Они вышли во двор и оказались у запряженной двумя вороными конями повозки, В повозке стоял большой раскрытый ящик. Рядом прохаживался сухопарый воин в плаще с плетью за поясом.
- Капитан Дейдвуд, - представил его Дирон. - Его корабль заберет вас. К сожалению, до выхода из бухты вам придется спрятаться в этот ящик.
- Ящик так ящик, - согласился Сергей и спросил: - Сколько нам плыть, капитан?
- Два восхода, - нехотя ответил тот и поторопил: - Надо скорее на корабль.
Второй с пониманием отнесся к его пожеланию и полез в ящик. Перед тем как над ним захлопнулась крышка, внутрь заглянул ДрагЛорд и шепнул:
- Никому ни слова! Вы врач. Инжи. По имени Кварк. Отец сказал, что это позабавит вас.
- Очень позабавило, однако хотелось бы более подробных инструкций, - признался "врач", но крышка над его головой уже захлопнулась.
Потом ящик качнулся, и деревянные колеса повозки загромыхали по брусчатке. От мерных покачиваний и монотонного звука вымотавшийся за эту ночь Сергей уснул.
%
Неизвестно сколько времени он спал, но когда открыл глаза, его по-прежнему окружала тьма.
Справа доносились голоса - один скрипучий, как старая лодочная уключина, второй - глухой. Потом кто-то кашлянул, и Второй явственно услышал: "Проклятые эльфы! Я уверен, что нас давно уже можно было выпустить из этого гроба".
- Успокойся, будем сидеть сколько надо, - послышалось в ответ, и раздался звук губной гармошки.
- Сигмар накажет нас за то, что мы воспользовались услугами дручий, - не унимался первый голос. - Всем известно, что они еретики! И перестань ты пилить на своей дудке!
- Перестань, Вилли, - отозвался второй. - Это не дудка, а губная гармоника "Меско Таббо", с очень чистым звуком, а дручии не могут быть еретиками, потому что они никогда не поклонялись Сигмару. Они язычники. Ты для них тоже язычник.
- Я?! - еще громче взвизгнул первый голос. - Это мне говоришь ты - безыдейный гробокопатель?
- Не могу с этим согласиться, - миролюбиво возразил второй голос. - Просто я делаю свое дело и не лезу в чужие.
- Это не чужие! Это вопрос истины!
- Вилли, успокойся, будущее за монотеизмом. Это очевидно.
- Совершенно очевидно! Культ Сигмара, подобно солнечным лучам, заполнит мировую тьму!
- Тебя надо лечить, Вилли.
- А тебя Иохан - сжечь на костре!
Тут сверху что-то грохнуло, и сквозь щели закрытого ящика начали пробиваться лучи света. Голоса тут же стихли. Заскрипели доски, крышка отвалилась, и в ящик заглянул капитан.
~ Можно выхолить, - сообщил Дейндвуд. - Корабль далеко за пределами акватории Наггарота.
Сергей не замедлил последовать его совету. Выбираясь из своего тесного укрытия, он случайно попал правой ногой в открытый бочонок со смолой, отчего его роскошный сапог, подарок Ракартха, был безнадежно испорчен. Второй, сердито крякнув, вытащил из бочонка ногу и потянулся, разминая затекшие суставы.
Рядом с его ящиком стоял еще один, чуть больше. Из него карабкался наружу невысокого роста бородатый человек с ротанговой палкой в руке и широкополой шляпой на голове. Стряхнув с себя стружку, он сунул в ящик руку и помог вылезти крупному мужчине атлетического телосложения с толстой книгой в кожаном переплете под мышкой.
- А где мой кол и мои таблетки от изжоги? - озабочено спросил он и полез обратно в ящик.
Тут Второй вспомнил о своем посохе, мече Шарскуна и плаще инжи. Пошарив в ящике, он нащупал сверток и извлек его наружу.
- Посох Звездного дерева и меч сланнов с рунами отражения! - раздался скрипучий голос у него над ухом. - Посох Звездного дерева и меч сланнов у "черного ездока". 1ы, видать, братец, чужое берешь!
Сергей обернулся и обнаружил, что мужчина в шляпе подозрительно заглядывает ему через плечо.
- Отстань от него, Вилли, - сказал его спутник, и Второй узнал этот голос. - Он инжи. Мне капитан сказал, что мы берем еще одного врача с собой.
- А! - понял обладатель шляпы, но все-таки спросил: - Надеюсь, братец, ты веришь в могущество верховного бога Сигмара? Ты вообще верующий?
- Христианин, - честно признался Сергей, предпочитавший незамедлительно оговаривать вопрос вероисповедования, во избежание последующей путаницы.
- Христианин? - озадачился вопрошавший и повернулся к своему спутнику. - Иохан, что такое христианин?
- Наверно, это культ инжи, - пожал плечами тот. - Какая разница! Ты неправильно задаешь вопросы. Спроси лучше, живой ли он, пьет ли он кровь, служит ли он Хаосу?
Второй поспешил ответить сам:
- Живой, не пью, не служу и меч не мой, моего друга. У меня нет меча. У меня только посох.
- Тогда нам по пути, брат! - громогласно провозгласил "шляпа" и хлопнул Сергея по плечу с такой силой, что у того чуть ноги не подвернулись.
- Я Иохан ван Хал, Охотник за ведьмами, - представился здоровяк и показал на своего прилипчивого друга. - Со мной мой любимый сумасшедший друг Вильгельм Харсбург, священник Сигмара.
- Цыц! Неизвестно, кто еще из нас безумнее, - сердито цыкнул на него священник и протянул молодому человеку руку для пожатия. - Вильгельм. Очень приятно.
- И мне очень... - пожал его маленькую, но крепкую ладонь тот. - Кварк. Врач.
- Больше походит на собачью кличку, но все равно звучит воинственно! - рявкнул Охотник и топнул ногой по прессованному из деревянной стужки полу. - Немедленно на палубу. Там воздух и солнце! Сжечь их всех!
Новые знакомые поднялись по скрипучим ступенькам трюма на борт корабля. Солнце стояло в зените. Перед глазами со всех сторон простирался бирюзовый горизонт. Трехмачтовая каравелла быстро скользила по зеркальной морской глади, подгоняемая легким ветерком с запада.
- Мы плывем! - радостно заявил Иохан, хотя это и так было очевидно.
,..
Шел второй день морского путешествия. Молчаливые матросы дручии сновали по палубе, то поднимая, то спуская косые кожаные паруса бурого цвета, в зависимости от силы и направления капризного ветра. Капитан тоже не особенно баловал путешественников своим вниманием, львиную долю времени он проводил, стоя рядом с рулевым у штурвала, то и дело разглядывая горизонт в подзорную трубу. Иохан предпочитал со своей губной гармошкой валяться в прохладном трюме на тюках с провизией, зато Вилли с лихвой компенсировал недостаток общения беспрерывной болтовней. В короткий срок Сергей узнал от него о многочисленных и, само собой разумеется, великих подвигах Сигмара, об устройстве его храмов и бесконечных интригах в рядах священнослужителей. В частности, он поведал о том, что десять лет назад, во время последней схватки с ордами Хаоса его храм сожгли, но в новый так и не назначили, потому что целью его служения была отнюдь не подать с местного населения, а самоотверженное служение Сигмару. Тут же он осыпал упреками местоблюстителя со смешным именем Люлю, который при выборе священника для служения в храмах Сигмара на подчиненных ему территориях руководствовался не благочестием отцов, а банальными взятками. Вилли даже решился высказать предположение, что Люлю вполне может быть тайным "обновленцем" из конкурирующего культу Сигмара культа Ульриха. Различий в основах культов Сигмара и Ульриха молодому человеку уяснить не удалось, тем более что, по словам заштатного священнослужителя, вышеупомянутые божества между собой ладили куда лучше, чем их почитатели. На "десерт" сигмариот похвалился их общими с ваи Халом научными достижениями в области практической демонологии, кои должны были скоро выразиться в издании трехтомного фолианта под игривым названием "Либер Демоника, или триста тридцать три загробные проблемы и методы их решения".
К полудню Сергей знал около сорока вариантов "проблем" и мог бы узнать гораздо больше, но его внимание привлекло заметное оживление в рядах рейдеров. Капитан громче, чем обычно, отдавал им приказы. На палубу выкатили четыре катапульты.
Собеседники взглянули в ту сторону, куда то и дело тыкал рукой капитан, и заметили па горизонте впереди одинокое судно.
- Так, - сообразил священник. - Дручии хотят напасть на вон тот корабль. Кровавая работа. Скорее всего, это торговый корабль Империи. Нам лучше спрятаться в трюме. Я совсем не хочу, чтобы кто-то узнал, что мы с Иоханом пользуемся услугами дручий.
Благоразумно оценив ситуацию, Второй с ним согласился и тоже спустился в трюм, едва не зацепившись за торчащий из палубного настила нагель.
Йохан лежал на том же месте, где они его оставили утром, и наигрывал какую-то мелодию. Грохот захлопнувшегося люка отвлек его.
- Что происходит? - спросил он, бережно убирая губную гармошку в нагрудный карман.
- Ничего особенного, - ответил ему Вилли. - Дручии плывут за чьим-то кораблем. Парусов на нем нет, значит это торговая галера. Сейчас они ее догонят, ограбят, утопят и всех убьют. Нет, сначала всех убьют, потом утопят и ограбят. Нет, ограбят, убьют и утопят.
- Немедленно прекрати балаболить. У меня от твоей трескотни голова кружится, - мирно попросил Охотник за ведьмами, чем вызвал целый поток упреков в свой адрес.
- Ты бесчувственное животное! Судьбы людей, плывущих на этой мирной галере, тебя совсем не тревожат! А их жизни, их несчастные семьи, которые скоро лишаться своих кормильцев! Сигмар не простит нам нашего бездействия! - заклокотал сигмариот.
- Твои предложения? - по-прежнему мирно поинтересовался ван Хал и потянулся за флягой с водой.
Священник, к радости Сергея, тут же замолк и на какое-то время погрузился в размышления. Итогом оных стало его новое прозрение.
- Мы будем за них молиться и самоистязаться во искупление наших грехов, - воскликнул он, вытащил из своей наплечной сумы три куска толстой веревки с завязанными на концах узлами и раздал своим спутникам.
- Я не буду самоистязаться, - сразу отказался Иохан и вернул орудие грехоискупления обратно владельцу.
- И я не могу, - последовал его примеру Второй и добавил: - Мы, инжи, последователи другого культа.
- Грешники, великие грешники! - вздохнул священник, но веревки, включая свою, сунул обратно в сумку.
- И ничего мы не грешники, - успокоил расстроенного друга Охотник за ведьмами.
- Почему? - поднял на него глаза, с уже выступившими на них слезами, сигмариот.
- Потому что на торговых галерах нет никого, кроме рабов, которые будут только счастливы, если их освободят, и надсмотрщиков - редких сволочей. Помнишь, как нас чуть не уморили голодом в городской тюрьме Нульна за то, что ты обозвал жену начальника тюрьмы
и
еретичной сукой? - объяснил Иохан. - Что же касаемо товаров на галере - это поборы с бедных людей. Какая разница, кто ими воспользуется - корсары дручии или жирные имперские чиновники?
- Слава мудрости Сигмара! - взвыл Вилли и, назидательно вытянув кверху указательный палец, обратился к Сергею: - Видишь, сколь милосерден единственно верховный бог - послать навстречу корсарам не корабль с невинными людьми, а никчемную галеру. Надеюсь, что ты уже решил для себя, какая религия истинная?
- Ну, конечно, - кивнул тот, однако при этом не уточнив, какая именно.
- Я готов сегодня же ночью произвести ритуал твоего посвящения, братец, в сторонника бога Сигмара, - благодушно сообщил священник.
Сергей было намеревался отказаться от столь высокой чести, но их беседу прервало появление в трюме капитана.
- Почему Вы еще не догнали галеру? - спросил у него Охотник. - Ветра нет, разбойник?
- Во-первых, я не разбойник, а капер. Наверное, вам известно, что каперство - это законный способ добычи в период ведения боевых действий? Во-вторых, ветер очень хороший, - серьезно ответил моряк. - Только это не мы преследуем галеру, а она нас. И кажется, это по вашей части, господа.
- Какая быстроходная галера! - удивился Вилли.
- Это галера Зандри, - тихо произнес капитан.
- Зандри?! - не понял Второй.
- Мертвяки, - объяснил ему Иохан и поднялся на ноги, крутанув в руке свой кол. - Идем посмотрим на этих выскочек.
- Наконец-то! - потер руки сигмариот.
Вслед за капитаном путешественники выбрались наружу и тут же обнаружили, что доселе далекая галера находилась в полумиле от них. На палубе, под ногами Сергея, валялось окровавленное тело мертвого матроса.
- Они уже атаковали нас каррионами, - объяснил Нил. - Только тремя. Разведка. Но на пять рейдеров в экипаже стало меньше. Мертвых стервятников не берут стрелы.
- Дайте вашу трубу, - протянул к нему руку ван Хал.
Капер послушно протянул ему свою подзорную трубу, и Охотник приник левым глазом к окуляру.
- Так, - забормотал он. - На веслах ушабти, с полсотни скелетов. Ух ты! Какой любопытный экземпляр! Такого у нас еще не было! Сжечь их всех! Взгляни, Вилли.
И он протянул трубу священнику.
- Великий Сигмар! - воскликнул тот. - Жрец Личи. Видать, из Отступников. Может оказаться сам Генрих Кеймлер. Только не видно его любимого Крелла.
- Ваше мнение? - осторожно поинтересовался у священнослужителя капитан.
- Какое тут может быть мнение! - хохотнул тот. - Крышка твоей посудине, братец!
- Абсолютно согласен, - поддержал мнение своего друга ван Хал. - Скоро они догонят нас и ушабти разнесут корабль в щепки, а скелеты прикончат экипаж. Мертвые не торгуются. Это тебе не толстозадые имперские менялы.
- Что ж! - мрачно внял сказанному рейдер и погладил рукоять своего меча, торчащего без ножен за поясом. - Торговаться не будем, продадим себя по самой дорогой цене.
- Можно мне посмотреть? - попросил Второй.
Священник неохотно отдал ему трубу, и Сергей взглянул на галеру.
Совсем недавно ему казалось, что, с учетом уже пережитого за эти дни, его ничего не может удивить. Но он заблуждался. Увиденное сквозь мутноватые увеличительные стекла трубы его все-таки удивило: длинными веслами галеры легко орудовали трехметровые мускулистые титаны с песьими головами, в широком проходе между гребных балок неподвижно, в несколько рядов, стояли вооруженные до зубов скелеты, у рулевого весла находился пестро разодетый персонаж, его лицо скрывала сверкающая медная маска.
- Кошмарный бред в египетском стиле, - опуская трубу, констатировал Второй.
- Каррионы! - раздался сверху крик дозорного.
И действительно над галерой возникло темное пятно и начало стремительно приближаться к судну. По мере приближения стали различимы костлявые тела огромных стервятников.
- Так, братец, - буркнул священник и подтолкнул Сергея к трюму. - Посиди там. Лечить пока некого и не уверен, что твое искусство вообще пригодится.
Второй спустился в трюм на несколько ступенек ниже, прикрыл за собой крышку, но небольшую щель для наблюдения за происходящим на палубе оставил.
Каррионы тучей налетели на корабль, и в первое же мгновение схватки экипаж уменьшился еще на двух матросов. Капитан мечом ожесточенно отражал нападение одного из мертвых стервятников. Капер был явно неплохим бойцом, и схватка шла на равных. Стервятнику ни разу не удалось зацепить своими длинными и острыми, как бритва, когтями капитана, тот всякий раз умудрялся либо увернуться, либо парировать смертельный взмах лезвием меча. Зато Иохан и Вилли лихо расправлялись с нежитью. Поначалу Охотник выхватил из-за пазухи два пистолета и без промаха всаживал по пуле в головы приближающихся каррионов, отчего те разрывались, как гнилые яблоки, брошенные в стену. Когда расстояние между противниками сократилось, ван Хал убрал пистолеты, подхватил свой кол и принялся сшибать стервятников с легкостью игрока в бадминтон. С каждым ударом каррионов становилось меньше. То ли кол был особенный, то ли удар приходился всегда по назначению. Священник не уступал своему спутнику и столь же методично уменьшал поголовье летающей мертвечины своим посохом.
- Вам бы, ребята, в теннис командой устроиться. Все медали ваши, - невольно восхитился боевыми навыками попутчиков Сергей и тут же отшатнулся от крышки, потому что прямо перед его лицом просвистел в воздухе сорванный каррионами ваерный блок.
Последним пал стервятник, нападавший на капитана. Йохан сбил его походя, легко взмахнув колом, зажатым в одной руке. Каррион отлетел, как отброшенная мокрая тряпка, далеко за борт.
- Благодарю вас, - поклонился измученный схваткой капер. - Я еще никогда не встречал воинов, так легко сражающих нежить! - и крикнул рейдеру, уцепившемуся обеими руками за люверс в парусе грот-мачты: - Слезай оттуда, бездельник!
- Это ерунда, братец! - хлопнув капитана по плечу, хихикнул Вилли. - Летающая труха - не самое главное блюдо па этом празднике. Гораздо интереснее будет поиграть вон с теми каменными болванами, - и он показал на гребцов галеры: - Вот это уж точно - конец представления!
- Ушабти из камня? - озадачился моряк, продолжая вытирать льющий с него пот рукавом камзола.
- Еще из какого! - подтвердил ван Хал, - Отборный гранит. Сжечь их всех!
И тут Сергея осенило.
Он оглянулся назад на открытый бочонок со смолой, выскочил на палубу и заявил:
- Господа экзорцисты! Я знаю, как отделаться от них!
- Что же ты, братец, предлагаешь? - ехидно прищурился священник.
- Предлагаю сжечь их всех, - ответил Второй и показал на бесполезные доселе катапульты.
- Что-то в этом есть, - почесал бороду сигмариот.
Через несколько минут глубокие черпаки катапульт были уже наполнены стружкой из ящиков, кусками ломаного нагеля и облиты смолой. У края кормы замерли трое лучников с зажженными стрелами.
- Великий Сигмар, умножь наши силы! - провозгласил Вилли и потянул на себя спусковой рычаг. То же самое проделали Йохан и капитан, стоящие у двух соседних катапульт. Тяжелые машины вздрогнули, и в сторону преследовавшей корабль галеры полетел вонючий смоляной шквал. Следом за ним в небо взметнулись стрелы. Они настигли пропитанную стружку раньше, чем та коснулась палубы галеры. Огненная вспышка ослепила даже стоящих на корабле.
- Просто великолепно! - захохотал ван Хал, разглядывая в подзорную трубу пылающую галеру. - Гори, дохлятина!
Собственно, и без подзорной трубы было видно, что происходит на галере, поскольку та приблизилась к кораблю уже довольно близко: скелеты, так и продолжавшие стоять строем, горели, будто сухой хворост, то и дело на палубу галеры с грохотом валились металлические щиты и копья, выскользнувшие из прогоревших рук скелетов. Ушабти бросали весла и пытались соскрести с себя облепившую их тела, пылающую стружку. Однако их усилия ни к чему не приводили, и каменные титаны поначалу покрывались мелкими трещинами и, в конце концов, осыпались на палубу грудой мелких серых осколков.
- Нет, это все-таки не гранит! - удовлетворенно наблюдая за все больше разгорающейся галерой, сделал вывод Вилли. - Больше похоже на желтый песчаник. Запиши это, Йохан, в нашу книгу.
Тот еще раз рванул спусковой рычаг катапульты, отправляя в воздух очередную порцию смоляной стружки, и согласился:
- Да, скорее всего это желтый песчаник.