- Да оставьте вы… хватит, - велел он строго, - не понимаете что ли? Наверняка тут без дьявола не обошлось.
И сопроводил свои слова движением, которое лично мне напомнило набившую оскомину "зигу" из моего мира. Приложил ладонь с растопыренными пальцами сперва к сердцу, потом ко лбу.
Я же поспешил убраться восвояси. То есть в трапезную "Кирки и лопаты". А еще точнее - в тело Вилланда. Сразу почувствовавшего мое возвращение.
Дела, кстати, у моих спутников складывались не лучшим образом.
- Поймите, ничего личного, - словно оправдывался перед ними хозяин таверны, - но вам придется отсюда уйти. За одну ночь у вас уплачено, так что я согласен подождать до утра. Но не более. И ни за какие деньги. Все-таки инквизиция - не лучшие соседи для моего заведения.
Вилланд и Эдна слушали его молча. И с изрядно помрачневшими лицами.
Но откуда не ждали, приходит не только беда. Как оказалось - спасение тоже! К хозяину таверны и его нежеланным постояльцам подошел Ивар.
- Этот человек помог мне, - заявил он, становясь рядом с Вилландом, - помог облегчить душу… просто чудо сотворил. Не то я бы так и гнил здесь заживо. Пивом захлебываясь.
- Ну и? - непонимающе вопрошал хозяин, уперев руки в бока.
- Покажи им потайной ход, Дэр. Я же знаю, видел. Да и не только я. Покажи, ну чего тебе стоит. Так они и из таверны уйдут - и в лапы монахов не угодят.
- Ладно, - держатель таверны вздохнул, - будет вам ход. Идемте за мной, в подвал. Хотя стоп… сперва третьего с собой прихватите. Ну, с вами ведь еще старик был.
С Вилландом они остались ждать. В то время как Эдна отправилась в снятую комнату за Аль-Хашимом.
- Деньги за ночлег я вам не верну, - не мог не внести ясность в этом вопросе хозяин, - считайте это платой за раскрытие одной из тайн этого места. Как и вообще главного секрета Ларны.
- Жизнь дороже, - пожал плечами охотник.
2. Подземная дорога
Со времен основания поселка Вольных Рудокопов его жители не только глубоко вгрызлись в породу близлежащих гор. Они и землю под самой Ларной успели изрыть не хуже матерых кротов.
И вот теперь под поселком вились и петляли многочисленные туннели, коридоры, ходы и лазы. Целый лабиринт. Конечно же, в большинстве своем эти подземные тропинки уходили в горы. Там они соединялись со штольнями рудников, плавно в них перетекая. И отчасти облегчали транспортировку руды.
Однако имелось под Ларной и несколько туннелей, что уходили еще дальше. Тянулись под горами, пронизывая их - и выводили в чужие земли. Эти-то туннели считались для поселка чем-то вроде последнего козыря. Давая надежду на спасение даже при самом безнадежном раскладе.
Благодаря им Ларна пережила не одну осаду. Окруженный скалами, поселок совершенно не нуждался в крепостной стене. А пару относительно узких проходов во внешний мир оборонять было проще простого. Однако любую оборону можно было сломить измором. Сломили бы, наверное, и Вольных Рудокопов… если б не подземные дороги. По ним то из Эльвена, то из Остенвинда или Королевских земель порой проходили целые караваны с провизией. Чтобы вернуться обратно с грузом железной руды.
Так уж устроен мир: когда у тебя есть враг, то и друзья вскорости сыщутся. Будучи врагами твоего врага.
Еще, если верить одной легенде, подземный лабиринт позволил Ларне пережить нашествие кочевников, прозванных "степными шакалами". О том, чтобы принять бой с ордой кочевников, не могло быть и речи. Те смахнули бы немногочисленных защитников поселка, глазом не моргнув. В крайнем случае могли бы завалить трупами.
Однако явившись в ущелье, "шакалы" застали в нем покинутые дома, из которых было вынесено все мало-мальски ценное. И брошенные рудники, в которых никто не работал.
Кочевники не знали, что жители Ларны заблаговременно укрылись в подземельях под поселком. Прихватив с собой деньги, вещи и запас еды. Поэтому, овладев очередным поселением на своем пути, кочевники так и не смогли отвести душу в полной мере. Нечего там было им грабить, некого насиловать и убивать.
Ограничились тем, что сожгли половину домов. Каменные, они, кстати, разгорались с неохотой. А уже на следующий день орда потекла дальше, вглубь Фьеркронена. Чтобы в течение нескольких лет частично погибнуть, частично рассеяться в чужой земле. Превратившись в мирных землепашцев и скотоводов.
Не один век минул с той поры. И сильные соседи убедились, что пытаться покорить, поработить Вольных Рудокопов - занятие безнадежное. Торговать-то выгоднее оказалось.
Так что мало-помалу значимость подземных дорог и убежищ померкла и в глазах самих ларнцев. Сделавшись чем-то вроде памятника героям давней войны. Ну или пророчества о Конце Света. Которое, конечно, пугает кого-то, а кому-то вселяет надежду. Но исполнение оного слишком удалено по времени от дня сегодняшнего. Так что принимать его близко к сердцу ни к чему. Несерьезно как-то.
Тем не менее, о тайных ходах под Ларной помнили. Так, на всякий пожарный. И память эта теперь пригодилась. В деле помощи хоть не самим жителям поселка, но вызывающим сочувствие чужакам.
Возможно, Эдна, Вилланд и Аль-Хашим были не первыми и не последними, кому удалось уйти от преследования благодаря ларнским туннелям. Не исключено даже, что Вольные Рудокопы за определенную плату помогали удирать и скрываться беглым преступникам. Что считались таковыми для короля, графа, их вассалов. Но уж никак не для жителей поселка, живущего по своим законам.
Вернемся однако к трем беглецам, коих за порогом таверны ждали посланцы инквизиции. Аль-Хашим, как оказалось, успел задремать, притомившись с дороги. И потому необходимость снова отправляться в путь его, мягко говоря, не обрадовала. Даром, что иного способа оторваться от погони не было.
"Эх, - не удержался от ворчания алхимик, узнав, что инквизиция не забыла о нем и едва не достала, - будь тут необходимые условия и ингредиенты… я бы мог сварить Зелье Невидимости. Или Зелье Неуязвимости… будь у меня нужные ингредиенты. И тогда…"
Что тогда - ни сам Аль-Хашим толком не объяснил, ни спутники его не поинтересовались. Ведь что толку мечтать о заведомо недоступном? Труд алхимика сложен. Не зря же ему в свое время понадобилась целая лаборатория. Отдельное помещение, причем немаленькое, куча сосудов и материалов. К тому же ингредиенты, коими грезил старик, наверняка встречались редко и были жутко дороги. Не то бы все кому не лень могли по доступной цене стать хоть невидимыми, хоть неуязвимыми. Пускай и на ограниченное время.
"За нас не волнуйтесь, - зачем-то напутствовал Вилланда и его спутников Ивар, - ту шайку в рясах мы отсюда выкинем. Всей Ларной. Если под ногами путаться будут. А то на кой ляд нам такие гости? Хлеб разделить с нами брезгуют, угрожают".
Голос его звучал по-боевому бодро, уверенно и даже как-то весело. Глаза блестели. А от былой горечи и безысходности не осталось следа.
Попрощавшись с Иваром, трое беглецов в сопровождении хозяина "Кирки и лопаты" направились первым делом в подвал. Ну или в погреб, а может, подпол. Просторное, с каменными стенами и деревянными подпорками, помещение. Где наверняка было бы темно, не возьми держатель таверны с собой свечу.
В прохладе подвала-погреба-подпола хранились мясные туши, окорока и сыры. Здесь же стояли, выстроенные в ряд, как воины на параде, бочки вина и пива. Из темной глубины, из дальних углов подземного хранилища доносился легкий шорох, перемежаемый сердитым писком.
- Крысы? - вся подобралась, прислушиваясь к этим звукам, Эдна, - а может, мыши…
- На самом деле попадаются и те и другие, - не преминул сообщить хозяин таверны, - гнусные твари, что и говорить. То сырную голову обкусают… хоть выбрасывай. То бочку прогрызут, и прощай сколько-то вина или пива. А могут просто нагадить где-нибудь. Какашки у них хоть и мелкие, но кремом для пирожных от этого все равно не становятся.
Слова сии разбойницу отнюдь не утешили. Даже передернуло от них бедную. Содрогнувшись от очередного шороха-писка, Эдна почему-то предпочла держаться поближе к Вилланду. А тот заметил. И не преминул подколоть неожиданно боязливую спутницу.
- Только не говори, что такая бой-баба испугалась маленького мышонка, - хмыкнул охотник, обернувшись к ней, - в Тергоне-то, небось, даже с медведем встречаться доводилось. Да что там… вспомни, со сколькими людьми пришлось помахаться. Человек-то, порой, еще и поопасней медведя бывает.
- Человек, медведь, - беззлобно проворчала в ответ Эдна, - вот их-то и вправду бояться ни к чему. Они либо есть поблизости - либо нет. Либо нападают, либо идут себе мимо. Сразу увидишь, не ошибешься. А от этих мышей не знаешь, чего ждать.
- Ага, - попробовал сыронизировать Вилланд, - вдруг сожрут. Горло перегрызут…
- Между прочим, - присоединился к беседе и Аль-Хашим, - в какой-то стране, что даже дальше отсюда, чем моя родина… так там мышь считается священным животным.
- Скажи еще, что их не ловят и не травят, - сам того не желая, алхимик Эдну чуток развеселил, - а кошек… ха-ха, сжигают на кострах за святотатство. Как у нас еретиков.
- Эх, в этой стране тоже было время, что кошек сжигали, - вспомнил старик-алхимик, - считали их то ли подручными колдунов, а то и воплощениями дьявола. И что же? Быстро передумали, как только от мышей да крыс житья не стало. А еще… я только сейчас вспомнил: мертвая мышь - одна из ключевых составляющих в приготовлении Зелья Невидимости.
Так, за разговором, процессия миновала вереницу бочек и остановилась перед глухой стеной.
- Пришли… почти, - сообщил хозяин таверны, - на всякий случай: тот туннель ведет на восток. В личные владения его величества. Может, даже столицу увидите. Хотя, мне кажется, ничего там особенного. Та же Ларна… только очень большая, шумная и тесная.
С этими словами он подошел к стене. И, приговаривая "так, вспомнить бы еще", принялся шевелить свободной рукой некоторые камни из кладки. На какие-то держатель "Кирки и лопаты" нажимал. Другие, напротив, тянул на себя.
Завершилось это действо тем, что стена задрожала. А затем приличный ее кусок отошел в сторону - на манер двери. Подземелье с другой ее стороны дыхнуло сыростью и затхлостью. А еще холодом, даже большим, чем царил в подвале-погребе-подполе.
Ну и, наконец хозяин зажег от свечи один из факелов. После чего протянул его Вилланду. И не удержался от прощального совета:
- Главное, идите прямо… вернее, вдоль. И никуда не сворачивайте. И поосторожнее. Возможно, в тех подземельях можно найти кое-какие сокровища. Однако раз их до сих пор не нашли - значит, есть веская на то причина. Не жадничайте, в общем.
И уже после этого трое беглецов медленным опасливым шагом прошли в открывшийся проем.
* * *
Поначалу туннель не сильно отличался по интерьеру от подвала под таверной "Кирка и лопата". Те же стены, выложенные камнем. Тот же сводчатый потолок - достаточно высокий, чтобы затеряться в темноте. И тот же пол из основательно утрамбованной земли.
Разве что никто не шуршал и не пищал в темноте. Вероятно, для грызунов туннель был гораздо менее привлекательным местом для жизни, чем подвал. В последнем хоть было, чем поживиться.
Так подземелье выглядело первые несколько метров, не больше. Затем постепенно стены сделались земляными. Куски каменной кладки на них еще попадались, но с каждым нашим шагом все реже. Потолок понемногу клонился книзу. Так что с какого-то момента Эдне и Вилланду пришлось пригибать голову. Потом, правда, необходимость в этом отпала. Но все равно потолок висел достаточно низко, чтоб его можно было при желании достать рукой.
Временами сверху свешивались корни деревьев. Бывавшие порой весьма длинными и толстыми. И оттого непоколебимыми. Тогда нам оставалось либо пригибаться, либо вовсе обходить их стороной.
Земля под ногами тоже не отличалась постоянством. Твердая как камень и ухабистая - она могла через пару шагов сделаться вязкой. Да почище тергонских трясин. Недолго и влипнуть. Хотя влип бы, конечно, не лично я, а тело, которое довелось мне делить с охотником Вилландом. Но все равно, приятного мало.
Еще временами туннель сужался. Настолько, что мы… вернее, мои живые спутники, могли пройти через него лишь поодиночке. Или даже боком - и больше никак. А ведь по подвалу таверны все трое шли почти рядом. Да и в проем за каменной дверью вступили без малейших стеснений.
Так, мало-помалу мы провели в пути час. А то и все два. В тесноте, влажной духоте и мраке, лишь чуточку нарушаемом светом факела в руке Вилланда. Над головами тянулся каменисто-земляной свод. И ощущенье было - словно он давил всей толщей земли, под которой мы проходили.
Туннель не был прямым. Однако никакие извивы или повороты не сбивали нас с пути. От избранного направления мы если и отклонялись, то незначительно. А главное - ненадолго. Отростки же туннеля, невесть куда уводящие, мы игнорировали. Да только, как оказалось, до поры до времени.
Проблема заключалась в том, что долго идти без продыху никто не в силах. Во всяком случае, ни одно существо из плоти и крови. А спутники мои даже толком не успели передохнуть по прибытии в Ларну. И вот теперь им со мною выпала новая дорога. До столицы или около того. Преодолевать ее, наверное, под землей всяко легче, чем через горы, соседствующие с вольным поселком. Но все равно путь не делался оттого короче.
И первым выказал недовольство Аль-Хашим. Как самый старый из честной компании. А значит и наименее приспособленный к бремени затянувшегося бегства.
- Не пора ли устроить привал, о, дети спешки и друзья суеты? - вежливо, но с видимой досадой вопрошал он.
- Оно бы, конечно, не помешало, - отвечал Вилланд с ноткой ворчливости, - да только где? Места, чтоб хотя бы присесть, маловато. Опять же костер разжечь не из чего. Хотя бы корни найти какие…
Поскольку чувства у обоих нас общие, я знал: мой охотник и сам был не прочь передохнуть. Хоть и не был дряхлым, как Аль-Хашим. Хоть и не успел сильно захмелеть в компании Ивара, а силы не были беспредельными и у него. И они почти совсем оставили Вилланда.
- Костры здесь лучше не жечь, - со знанием дела сообщила Эдна, - и так воздуху маловато. Но вот… хотя бы перекусить я и сама не откажусь. Ну и присесть… а лучше прилечь ненадолго. А то ноги отваливаются.
Но увы и еще раз увы. Условий для привала действительно пока не было. Поэтому мы прошли еще немного. Может, минут пятнадцать. Пока не наткнулись на то, что лично я совсем не ожидал здесь увидеть: дверь.
Была дверь широкой, массивной и металлической. Причем проржаветь успела чуть ли не насквозь. В таком состоянии ей, наверное, хватило бы единственного пинка посильнее, чтобы рассыпаться. И тем не менее, изрядно покосившись, дверь еще висела хотя бы на единственной петле. Из последних сил держась за свое шаткое существование.
Само собой, на серьезную преграду она уже не тянула. Даже если не учитывать, что встретила нас эта дверь приоткрытой. Почти половина проема зияла черной пустотой. А ведь сам проем был широк. Так что хотя бы боком протиснуться внутрь мог даже такой здоровяк, как Вилланд.
Проделан был проем, кстати, не в земляной толще, но в камне. В большом куске каменной стены. Сам камень был не в пример тому, что обычно красуется в постройках этого мира. Куда там! Тесанный до идеально ровных плит, в подземной темноте он мог показаться даже монолитом.
Впрочем, при более близком рассмотрении то тут, то там на стене виднелись многочисленные щербины. Метки времени. А сам проем был обрамлен рельефными рисунками. Маленькие и стертые до нечеткости, до конца они все-таки не исчезли. Отдельные фигурки я даже смог узнать. Птичку, длинноусого жука… и то ли извивающуюся змею, то ли земляного червя. На последнюю ассоциацию меня навело окружающее подземелье.
- Какая-то комната, - предположил Вилланд, осторожно подходя к проему и поднося к нему факел, - попробуем тут и остановиться.
- А… может, не стоит? - с таким, казалось бы, неожиданным вопросом обратился к нему я.
- Чего это вдруг? - с недовольством студента, вдруг получившего повестку из военкомата, парировал охотник.
И ведь действительно - "чего"? А с того, что стоило ему приблизиться к древней двери, как с другой ее стороны до меня донеслись какие-то шепотки. Тихие, торопливые и невнятные, они тем не менее были именно человеческой речью. И не чем-то иным. А на контрасте с окружающей тишиной прозвучали резко, словно выстрел. Вот поэтому…
- Там кто-то есть, - пояснил я, - люди… чей-то шепот. Разве сам не слышишь?
- Ха! Игорь! - Вилланд усмехнулся, - это я сегодня выпил, а не ты. Причем не столько, чтоб Белую Даму привечать.
- Ты о чем? - окликнула его, не поняв этих слов, Эдна.
- Да Игорь мой пугает почем зря, - отвечал охотник с досадой, - говорит, кто-то там за дверью разговаривает. Шепчется. И из-за этого, видите ли, лучше туда не заходить.
- Вот уж правда глупость, - сказала на это разбойница, - во-первых я тоже ничего не слышу. А во-вторых… ну даже если кто там засел. Мы-то сами - что? Тоже не деревянным башмаком кашу черпаем. Пусть лучше эти… которые внутри, сами нас боятся.
В общем, мое скромное мнение живыми спутниками было безапелляционно проигнорировано. Когда ты сделан из мяса, никакие аргументы не пересилят жизненно важных инстинктов. И стремление к отдыху - один из таковых.
Первым в найденную комнату прошел Вилланд. С факелом в одной руке и кинжалом наготове в другой. Я прямо внутренне сжался, когда он переступал порог. И таинственный шепот зазвучал еще громче. Превратившись в торопливое бормотание с шипеньем напополам. Но по-прежнему неразборчивое.
Пятно света от горящего факела поползло по стене. И тогда из темноты проступали рельефные рисунки - сохранившиеся куда лучше, чем их собратья у проема. И бывшие гораздо сложнее. Теперь я мог полюбоваться сценками из жизни древних людей. Иные из которых, вроде, на людей походили не вполне. У кого-то хвост, у кого-то крылья… ну или голова, как у зверя.
Время от времени пятно света натыкалось на каменные… столы? Нет, куда больше они походили на огромные ящики, рядами стоявшие в комнате. С ними соседствовали кувшины - формы хоть изящной, но красотой давно не блещущие.
А вот живых людей в помещении не обнаружилось. Ибо, как я уже догадывался, им вообще-то здесь быть не полагалось. Потому что…
- Так это ж… гробы! - воскликнула шедшая за Вилландом Эдна, очевидно имея в виду каменные ящики, - о, Хранитель!
- Саркофаги, - поправил, словно расставляя точки над i, Аль-Хашим, - а это гробница. Там, откуда я родом, до сих пор так хоронят знатных людей. Не пойму только, откуда такая же гробница взялась во Фьеркронене.
Тем временем шепот стал до того громким, что я даже различал отдельные слова и фразы. "Кто-то здесь… один из нас… я чувствую его…". А воздух наполнился каким-то вязким и липким холодом.
"Он будет наш… один из нас… среди нас… еще один…"
Из-под каменных крышек саркофагов пошел… нет, потек дым. До того густой и молочно-белый, что я мог разглядеть его даже в темноте. Но к сожалению, только я. Мои живые спутники даже бровью не повели. Разве что Аль-Хашим высказал мало-мальски здравую мысль.