Захваченный Храм - Джуд Уотсон 3 стр.


Это послужило примером, решил Куай-Гон. Воры следовали этой формуле. Подрыв: мелкие воришки нарушили расписание занятий и мероприятий. Деморализация: кража Целебных Огненных Кристаллов и из-за атаки на Йоду многие ученики могли потерять смелость. Беспорядок: дефект вентиляционной системы, брешь в системе охраны и разрушение одного из главных турболифтов означало, что Джедаи должны сфокусироваться на том, чтобы Храм продолжал свое функционирование. Действовала ли та же самая формула зла, для того чтобы обезоружить Храм? Тот тиран умер, был убит год назад, но мог ли он успеть распространить свою формулу зла?

Внезапно Куай-Гон почувствовал сильное беспокойство в Силе. Оно рассекало воздух перед ним. Казалось, что твердые скалы впереди замерцали.

Темная сторона была здесь.

Это чувство не исчезало. Фонтаны продолжали течь, мелкие брызги от бегущей воды все еще охлаждали его щеки. Он внимательно осматривал окружающее пространство, замечая каждый лист дерева, каждую тень. Но ничего непривычного не заметил.

Он знал, что кто-то здесь был.

Оби-Ван решил, что ему необходим новый комлинк. Что если опять что-нибудь приключится перед его глазами, а ему нужно будет позвать на помощь? Или допустим, что Куай-Гон или Совет поменяют свое решение и станут нуждаться в его помощи?

"Это могла бы быть полезная идея, но у меня, его нет, - подумал Оби-Ван. - Я должен думать как Джедай, даже если Совет не нуждается во мне".

Вместо того чтобы направиться к своей комнате, Оби-Ван пошел в техотдел. Он был уверен в том, что Мироу Дэрун разрешит взять ему новый комлинк.

Впереди он заметил, как хорошо знакомый силуэт шагнул в фойе, жуя фрукт муджа и громко чавкая. Это была Сири, сокурсница. Он не очень хорошо ее знал, но она была лучшим другом Брука. Может быть, если он задаст ей несколько вопросов, она сможет сообщить некоторые важные сведения о Бруке. Он сможет вернуться к Совету с важной информацией.

Он выкрикнул ее имя, и она остановилась и повернулась к нему. Сильное влияние ее голубых глаз било как волны. Всегда поразительно выглядев, она не любила когда кто-нибудь комментирует ее внешность. Ее светлые волосы всегда были коротко стрижены, чуть касаясь ее лба. Наверное, она выбрала мальчишеский стиль, чтобы не так ярко выделяться своею красотой, но вместо этого она только привлекала внимание своими интеллигентными глазами и яркой кожей.

Когда она поняла, кто ее зовет, ее дружелюбность охладела. Оби-Ван удивился почему. Они никогда не были друзьями, но и врагами тоже не были. Сири была на два года младше Оби-Вана, но из-за своих выдающихся способностей она попала в один класс с Оби-Ваном и Бруком по владению световым мечом. Она была достойным противником. Оби-Ван всегда принимал во внимание ее спортивное телосложение и сконцентрированный взгляд. В отличие от других учеников, она никогда не отвлекалась на различные эмоции в течение боя, такие как злость или страх, и она никогда не участвовала в мелких, второстепенных, соревнованиях. Про себя, Оби-Ван всегда думал, что она слишком уж сосредоточена. Казалось, что она никогда не расслаблялась и не участвовала в шутках и весельях, которыми забавлялись другие ученики в свободное время.

"Оби-Ван Кеноби, - равнодушно сказала Сири. - Я слышала, что ты вернулся". Она укусила фрукт.

"Сири, ты была другом Брука, - быстро сказал Оби-Ван. - Ты замечала у него какие-нибудь вспышки гнева или возмущения за последние месяцы? Или что-нибудь необычное?"

Сири жевала, смотря на него, но ничего не отвечала.

Оби-Вану стало неловко. Он слишком поздно понял, что в те дни быть другом Брука, мягко говоря, в Храме выгодно не было. У него вырвался этот необдуманный вопрос из-за того, что он очень жаждал ответов и помнил о том, что у него мало времени. Он предположил, что вопросы надо формулировать более дипломатично.

Пока он обдумывал как бы лучше начать, Сири проглотила свою еду. Она вращала фрукт муджу, ища место, где было бы лучше укусить.

"А тебе какое дело?" - спросила она.

Ее грубость поразила Оби-Вана, но он старался не отвечать резко: "Я хочу помочь Куай-Гону найти Брука и этого незваного гостя…" - начал он снисходительно.

"Подожди-ка, - прервала его Сири. - Я думала, Куай-Гон Джинн бросил тебя. А ты бросил Джедаев."

Раздражение наполнило Оби-Вана. "Я не 'бросил' Джедаев, - раздражительно сказал он. - Так же как и Куай-Гон, мы…" Оби-Ван замолчал. Он не должен был оправдываться перед Сири! Она стояла здесь, жевала свой фрукт и смотрела на него, так как будто он был лабораторный эксперимент. "Ты не должна слушать сплетни", - сказал он ей.

"Так почему ты хочешь, чтобы я распространяла сплетни про Брука?" - Сири выпалила в обратную достаточно холодно. Она снова укусила муджу.

Разозленный, Оби-Ван вздохнул. Опрос шел совсем не так как он предполагал. "Храм под осадой, - сказал он, пытаясь сохранить голос спокойным. - Я думаю, ты хочешь помочь".

Сири вспыхнула: "Я не обязана тебе помогать, Оби-Ван. Ты даже не Джедай. И к твоему сведению, я не была подругой Брука. Он просто все время ходил рядом, пытаясь скопировать мои движения во время поединков на световых мечах. Он знал, что я всегда сражалась на мечах лучше, чем он. Чем все остальные в классе. Я всегда считала его скучным. Он всегда пытался произвести на меня впечатление. Вот что значит эта 'воображаемая' дружба, устраивает?"

"Устраивает, - сказал Оби-Ван. - Но если ты о чем-то думаешь…"

"И другой факт, - прервала его Сири, ее глаза стрельнули в него. - Я беспокоюсь за Храм. Ты единственный кто покинул ряды Джедаев. Когда ты это сделал, ты подверг сомнению взгляды Падаванов, настоящих и будущих. Ты поставил вопрос перед всеми Рыцарями Джедаями, действительно ли мы так преданы делу, как должны. Ты ничуть не лучше Брука!"

Слова Сири словно дали ему пощечину. Его лицо покраснело. Так значит вот что чувствуют другие ученики? Что он их предал?

Оби-Ван не осознавал до этого момента, что его действия подвергли сомнению приверженность всех Падаванов. Будь он на ее месте, стал бы он помогать тому, кто сделал то же, что и он?

С каждой новой беседой в Храме, Оби-Ван приобретал все большую картину последствий своего решения остаться на Мелиде-Даан. Сейчас он понял, что его поступок оставил более обширные последствия, чем он думал раньше.

Решения каждый принимает сам. Пока что запомнить ты должен, что ты принимаешь его также для тех безмолвных, кто стоит за твоим плечом.

Как много раз он слышал это из уст Йоды? Но сейчас он так ясно понял смысл этого изречения, что оно рассмешило его своей простотой. Он полностью понял, что подразумевал Йода. Но ему следовала понять это раньше.

Казалось, что Сири пожалела, что сказала это. Ее щеки горели также как и Оби-Вана.

"Если тебе в голову придет полезная мысль, которая сможет помочь, пожалуйста, встреться с Куай-Гоном", - сухо сказал Оби-Ван.

"Я это сделаю, - прошептала Сири. - Оби-Ван…"

Но он не мог слышать сожаления или извинения. Он знал, что Сири высказала все, что было у нее на сердце.

"Я должен идти", - прервал ее Оби-Ван, и поспешно ушел.

Куай-Гон стоял в техотделе рядом с Мироу Дэруном. Вокруг них находился огромный голубой экран, который тянулся вдоль стены этой круглой комнаты. На экране вспыхивали и гасли диаграммы каждого тоннеля, служебных проходов, переходных мостов, трубопроводов которые находились в Храме.

Сначала, для Куай-Гона эти схематические эскизы походили на лабиринт. Но с помощью Мироу Дэруна он вскоре начал понимать логику этих диаграмм.

Но логика не могла помочь найти злоумышленника. На экране находилось множество тоннелей с достаточной высотой, чтобы Брук мог идти не сгибаясь. Трубопроводы для удобства были размещены на каждом этаже и могли служить выходом в любой район Храм за исключением тех, которые находились под самыми строгими мерами безопасности, таких как Сокровищница.

Задачей было не узнать по каким путям двигался злоумышленник. Задачей было сузить список этих путей. Куай-Гон уже попросил Рыцаря Джедая Таллу, его напарницу по расследованию, отправить поисковые команды, чтобы они прочесали все возможные пути перемещения. Но это займет время, время которого у них не было. Он все еще надеялся на улики.

Дверь за ним со свистом открылась. Куай-Гон разглядел Оби-Вана в отражении на экране. Он также увидел, что мальчик заметил его и остановился.

"Есть ли какие-нибудь другие внезапно возникшие проблемы?" - быстро спросил Куай-Гон Мироу.

Он хотел, чтобы Оби-Ван остался, но не попросил его об этом. Это бы нарушило просьбу Совета. Но он чувствовал, что если он и Мироу будут обсуждать проблемы Храма и Куай-Гон не попросит его выйти, Оби-Ван останется.

Так вот что подразумевал Йода, подумал Куай-Гон.

Мироу вздохнул. Он был высоким пришельцем с планеты Пайтон, тонкий как тростник, с большим лбом и тусклыми, почти белыми, глазами. Пайтонцы жили на своей планете под землей. В их коже содержалось немного пигмента, из-за которого они были полупрозрачны. Они были лысые, и Мироу носил кепку, а также специальные очки для защиты своих глаз от яркого света.

"Когда я попытался восстановить мощность в служебном лифте на уровне озера, то вышла из строя система циркуляции воздуха в северном крыле. Мы должны переместить всех учеников во временные жилища в главном корпусе".

В отражении на экране Куай-Гон увидел Оби-Вана изучающего диаграммы.

"Итак, теперь два крыла Храма прекратили работу, - задумчиво прошептал Куай-Гон. - Вы, наверное, очень расстроились, Мироу".

На итак угрюмое лицо Мироу нашел еще более глубокий хмурый взгляд. "Разочарование ничего не решит, Куай-Гон. Я знаю эту систему как свои пять пальцев. Но когда я устраняю какую-нибудь проблему, появляются три других. Очень сложно все поддерживать. Я никогда не видел такой замысловатой диверсии, даже в гипотетических моделях. В конце концов, мне придется выключить всю систему, чтобы запустить мою собственную программу. Это то, что я очень не хочу делать".

Куай-Гон был обеспокоен этой новостью. Мироу был блестящим, интуитивным техническим специалистом. Любой, кто мог бы запутать его должен был быть техническим гением. Брук, конечно, не был на это способен. Казалось, что он искал юркого человека, который ненавидел Джедаев, умельца на ухищрения и, как теперь стало ясно, технического волшебника.

Куай-Гон задышал быстро, вздрагивая. Одно предположение находилось глубоко в его мыслях в течение некоторого времени, холодное и коварное, подобно воде просачивающейся через щели в гальке. А сейчас оно остановилось с уверенностью, разбивая камни.

"Ксанатос", - прошептал он.

Оби-Ван вздрогнул. Мироу с шоком поглядел на Куай-Гона. "Вы думаете, с этим связан Ксанатос?"

"Возможно…", - тихо сказал Куай-Гон.

Теперь секреты стали раскрываться один за другим. Он ощутил мстительный, личный мотив в этих действиях. Ксанатос имел неукротимую ненависть к Джедаям, эта ненависть была сильнее, чем к Куай-Гону.

А то, что он чувствовал в Комнате Тысячи Фонтанов… мог ли Ксанатос находиться рядом?

Подрыв + Деморализация + Беспорядок = Опустошение. В течение этой миссии, Ксанатос был его Падаваном. Ему было шестнадцать лет. Он мог легко запомнить это уравнение.

"Я помню его, - спокойно сказал Мироу. - Он шел на год позади меня. И был единственным учеником, кто отлично справлялся с сооружением технических инфраструктурных моделей".

Куай-Гон кивнул. Ум этого ученика первым привлек внимания Джедая, первым заинтересовал его, когда он стал думать хорошего ли Падавана он взял.

В этот момент Куай-Гон принял решение. Ему не позволялось вовлекать Оби-Вана в расследование. Но обстоятельства поменялись.

Он повернулся и увидел первый раз Оби-Вана не в отражении.

"Мне нужна твоя помощь", - сказал он.

Оби-Ван стоял как вкопанный, удивленный словами Куай-Гона.

"Мне нужно повидаться с Таллой и сообщить ей все это, - сказал Куай-Гон. - Я бы хотел, чтобы ты пошел со мной".

"Но Совет…"

"Это мое расследование, - твердо сказал Куай-Гон. - Ты встречался до этого с Ксанатасом. Ты сможешь мне помочь. Ну, пошли".

Оби-Ван последовал за Куай-Гоном в коридор. Он шел рядом с ним, чувствуя как взаимное удовлетворение пульсировало между ними, их шаги совпадали в одном ритме. Мало того, что он сможет помочь Храму, он сможет снова работать с Куай-Гоном. Даже если он ограничен только этим расследованием, он сделает все что будет в его силах. Это был первый шаг к восстановлению доверительных отношений между ними.

Талла проверяла работу поисковой команды, когда они пришли. Она подняла глаза и посмотрела на них, ее красивое лицо было чем-то озабочено. Оби-Ван не видел ее с тех пор, как они встретились на Мелиде-Даан. Она была больна, после того как ее спасли, худа и истощена. Сейчас ее необычные зелено-золотые в полоску глаза были незрячи, но они слабо светились напротив темных тонов ее кожи.

"Пока что ничего, - сказала она вместо приветствия. - Кто с тобой, Куай-Гон?" Она сделала паузу: "Это Оби-Ван, не так ли?"

"Да", - нерешительно ответил Оби-Ван. Он беспокоился, как она отнесется к его присутствию. Между прочим, для того чтобы взорвать защитные башни в помощь Молодым, ему пришлось украсть транспорт, на котором они должны были увезти Таллу с планеты. Злилась ли она из-за этого? Но на Оби-Вана нашло облегчение, когда она улыбнулась.

"Это хорошо. Я рада, - она сделала перекошенное лицо. - Ты сделал отличный поступок, чтобы спасти меня. Это было очень искусно. Я надеюсь, ты не полагался на удачу".

"У меня есть новости", - решительно сказал Куай-Гон. Он быстро рассказал про свои подозрения в Ксанатосе.

Оби-Ван мог видеть, как Куай-Гон рассказывал ей это, но Талла сомневалась в его предположении. Это выражалось хотя бы в том, что когда Куай-Гон закончил говорить, она покачала головой.

"Ты очень сильно полагаешься на логику, мой друг", - сказала она.

"Но факт остается фактом, Ксанатос был знаменит за свою технологическую гениальность", - аргументировал свое предположение Куай-Гон.

Она помахала рукой. "Таких, как он, множество в галактике".

"Но среди них нет Джедаев, - отметил Куай-Гон. - Нет кроме одного. Мы должны исследовать последнее замеченное местонахождение Ксанатоса. Там должно быть мы найдем множество улик".

"Я не говорю, что ты не прав, Куай-Гон. Но что если это так? Если мы сосредоточимся на одном подозреваемом, мы можем потерять драгоценное время".

Световой индикатор над дверью в комнату Таллы загорелся, извещая о гостях. В этот же момент зазвучал тихий звонок. С раздражением Талла стукнула по кнопке открытия двери, которая находилась на клавиатуре на ее столе. Дверь с шипением открылась.

"Да, кто это?" - резко спросила она.

Оби-Ван был удивлен, когда увидел, что гостем была Сири.

"Мироу Дэрун сказал, что Куай-Гон Джинн может быть здесь, - сказала Сири. - Оби-Ван мне сказал связаться с вами, если я вспомню что-нибудь необычное о Бруке".

"Да? - дружелюбно спросил Куай-Гон. - Все что угодно может помочь".

Сири вошла в комнату. "Это может и не пригодиться,… но пару месяцев назад у меня была странная беседа с Бруком. Он рассказывал про своего отца".

Оби-Ван и Куай-Гон испуганно переглянулись. Те, кто был выбран Джедаем, бросали все, что было у них до этого. Храм становился их домом. Поэтому, они никогда не обсуждали и не вспоминали свое прошлое. Они концентрировались на большей, более глубокой связи с Силой. Было крайне необычно, когда ученик упоминал, а тем более думал о родителях, особенно в возрасте Брука.

"Я не поняла, как он узнал об отце, и почему ему это было интересно, - продолжала Сири. - Я спросила, почему он почувствовал в этом необходимость. Храм - его дом, Джедаи - семья. Это связь, которую мы поддерживаем день за днем. На данный момент это важнейшая вещь в нашей жизни. Но не только упоминание об его отце показалось мне странным, но и также его отношение к этому". Сири разволновалась.

"Да?" - мягко сказала Талла, как бы прося продолжения рассказа.

"Мне показалась, что он даже не нуждался в своем отце или хотел встретиться с ним. Он просто хотел похвастаться им. Брук выяснил, я не знаю как, он не сказал, что его отец стал влиятельным человеком на одной планете".

"На какой планете? - спросила Талла. - Ты запомнила?".

"Я о ней до этого не слышала, - отвечала Сири. - Телос".

Талла сделалась напряженной. Оби-Ван и Куай-Гон снова обменялись взглядами. Куай-Гон получил доказательства. Телос была родиной Ксанатоса.

Но чувство удовлетворения пока еще не возникло на строгом лице Джедая.

"Спасибо тебе, Сири, - сказал Куай-Гон. - Ты оказала нам помощи даже больше, чем предполагаешь".

"Я рада слышать это". Сири бросила короткий взгляд на Оби-Вана, но он не мог сказать был это вызов или извинения. Она ушла, и дверь зашипела позади нее.

"Итак, я ошибалась, подозревая тебя", - сказала Талла Куай-Гону. Она глубоко выдохнула: "Ксанатос".

"Не удивительно, что пропали записи об учениках, - задумчиво сказал Куай-Гон. - Любые изменения положения семей ученика в обществе записывались в их личные дела. Каким-то образом Ксанатос добрался до Брука через его отца. Скорее всего, он заинтриговал мальчика, выращивая в его голове сильное желание власти, работая на злость и агрессивность Брука до тех пор, пока окончательно не переманил его на темную сторону. То же самое, - шепча, сказал Куай-Гон. - делал и отец Ксанатоса с ним".

"А также, скорее всего Ксанатос научил Брука скрывать принадлежность к темной стороне", - добавил Оби-Ван. Он вспомнил, как в течение его встречи с Ксанатасом могущественный враг Куай-Гона мог умело скрывать правду. Его мягкие манеры скрыли реальные планы. Он вселил неуверенность насчет Куай-Гона в сознание Оби-Вана.

"Правильно, Оби-Ван, - одобрил Куай-Гон. - Брук должно было упражнялся в умении скрывать правду. Так как он был старшим учеником, у него было больше независимости и свободы. Это тоже сыграло ему на руку".

"Итак, теперь мы знаем, кто наш незваный гость", - сказала Талла.

"Я предлагаю разделить наше расследование на две части, - начал Куай-Гон. - Оби-Ван и я должны выяснить, где прячутся Ксанатос и Брук".

Следовало, его включили в дело! Оби-Ван почувствовал небольшое чувство удовлетворения.

"Талла, ты должна разузнать все, что сможешь про Ксанатоса и Дальние Миры. Это будет сложно, так как он скрытный человек. Но про твою исследовательскую силу здесь ходят легенды. Начни свою работу с галактического союза".

"Нет необходимости льстить мне, - холодно сказала Талла. - Да, я действительно ели передвигаюсь по тоннелям с тобой и Оби-Ваном".

Куай-Гон сделал паузу. Оби-Ван увидел, что внезапно на его лице появилось беспокойство. Он не был уверен почему. Куай-Гон часто говорил, что он плохо связан с живой Силой. Что-то поменялось между двумя друзьями, что-то причинило ей боль, и Куай-Гон понимал это.

Талла повернулась, ее руки чуть не сбили чашку возле ее локтя. Мимолетные рефлексы помогли ей словить ее до того, как она упадет. Ее лицо горело от прилива крови.

Назад Дальше