- Неохотно? - переспросил Артур. Этот Житель говорил прямо и открыто, что после Джакема было приятным разнообразием.
- Да, милорд, - так же напряженно ответил Рассвет. - Я не вижу выбора. Леди Пятница покинула нас, так же как и мои коллеги, ее Полдень и Закат. Поскольку я не принимаю участия в ее… увеселениях… она явно решила оставить меня. Итак, моя верность принадлежит теперь не Леди Пятнице, но Среднему Дому и его населению. Именно поэтому я сопротивлялся вторжению сил Субботы. Выбор, как я его вижу, таков - либо Суббота, либо вы, лорд Артур. Я выбрал служение вам.
- Я Законный Наследник, ты же знаешь, - напомнил Артур.
- Да, сэр, как скажете. Вы готовы принять мою клятву верности?
- Да, - Артур вспомнил предателя Правуила из угольного подвала. Это было так давно - или так только казалось? Правуил предложил ему свою верность, но не клялся в ней на самом деле. Возможно, он с самого начала работал на Субботу или кого-то еще.
"Больше я такой ошибки не совершу", подумал Артур. "Теперь-то я знаю".
- Ты должен поклясться служить и повиноваться мне на Четвертом Ключе, - сказал он, протягивая рапиру вперед, так что ее конец коснулся пола перед Рассветом Пятницы.
Рассвет не колебался. Он преклонил колено, звеня и скрипя доспехами, и коснулся клинка руками в боевых перчатках.
- Я, Рассвет Пятницы, клянусь в верности лорду Артуру, и буду служить и повиноваться ему до моего уничтожения или до конца всех вещей.
Произнеся клятву, Житель испытующе посмотрел на Артура, ожидая ответа.
- Я принимаю твою верность, Рассвет Пятницы, и подтверждаю твою власть в качестве командира Переплетного Схождения и Верхней Полки и защитника всего Среднего Дома.
- Спасибо за доверие, милорд, - произнес Рассвет, выпрямляясь.
- Хорошо. Итак, Рассвет, нам нужны три…
Артур прервался и посмотрел на Угхама.
"Теперь пора с ним расстаться, если пришло время", подумал он. "Но он до сих пор был верен. У меня есть Ключ и союзники. И он присмотрит за Фредом и Сьюзи…".
- Нет, четыре пары крыльев. Я намерен найти Пятую часть Волеизъявления Зодчей, и я думаю, что она наверху, в Скриптории Пятницы.
- Незамедлительно, лорд Артур. Вы желаете крылья того образца, что используют мои Позолоченные Юнцы? Они подойдут вам по размеру лучше, я полагаю, чем те, что в ходу в Высшей Гильдии.
- Конечно. Только Угхаму понадобятся крылья побольше, из Высшей Гильдии. Странно, Джакем сказал, что у них вообще таких нет.
- Я имел в виду - нет таких, которые годились бы для вашего превосходительства, - ляпнул Джакем. - У нас действительно есть некоторое количество заплесневелых, старых крыльев не по размеру…
- Кто следующий по порядку следования за Джакемом? - прервал Рассвет.
- Милка, сэр, - отозвался Дигби. - Но она там же, где Леди Пятница. Думаю, я следующий, после нее.
- Ты займешь место Джакема, а он понижен на твое место, - объявил Рассвет. - рассчитываю, что ты организуешь дела лучше, чем предыдущий мастер пресса - и начнешь с того, что предоставишь крылья лорду Артуру и его… солдатам.
- Я протестую! - завопил Джакем, обращаясь к Артуру. - Конечно же, лорд Артур вы не допустите такого непотребства…
- Рассвет теперь командует здесь, - сказал Артур. - Убирайся.
Джакем исчез. Пару минут спустя несколько Жителей принесли крылья для Угхама. Через несколько секунд после них, прибыли двое Позолоченных Юнцов, неся три пары маленьких, но очень желтых крыльев.
Позолоченные Юнцы носили такие же доспехи, как и Рассвет Пятницы, но вместо шлемов с забралами на них были золотые маски, полностью закрывающие лицо, кроме разрезов для глаз, ноздрей и рта. Они были намного ниже и изящнее Жителей, примерно одного роста с Артуром.
Посмотрев на них, он внезапно догадался:
- Это же дети Дудочника, так?
- Не совсем, - прошептал Фред. - Когда-то они были детьми, но Мрачный Вторник забрал их себе и переделал в… ну, то, чем они стали… для Леди Пятницы.
- В смысле "чем они стали"? - прошептал в ответ Артур. Позолоченные Юнцы сгрузили крылья на пустое кресло, отсалютовали Рассвету, который разговаривал с Дигби, и снова исчезли.
- Ну, это в основном доспехи, - проговорил Фред. - Без понятия, сколько внутри осталось от ребенка. Мне так говорили, по крайней мере.
- Это может запросто быть правдой, - заметил Артур. - От Мрачного Вторника как раз таких вещей можно было ожидать. Кстати, ты летал раньше?
- Ну да, - кивнул Фред. - Правда, мне с тех пор голову промывали… Ну я надеюсь, оно само вспомнится…
- Я тоже надеюсь, - память самого Артура восстановилась полностью, по крайней мере, он так полагал. С другой стороны, ему нужно было вспомнить намного меньше, чем Фреду, который прожил в Доме несколько столетий по местному времени, если не больше. - Ладно, пора приступать.
Сьюзи помогла Артуру надеть крылья, и те тут же сами подогнались по размеру. Пока он пробовал махать ими, она так же помогла Фреду и Угхаму. Артур запоздало сообразил, что Угхам может не владеть крыльями, но когда он спросил, новопуст уже проделывал серию упражнений, выдававших намного больший опыт полетов, чем у самого Артура. Собственно, Артур до того летал только однажды, в Яме Мрачного вторника.
- Наш повелитель Дудочник очень ответственно подошел к нашей тренировке, - пояснил Угхам. - Мы десятилетиями практиковались самыми разными способами перед нападением на Великий Лабиринт.
- Вам понадобится сопровождение, - сказал Рассвет Пятницы, закончив разговор с Дигби и приблизившись к Артуру. - Мне сообщили, что Дудочник и дюжина солдат, предположительно детей Дудочника, пролетели к пику Скриптория несколько часов назад, а за ними - Закат Субботы и отряд Внутренних Аудиторов. Теперь, когда мы завладели Переплетным Схождением, я могу выделить вам сорок или пятьдесят Позолоченных Юнцов. Я хотел бы дать больше, но слишком многие Жители сейчас переживают.
- Мне не нравится вся эта история с переживанием, - сказал Артур. - Я не уверен, что вообще ее понимаю. Откуда берутся их ощущения?
- Леди Пятница добывает их из смертных, лорд Артур, - пояснил Рассвет. - Она проживает большую часть их положительных воспоминаний и оставляет плохие. Жители, находящиеся с ней в ее убежище, фиксируют отброшенные воспоминания на магически заряженной бумаге и продают здесь.
Хотя обычно это грустные, подавляющие воспоминания, для многих Жителей они удивительны. Видите ли, мы не видим снов, и наши жизни имеют фиксированное предназначение. Переживания смертных очень привлекательны.
- Добывает из смертных… - тихо повторил Артур. - И что случается со смертными потом?
- Не знаю, - ответил рассвет. - Я никогда не одобрял эту практику, и Леди Пятница никогда не брала меня в свое убежище.
- Ты знаешь, где оно?
Рассвет покачал головой.
- Где-то во Второстепенных Царствах.
Артур секунду помолчал, подергивая крыльями. Затем снова посмотрел в кристалл.
- Сначала найдем Волеизъявление, - проговорил н. - Затем оно поможет нам добыть Ключ. Пошли.
Он направился по коридору - остальные последовали за ним - и остановился.
- Эээ, я не знаю, где здесь выход. Дигби?
- Следуйте за мной, лорд Артур, - провозгласил Дигби. Он повел их по коридору и наружу, в миленький открытый дворик, усаженный странными деревьями, чьи длинные, искривленные желтые листья выглядели почти как чешуи. Оттуда все вошли в еще одно строение, в большой зал, полный малых прессов, рабочих верстаков, стопок документов, и Жителей - не меньше сотни - которые лежали на спине с магическими бумажками на лбу. В конце зала были главные ворота. Их охраняли, подозрительно косясь друг на друга, Позолоченные Юнцы и переплетчики Высшей Гильдии, вооруженные неприятного вида копьями в форме двухметровых переплетных игл.
Выйдя наружу, Артур первый раз как следует разглядел Верхнюю Полку. Гора, где находился Скрипторий, впечатляющим пиком возвышалась в нескольких километрах. Она закрывала весь северный горизонт, а высотой была где-то километр с небольшим, как прикинул Артур. По крайней мере, настолько она поднималась над вторым небом. Артур помнил, что настоящая гора продолжается далеко вниз, за Равнину, а Верхняя Полка - лишь небольшое плато на ней.
Если не считать крепости, вокруг простиралась мирная сельская местность - луга и рощицы. Деревья Артур не узнавал, но все-таки это были деревья, пусть цвет и форма их листьев и веток и выглядели странновато.
На востоке в небе сияли два солнца, что объясняло причину жары. И то, и другое были не слишком большими, но одно выглядело существенно меньше второго. Артур, разумеется, не стал смотреть на них прямо, но свет, исходящий от них, был практически таким же, как на его родной Земле летом.
- У меня слишком много забот и здесь, и внизу, - сказал Рассвет. - Ваш эскорт возглавит Пятнадцать, это один из самых опытных Позолоченных Юнцов. Пятнадцать, это лорд Артур.
- Лорд Артур авторизован, - произнес Позолоченный Юнец. Его - или скорее ее - голос оказался тихим и трескучим и исходил словно бы из какой-то более далекой точки, чем пространство за маской. - Крыло к полету готово.
- Спасибо, - ответил Артур. Он сверился с кристаллом еще раз. Стрелка совершенно точно показывала на гору и вверх. - Спасибо и тебе, Рассвет Пятницы. Удачно разобраться с Закатом Субботы. Если все пойдет хорошо, я скоро смогу прислать помощь.
Рассвет отсалютовал, Артур взмахнул крыльями, оттолкнулся от земли и взмыл в небо. Позолоченные Юнцы взлетели в тот же момент. Все сорок окружили Артура, построившись звездой. Его друзья последовали за ними секундой позже и полетели чуть ниже.
Лететь было весело. Артур наслаждался бодрящим ветром в лицо и силой крыльев за спиной. Экспериментируя, он попробовал наклониться туда-сюда - и поспешно восстановил равновесие, чуть не кувырнувшись через голову.
- Это тебе нормальные крылья! - крикнула Сьюзи. - Не то что подъемные, которые у нас были в Яме. Так что ты поберегись, они и вниз тоже могут!
Артур совсем забыл, что крылья, на которых он летал раньше, могли нести его только вверх.
"А ведь должен был бы вспомнить", подумал он. "Те крылья прилеплялись сургучом. А эти просто приросли сами прямо сквозь одежду. Наверное, промывка головы сказалась на памяти… А не забыл ли я что-нибудь еще?".
Для пробы Артур попытался вспомнить лица своих родных. К его облегчению, он вспомнил их быстро и ярко. И дом вспомнил, и новую школу…
Ветер подхватил его, прервав поток мыслей. Артур инстинктивно поправил курс и рассмеялся, когда поймал восходящий поток, широко раскинув крылья. Позолоченный Юнец по имени Пятнадцать подлетела ближе и доложила странным пронизывающим голосом:
- Восходящий поток подтвержден. Время до цели - сорок минут.
- Спасибо! - ответил Артур. Он посмотрел вверх. Гора выглядела все такой же высокой, но теперь он различал нечто на самой вершине голой скалы. Крышу здания.
Артур снова вынул кристалл и сверился с ним. На этот раз он сделал это дважды и поднес к глазам ближе, чем раньше.
- Эй! - воскликнул он. - Стрелка показывает в сторону, а не на Скрипторий. Но там же ничего… ох…
Там все-таки кое-что было. На склоне горы, примерно на полпути наверх, виднелась небольшая вертикальная щель, трещина в скале, намекающая на темные пещеры за ней.
Артур, вильнув одним крылом, описал дугу в воздухе и направился туда. Прочие последовали за ним, причем Позолоченные Юнцы перестроились, окружив его сверху и снизу.
- Вход жилища Крылатых Слуг Ночи, - протрещала Пятнадцать. - Дневным летунам вход воспрещен.
- Но стрелка точно показывает именно туда, - проговорил Артур. Он подлетел ближе и завис в воздухе, как колибри, чтобы получше рассмотреть расщелину. Она не превышала высотой обычную дверь, но была вдвое уже, и никакой ступеньки или лестницы перед входом не обнаружилось. - Как Слуги Ночи вообще туда залетают?
Сьюзи зависла в воздухе рядом с ним, а Фред и Угхам - чуть выше.
- Придется лететь прямо туда, а в последний момент сложить крылья и вроде как проскользнуть, - наконец сказала она и слегка провалилась в воздухе. Висеть на месте было трудно.
- Запрещено дневным летунам, - повторила Пятнадцать.
- Ты туда не поместишься, Угхам, - сказал Артур. - Думаю, Сьюзи, мне и Фреду придется идти одним. Надеюсь, Слуги Ночи все еще дружелюбны.
- Они типа берегут свое тайное гнездовье, - осторожно сказал Фред.
- Я должен попасть внутрь, - Артур снова посмотрел на кристалл. Стрелка указывала точно на расщелину. - Пятая часть Волеизъявления где-то там.
- Мой долг оставаться со Сьюзи и Фредом, - сказал Угхам. - о путь здесь слишком узок для подобного мне.
- Значит, я пойду один, - решил Артур. - Трудновато придется. Да, Пятнадцать, ты со своими… людьми… можешь покружить здесь, пока я не вернусь?
- Команда Артура выполняется, - ответила Пятнадцать и полетела прочь. Остальные Позолоченные Юнцы последовали за ней, описывая широкий круг возле склона.
- Постараюсь обернуться побыстрее, - пообещал Артур. - Глядите в оба, если Дудочник или Закат Субботы вернутся назад из Скриптория.
- Так мы и сделаем, - громыхнул Угхам. Он тоже отлетел подальше от горы, присоединяясь к Позолоченным Юнцам. Но Сьюзи и Фред за ним не последовали.
- Быстро! - сказала Сьюзи. - Давай внутрь, пока Угги не расстроился!
Глава 20
Сьюзи спланировала к расщелине по пологой дуге, изящно сложила крылья и исчезла в темноте. Возглас "Ой!" изнутри засвидетельствовал, что она все-таки где-то приземлилась.
Артур и Фред стартовали одновременно, Артур затормозил, только когда понял, что они сейчас столкнутся. Фред чуть-чуть не рассчитал время, и в воздух, словно лепестки цветущего дерева, взвились несколько перьев с его левого крыла, задевшего край трещины.
Артур последовал за Фредом почти по пятам. Он вовремя сложил крылья, но не рассчитал скорость. Коснувшись пола, он побежал, но ноги подкосились, и он рухнул на камень, ободрав колени и локти даже через бумажную одежду.
- Темно здесь, - проговорила Сьюзи где-то во мраке. - Не возражаешь, если я посвечу крыльями?
- Только не очень ярко. Мы не хотим раздражать Слуг Ночи.
Сьюзи что-то пробормотала, и ее сложенные крылья начали испускать мягкое теплое свечение. Фред открыл было рот, чтобы попросить разрешения засветить и свои крылья, но Артур перебил его.
- Пока только Сьюзи. Кстати, Фред, твои крылья в порядке? Ты потерял несколько перьев, когда влетал?
- Правда? - Фред извернулся, пытаясь разглядеть собственную спину. - Ну вроде они работают. Правда, тут не узнаешь, пока не полетишь…
- Там снаружи полно народу, тебя поймают, - заверил Артур. - Только нужно будет предупредить их, когда ты вылетишь. Сьюзи, ты видишь дорогу?
- Да. Мы типа в туннеле. Он узкий и виляет, но пробраться сможем.
Она сделала несколько шагов, и Артур услышал плеск.
- Тут еще и мокро. Луж полно.
По туннелю они прошли около ста метров, углубляясь все дальше в гору. Становилось все более важно, вода сочилась из стен и потолка и собиралась в лужи под ногами. Примерно каждые двадцать шагов Артур сверялся с кристаллом, но стрелка продолжала показывать вперед.
В конце концов Сьюзи остановилась. Что перед ней, Артур не видел - туннель был слишком узок.
- Тут железная решетка, - доложила Сьюзи. Артур услышал, как она подергала ее. - Заперто.
- Там есть молоток или звонок? - спросил Фред.
- Не говори ерунды, - ответила Сьюзи. - Слуги Ночи не стали бы ставить молоток на вход в свое тайное гнездовье. Хмм…
Она потянула за что-то, и они услышали, как несколько колокольчиков зазвенели еще глубже в недрах горы.
- А я говорил, - сказал Фред.
- Это был не молоток, - отреагировала Сьюзи. - Я только сказала, что там не будет молотка.
- Тихо, - скомандовал Артур. - Сюда кто-то идет. Притуши крылья, Сьюзи.
Девочка снова забормотала, и свет от ее крыльев сделался не ярче детского ночника, теперь его еле хватало, чтобы рассеивать тьму вокруг троих.
- Нам нужно было пустить Фреда вперед, - прошептал Артур, пока они слушали, как кто-то - или что-то - приближается по туннелю впереди. - Чтобы делать знаки.
- Слышат они нормально, - сказала Сьюзи. - И я на них смотрела. Думаю, выучила пару знаков. Могла бы попробовать…
- Нет! - хором сказали Артур и Фред. Артур хотел еще что-то добавить, но Сьюзи уже обращалась к Слуге Ночи, которого остальные не видели.
- Доброе утро! Или снова здравствуйте, если мы виделись прошлой ночью. Я Сьюзи Бирюза, и со мной лорд Артур, Законный Наследник Зодчей, он у меня за спиной. И еще Фред, он знает ваши знаки. Нам можно войти? Артуру нужно отыскать Пятую часть Волеизъявления Зодчей. Спасибо. Да, кстати, вы не думали осушить свои туннели? У меня все ноги промокли…
- Сьюзи! - прошептал Артур. - Что там такое?
- Что? А, ничего страшного. Немного покивал, немного пошипел, а теперь уходит.
- Он открыл решетку?
- Не-а, но пошел кого-нибудь привести, я так думаю.
- Надеюсь, ты права, - проворчал Артур. - Здесь и правда сыро.
Несколько минут они молчали. Затем Фред внезапно произнес:
- Знаете, а что если весь этот туннель - водосток?
- Фред… начал было Артур, но в этот момент они услышали звяканье ключей, и Сьюзи сказала:
- Привет!
Ключ шумно провернулся в замке, и решетка заскрежетала. Сьюзи пошла вперед, остальные последовали за ней. Туннель повернул направо и начал расширяться. Скоро все трое могли стоять плечом к плечу, и в свете крыльев Сьюзи разглядели силуэт Слуги Ночи. Он вел их мимо входов в другие туннели, в каждом из которых также стоял Слуга Ночи - то ли они их охраняли, то ли просто любопытствовали узнать, кто это явился.
"Надеюсь, нас встречают как почетных гостей", подумал Артур. "Не знаю, насколько Ключ сможет меня защитить от этих их огнеметов. Возможно, меня жутко обожжет, но не убьет…".
Они шли по лабиринту туннелей не меньше десяти минут и видели множество Слуг Ночи. Странные Жители, затянутые в черную кожу, в остроносых шлемах молча наблюдали, стоя столь неподвижно, что их можно было бы принять за статуи.
В конце концов они пришли в просторный зал, столь большой, что света крыльев Сьюзи не хватало до его стен. Там их дожидался Слуга Ночи. Артур разглядел когти из лунного камня и не знал, чувствовать ли ему беспокойство или облегчение при виде Пережившей Тьму.
Слуга, приведший их, поклонился Пережившей Тьму и попятился назад. Артур кивнул, Сьюзи отсалютовала с куда большим почтением, чем обычно выказывала, а Фред поклонился.
- И снова приветствую, - сказал Артур. - Прошу прощения, что явился без приглашения в ваше гнездовье. Я пришел, чтобы найти Пятую часть Волеизъявления, и я думаю, что она где-то здесь.
Он вынул кристалл и посмотрел в него. Стрелка показывала теперь вниз под довольно острым углом.
- Ой. Она показывала сюда. Теперь говорит - дальше вниз. Здесь есть нижние уровни?
Пережившая Тьму засигналила.
- Добро пожаловать, лорд Артур, - перевел Фред. - Я давно знала, что кто-то придет сюда, из моих… не знаю, что это за знак… моих… внутренностей?
Пережившая Тьму сделала еще один знак.