- Не хитри со мной: я не знаю всех твоих планов.
Дохор хотел, чтобы его посвятили в тайны обряда, который должен вернуть Астера к жизни, Иешоль знал об этом, но не мог открыть ему тайну - иначе пришлось бы сказать Дохору, что при живом Астере для него не будет места в мире.
Однако на этот раз положение было сложным. За одолженного дракона заплатить придется дорого.
- Я объясню вам подробнее, как душа вселяется в новое тело.
Эти сведения он мог позволить себе продать.
- Надеюсь, это будет только начало! - Слова Дохора прозвучали резко.
- Так и будет.
Король улыбнулся, но тень не позволяла видеть, сколько жестокости было в этой улыбке. Потом он встал и молча вышел из храма.
Иешоль дождался, пока за Дохором закроется дверь, а потом подошел к потайной лестнице, скрытой статуей Тенаара. Эта лестница вела под землю в Дом. Иешолю было необходимо срочно обсудить еще одно требующее выполнения дело.
Шерва, страж гимнастического зала, преподаватель боевого искусства, вошел в рабочую комнату Иешоля бесшумно. Это была его обычная походка. Недаром он лучше всех в Доме владел приемами скрытного передвижения и рукопашного боя.
Он был неестественно худым, суровая тренировка сделала его руки и ноги длинными и необыкновенно гибкими. А совершенно лысая голова и удлиненные черты лица придавали его внешности то выражение коварства, которое люди называют змеиным. К тому же с недавнего времени это лицо стало еще более худым, чем прежде. Смутные угрызения совести и тайный страх вновь и вновь заставляли его мысленно возвращаться к причине его беспокойства - к разговору, который недавно был у него с Дубэ. Шерва знал, что совершил предательство.
Правда была в том, что Шерва без всяких просьб готов был помочь Дубэ бежать из Дома.
В отчаянии она спросила у него, где находятся жилые комнаты стражей - старших по званию членов Гильдии, которые спали отдельно от остальных победителей. Шерва стал членом Гильдии только ради своей выгоды, он не верил в Тенаара и, сам не зная почему, сказал ей об этом.
Через несколько дней Дубэ бежала.
С этого времени жизнь Шервы превратилась в ад. Каждый раз, когда Верховный Страж вызывал его к себе, он чувствовал комок в горле, и его сердце начинало биться чаще.
Шерва, бледный и серьезный, опустился на колени перед Иешолем, который остался сидеть.
- Итак, далеко ли продвинулся твой поиск?
Шерва вздохнул с облегчением: Иешоль не знал о его вине.
- Мы нашли дом Тарика.
- Отлично!
- Он живет вместе со своей женой, Тальей, и сыном, которого зовут Сан.
- Сколько лет? - Иешоль, выпрямился на своем стуле и замер.
Шерва его не понял.
- Сколько лет сыну Тарика?
- По нашим сведениям - двенадцать.
Иешоль рывком встал, его лицо сияло от счастья.
- Это знак судьбы, это поистине чудо! - Он взглянул на Шерву заблестевшими глазами. - Двенадцать лет…
Страж гимнастического зала по-прежнему не понимал, в чем дело. Он не мог догадаться, что в этом сообщении так обрадовало Верховного Стража.
- Учти все это в наших планах.
Иешоль нежно провел рукой по статуе Тенаара, которая стояла позади его письменного стола, и коснулся маленькой статуи Астера, стоявшей между ног бога. Шерва хорошо знал эту маленькую скульптуру: ее копии были в Доме повсюду. И как только она оказалась у него перед глазами, он понял Иешоля. Статуя изображала мальчика: таким был Астер до дня своей смерти.
Иешоль снова сел на свой стул.
- Ты не знаешь теорию о связи духа и плоти. - Он наклонился к Шерве. - Душа и тело не существуют независимо друг от друга, они тесно связаны между собой. Душа мужчины не может войти в тело женщины: она там не выживет. Так же и дух гнома не может жить в теле нимфы. Именно поэтому я предполагал использовать Тарика как вместилище для души Астера из-за того, что Тарик, как и он, сын полуэльфийки и человека. Но я желаю, чтобы Астер вернулся на землю во всей полноте своих сил.
Иешоль немного помолчал, полузакрыв глаза. Он всегда делал так, когда вспоминал своего бывшего наставника Астера.
- Однако дух Астера сорок лет был заточен в теле ребенка, и такая долгая жизнь в неменяющемся теле не прошла для него бесследно. Чтобы в новом воплощении его душа жила долго, ей нужно тело как можно более похожее на то, которое было у нее в прошлой жизни. Для нее идеально подходит тело полукровки, которому двенадцать лет, - то есть тело Сана.
Шерва еще ниже наклонил голову в знак согласия. Представление, которое только что разыграл перед ним Иешоль, его нисколько не тронуло. Шерве было все равно, вернется Астер или нет и будет или нет установлено на земле царство Тенаара.
- Ты должен захватить этого мальчика, понял? Принеси его сюда живого, а его отца и мать просто убей.
- Слушаюсь, ваше превосходительство.
- Исполнителей для этого задания выбери сам. Я доверяю тебе, руководи.
Слово "доверять" почему-то заставило Шерву вздрогнуть.
- Отправляйся в путь немедленно.
Страж гимнастического зала прижал к груди скрещенные кулаки в знак приветствия и направился к выходу.
- Подожди.
Шерва, который был уже перед дверью, повернулся к Иешолю, стараясь следить за выражением своего лица.
- Говорите.
- Мы все чувствуем себя виноватыми из-за побега Дубэ, и это хорошо. Но мне кажется, что ты преувеличиваешь свою вину. Я заметил, какой взгляд был у тебя в последние дни. Не забывай, что я, а не ты пожелал иметь эту предательницу среди нас. Ты только исполнял мои приказы. В любом случае я уверен, что Тенаар уже простил тебя.
Шерва еще раз поклонился и вышел из комнаты.
Оказавшись за дверью, он почувствовал отвращение к себе. Стены Дома стали для Шервы сырой западней, готовой захлопнуться. Он стыдился своего страха и своей слабости. И это Дубэ заставила его взглянуть правде в глаза и осознать, что он слаб.
Однажды она сказала Шерве: "Может быть, ты думаешь, что день, когда ты сможешь достать Иешоля, никогда не придет?"
И тогда он ясно увидел правду. Он вступил в Гильдию, чтобы стать отличным убийцей, величайшим из всех убийц, потому что посвятил свою жизнь этой цели. Он думал, что однажды сразится с Иешолем, убьет его и тогда будет знать, что теперь он, Шерва, самый сильный.
Но годы шли, и, хотя его тело день за днем превращалось в изумительную машину для убийства, его ум, возможно, ослаб. Шерва не только не стал сильнее Иешоля, но в конце концов почти примирился с тем, что подчиняется ему, мирится со своим положением всего лишь одного из многих хранителей, которые, конечно, выше обычных победителей, но и только.
Так было до того дня, до разговора с Дубэ. Теперь он доставит мальчишку к Иешолю, но потом? Как поступить потом?
- Ну, наконец-то!
Рекла большими прыжками подбежала к дракону, который только что приземлился в нескольких локтях от нее. Она видела много таких животных на полях сражений, когда выполняла одну из своих работ на войне. Но этот дракон был несколько странным: цвет его желтых глаз был недостаточно ярким, а зеленый цвет чешуи - совсем тусклым. Однако его спина была черной, и огромные перепончатые крылья тоже черными. Помесь обычного дракона с черной породой, которую много лет назад создал Тиранно для своих войн. Скрестить ее с обычной догадался Дохор.
В седле сидел гном, судя по виду - грубый невежда.
- Долго же твой хозяин собирался послать тебя сюда! - набросилась на него Рекла.
Гном медленно слез на землю.
- Сколько нужно, столько и собирался, - ответил он заносчиво, обдав Реклу омерзительным запахом пива.
Она вздрогнула от ненависти и отвращения. Рекла не выносила зависимости от таких, как этот гном, - мелких служак самого худшего разбора, тех, чья жизнь бесполезна. И все же Тенаар прославляет себя даже такими путями, даже через самые малые существа. Поэтому Рекла не дала волю своему гневу, хотя ее рука уже потянулась к кинжалу.
- По крайней мере, поторопимся теперь, - нетерпеливо сказала она.
Она уже видела на отмели следы тех двоих. Дубэ и Лонерин прошли там, по ее расчетам, два-три дня назад. Для нее это была целая вечность. Она почти ощущала запах Дубэ и сгорала от желания найти предательницу.
- Нас будет четверо, и мой Вхил устанет, - с полным безразличием ответил гном. - Мы не сможем лететь на большой высоте, и скорость будет никудышная.
Рекла едва сдержала новую вспышку гнева.
- Все равно мы будем двигаться быстрее, чем они. - Это сказал Керав, один из двух ее спутников.
- Конечно будем! - нетерпеливо воскликнула она, но в ее глазах не было уверенности. Любое расстояние между ней и предательницей сейчас казалось ей слишком большим.
Дракон начал медленно подниматься в воздух, до предела вытянув крылья: похоже, он делал огромное усилие, чтобы взлететь. Ему пришлось несколько раз хлопнуть крыльями, отчего с берега реки каждый раз поднималось облачко пыли.
Рекла подумала о Дохоре, Иешоль вынужден кланяться ему в храме, у ног статуи Тенаара. Гильдия оказала ему столько услуг, что невозможно сосчитать. Многие из его поручений выполнила она сама. И вот чем он отблагодарил - полудохлым драконом и пьяным всадником.
Получилось именно так, как сказал гном: они летели на высоте всего нескольких локтей над водой. Дракон в полете постепенно уставал и опускался все ниже. Под ними скользила белая гладь реки, над ними висело серое облачное небо.
И все-таки они сумели достаточно быстро преодолеть расстояние, отделявшее их от Неведомых Земель. Им хватило нескольких часов полета, чтобы увидеть противоположный берег, откуда должна была начаться охота.
- Нам надо приземлиться, - сказала Рекла.
В полете они легко могли бы обнаружить двух людей, но сначала нужно было найти их первые следы на этом берегу, чтобы знать, где искать, а это она и ее спутники могли сделать только сойдя на землю.
- Похоже, это будет нелегко, - ответил гном.
Он заставил дракона подняться чуть выше, на высоту, с которой можно было окинуть взглядом окрестности. И то, что они увидели, не обещало ничего хорошего. Берег начинался точно так же, как во Всплывшем Мире, - с отмели, покрытой песком и илом, но почти сразу за ней деревья стояли как солдаты, в тесном строю в нескольких шагах от берега.
- Места мало, Вхилу негде сесть, - сказал гном.
- Тогда лети вперед, - приказала Рекла, но и с этой высоты они всюду видели один и тот же пейзаж - густой лес.
- Все то же самое…
- Будь ты проклят! Придумай, как меня высадить! - процедила она сквозь стиснутые зубы.
- Это невозможно.
Присутствие рядом этого убогого всадника, тон его голоса и полное пренебрежение ко всему, что ему говорили, привели Реклу в бешенство. Она выхватила из ножен кинжал, и только благодаря Филле, ее второму спутнику, который удержал ее руку, лезвие не вонзилось туда, куда было нацелено, - в горло гнома.
- Пусти меня! - яростно крикнула Рекла.
- Не сейчас и не так, - шепнул ей Филла, - потерпите, моя госпожа…
Рекла вырвала из его пальцев свою руку, вложила кинжал обратно в ножны и прошипела:
- Здесь командую я!
Она не выносила, когда к ее телу кто-то прижимался, и в особенности - если ее подчиненный осмеливался прикоснуться к ней.
- Лети вдоль берега, потом мы придумаем, как сойти, - приказала она гному.
- Но у дракона больше нет сил. Надо отдохнуть!
- Отдых будет потом! Вперед! Делай, как я сказала! - потребовала Рекла.
Гном недовольно проворчал что-то, но все-таки подчинился и сделал это быстро. Угроза кинжалом, видимо, подействовала на него.
Его дракон летел так низко, что крылья почти касались воды. На мгновение одно крыло все-таки окунулось в реку, и гном сильнее потянул поводья.
Дракон собрал последние силы и немного набрал высоту. Но потом край одного крыла снова коснулся воды.
Вдруг все нижнее крыло погрузилось в воду, и дракон отчаянно взвыл. Только гном сумел удержаться в седле, расправив поводья между пальцами.
Рекла оказалась в воде. Перед глазами у нее со всех сторон мелькали только пена и в ней - что-то зеленое и движущееся. Потом все стало красным, и она почувствовала во рту хорошо знакомый вкус, от которого что-то шевелилось в ее душе, - вкус крови.
Она как могла выбралась на поверхность и увидела вокруг себя красную воду, а впереди, близко от себя - черные крылья, которые, поднимая кровавые брызги, беспорядочно били по воде, и сдавившие их огромные белые зубы. Рекла увидела и гнома, который то выныривал из воды, то снова погружался. В кулаке у него был зажат меч, которым он отчаянно пытался спасти себя и своего дракона.
- Брось его, дурак! - машинально крикнула она, но тут из воды поднялась громадная голова неправильной формы, в которой как будто были смешаны черты лошади и змеи. Из ее пасти, с длинными острыми зубами, свисало тело дракона.
Сердце замерло у Реклы в груди. В следующее мгновение она уже плыла к берегу, торопясь изо всех сил.
"Только не сейчас, не до того, как я заслужу милость Тенаара, не до того, как схвачу Дубэ!"
Последние несколько локтей расстояния до берега показались ей бесконечными. Сзади до нее доносились отчаянные крики гнома.
Она ухватилась за выступающий из земли корень, выбралась на берег и оказалась в безопасности. Чуть позже к ней присоединились два ее спутника. Но Рекла и после этого продолжала смотреть на огромное чудовище, на его поднимавшуюся над водой голову, на челюсти, разрывавшие дракона.
Гном, вонючий и невежливый, больше не показывался из воды, и Рекла почти обрадовалась этому. Но вдруг в одном глазу чудовища что-то блеснуло. На таком большом расстоянии было трудно разглядеть очертания маленького предмета, но ошибиться было невозможно. Так сверкать мог только кинжал - кинжал, ослепивший зверя. Теперь, вглядываясь внимательнее, Рекла рассмотрела обломки двух стрел, торчавшие один в шее, а другой во лбу огромного животного. Только обученный убийца мог нанести такие раны.
- Они прошли здесь.
Филла и Керав повернулись к Рекле. Их лица еще искажал страх, и оба тяжело дышали после трудного плавания. Но Рекла уже забыла страх. Ненависть придала ей новые силы.
Дубэ прошла здесь!
4
НЕВЕДОМЫЕ ЗЕМЛИ
Дубэ и Лонерин, не веря в свое спасение, вытянулись полулежа на берегу Саара и смотрели на раненое чудовище. Оно по-прежнему металось из стороны в сторону, и вода реки постепенно окрашивалась в красный цвет.
Ни у него, ни у нее не хватало мужества говорить, глядя на такое жуткое зрелище. Они понимали, что были на волосок от смерти и уцелели только чудом.
- Мы спасены, - тяжело дыша, произнес наконец Лонерин.
- Теперь - да. Мы хорошо сработали в команде, верно?
Дубэ повернулась к Лонерину и увидела улыбку на его лице. Ее это обрадовало, и она тоже устало улыбнулась, потом повалилась на землю, зарываясь пальцами в прибрежный песок. Наконец-то они на суше. Они приплыли в Неведомые Земли.
Они лежали на полоске земли шириной всего несколько локтей - это была илистая, заросшая травой почва, и сразу же за этой полоской начинался лес - непроходимая путаница изогнутых ветвей и мощных стволов, невероятно ярко окрашенных: густой коричневый тон коры и ослепительная зелень крупных мясистых листьев. Между ветвями висели длинные волокнистые лианы, которые переплетались с гигантскими папоротниками и еще какими-то неизвестными растениями. Маг и девушка не увидели ни одного знакомого дерева.
Они сделали несколько шагов вперед, но гнетущая тишина вокруг заставила их остановиться. Ни птичьего щебета, ни шуршания быстрых шагов в чаще, не слышно даже шелеста листьев, лес, словно зверь, поджидал в засаде добычу и сейчас готовился к прыжку, который станет для пришедших сюда смертельным.
И кроме того, здесь было темно. Кроны деревьев так тесно переплетались, что лучи света лишь в немногих местах достигали земли, очерчивая на ней редкие световые пятна среди полумрака. В этом лесу глаза могли что-то видеть лишь на расстоянии нескольких локтей, а дальше деревья тонули в темноте, словно ночью.
Так вот она - неизвестность в чистом виде, то, чего боятся все жители Всплывшего Мира, что уже много столетий заставляет их держаться отсюда подальше. Обоих охватила такая тревога, что они решили не трогаться с места до завтра. Лонерин совершенно обессилел после своих магических заклинаний, да и Дубэ чувствовала себя ничуть не лучше. Лучше дождаться следующего дня, а пока попытаться выяснить свое положение.
Лонерин скрестив ноги уселся на берегу и вынул из своего мешка остатки запасов еды, которые он и Дубэ подобрали вскоре после того, как выбрались из реки. Каким-то чудом несколько пузырьков с лекарством и свертков с едой застряли между корнями, которые тянулись из леса до самой воды, а затем спускались в реку на глубину нескольких ладоней. Дубэ, к счастью, удалось сохранить часть своего оружия - лук со стрелами, кинжал и метательные ножи.
Лонерин начал составлять что-то вроде сметы.
- Мы потеряли в реке треть той еды, которую нам дал Торио, - подвел итоги молодой маг, - но это не беда. Мы можем охотиться и собирать плоды.
Он взглянул вверх, ища подтверждение своим словам в глазах своей спутницы, но увидел в них только тревогу и сразу угадал, чем она озабочена.
- Напитка достаточно, - сказал он.
Взгляд Дубэ не стал спокойнее.
- Мы сохранили только половину, - холодно заметила она.
- Но мы же в лесу и сможем приготовить другой.
- А ты уверен, что найдешь для него травы?
- Ну, я…
- Ты видишь здесь хоть одно знакомое растение? Такое, как во Всплывшем Мире?
- Это только край леса. Надо углубиться в чащу: нужные травы растут в подлеске.
Дубэ посмотрела на него и язвительно усмехнулась.
- Достаточно будет растянуть на более долгий срок то, что есть, - добавил Лонерин. - Это питье не такое, как то, что давала тебе Рекла, я уже говорил об этом. Его нужно меньше, чтобы подавить действие твоей печати. Если ты станешь принимать по одному глотку раз в четыре дня, должно хватить. Но конечно, понадобится и твоя воля.
Дубэ никак не отреагировала на его слова и начала укладывать в свой мешок часть разложенной на земле еды.
- Ты должна мне доверять, - повысив голос, произнес Лонерин.
Доверять. Это было нелегко, и Дубэ не была убеждена, что хочет этого. Последним, кому она доверяла, был ее Учитель.
Даже теперь, спустя почти три года после его смерти, она не переставала горевать о том, что его нет рядом.
- Послушай, дело не в тебе. Дело в том, что я всегда натыкаюсь на препятствия, - сказала она, не поворачиваясь к Лонерину.
- Я понимаю. - Голос Лонерина стал печальным. - Но препятствия существуют для того, чтобы их преодолевать. И потом, ты не одна. Я сделаю даже невозможное, чтобы спасти тебя. Ведь мы здесь и для этого тоже.
Дубэ мысленно улыбнулась.
Может быть, спасти ее невозможно, даже если проклятие исчезнет. Все же она кивнула в ответ - лишь для того, чтобы доставить удовольствие Лонерину, думая про себя, что вряд ли он в состоянии понять ее чувства.