то.
Папашка на секунду замолк.
- Но видимо, такой момент настал, - закончил он свой длинный монолог и выпустил меня из объятий.
- Ну, слава Богу, - недовольно выдохнул Кобельд. – Сколько ж можно прощаться? Не на казнь же ты его отпускаешь, Стирх. Глядишь, может он в тех мирах и выживет.
- А сколько тех миров-то хоть, Кобельд? – спросил у мага папаша.
- Судя, по колебаниям магического поля, не меньше семи. Но это всё только предположительно. Мы к сожалению утратили почти все тексты написанные древними магами, ты же это и сам знаешь, Стирх. Зачем спрашиваешь?
- Разве я у тебя про книги спрашивал? – тут же возмутился мой папаша. – Вечно ты не слушаешь, что я говорю, а что-то там себе на уме придумываешь.
- Я придумываю? – опешил маг. – Да ты только что спросил меня про книги!
- Я? Про книги? Да ни про какие книги и слова в моей речи не было!
- Прекратите! – крикнул я. Между моим папашей и магом такие ссоры возникали, как по мановению волшебной палочки. Не любили они друг друга крепко, за каждое слово цеплялись. И если б его величество не запрещало использовать Кобельду магию против придворных, думаю он бы уже давно испепелил моего предка, или превратил в какую-нибудь гадость.
Слава богу они меня послушались и прекратили очередную ссору, которая была совсем неуместна.
- Всё, пошли, - всё ещё распалённо буркнул маг и я поплёлся вслед за ним.
Портал находился в пяти милях от замка, это я услыхал краем уха, подслушав как-то разговор мага и его величества. Случайно, разумеется. Поэтому прежде чем шагнуть в него, я изрядно отбил себе задницу на жёсткой деревянной скамейке почтовой кареты. Мог бы его величество и свою для такого случая выделить, с мягкими сиденьями.
В общем, под конвоем из шести стражников, я и Кобельд прибыли на карете к небольшой пещере в горе. Именно там располагался портал древних.
В пещеру мы вошли втроём, оставив остальных стражников снаружи.
- Я при его величестве не хотел признаваться, - проговорил маг, принявшись вертеться возле небольшой, в полтора человеческих роста аркой, - Но кое-какие механизмы перемещения мною ещё не поняты. Так что с первого раза вернуться не получится. Хотя, по теории случайностей допущенных Богом, может и с первого раза получиться.
- Как это? – не понял я.
- Ну портал-то включиться включился, а вот как отрегулировать заброс через него в определённый мир я пока не понял. Так что ты заходи в него по нескольку раз, может и повезёт, в нашем мире выскочишь.
Вот так новость.
- А если я вообще в наш мир никогда не попаду?
- Рано или поздно попадёшь. Миров-то всего семь... ну может чуть-чуть больше. По колебаниям поля точно не определить. Ты главное, с пустыми руками не возвращайся, иначе тебе голова с плеч. Ты думаешь, мне тебя не жалко? Я в твои годы тоже по девкам мастак был, да вот повезло, не попался. Правда, я и с принцессами не удовлетворялся.
Маг задумался и на его лице мелькнула грусть. Видимо это он на старости лет пожалел, что не удовлетворился ни с одной принцессой.
- А как же я в этих мирах понимать буду тех, кто там живёт? – спросил я, не проникнувшись грустью придворного мага. – Они же на других языках, наверное, говорят.
- На тех двух листочках, что остались от сожжёной Великой Библиотеки Древних Магов по этому вопросу есть кусочек. Порталы на той стороне собирают сведения о языках и при переходе это как-то засовывается в твою голову. Дальше там текст стёрт.
Ну, это уже полегче. А-то как же я без языка понимать тамошних жителей буду? Не учить же их в самом деле? Я и здесь за два года только пять слов на языке соседей выучил. Одно на курзанском, три на языке бенту, и одно на алатунском. Да и те исключительно ругательные. Но это я делал не только из-за лени. Не хотелось мне ещё невзначай стать шпионом. Ведь после объявления войны, знающие этот язык только на такую роль и годились.
- Ну всё, Одиссей. Иди, - проговорил Кобельт, когда по арке пробежал голубоватый огонёк.
- А может мне хотя бы оружие какое, а? Ну, пожалуйста, – заклянчил я вдруг, потому что мне стало страшноватенько.
- Ладно, так и быть. Хотя, его величество по этому случаю ничего и не сказал, но оружие тебе может понадобиться. Вирч, - подозвал он стражника, – Дай сему отроку свой меч.
- Никак-с не могу, - тут же отчеканил Вирч, выравнивая осанку. – Меч у меня наградной.
Под его пышными усами мелькнула самодовольная улыбка.
- Ну нож тогда хотя бы дай.
- Это можно.
Старый вояка отцепил от пояса ножны длиной чуть больше моего локтя, подошёл ко мне и протянул их с важным видом.
- Возьми сынок. Этот нож не раз защищал меня в сражениях.
В каких, я спрашивать не стал. Может и не всегда мой папаша сочинял? Может и правда раньше бывали какие-нибудь сражения?
Я принял ножны с подобающим видом, то есть приосанившись и нарисовав на лице бесстрастную мину настоящего воина. Прицепить мне их было некуда, поэтому я так и шагнул в портал, прижимая ножны к груди. Так даже как-то поспокойней было.
Глава первая
Одиссей
Особенно жуткого и примечательного ничего не произошло. Меня только на пару секунд обдало сильным порывом ветра, так что аж в ушах засвистело, и вот я уже стою в пещере, а позади, словно догорающий костёр, потрескивает портал.
Оглядевшись, я первым делом решил оставить метку. Его величество, конечно, любило называть меня болваном, но на самом деле я был сообразительным парнем. Поэтому, достав из ножен клинок, я нацарапал на стене надпись – Здесь был Одиссей, сын Стирха Заумного. Это, чтобы в следующий раз, когда меня закинет в этот мир, не выходить из пещеры, а сразу перемещаться дальше. Ну, разве я не умный малый?
Жаль только, что надпись было практически не разглядеть. А если честно её вообще было не видно в полумраке пещеры. Ну, ничего, отыщу в этом мире факел и буду дальше перемещаться с ним. Придётся, конечно, поджигать его постоянно, ведь ветер в переходе будет задувать пламя. Но и это решаемо. Найду обычное кресало и всех-то делов.
Я развернулся и огляделся. Портал ясное дело находился в такой же пещере, как и в нашем мире. Древние маги были не дураки, прятали их подальше от посторонних глаз. В нашем мире мы углубились в пещеру шагов на триста, я считал, пока шёл. Надеюсь, здесь будет не больше, и главное, чтобы обошлось без развилок. В развилистой пещере запросто можно заблудиться и проходить кругами до самой смерти от жажды.
Я всё же нашёл, куда подвесить ножны, и главное за что. У основания их было кольцо, его я и натянул на ремень из кожи курубока. Подарок папаши на шестнадцатилетие. Теперь можно было идти дальше, что я и сделал.
Шёл осторожно, боясь споткнуться о какой-нибудь камень, и считая шаги. На трёхсотом, к сожалению, ничего не изменилось и выхода не показалось. Такая же ерунда произошла и через следующие сто шагов, и я уже начал немного нервничать. А что если вдруг эта пещера заколдована?
Но к моей великой радости, пройдя ещё сотню шагов, я увидел впереди большое серое пятно света. Ура, выход есть. Я ускорился и вскоре уже выглянул из пещеры наружу. С осторожностью, разумеется. Вдруг у самого входа стоит дракон, или отряд кочевников разбил неподалёку лагерь. Но мне повезло. Никого с той стороны не было. Наверное, потому что солнце в этом мире ещё не встало, и по светлеющему на восходе небу было ясно, что здесь раннее утро. Я прислушался, не слышно ли где петушиного крика? А что? Можно быстренько сбегать в деревню, взять там какую-нибудь вещь, которой у нас нету, и попытаться с нею вернуться в свой мир. Может, вещь нашему величеству понравится, и от меня он отстанет. А там глядишь, задумается о том, как с помощью принесённой ерунды выиграть войну, и вообще забудет о моём существовании. А я вернусь к обычной жизни, снова буду к Кристальке по ночам бегать. Жаль, что не увидел её перед тем, как меня повезли к порталу. Интересно, она хоть переживала? Или ей всё равно? Найдёт себе нового "принца", а обо мне легко забудет.
От таких мыслей стало грустно. Нет, ни то, чтобы я испытывал к Кристальке какие-то глупые чувства, но вот по самолюбию это било.
Чтобы отвлечься, я принялся внимательно разглядывать местность. Справа стеною возвышался густой лес, значит, мне налево. В лесах обычно проживают на постоянной основе разбойники и убивают случайных прохожих. Быть убитым в чужом мире от обычных разбойников мне не хотелось. Это можно было и в нашем мире устроить. Пойти по лесу ночью погулять, вот и стал ты случайной жертвой.
В общем, я пошёл в другую сторону от леса. Дорожки ни какой не было, поэтому направился прямо через высокую траву. Через пару минут мои штаны были полностью мокрыми от росы. Хорошо ещё, что только до колен. Я уже начал было ругаться на эту росу, но неожиданно вышел на очень хорошую дорогу. Земля на ней была сильно укатана, значит, кареты здесь ездят очень часто.
Я стал раздумывать – хорошо это или плохо? Здешний мир, значит, густо населён, раз уж дороги так наезженны. Вот только странно, почему не видно ни одной колеи от колёс? Может они ещё не придумали колеса, и перемещаются без них? У нас вон тоже некоторые простолюдины всё ещё пользуются устаревшими санями на полозьях. Правда, тут и следов от полозьев не видно.
Продолжая идти вперёд, я стал размышлять о том, что видимо, попал совсем в отсталый мир, и это выходило с одной стороны хорошо, а с другой плохо. Угрозы особой от неразвитых простолюдинов мне не будет, по виду им станет ясно, что я из знатного рода, зато ничего полезного тут не отыскать. Так. Я остановился и обернулся. Вот же напасть, забыл запомнить место. Угу. Вон, значит гора в которой пещера, вон лес. Нет, так не очень-то запомнишь. Нужно поискать ориентиры получше.
У нас в королевстве уже десять лет как выставляют на дорогах столбы возле поселений простолюдинов, на которые прибивают таблички с названиями. Очень удобно. Но так наше королевство видимо намного развитей, чем это место, где даже ещё и колеса не придумано.
Но к моему удивлению, я разглядел далеко впереди нечто похожее на такой столб. Может, с табличками они всё-таки уже придумали?
Я поспешил вперёд, придерживая рукою ножны, чтобы не болтались туда-сюда. И вправду, табличка очень похожа на нашу. Только вот из железа. Хм, болваны. Как же можно использовать железо для табличек? Из него нужно делать сталь, а из стали мечи и топоры. А таблички мастерить лучше всего из дерева. На них и вырезать названия очень легко.
В общем, я полностью разочаровался в этом мире, но тем не менее, прочитал, что было написано на большой железяке. Хм. Надо запомнить. Видимо это такое глупое название поселения, которое находится неподалёку.
А Кобельд был прав, язык местный я понимаю. Стоп. Так ведь я на нём и думаю. Вот же...
У меня на секунду похолодело внутри от неожиданного открытия. Надо же, и не заметил сначала.
Я оторвал взгляд от таблички и посмотрел под ноги. А это ещё что за напасть? Мои ноги стояли на чём-то твёрдом. Я торопливо отпрянул назад на пять шагов и стал разглядывать эту диковинку. Оказалось, что такого твёрдого тут полно, и оно тянется словно река в обе стороны. Интересно.
Я преодолел чувство опасения внутри, вдруг это что-то магическое, и осторожно приблизился к твёрдому. Вроде неопасно. Присев на корточки, попробовал пальцем. Потом осторожно вышел на середину твёрдого и огляделся по сторонам, прислушиваясь к ощущениям. Ни порчи, ни сглаза, ни какого другого заклинания хвори вроде не ощущалось. Спасибо, наш лекарь научил меня определять, как проявляются эти чёрные чары. Я уже было успокоился, но тут из-за леса, куда сворачивало это твёрдое, вдруг выскочило огромное чудовище.
Высотою оно было в три, а то и в четыре моих роста, светящиеся глаза, правда почему-то внизу морды. Дракон! Точно дракон.
Я, конечно, драконов не видел, но поговаривали, что у нас такие водятся где-то в далёких Тёмных землях. Хотя, я считал это сказками для малышни. Но в этом мире, значит, драконы совсем не сказки. Вот тебе и попал!
Как вы понимаете, если драконов я не видел, значит, и не бился с ними. Теперь же видимо пришло время. Дракон нёсся на меня с ужасающей скоростью, и судя по ней, убежать не получится, потому что бежать быстрее я не смогу. Что ж, значит, другого выхода у меня нет. Я выхватил нож и выставил его перед собой, стиснув зубы, которые при этом ещё и стучали друг об друга. Дракон издал оглушающий рёв, потом зашипел, как сотни змей и вдруг стал замедлять свой бег, а вскоре и вовсе остановился и замер. При этом он издал такое ужасное шипение, что на миг я заколебался, едва не пустившись наутёк, но тут же взял себя в руки. Если дракон остановился, значит, он тоже испугался. Ага! Знай Лионийцев, мерзкое чудовище! Я, конечно, не великий рыцарь, но иногда посещал занятия по фехтованию, и пару-тройку хороших ударов ты сейчас испробуешь!
У дракона вдруг с правой стороны головы появилось огромное ухо, и из-за него выглянула человеческая голова.
- Ты чё, офонарел, б..! – прокричала она.
- Убегайте в лес! – ответил я голове. – Я попробую задержать чудовище!
- Слышь, ты, реконструктор хренов! Вы чё, тут где-то в лесу бухаете? Или накуриваетесь?
Странно, слова бедолаги, почти проглоченного драконом, я понимал, а вот смысл уловить не мог. Наверное, он очень напуган и от страха несёт чепуху.
- Убегайте в лес! – повторил я громче, чтобы он понял меня.
- Щас, подожди. Не уходи пока никуда, - ответила человеческая голова и исчезла за ухом. Потом она снова появилась, а потом из-за уха на землю выпрыгнул человек. Он толкнул его рукой, ухо тут же прижалось к голове, а человек повернулся ко мне. Большой, лет сорока, с изогнутой палкой в руке.
- Щас ты у меня сам в лес убежишь, придурок, - бросил он зло и направился ко мне.
Ага, всё понятно. Я обманулся, и это не бедолага, которого хотел съесть дракон, а скорее всего, его прислужник. Говорят, что некоторые люди помогают драконам в обиходе - чистят им чешую, моют их щёлоком, а драконы за это делятся с ними награбленным богатством. Вот, значит, какие дела. Ну хорошо, справлюсь и с двумя, не будь я бесстрашным и непобедимым Лионийцем! Папашкины слова, кстати.
Я оглядел приближающегося ко мне мужчину. По одежде видно, что из простолюдинов. На моих губах появилась кривая ухмылка, вот же обнаглели эти простолюдины в последнее время.
- Остановись, презренный смерд! – прокричал я, вскинув голову. – Перед тобою сын придворного летописца!
Алинка
Яркое солнце проникло в комнату и нежно коснулось лучами моих волос. Какое прекрасное утро! Сладко потянувшись, я улыбнулась новому дню, представив, какие приключения ожидают меня сегодня.
Потом быстро выскочила из-под одеяла, и сбегав на кухню за вчерашним яблочным пирогом, в том же темпе поднялась по лестнице обратно. Внутри было радостно, и я запрыгнув на кровать, несколько секунд использовала её в качестве батута. Нет, конечно, без всяких там сальто. Просто попрыгала стоя, пытаясь дотянуться кончиками пальцев до потолка и смеясь при этом, как сумасшедшая. Как ещё кусок пирога с тарелки не упал, ума не приложу. Наверное, приклеился к ней яблочными соками.
Отца не было дома уже второй день. Он у меня дальнобойщик. Постоянно находится в разъездах, поэтому я очень часто бываю предоставлена сама себе. Ещё у меня есть бабушка...
Знали бы вы, чего мне стоило отговорить ее не переезжать к нам, пугая грязным воздухом нашего района и маньяками, любящими нападать на беззащитных старушек. Даа, пришлось изрядно попотеть мозгами, чтобы напридумывать кучу всяких ужасов. Зато теперь я частенько пребываю в гордом одиночестве в своем двухэтажном домике и наслаждаюсь этим. Свобода!
Безусловно, иногда я скучала без родительской заботы. Ведь отец из-за своей профессии почти не имел возможности её проявлять. Но могу сказать, это имело и положительную сторону – я давно стала самостоятельной и привыкла опираться только на себя. Или в худшем случае на бабушку.
Но зато я могу никого не спрашивая проводить весёлые вечеринки. Само собой когда отец в дороге. Единственное, что напрягает, так это чрезмерная забота со стороны моего престарелого родственничка. Я о бабушке. Иногда ей вдруг приходит в голову обломать мне кайф, из-за глупых опасений, что ее драгоценную внучку могут обидеть.
Она даже ходила за мной по пятам с биноклем, когда меня впервые пригласил на свидание парень. В третьем классе, по-моему. Или в первом? Боже, как же это давно было! Но до сих пор помню неловкость от чрезмерной опеки. К счастью, бабуля умела хорошо маскироваться, то и дело, юркая белочкой за дерево или делая вид, что читает газету на лавочке. Как же мне было неловко перед тем парнем, когда он узнал, что это старушка с биноклем, в старых кроссовках и газетой под мышкой постоянно мелькающая в поле зрения – моя бабушка. Он даже меня, по-моему, и бросил из-за этого... хотя, если честно, уже не помню точно...
От древних, восьмилетней давности воспоминаний меня отвлек звонок мобильного телефона.
- Привет мартышка, - загоготал в трубке папин голос.
Аа, ну как всегда. Похоже, это прозвище закрепится за мной надолго. А все потому что в детстве я всего лишь любила лазить по деревьям и безумно обожала бананы.
- Пап! Ну, хватит уже, - пробурчала я. - Всё-таки для дамы в возрасте шестнадцати лет это не солидно.
- Ладно, ладно, не обижайся дама в возрасте, - рассмеялся он.
- Ты где?
- В полусотне километров от тебя, - ответил он.- Но дома буду поздним вечером, а может и завтра к утру. Звонил начальник колонны, сказал нужно срочно доставить новый груз. Недалеко тут. Двести километров. Ты, кстати, чем планировала сегодня заняться?
- Планировала дождаться нашу чокнутую Изольду Тимофеевну. Она намеревалась приехать сегодня в гости, - лениво ответила я, наматывая на палец прядь волос.