- Вот что, Роман Сергеевич, - сказал я. - Череп я вам не добыл, вознаграждения не заработал. Но, поскольку вы так настаиваете, я, пожалуй, возьму одну книгу - Прескотта. Только с условием - вы расскажете мне, как к вам попала фотография. Расскажете правду.
Он с заметным усилием изобразил удивление.
- А почему, собственно, вы думаете, что я вам солгал?
Господи, подумал я, до чего же щепетильны старые интеллигенты!
- Ну, не солгали. Тем более, что рассказывали мне про фотографию не вы, а Дима… Но я был на той крыше, откуда якобы делали снимок. А потом не поленился залезть в каталоги "Поляроида", чтобы убедиться - никаких насадок к этим аппаратам не существует. Вывод напрашивается сам собой - фотография была сделана с близкого расстояния. И не вами.
Минуту Лопухин молчал, глядя куда-то мне за плечо. Потом сказал:
- Берите Прескотта, молодой человек. Вы его заслужили. Думаю, я не ошибся, обратившись к вам. Карточку мне прислали.
- Кто же, если не секрет?
- Не знаю. Действительно, не знаю. Недели три назад я обнаружи в почтовом ящике конверт без обратного адреса. В нем была та самая карточка и записка. В записке - она потом куда-то задевалась - кроме адреса не было ничего. Почерк мне не знаком. Вот и вся история.
По правде говоря, новая версия была не правдоподобнее старой, но мне уже надоело разбираться в этих бесконечных полупризнаниях. Я спросил:
- Как вы полагаете, кто мог быть отправителем?
- Рассуждая логически, это мог быть только человек, посвященный в тайну. Таковых насчитывается три: Хромец, мой внук Дима и я сам. Последние два отпадают. Остается только известное нам лицо.
- Вы уверены, что тайна неизвестна никому больше?
Лопухин помялся.
- Н-ну, думаю, что нет… Может быть, еще только Мороз… но и он, мне кажется, не знал даже частицы тайны.
- Кто такой Мороз?
- Следователь с Лубянки… Он допрашивал меня в пятьдесят первом. Уверял, что по приказу Резанова - более всего его интересовало местонахождение Чаши, но чувствовалось, что он не представляет себе, что это такое.
- И все-таки полностью его исключать я бы не стал. А где он сейчас, вы не знаете?
- Откуда? - старик невесело усмехнулся. - Сорок лет прошло… да и потом, не так уж приятно встретиться со своими палачами…
- Ну, ладно, Мороза будем держать в резерве. Стойте, а, может быть, кто-нибудь из Итеру все-таки выжил? Выжил и пытается теперь помешать Хромцу завладеть Чашей?
Сказав это, я поймал себя на том, что первый раз отнесся к басням старика серьезно. Неужели безумие заразно?
Лопухин нахмурился.
- Нет, Ким, это исключено. В том-то вся и беда, что все они погибли. Свитки Итеру - трагический документ, составлявшие их уходили один за другим, передавая эстафету остававшимся жить. И однажды настал момент, когда ушел последний. А тайна Итеру, сокровище Итеру осталось в наследство нам, простым смертным людям.
Голос его неожиданно окреп.
- Когда-то, невообразимо давно, из глубины мрачной бездны времен явилось нечто, чему мы не можем дать подходящего названия. Мудрецы, владевшие тайными знаниями минувших эпох, считали, что это вообще не принадлежит нашему миру, что оно пришло из-за непроницаемой завесы Ночи Брамы, отделяющей одну кальпу от другой. Целая Вселенная погибла во всеуничтожающем огне, и тысячу раз обновились и боги, и сотворенные ими обитaтели миллионов миров, а это оставалось неизменным. Что наша жизнь в сравнении с бесконечным продолжением ее существования? Что значат имена, которые мы пытаемся дать ей?
- Это вы о Чаше? - уточнил я.
- Чаша… Когда-то ей дали это имя, потому что оно выражало одну из ее возможных функций - быть источником силы. Но, быть может, она не источник, а дверь между мирами. А может - зеркало. Попытки людей понять ее сущность бессмысленны и опасны. Бессмысленны, потому что не нам постичь порождение не нашего мира. Опасны же - потому, что, придя из-за завесы великого Ничто, мировой ночи, Чаша сама несет в себе след тьмы, нечто враждебное свету, созидающему нашу Вселенную. Я не знаю, да и не хочу знать, в чем именно заключено зло, но прочитанные мною свитки Итеру говорят, что Сила, порожденная Чашей и выпускаемая на волю посредством Черепа и Короны, поистине ужасна.
- Но почему? - где-то в его словах был логический прокол, и это меня злило. - Если эта штука исполняет желания, почему же последствия должны быть такими страшными? Можно же, в конце концов, пожелать чего-нибудь хорошего, ну, там, чтобы все дети росли здоровыми и счастливыми, например. Разве нет?
- Подумайте хотя бы о том, что немедленно исполняющиеся желания - как наркотик, - медленно проговорил Лопухин. - Они вызывают сильнейшее привыкание, и человек, сам того не подозревая, скатывается все глубже и глубже в пропасть своих нереализованных мечтаний и неутоленных страстей. А знаете ли вы, молодой человек, где лежит дно темных глубин потаенных желаний человека?
Сзади что-то громко стукнуло. Я развернулся на пятках, оставив вопрос старика без ответа. В дверях стоял заспанный ДД.
- Все еще беседуете, дед? - он зевнул. - Знаете, который час? Полпятого. Я на кухне сидел-сидел, упал носом в чай, чуть не захлебнулся.
- Где Наташа? - спросил я. ДД пожал худыми плечами.
- Спит. Я уложил ее в своей комнате, Дарий охраняет покой ее ложа…
Я скрипнул зубами. Пока старый сказочник пудрит мне мозги, молодой по-хозяйски укладывает мою девушку спать.
- Дмитрий, - сказал Роман Сергеевич, - шел бы ты тоже спать.
- Я-то пойду, - успокоил нас ДД. - Я, в отличие от некоторых, люблю и умею спать. Но предупреждаю - если вы не последуете моему примеру, завтра, то есть уже сегодня, вы ни на что уже годиться не будете. А мы с тобой, дед, собирались подзаняться Сасанидами, если ты, конечно, еще не забыл.
Перед моим мысленным взором живо предстала картина: ДД укладывается спать рядом с Наташей на ложе, которое стережет Дарий. Я сказал:
- Роман Сергеевич, по-моему, Дима прав. Нам сейчас действительно следует хорошенько выспаться. Утро вечера мудренее… авось, и придумаем что-нибудь подходящее.
- Что ж, - Лопухин выглядел слегка разочарованным, - завтра, так завтра. Хотя… боюсь, что времени у нас осталось не так много, сегодняшенее происшествие это подтверждает… Но в одном вы правы - в таком деле решения следует принимать всегда на светлую голову.
Я хлопнул отчаянно боровшегося с зевотой ДД по плечу.
- Пошли спать, трубадур.
ДД ссутулился еще больше и, шаркая длинными ногами, побрел в коридор. У самого порога он обернулся и спросил:
- Ну, я надеюсь, дед, ты все ему объяснил?
- Почти, - ответил я за Лопухина-старшего. И вдруг вспомнил, о чем собирался спросить старика по крайней мере весь последний час. - Да, Роман Сергеевич, вы так и не сказали, где уязвимое место Хромца?
Роман Сергеевич ответил из дальнего угла комнаты, от низкой кушетки, с которой он аккуратно снимал рыжий клетчатый плед:
- В свитках Итеру было сказано: "Нить его жизни порвется, если Змея ужалит его в Третий Глаз"!
- Простите, но что это значит?
- Завтра, завтра, молодой человек, - ехидно проговорил Лопухин. - Утро вечера мудренее, а сейчас вам следует хорошо выспаться.
Я хмыкнул. Старик был та еще язва.
- Спокойной ночи, Роман Сергеевич, - сказал я и, спохватившись, добавил, - стекло я уберу завтра.
- Нить его жизни порвется, если Змея ужалит его в Третий Глаз, - повторял я про себя, пробираясь по темному коридору. - Черт бы побрал всю эту мистику… Змея… в третий глаз… а почему не в пятый, например?
Впереди глухо заурчали.
- Дарий, - позвал я. - Дарий, друг мой, ты ли это?
Нечто большое и теплое положило мне на плечи свои мохнатые лапы. Я осторожно погладил собаку по спине и почесал за ушами.
- Пропусти меня, - попросил я. Невидимый в темноте Дарий убрал лапы и мягко отошел в сторону.
Я ощупью нашел висящую на стене шпагу, опустил руки пониже и обнаружил тахту. Наташа спала, естественно, по диагонали, разметавшись во все стороны, так, что, хотя места на тахте оставалось достаточно, занять его можно было, только разобрав себя на части. Я осторожно обнял ее и перенес поближе к стене, вдохнув запах ее волос. Она что-то недовольно забормотала во сне.
- Спи, - сказал я, - спи, маленькая. Я не потревожу тебя, я тут, с краю, и буду спать совсем тихо…
- А, - слабо вздохнула она, - это опять ты… Я думала, ты ушел…
С этими словами она отвернулась, лишив меня возможности поцеловать полуоткрытые, мягкие отo сна губы. Будь я менее уставшим и обалдевшим от свалившейся на меня информации, я бы, наверно, расстроился и лежал бы с открытыми глазами полночи. Но поскольку я очень устал, обалдел, да и время шло уже к рассвету, я еще раз пробормотал фразу про змею и третий глаз и провалился в сон.
10. МОСКВА, 1991 год. СТРЕЛА МРАКА.
Я стоял на берегу неглубокого, выложенного белым камнем водоема, посреди которого бил родник. Вокруг колыхалось непроницаемое зеленое море растительности, и я знал, что место это называется Сады Тот-Амон. И еще я знал, что зовется оно также "Обиталище смерти", но почему - вспомнить не мог.
Потом зеленая стена по другую сторону озера раздвинулась, и я увидел высокого, одетого в странную шафрановую тогу человека, лицо которого закрывала маска птицы. Он наклонил длинный изогнутый клюв и сделал повелительный знак рукой. Я пошел к нему через озеро, удивляясь тому, что совершенно не поднимаю брызг - вода расступалась, едва подрагивая, словно прозрачная желеобразная масса.
Человек в маске повернулся и исчез за зеленым занавесом. Я бросился за ним, понимая, что если упущу его в этом живом лабиринте, то останусь в садах навсегда. Гибкие ветви оплели меня, прямо в лицо распахивались огромные невиданные цветы, под ногами предательски дрожала покоившаяся на гигантских водяных цистернах тонкая подушка земли. Наконец, сад стремительно расступился, и я оказался на залитой солнцем поляне, покрытой удивительно ровной и низкой травой. "Словно теннисный корт", - подумал я.
Человек в маске стоял посреди поляны, наклонившись над столом из белого камня. Его тога с шевелящимися складками скрывала от меня то, что стояло на столе, но когда он сделал шаг в сторону, я не удивился. За спиной птицеголового мерцал страшными кругами глазниц Череп Смерти.
Я сделал шаг к столу, но птицеголовый предостерегающе поднял руку. Медленным, словно бы вынужденным движением, он поднял тонкую кисть и сдвинул носатую маску на лоб. И я отшатнулся - лица у него не было.
Была гладкая, ровная, белая поверхность, выпуклая как яйцо. "Ноппэрапон", - вспомнил я слово, обозначавшее японских оборотней без лиц, и хотел уже выкрикнуть его, но не успел. Белая полусфера под маской загорелась разноцветными огнями, она становилась то золотой, то черной, то голубой, то оранжевой, и я, как завороженный, смотрел на это жуткое подобие лица, не имея сил оторваться. Сияющий овал запульсировал, наливаясь багровым светом, и вспыхнули глаза Черепа Смерти, и я увидел, что не маска уже над переливчатым лицом-нелицом, а Железная Корона с камнем. А еще я успел увидеть, что фигура в желтой тоге теряет свои четкие очертания, оплывая и превращаясь в извивающееся тело кошмарной рептилии, а затем багровый нарыв лица приблизился, и странный шипящий голос выдохнул: "Ты!", и вошел мне под ребра железный суставчатый палец, бросивший меня в бездну боли и мрака. Перед глазами мелькнули очертания громадной уступчатой пирамиды, толпы коленопреклоненных людей, не смеющих поднять головы, и взрезающий темный бархат южного неба огненный нож кометы, и с полной уверенностью в том, что я присутствую при светопреставлении, я проснулся.
В комнате был полумрак, но из щели между тяжелыми фиолетовыми портьерами бил ослепительный тонкий луч июньского солнца. Бил прямо по глазам, отчего мне, вероятно, и привиделась комета и прочие ужасы. Я с трудом перенес тяжелую голову влево и убедился, что Наташи рядом нет. Интересно, кричал ли я во сне, подумал я деловито.
Впрочем, если я и кричал, то это явно никого не взволновало. Старика Лопухина поблизости не оказалось, а Наташа и ДД преспокойно пили чай на кухне, причем трубадур и менестрель читал моей даме стихи (хорошо еще, не свои):
И дракон прочел, наклоняя
Взоры к смертному в первый раз:
"Есть, владыка, нить золотая,
Что связует тебя и нас.
Много лет я провел во мраке,
Постигая смысл бытия,
Видишь, знаю святые знаки,
Что хранит твоя чешуя.
Отблеск их от солнца до меди
Изучал я ночью и днем,
Я следил, как во сне ты бредил,
Переменным горя огнем.
И я знаю, что заповедней
Этих сфер, и крестов, и чаш,
Пробудившись в свой день последний,
Нам ты знанье свое отдашь".
Он сделал паузу, чтобы перехватить воздуха, и я продолжил, радуясь, что хоть что-то могу еще откопать в замусоренных кладовых моей памяти:
Зарожденье, преображенье
И ужасный конец миров
Ты за ревностное служенье
От своих не скроешь жрецов.
Звякнула чашечка. Наташа и ДД одновременно повернули головы и уставились на меня, как на какое-нибудь кентервильское привидение. Боюсь, что выглядел я не лучше: опухшая со сна морда, мятая рубашка, щетина. Я поклонился и сказал:
- Доброе утро.
- Я и не знала, что ты любишь Гумилева, - проигнорировав мое приветствие, сказала Наташа. - Чаю хочешь?
- Хочу, - я выдвинул табурет и сел.
- Выспался? - ДД весело подмигнул Наташе. - Что снилось?
- Да так, - сказал я хмуро. - Цветомузыка всякая. Мне покрепче, пожалуйста.
- Сахар, варенье? - любезно осведомился ДД, пододвигая мне и то, и другое. При этом он опрокинул сахар в варенье и жизнерадостно заржал. - До чего же я неловок нынче утром, - объявил он и обмакнул в варенье свой левый манжет.
- Дима, ты невозможен, - пропела Наташа тоном, который мне чрезвычайно не понравился. - Замой рукав немедленно.
ДД, кряхтя, повиновался, после чего пострадавший манжет был заботливо завернут и застегнут на пуговицу. Я следил за этими семейными разборками с сардонической ухмылкой старого холостяка. Будь что будет, решил я, я остаюсь нем и бесстрастен, как скала.
- А где дедушка? - поинтересовался я минут через пять напряженного молчания. - Роман Сергеевич, я имею в виду? Спит еще?
- Ты представляешь, который час? - спросил ДД и, не дожидаясь моей реакции, ответил сам себе. - Полчетвертого. - При этих словах он снова почему-то расхохотался. Смех у него был хоть и не такой противный, как у старикана, но слуха тоже не ласкал.
- Не совсем понимаю, - сказал я вежливо. - Что может помешать немолодому уже вообще-то человеку отдыхать после бессонной и в некотором роде наполненной событиями ночи до четырех часов дня?
ДД перестал смеяться и уронил ложечку на пол.
- Дед уже два часа как в редакции. У него там готовится к печати книжка о доисламских религиях Средней Азии, с утра ему позвонили и потребовали быть… Он спит по четыре часа в сутки уже двадцать лет.
- Не то, что некоторые, - в голосе Наташи был яд.
"И чего она все время привязывается ко мне?" - с неожиданной обидой подумал я, но вслух сказал:
- И когда же он вернется? Мы, помнится, собирались обсудить план совместных действий…
Боже, подумал я, что я несу, какие совместные действия, нас же Крым ждет…
- Он должен позвонить, - ответствовал ДД. - Но, думаю, не раньше шести.
- В таком случае, может быть, я заскочу вечером? - настроение у меня как-то сразу улучшилось. - А сейчас мы, наверно, пойдем, да, Наташ? Надо же еще собраться…
Наташа повернула голову. По ее глазам я понял, что вчерашняя договоренность слегка подзабылась.
- Зачем? - спросила она.
- Ну, Крым, - промямлил я, неизвестно почему смущаясь. - Ну, помнишь…
- Ах, это, - с облегчением сказала Наташа. - Я еще не решила.
- Ребята, какой Крым, - радостно встрял ДД. - Поехали на Валдай, там чудные места и совершенно пустынно… Будем, как Робинзоны…
А ты бы заткнулся лучше, оглобля недоделанная, яростно прошипел я про себя. Вслух я сказал:
- Слушай, миннезингер, у тебя свои представления о комфорте, у нас - свои. Наташа и так год из палатки не вылезала, кайфа от твоего Валдая ей не будет. Наташ, если мы едем, то гостиницу мне лучше всего забронировать уже сегодня. Пятизвездочный отель все-таки, валюта…
Здесь я допустил ошибку, давить было нельзя, с Наташей это не проходит, но замечание насчет комфорта явно попало в цель. Результат получился нулевой. Наташа сделала вид, что не расслышала, и лениво проговорила:
- Дима пригласил меня сегодня в музей народов Востока, поедешь с нами?
Ах, с нами, подумал я, внезапно успокаиваясь. Ледяное безразличие поднялось откуда-то из глубины и затопило сердце. Нет, ребята, подумал я, с вами я никуда не поеду.
Я поглядел на часы и соорудил озабоченную гримасу.
- Нет, не получится. Жалко, конечно, сто лет не был, но не могу… Дела еще надо кое-какие доделать перед отъездом, и так вчера целый день выпал (краем глаза я отметил, как у Наташи дрогнули губы)… Так что спасибо за приглашение, я пойду…
Я медленно встал, медленно задвинул табурет. Где-то в глубине души я надеялся на то, что Наташа скажет сейчас что-нибудь вроде: "Ладно, я пошутила, заказывай номер", но было уже ясно, что этот гейм я проиграл. Менестрель и Робинзон Дмитрий Дмитриевич Лопухин увел у меня мою девушку. Поманил и повел за собой, как крысолов из Гаммельна доверчивого ребенка. И куда - не на дискотеку, не в ресторан, а в музей народов Востока. О, brave new world!
Я сделал два мучительных шага к двери, и с каждым шагом искра надежды затухала все больше. На пороге я не выдержал и обернулся:
- Во сколько тебя ждать? - спросил я с жалкой улыбкой. Зеленые глаза равнодушно блеснули мне навстречу.
- Ну, ты ведь все равно заедешь вечером? Тогда и поговорим.
Дома я первым делом скинул с себя мокрую от пота майку и джинсы и залез под ледяной душ. Жутко заныло подреберье, в прокушенной руке тугими толчками запульсировала медленная боль. Я проделал ряд дыхательных упражнений, но они, как и следовало ожидать, не помогли. Дзен-буддисты утверждают, что для того, чтобы обрести контроль над телом, нужно достичь безмятежности духа. Они правы.