1
Что сразу поразило Сержа в Сантэе - так это распорядок дня горожан. Здесь все - от последнего плебея до родовитейшего патриция - встают с первыми лучами солнца. И спешно принимаются за дела. Ну, за исключением самых законченных лентяев.
Объясняется это царящей здесь большую часть года невыносимой жарой. А вступает в свои права она уже к полудню.
После обеда в Сантэе не работает почти никто. Горожане ходят в гости, купаются, посещают термы и таверны. Аристократы возлежат на пирах.
Самое смешное, что подобный распорядок здесь - круглый год. Да, зима в южной Квирине - одно название даже в сравнении с Тенмаром. Снега не бывает отродясь. Но и жары особой нет. А Сантэя всё равно привычек не меняет. Веками.
Сержа такая жизнь не коснулась. Гладиаторы, как и военные, живут по иному режиму. Удел гладиатора - тренировки. А когда выпадает жребий - еще и бои в амфитеатре. Ближе к ночи, когда спадает жара (коей в Месяце Заката Осени опять же нет) - горожане жаждут развлечений. Сегодняшнего боя, будь он проклят!
Серж надеялся увидеть Кевина на утренней тренировке. Но, увы - его там не оказалось. Молчаливого лейтенанта, похоже, именно сегодня понесло в другой зал! А вопрос - никак не из тех, что при скопище народа обсуждают!
Ладно, время еще есть. Не вытаскивать же Кевина посреди тренировки в коридор. Самое то - сначала разозлить, потом уговаривать.
В своем решении Серж окончательно утвердился в спарринге с Роджером. Нет, конечно, Кридель и раньше знал, что друг фехтует ниже среднего. Но чтобы настолько…
Сам бывший корнет мастерством отнюдь не блистает. На него и Рауля не надо - Конрада с лихвой хватит. Но для Джерри самый достойный противник - Крис с его болезнью. Роджер владеет оружием как провинциальный дворянин, никогда не служивший в армии! Причем - на порядок хуже Ива Криделя.
Кто Джерри учил, о Творец милосердный? Его ни в коем случае нельзя выпускать на ринг - да еще против Анри!
Да что же ты делаешь, сто змей и один их Темный Властелин?! О нет, ну кто так защищается? Грудь прикрыл, голову подставил.
Полностью осознав боевой уровень друга, Серж ощутил такой шок, что сам допустил грубейшую ошибку в защите. И раскрыл - коли-не хочу! - не что-нибудь, а левый бок. Сейчас это не грозит ничем - оружие защищено. Но если в настоящем бою…
Кретин, а еще Джерри ругаешь! Сейчас как…
Вместо легкого укола в бок Роджер неожиданно увел клинок в сторону, выпуская Сержа из-под удара.
- Это еще зачем?! - возмутился Кридель. - Джерри, это - тренировка. А я, уж прости, фехтую не хуже тебя.
- А то я не понял! - сквозь зубы пробормотал тот.
- Так какого Темного?..
О, нет!
Тьма с ним, с Кевином, - нужно поговорить с Анри. Он - умный, взрослый человек. И должен понять! Кридель сумеет всё ему объяснить.
Джерри был тогда чуть старше, чем Серж - сейчас. Его самого здесь никто за взрослого не считает. Так пусть те же стандарты применяют и к Роджеру!
Тенмар сумеет переступить через личную ненависть - если ему толком объяснить…
После тренировки Анри первым вышел из зала. Серж стрелой вылетел следом.
- Подполковник Тенмар! - задыхаясь, по-военному отчеканил Кридель в коридоре. Да, он еще не втянулся в режим. Но втянется - обязательно. Особенно, если Анри не убьет Роджера! - Разрешите обратиться!
- Разрешаю, - тепло улыбнулся Тенмар. И у Сержа отлегло от сердца.
Анри - не озлобленный фанатик и не упертый дурак! Он всё сейчас поймет. Всё будет хорошо…
- Подполковник Тенмар, мне нужно с вами поговорить. Не здесь, - быстро добавил Кридель. Заметив сунувшийся в дверь и тут же убравшийся назад любопытный нос Конрада Эверрата. - Вопрос жизни и смерти!
Что сущая правда. Жизни и смерти Роджера.
- Хорошо, идем в библиотеку! Там сейчас точно никого нет.
2
Стыдно сказать, но за все дни пребывания здесь Серж так ни разу и не заглянул в казарменную библиотеку. А ведь в детстве в отцовском доме книги были его лучшими друзьями! Куда более интересными, чем шпаги и пистолеты.
Отец хотел, чтобы сын поступил в Академию, стал врачом. Но в семнадцать лет юноша "заболел" военной службой…
Кридель поспешно дал себе слово заходить сюда каждый день - после вечерней тренировки. А сейчас - с сожалением скользнул взглядом по ровным рядам корешков.
И поймал взгляд Анри - как раз задержавшийся на одной из полок. Ах да, он же любит читать. На его кровати всегда лежит какая-нибудь книга…
Не то, что у многих других! Им лишь бы байки солдатские травить.
И, кстати - с чего бы такая забота о пленных? Книги ведь - не самая дешевая вещь. Даже такие - в простом переплете, без замочков и украшений. И подобную ценность в гладиаторском корпусе держат…
Или это потому, что большинство заключенных - дворяне, и квиринцам это известно? Лишенные титула, вышвырнутые на арену - но всё равно дворяне. Бедный Анри! Отец Сержа хоть барон, а не герцог.
Тенмар резко встряхнул темными волосами. Будто тоже отгоняет невеселые мысли.
И уверенно направился к самому дальнему от пожилого библиотекаря столу, кивком велев Криделю следовать за собой.
Здесь - действительно уютно, и солнце не светит в глаза. Не будет повода струсить и отвести взгляд!
- Серж, я тебя слушаю.
Язык прилип к гортани, во рту пересохло. А все нужные и умные слова как-то враз позабылись. Папа бы уговорил кого угодно. А вот Серж…
- Анри! - поспешно выпалил он. Прежде чем смелость окончательно бросит его на произвол судьбы. - Анри, ты не должен убивать Роджера!
Брови Тенмара сошлись в одну линию, у губ залегла жесткая складка. Серж помнил, что Анри старше его лет на десять - не больше. Но сейчас он кажется ровесником Рауля!
А сердце ухнуло в пятки. Потому что стало ясно: ничего не вышло! И не выйдет.
- Если это всё… - Тенмар начал вставать.
- Погоди! Ты не понимаешь!.. - Серж, уже толком не соображая, что делает, изо всех сил вцепился в руки подполковника.
Главное - удержать на месте. Чтобы дослушал!
Анри легко мог разжать хватку. Да и самого Криделя отшвырнуть как щенка. Но пока не отшвыривал, и юноша торопливо говорил…
Говорил, бормотал, пытался объяснить. А Тенмар слушал с закаменевшим лицом. Лишь чуть дергалась щека. Левая.
- Анри, понимаешь, он же не умеет драться! - в третий раз, уже совсем тихо повторил Серж.
- Зато умеет нападать впятером на одного, - в глазах Тенмара застыл мерзлый черный лед. - А еще он насиловать женщин умеет. Или об этом он рассказать забыл?
- Не забыл, но… - Кридель мучительно покраснел. - Анри, там все так себя вели…
- Серж, если завтра все пойдут на улицу… скажем, топить младенцев, - ты пойдешь с ними?
- Я - нет, но… Анри, ему же было всего девятнадцать!
- А тебе, Серж, сейчас - восемнадцать. А Крису было тогда четырнадцать. Но он за всю жизнь не сделал ни единой подлости. Серж, каждый из нас - либо человек, либо нет.
- Анри, Роджер не только не умеет драться. Он - не может, пойми!..
- Серж, прекрати! - А вот сейчас и впрямь отшвырнет назойливого собеседника куда подальше!
- Анри, он правда не может! - в отчаянии почти закричал юноша. К змеям библиотекаря - пусть слышит, если хочет! - Анри, я тренировался с ним в паре! Он не смог меня ударить даже защищенным клинком! Тренировочным!..
- Настоящим - сможет, не расстраивайся! - Тенмар поднялся так резко, что вынудил Криделя отшатнуться. И тоже поневоле вскочить.
Теперь они - друг напротив друга. В самом мирном помещении корпуса. В хранилище знаний стольких людей, выбравших иной удел жизни. Протяни руку - и коснешься теплого переплета…
- Анри! - Ну как же он не поймет?! - Анри, даже если ему представится шанс - Роджер не сможет тебя убить! А ты - сможешь… Да и дерешься ты лучше любого из нас! Анри!!! - юноша очертя голову загородил дорогу шагнувшему к выходу Тенмару.
- Серж! - предупреждающий лед в глазах подполковника.
- Анри, это будет убийством! - почти прошептал юноша. - Самым настоящим! Ты убьешь беззащитного человека! Чем тогда будешь лучше тех, с кем дрался?
- Серж, - Тенмар смотрит на Криделя с сожалением. Как на хромую лошадь, старую беззубую собаку или слабоумного человека. - Серж, тот, кого ты защищаешь, был в Лиаре. В Лиаре - где живут близкие тебе люди. В замке твоих родных! Ты вообще соображаешь, что делаешь? Как ты отцу в глаза смотреть собираешься?
Пламя бывает черным, а взгляд может сжигать! Как сейчас…
Серж вновь невольно отшатнулся. И тут же разозлился - на себя.
Он - не мальчишка, его не запугать! При чём здесь отец? Он всегда говорил, что друзей не предают! Папа бы понял!..
- А как вы, подполковник Тенмар, смотрели бы в глаза родителям тех, кого притащили в Квирину?! А кого не дотащили и схоронили по дороге? Или даже не схоронили, а просто бросили? Вороны схоронят! - еще проговаривая это, Кридель понял, что в запале перегнул палку. И страшно сказать, насколько необратимо.
Его за это самого сейчас - на смертельный поединок!
Ну и пусть.
А еще Серж понял, что Анри его сейчас ударит. По-настоящему. Захотелось зажмуриться…
- Корнет Кридель! - С таким льдом в голосе Всеслав Словеонский обращался к Роджеру. Приговаривая к расстрелу. - Вы, вне всякого сомнения, никогда бы не завели людей в западню. И не потеряли в боях ни единого солдата.
На "вы" Анри обращался к младшим офицерам или в шутку, или - чтобы раз и навсегда определить дистанцию. На памяти Сержа он так говорил только с Роджером.
Значит, семь бед - один ответ! Бывший корнет Кридель отныне - тоже изгой. Ну и пусть!
- Подполковник, вы специально потребовали перевести Роджера в ваше подчинение! - заорал, уже не стесняясь тех, кто может подслушать, Серж. - Вы - такой же, как Всеслав, только притворяетесь!..
Договорить он не успел.
- Корнет Кридель, я считаю нашу беседу законченной. Как вы должны понимать - вызывать я вас не собираюсь, что бы вы мне еще ни заявили. А сейчас - прошу освободить дорогу.
Ошалевший Серж почему-то покорно отступил в сторону. Анри четким военным шагом вышел из библиотеки, оставив юношу стоять с раскрытым ртом. В обществе старых книг и так и не обратившего на спорщиков внимания библиотекаря…
3
Опомнился Серж через несколько минут. Даже не взглянув на равнодушного свидетеля их ссоры, юноша стремглав выскочил в прохладный, полутемный коридор, где уже не было Анри. Зато толпилось полным-полно малознакомых, расшумевшихся после тренировки гладиаторов.
Кридель завертел головой, ища своих.
Не нашел.
В соседнем коридоре первым на глаза попался Рауль. Лучше бы, конечно, кто менее преданный Тенмару. Но с другой стороны - этот-то точно должен знать, где его драгоценный командир.
- Рауль, вы Анри… подполковника Тенмара не видели?
И зачем уточнил? Сам же выдал себя с головой.
Ну и Темный с ними со всеми! Кридель - всё равно не участник их восстания. А значит - и не один из них.
И вообще - вряд ли их благородный Арно Ильдани одобрил бы убийство человека, не способного себя защитить!
- Я Анри не видел, - раздельно произнес капитан Керли, заслоняя Сержу дорогу. Точь-в-точь, как он сам меньше четверти часа назад - Тенмару. С той разницей, что Криделю противника не отодвинуть. И даже не обойти. - А вот ты, похоже, видел. И судя по тому, что ищешь опять, - ты или наговорил ему гадостей и хочешь извиниться, или наговорил гадостей и собираешься добавить. Ну?
Гну!
- С чего ты вообще взял, что я ему гадостей наговорил? - Серж ощутил злорадство. Ах, Рауль ему "тыкает"! Ну так и Кридель так может!
- С того, что вы явно успели поссориться - судя по твоему тону. - Керли на столь вольное обращение и глазом не моргнул. Привык. А ведь старше Сержа лет на двадцать с лишним! - И раз Анри оборвал разговор - значит, ты его допек. Что ты ему сказал?
- Правду! - юноша честно попытался заявить это с вызовом.
Темный дернул вообще обратиться к Керли. Под каким бы предлогом теперь улизнуть?
Да и чем больше вспоминаются собственные слова - тем почему-то гаже на душе…
- А он тебе правду никакую не сказал? - Рауль смерил юношу тяжелым взглядом.
И стоит немалого труда не отвести глаз.
- Я всё про себя знаю!
- А раз знаешь, то какое имеешь право грубить тому, кто вывел из пекла всех нас?! - взорвался Керли. - Что за тобой-то есть, кроме спасения подонка, которого уж точно спасать не стоило?
- Рауль, - Кридель невольно отступил на шаг. - Рауль, Анри дерется в сто раз лучше Роджера… Это будет не поединок, а убийство! - в отчаянии выговорил юноша.
Сколько раз ему еще придется это повторить, чтобы хоть кто-нибудь услышал?!
- Да я бы сам эту мразь без всякого поединка придушил на месте, если б не Анри! Как представлю, что в мое поместье такие же николсы заявились!..
Клокочущая ярость в голосе, бешеные глаза разъяренного медведя. Серж никогда еще не видел таких у Рауля. Да он сейчас просто сгребет дерзкого сопляка за грудки и вытрясет душу! Или своротит челюсть одним ударом - в четверть силы. А уж если в полную…
Юноша отступил к самой стене, чувствуя спиной холодный камень. Совсем рядом, в ближайшем коридоре - голоса и беззаботный смех. Но здесь, у этой стены - только капитан Керли и корнет Кридель.
Да и не звать же на помощь! Недостойно… И Эверрат засмеет до конца дней - своих и Сержа.
- Да его любой из нас давно прикончил бы - если б Анри не запретил трогать!
- Что?! - у Криделя аж голос сел. И исчез страх - напрочь.
Боевые офицеры, благородные дворяне! Вот что значит - посидели в камерах с солдатней. Ни в одном благородства не осталось! Даже того, что в Анри! Вместо дуэли - подлое убийство!
А Роджер как себя тогда вел?! Как благородный дворянин?
Рвут на куски две правды. И не объяснить даже себе, почему продолжаешь защищать друга. Но… Если б Анри убил Роджера тогда, в Лиаре - это было бы справедливо. А сейчас - нет! И почему так, а не иначе, - не растолковать. Просто - знаешь.
- А ты что думал? - сурово усмехнулся Рауль. - Кто защищал твоего Николса, пока ты валялся на койке? И думал, прощать тебе его или нет? Анри сразу запретил его, как он выразился - "оскорблять". А то наши могли не только оскорбить, но и в морду дать. У нас у всех семьи в Эвитане остались - хоть это тебе понятно? В твоем Роджере мы видим врага. И не смей судить ни одного из нас! Это не в твой родной замок каратели пришли. С такими вот роджерами в первых рядах!
- Рауль! - Кридель совершенно смешался. - Рауль, он… он раскаивается в том, что тогда было!..
- Сомневаюсь! А если даже и так, Серж, - кому от этого легче? Скажи еще спасибо, что здесь - Анри, а в нём благородства на пятерых! И скажи спасибо, что это - наша казарма, а мы - офицеры Эвитана. Попади Николс к солдатам - они бы еще не то с твоим другом сделали.
- О чём ты?..
- Ты не бывал в тюрьмах для простонародья, Серж. И, надеюсь, не побываешь, - голос Керли стал теплее. - Таких, как Николс, там очень не любят. У всех есть дочери или сёстры.
- Рауль… - пробормотал Кридель, - прости, но… Но я не могу иначе! Я не могу это объяснить, но я должен его спасти! Попробуй понять!..
Капитан Керли нахмурился, махнул рукой, отвернулся и пошел своей дорогой…
Глава седьмая
Квирина, Сантэя.
1
Выбора не осталось. Путь к спасению теперь - лишь один. Всё-таки Кевин.
А если Серж не уломает и его?
Нет, о плохом думать нельзя! Накликаешь.
Меньше чем четверть часа спустя юноша в очередной раз убедился - никогда и ничего нельзя откладывать на последний миг. Первый же встреченный гладиатор - Жан Вальден - сообщил, что у лейтенанта Контэ вообще-то с самого утра лихорадка. И находится он в лазарете. Жан, живущий с захворавшим в одной казарме, лично оставил больного на попечение Шарля.
- У него же бой вечером… - растерянно пробормотал Кридель.
- Да ты не волнуйся! - Вальден хлопнул собеседника по плечу. Юный дворянин покорно вытерпел и это, и "ты". А заодно - и вечную просьбу "не волноваться". В конце концов, за Сержем действительно пока, кроме дезертирства, других заслуг не водится. А Жан, хоть и простолюдин, - выволок с поля боя раненого Керли. - За Кевина виконт Эверрат пойдет. Еще с утра обменялись.
Тьма побери! Еще утром можно было успеть к Кевину раньше Конрада. А последний был сегодня с Сержем в спортзале. И даже - трижды в спарринге.
Судьба два раза шла Криделю навстречу! Может, пойдет и в третий? А уж Серж больше не проворонит? Раз "виконт Эверрат" опять встал на его пути. Любит он всё делать за других!
- Жан, где Конрад?
- Так ушел недавно в город с Раулем и Анри…
Гладиаторов действительно отпускают в увольнительные. Раз в неделю по Солнечным Дням - примерно каждого пятого по жребию. Но бой Роджера пришелся на День Адарты - святой Адрианы.
В такие дни "вольную" дают сегодняшним бойцам. Квиринцы знают, что пленники не сбегут столь малым числом. Сантэя - в нескольких неделях пути от границы. Чужаки не знают дорог, по-квирински говорят с явным акцентом. Такие привлекут к себе внимание в первый же день.
А спрятаться на каком-нибудь корабле - тоже не выход. За беглецов положена награда - так что любой капитан выдаст, не раздумывая. Кроме того, триста человек в трюме не спрячешь, а за побег одного казнят троих!
Положение осложнилось. У Сержа на сегодня привилегий нет - его вряд ли выпустят.
А Конрада нужно видеть позарез! Это - последний шанс! Конечно, можно Эверрата и дождаться, но… Но если обладатели жребия отправятся в амфитеатр, не заходя в казарму?
Серж должен что-нибудь придумать! Придумал же на квиринско-эвитанской границе… До сих пор последствия расхлебывает.
Ладно, попробуем самое простое. Почти наверняка ничего не выйдет. Но дальше казармы не пошлют, больше, чем в морду, не дадут…
- Мне положена "вольная"! Я сегодня дерусь.
Дежурный центурион - гладко выбритый бровастый вояка лет сорока с чем-то - уставился мутными, полусонными глазами. Сантэйские солдафоны тоже делают вид, что носом после полудня клюют, а попробуй напади…
Так и есть - сонная одурь вмиг исчезла из глаз:
- Имя?
- Серж Кридель… Гладиатор Сергий!
- Про тебя ваш полковник ничего не говорил.
И этот на "ты"! Эвитанскому дворянину! Ну ничего, когда-нибудь Серж Кридель сквитается со всей Квириной!
Кстати, странно. Все гладиаторы - формально равны. А Анри даже стража упорно именует по званию. Вдобавок, чаще - по завышенному.
- Я не успел его предупредить. К тому же я хочу прогуляться один…
- Что будет с твоими товарищами, если сбежишь, знаешь?! - рявкнул центурион.
У Сержа что - вид беглеца? И какое его центурионское дело…
- Так точно! - по-военному отчеканил юноша.
- За одного - казнят троих, - не преминул напомнить бровач.
Гад!
- Я помню.
Центурион склонился над списком. Плохо видит?
- Так, трое ушли, ты - четвертый. Правильно?
Правильно. Роджер никуда не уходил. Лежит в казарме лицом к стене - как совсем недавно Серж.