- - -
Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз "Живи с Поколением "Пепси" (Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрёл неожиданное звучание "Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил".
Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: "Чтобы приготовить нежного цыплёнка требуется сильный мужчина"). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: "Нужен сексуально возбуждённый мужчина, чтобы курица стала нежной".
Почему про аристократов говорят, что у них голубая кровь?
Испанская королевская семья и дворянство гордились тем, что, в отличии от простого народа, они ведут свою родословную от вест-готов и никогда не смешивались с маврами, проникшими в Испанию из Африки. В отличие от смуглокожих простолюдинов, на бледной коже представителей высшего сословия выделялись синие вены, и поэтому они называли себя sangre azul, что значит 'голубая кровь'. Отсюда это выражение для обозначения аристократии проникло во многие европейские языки, в том числе и в русский.
Однажды молодой врач, приглашенный к безнадежно больному русскому мальчику, разрешил ему есть все, что он захочет. Мальчик съел свинину с капустой и, к удивлению окружающих, начал поправляться. После этого случая врач прописал свинину с капустой больному немецкому мальчику, но тот, поев, на следующий день умер. По одной из версий, именно эта история лежит в основе появления выражения 'что русскому хорошо, то немцу – смерть'.
Улыбка продавца сделает вашу покупку вдвое приятней и дороже!
– Мой папа говорит, что всегда приятней дать, чем получить.
– Он у тебя, наверно, священник?
– Нет, боксер.
– У евреев национальное блюдо – фаршированная рыба, у украинцев – фаршированный перец, а у русских – фаршированный целлофан.
– А это как?
– А это сосиски.
ВНИМАНИЕ: Дни в календаре ближе, чем кажутся.
Если есть на ночь молоко с огурцами, то ваша новая сантехника значительно быстрее окупится!
Часть 3. Аполиптическая?
Глава 1. Безинтернетная
Если вам вдруг что-то удалось с первого раза, постарайтесь, по крайней мере, скрыть свое изумление.
– Ну что крысеныш, у тебя есть 3 секунды, прежде чем ты сука мне расскажешь то, что я хочу узнать.
И поведал нам сей злыдень писюкастый обливаясь горючими слезами историю правдивую, неправедную. Историю злопыхательскую и планы супротивников коварныя.
Тьфу ты! 'Ох уж эти сказочки, ох уж эти сказочники'!
Переходя на нормальный язык, чтобы исключить из повествования судорожные вздохи, клятвы в том, что он никогда больше…, собачьи заглядывания в глаза, типа 'Вы мне верите' получалось вот что.
В общем бравые ребята из 'Черного Ордена' не получив известий от первой группы послали ДРГ-шную группу – с целью разгромить базу подготовки аль-каиды. Задача была простая и скучная как программа с канала культура – при боестолкновение зачистить всех, но в первую голову меня. Надо убить прыткого партизана, а для усиления им, за неимением танков и черных акул, были приданны три паладина второго ранга и мастер-интриган первого. Вернее наоборот паладинам были приданы 'ассасины соц-разлива'.
Как говорится – нейтральность вкусовых характеристик растения семейства крестоцветных по отношению к овощным культурам средней полосы России или еще проще говоря – "Хрен редьки не слаще". Ну это я так. Пытаюсь пошутить.
Но все пошло не так. Прибыв на место и выдвинув два разведдозора, они выставили пару секретов и спокойно легли спать. Дозоры были снабжены радиостанциями, тьфу сигнальными амулетами. Ушедшие разведчики сигналов опасности не передали, а просто перестали выходить в эфир.
Это были верные сыны революции и товарищи, лично преданные товарищу Морту, поэтому переход на сторону противника исключался. Далее допрашиваемый интриган показал: На коллегиальном совете в сложившийся ситуации было принято мудрейшее решение взять языка. (Раньше этим горе-воякам сделать 'Заратустра не позволял?'). Вот ведь революционеры – с влажными руками, горячими членами и чистыми мозгами. Что и было, наконец, немедленно осуществлено.
Местный крестьянин – да примут его душу без очереди в чертоги, поведал: что барон уехамши, как есть, а вокруг в лесах бродит 'Черный страх', но хороший, своих не жреть токмо пришлых, которые разбойники и с железом.
Заполучив такие сведения стратегического значения большие бяки… э, – бравые вояки, титаны так сказать от стратегии – немедленно бросились в столицу, загоняя коней. Останавливаясь ненадолго, практически только чтобы перекусить и выпить вина, но не больше чем на неделю в каждом понравившемся месте. Прибыв на место, и недолго передохнув (недельки полторы), они резво занялись моими поисками.
С помощью агентурной разведки, как говорят американцы – the informant ordinary! Или в русской транскрипции 'Stukach obyknovennyi' быстро обнаружили меня – негодяя. После чего на радостях был организован маленький банкет и ударные части в полном составе отправились на штурм. С гордым девизом, начертав на знаменах: 'Дабьем черного барона – в его логове!' или 'Честным пролетар… э орденским молотом – по щупальцам гидре!'. Ну а дальше по тексту. И настолько они были к ночи преданные и продуманные, что приперлись они в гостиницу всем кагалом. Влетели они честным пирком – да на троллью свадебку, раньше собственного визга. Где и выжили, пока что – впятером.
Ну, с этим индивидуумом – все ясно. Что думаете, порежу его на мелкие куски, как мне и хотелось?
Нет, нет, и еще раз – нет! Я хоть и злой по запарке, но справедливый и отходчивый. Погубит меня когда-нибудь меня моя доброта… Доброта не обрезание – это на всю жизнь!
Отпущу я его! Dixi!
Или хау по индейски. Вот ведь образованность проклятая – так и норовит вылезти. …как и мой гемор… э гуманизьм.
Сказал, отпущу – значит отпущу!
С троллями…
Ну, а чего они сделают с двуногой консервой, то не нашего гуманного ума дело. Некоторые возопят, а не гуманнее его сразу добить? Нет! По делам вору и мука. Он покушался на моих женщин! Если б только на меня, я бы подумал. Но мои женщины и мой клан? Это святое! А святого касаться – это как вы понимаете чревато….
– Таак, а вы точно здесь были все?
– Да! Клянусь своим посмертием.
– Да уж, тут клятва посмертием – это серьезно.
– Итор тащи остальных!
Ну, с остальными было гораздо проще. Это воины. Правда, замороченные пропагандой, но тем не менее. Когда им предложили на выбор – умереть за идеалы или принести мне клятву – на крови? Как вы думаете долго они соиневались?
А насчет того что – я тормоз и меня ночью зарежут? Так не нашлось еще умельца ее обойти. А расходовать прекрасно подготовленных воинов? Фи! Это надо…, надо быть просто идиотом. Так я обзавелся еще четырьмя бойцами с простыми русскими именами – Первый, Второй….
Уставший я был до изумления, да и лень мне запоминать кто из ху. Сказал, что имена получат обратно, когда заслужат. У моих даже никаких предубеждений к ним не было. После клятвы они пошли отмечать это дело и вводить их в курс моих требований и привычек.
'А наутро я встал – мне давай сообщать'…
Шучу. Не ложился я. Некогда было. То одно…, то другое…
Эх, как же я иногда обожаю Средневековье!!! Прибыла долгожданная стража, ну пускай вызвазванная. А во дворе лежит куча трупов и троллей…. Но! Никаких стенаний по поводу каких-то эфемерных прав человека или голимых рассуждений по поводу превышения пределов необходимой самообороны.
Они на нас напали? Мы их убили!
И ни у кого, ни к кому – нет претензий. Ни у меня к доблестной страже – которая ни ухом, ни рылом. Ни у стражи ко мне – положившему этих недоумков. Ни даже у нападавших – в силу безвременной усопшести и общего мертвого состояния. Выкатили страже бочонок пива и пяток бутылок водки начальнику. И все остались всем – премного довольны!
Приперся правда риттер, но и ему пришлось утереться: Не видел, не был, не участвовал и кто такие – не ЗНАЮ!
Тухлые разговоры, конечно – пошли, но через Сивого добавились столь фантастические подробности…. Оказалось столь много мест бойни, столько очевидцев и участников, что через два дня все были уверенны, что напали на Королевскую конюшню и зверски изнасиловали трех коз и осла сторожа. После чего и преставились сердешные. Лона покарала не иначе, не выдержав такого зверского надругательства над королевским имуществом.
Девчонки стали жить в гостинице и на всякий случай дальше двора не гуляли. Бабушка Мависа изо всех сил помогала нанимать мастеров и мастериц, для дальнейшего улучшения хозяйства. Я торопился, торопился…
Наняв четыре звезды в охрану гостиницы и дружину наемников, я наконец то сформировал обоз отправил его вперед. В то, что на них нападут, я ни разу не верил. Это не торговый караван, да плюс полусотня охраны. Тридцать человек профи и два десятка новобранцев. Ну и барахло на первое и не только первое время. Главное мастера – а там мы посмотрим.
Да были у меня деньги – были. Совершенно случайно в это время по столице прокатилась серия краж и ограблений. Было обворовано множество бедняков живших в столице и доедавших последнюю корочку хлеба. Это были беднейшие чиновники из таможни, разрешительного управления, налогового казначейства и других… Но молодцы графа Мит Ал Коя нашли воров моментально. Честь ему за это и хвала! Это отчего-то оказались недоброй памяти мои знакомцы.
Ни денег ни ценностей правда не нашли, но множество приметных вещей было обнаружено в доме, который они снимали. Но когда Наказующим Левой Длани удалось установить, кто они такие… удивлению обворованных и всей столицы не было предела. Воры принадлежали к Черному Ордену! Вот ведь подлецы!
- - -
ЗАБАВНО.
Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать своё название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как "Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано "Коку Коле", что означает "Счастье во Рту".
Ко всемирной выставке 1889 года в Париже было приурочено открытие похожей на гвоздь Эйфелевой башни, что произвело сенсацию. С тех пор в язык вошло выражение 'гвоздь программы'.
В средневековой французской комедии богатый суконщик подаёт в суд на пастуха, стянувшего у него овец. Во время заседания суконщик забывает о пастухе и осыпает упрёками его адвоката, который не уплатил ему за шесть локтей сукна. Судья прерывает речь словами: 'Вернёмся к нашим баранам', ставшими крылатыми.
Откуда берётся пыль в квартире?
Большая часть пыли в квартире – это отшелушившиеся частички кожи.
Анекдотец.
Умирает на круизном корабле старый кубинец. И перед смертью захотел он поцеловать кубинский флаг. Обыскали весь корабль – нету.
Тут девица из кордебалета говорит – я кубинка, по молодости на попе татуировку сделала – кубинский флаг.
Привели ее к деду, она трусы сняла, он ее в попу поцеловал и говорит:
– А теперь, деточка, повернись – я с Фиделем хочу попрощаться.
Человек ближе всего к совершенству в те моменты, когда он заполняет анкету при поступлении на работу.
Кабинет начальника, как общественный туалет – зайти туда можно, только по крайней нужде.
Глава 2. Поправительная
Вы на 97% состоите из воды. Остальные 3% не дают вам утонуть.
И я возмущался со всеми вместе, но почему-то гораздо громче всех: Нет, ну какие ж подлецы!!
Вкратце история стара как мир и банальна как реклама. Кто-то обнес множество честнейших чиновников, но перед этим зачем-то попытались зарезать забавника – барона. Правда, слегка дурноватого, но в общем-то – безобидного. И чем он мог им помешать? Ведь его уже вроде бы обобрали до нитки. Но Королевская стража бдительно охраняющая покой столицы пресекла дерзкую вылазку инсургентов и заодно их жизни.
Правда главарям удалось уйти и скрыться в суматохе. И вот они то, озлобившись, решились напоследок напакостить. Итак, в несколько дней были обворованы и ограблены беднейшие госслужащие высочайшего ранга, причем ведь с большой выдумкой. (Странно, но как пять человек могли совершать кражи в одно и то же время в разных концах города?) Магия, однако.
Среди бела дня непонятно как, открывались двери и люди в масках предлагали совершенно добровольно выдать ценности и деньги. Несогласные сотрудничать (почти без принуждения) отхлебывали элексирчика и как в затмении – рассказывали о неправедно нажитом. Ну не считать же за угрозу крохотный тесачок у горла? После чего все присутствующие отхлебывали другой микстурки… и сутки безмятежно спали.
Странное дело, но никто из купцов не пострадал. Не иначе происки чужаков, чего там можно взять у бедного мытаря?
А на графа пролился дождь королевских милостей. Он единственный смог оперативно напасть на след воров! И хотя никого живым взять не удалось, но гнездо бандитов всеж-таки накрыл!
В неравном ночном бою доблестные силы правопорядка (отчего-то подчиненные опять лично графу), смогли убить воров. Часть похищенного он смог вернуть – это сильно приметные и массивные вещи…, а также предоставил доказательства участия ордена в этих беспримерных преступлениях.
У трех участвовавших в свадьбе паладинов были с собой личные парадные наградные кинжалы ордена. Вот ведь 'умники'? И на кой черт эти придурки их с собой принесли? Так были уверены в успехе? Не… – это точно были идеологи. Нормальные бойцы с собой приговор в кармане не носят.
А маг наш – так это просто кладезь полезностей. Он обеспечил амулет холода и тела орденцев лежали в сарайке как свежие, ну пока не понадобились. Должны же Наказующие Длани тела убитых при сопротивлении – предъявить? И предъявили!
Что в свою очередь заставило Его Величество нервничать и 'обеспечило рост дальнейшей эскалации напряженности в отношениях с Орденом на ближайшей границе'…
Но я-то здесь совершенно ни причем. Кто их считал этих покойников…
А неделька выдалась действительно сумашедшая. И не только тяжким трудом координатора.
А молодая жена? У которой 'проснулись' некоторые чувства ко мне и поэтому единственное, но очень горячее желание, которое я теперь испытывал – ВЫСПАТЬСЯ!!!
Сидя с утра за завтраком с чугунной головой я мучительно прикидывал дела на день. Дел было много. Муторно было от ощущения, что я что-то мог пропустить.
Но тут влез Сим и как всегда нашел для меня слова утешения: – Ой, Джокинька! Наше вам с кисточкой! Как ви себя имеете? Говорят, ви таки удачно женились? И кто познакомил вас с вашей женой?
Я никого не виню…
– Сим! Ну не свинья ты? Вообще-то спасибо дефективный…! Но таки тебе скажу – Сима не бежи так быстро, а то, не дай бог, догонишь свой инфаркт…
Настроение стремительно повысилось.
А 'доброжелателя-то' я вычислил! Ну как вычислил? Сдали мне его, как стеклотару – после поминок, за 'помощь' в поимке воров. Граф в общем-то постарался – в благодарность так сказать. Но если б он один…?
Но мне в клювике баронесса-бабушка принесла весточку. С непередаваемо-мечтательным выражением лица она поведала проникновенную историю. Проговорилась старая кошелка!!!!
Что мол, есть мил-друг сердешный у семьи. Старинный. Некто – Сьер Шезбант. Правда ни денег, ничего-либо больше не дает…, но зато друух. Сачуувствает…. Ага, зайдет, погладит сироток по голове, тяжело вздохнет – значится друг. Остальные-то просто пренебрегают. И он, мол, и сказал: – Что скоро будет нечаянная радость в вашем в доме. И ведь как в воду глядел? Тут-то Каечку и просватали за вас – дорогой барон!
Шаман, однако, мля! Как умно выразился про него мой друг Сим: – Нестандартные методы применения нетрадиционного лечения сколиоза путём отправления ритуальных услуг! Что в переводе на русский означает – Горбатого могила исправит!
И так мне его гадание понравилось, прям по душе пришлось, что я ведь тоже угадал! Обнесут его болезного – да ведь так скоро! Видимо способности по предсказанию будущего – вещь заразная!
Обнесли шарагой хату обер-поца*!!! Ой-вей, нашли и сбондили* сармак* из железной коробчонки у бедного фраера. Такое цорес*, такая тохес*!
– А сейф-то мало того что замаскирован был, так еще и магией прикрыт! – причитал бедняга Сьер Шезбант.
(И чего его искать? Если он светится – как маяк в темноте).
– И ведь вскрыли…, не помогла хваленая гномья сталь и 'патентованные' замки…!!! – выл в иссуплении теперь почти босяк.
(Ха! 'Патентованные'! Не, ну он еще бы дверцу сейфа – колышком подпер!)…
– Все что нажито непосильным тру…, – ну дальше вы знаете.
Ну, нету фарту честняку!
Вечером ко мне пришла Стора и, …ридая так шо я поверил би ей, как тетя Рива раввину с Торой под мишкой, который торгуется за свинину на Привозе, пристала таки до миня.
В общем она ни в какую не желала возвращаться в Академию. Оказывается она там мягко скажем, пришлась не ко двору. Помимо того, что она простолюдинка, так она, оказывается, знала о травах больше некоторых преподавателей и по простоте душевной это продемонстрировала. И сил у нее оказалось не в пример больше остальных.
Чем отнюдь не снискала к себе любви, ни со стороны учителей, ни со стороны знатных и зажратых студиозов. …и её начали травить и делать разные мелкие и крупные гадости. Начиная со щипков и дерганий за волосы, заканчивая испорченной едой и платьем. Некоторые позволили себе распускать руки. Меня охватило дикое бешенство и я заорал: – Так какого Ратала* ты раньше молчала!!! Дура!
– Я стеснялась, вы же заплатили за учебу деньги…, – почти прошептала она.
– Деньги! Деньги – это дерьмо!!! Ты член клана и любой я повторяю ЛЮБОЙ, кто посмеет не только ТРОНУТЬ, но и просто косо посмотреть на тебя плюёт всем нам в лицо!!! Мне! Иначе, зачем клан? Наша сила в единстве! А теперь я хочу узнать…. Кто – мне – главе клана посмел плюнуть в лицо? А я утерся и спокойно стал жить дальше…. Ну?! Кто из мужчин посмел домогаться тебя?
– …..
– Громче!