- Да какого лешего заморскому?! Я вон слышал, у вас и Вадька очень даже ничего себе специалист.
Я его убью!
- Может, и не заморскому, я плохо помню подробности. - Сухо заявляю я, - Вы долго перебивать меня будете?
А сам на Дусю кошусь. Вот уж зараза. Сидит, косой своей рыжей рот закрыла. Хрюкает потихоньку.
- Продолжай, сынок, не смущайся! - говорит Горнорыл, а я радуюсь. Сынок - это уже хорошо.
- Так вот, - говорю, - не стал он палачу отдавать меня…
Черт, а почему не стал-то? Я ж и сам этого не понимаю! Я бы отдал! Что врать?!!!
- Не стал отдавать, - продолжаю в полной растерянности, - потому… что силой я ему своей понравился, мужественностью… и чувством юмора.
Жаль, что про чувство юмора уже никто не слышит. Потому что эти два ржут в голос, аж заливаются. Вот уж не думал найти среди них такое единение. Ну что такое, в самом деле, а?!
- Мужественный ты наш, - хрюкает Дульсинея.
- В жизни бы о тебе такое не подумал, - вторит ей гном.
Нет, ну что такое? Я смотрю на них обиженно, а они оба, только взгляд мой поймают, вообще, начинают биться в истерике.
- Ну не знаю я, почему он меня отпустил! - ору я, теряя над собой, ну надо признать, контроль, - не знаю! И чего ради я ему помогаю - тоже! Не понимаю!!! Вам легче стало?!!
А они ржут, сволочи. Злые. Уйду я от них.
- Ладно, - спохватывается, наконец, старейшина, - Вальдор. Я тебя понял. Водку дам.
Перехватывая дусин вопросительный взгляд, добавляет:
- Табак тоже. Ты прости меня, твое высочество, ну и морда у тебя была…
И снова начинает похрюкивать. Дульсинея, меж тем, старательно стену разглядывает. Ладно, я не гордый, отомщу и забуду.
Горнорыл встает, не забывая пофыркивать при этом, открывает шкафчик у меня над головой.
- На тебе, - говорит, - мужественный ты наш, - водку. Надеюсь, магу она поможет. Нравится он мне. Хоть и не (хрю-хрю) силой. А вот и тебе, девочка, табак. Уважаю. Не каждый человек попробовать его решится.
- Я пробовала, - решительно заявляет Дуся, и старейшина косится на нее с уважением.
Думала мы сейчас распрощаемся и назад, а фигушки!
- Погодите-ка, детки, - говорит гном, - Вот ты, сынок, на девушке жениться собрался, а свадебные подарки как же?
- Не успел еще, - покаялся Вальдор.
- Не дело это, невесту без подарков держать! - пожурил Горнорыл и хлопнул в ладоши.
В помещение почти мгновенно, как будто под дверью караулил, вбежал гном, с подносом, а на подносе гора брюликов… ну или еще каких-то камней, на них похожих и безделушки всякие.
- Выбирай, девушка, - щедро предложил Горнорыл.
Это типа подарок что ли? Ага, ну халяву я люблю, кто ж ее, родненькую не любит? Я выбрала себе штук с десяток красивых бусинок, тапок свой украшу, мож быстрее единение у нас с ним пройдет, и еще часики прихватила. Симпатичные такие все в камушках разноцветных, но не в том суть! Главное что часики! Не привыкла я как-то не знать который час, а свои часы в родном мире оставила и даже не рассчитывала новыми здесь разжиться. Я ведь даже не знала, что здесь вот такие часики умеют делать. Во дворце то я видела всякие разные здоровенные часы с кукушками и без, а вот такой маленькой прелести я не встречала в этом мире… да и когда бы собственно успела? Вещичка-то бабская, а много ли я девиц здесь знаю? Только Брианну одну, но та не особо украшениями себя обвешивает, воин все-таки.
Обогатилась я, короче говоря, и чуть было даже не поблагодарила гнома за щедрость, а тот ласково так на Вальдора смотрит и говорит:
- Счет за бриллианты и золотые часики с самоцветами я завтра во дворец с нарочным пришлю.
- Папе пусть отдаст, - буркнул принц. Не рад кажется, что подарочек мне сделал. Ха! Ничего не обеднеет, престолонаследный наш!
- Что ты хмуришься, принц? - вкрадчиво поинтересовался Горнорыл. - Не рад, что такой роскошный подарок невесте сделал? Да таких бусин во всем Зулкибаре не сыщешь! Я сам лично над ними работал! Можно сказать, душу вложил!
Для полноты картины гному еще надо было стукнуть себя кулаком в грудь. Представила я себе это дело и опять захрюкала. Гном неодобрительно на меня покосился и проворчал:
- А вот не вижу ничего смешного. Брюлики, к твоему сведению, очень тверды, их просто так, как лазурит какой-нибудь, не просверлишь, легко трещину пустить. А ты попробуй, найди в моих камушках хоть одну трещинку! Найдешь, я тебе их все даром отдам и еще столько же подарю!
Я поспешно спрятала свои приобретения подальше с глаз Вальдора и, делая вид, что не замечаю, какие страшные рожи он мне корчит, промурлыкала:
- Спасибо, дядя Горнорыл, век не забуду твою щедрость.
Нет, ну это конечно было бы забавное зрелище - его высочество, скурпулезно изучающий бриллиантовые бусины на предмет трещин, да только я уже хотела побыстрее назад во дворец попасть. Гном тоже заметил реакцию принца на свое предложение и довольно рассмеялся.
- Слышал, принц, как надо спасибо говорить? Ты бы мастеру за труды сверх счета накинул.
- Финансовыми вопросами в нашей семье папа ведает. С этим к нему подойдите, дядя Горнорыл.
Отвечая, бедный блондинчик едва зубами от ярости не скрипел.
Вот теперь мы начали прощаться. Вальдор даже вроде бы раскланяться попытался, но старейшина выразительно так на него посмотрел и говорит:
- Идите, детки, и пусть у вас все получится. Вот только ты, принц, еще раз детей моих на что-то науськаешь…
Горнорыл выдержал паузу, во время которой Вальдор очень выразительно вздрогнул.
- Шкуру спущу, - ласково закончил гном.
На том мы и расстались.
Интересно-то как! Надо будет на досуге Вальдорушку поспрашивать, на что это он такое детей этого сурового гномика науськал?
Весь обратный путь Вальдор возмущался и причитал о том, какие гномы все ж таки гады хитрожопые! Водку с табаком он нам подарил, а потом чуть ли не силой заставил купить брюликов на кругленькую сумму.
- Вот так они всегда "подарки" делают! - закончил свою обвинительную речь Вальдор и мрачно замолчал.
Мне как-то расхотелось его спрашивать про детей Горнорыла, вдруг снова разразится обвинительной речью на тему гномьей хитрости, а оно мне надо?
Глава 21
Во дворец добрались без приключений. И я старался не вспоминать, во что отцу обойдется небольшая такая кучка бриллиантиков с дырочками. Да еще и часики следом. Можно, я подумаю об этом после, когда счет принесут?
Короче, приходим мы к этой, невесте моей, а она с порога так и заявляет:
- Пошли к Терину!
Я вежливенько у нее интересуюсь, все ли в порядке у нее с головой, и не хочет ли она, случайно так, подождать несколько часиков, потому, мол, что, традиционно, тюрьма по ночам у нас лучше охраняется. А сейчас, как мне кажется ночь.
Невеста моя ненаглядная поорала немного и умолкла. Кажется, голова у нее тоже иногда (очень редко), но работает в нужном направлении.
Спать она меня выпнула в мои покои. Хотя, какая разница? Неужели ей в голову закралась крамольная мысль о том, что я могу к ней пристать? Да даже на безлюдном острове в голодный год - ни за что!
В итоге встречаемся утром. Я, весь такой при параде. И она - с бутылью водки в руках. И тут в голову мою закрадывается одно сомнение.
- Постой, - говорю, - Дульсинея, свет очей моих. Напомни-ка мне, а что ты с магом там при помощи водки делать собралась?
- Дурак! - фыркает Дульсинея, - операцию я буду ему делать - вот что!
Кажется, именно этого я и боялся.
- А ничего тебя, дорогуша, при этом, не смущает? - интересуюсь я, как бы между делом.
- А что меня должно смущать? - отвечает "дорогуша", подозрительно щурясь, и плотнее прижимая к себе емкость с алкоголем.
- А не кажется ли мне, но водка тебе понадобилась лишь для того, чтобы Терину кости сломанные вправить?
- А тебе-то что?
- Мне? Ничего. А ты, наверное, в иномирье своем, только тем и занималась, что кости вправляла.
Да неужели мне удалось ее смутить?
- Нет, - бормочет Дуся, - не вправляла.
- Но готова, - добиваю я, - заняться здесь именно этим.
- Да! - кричит она, - готова, и что с того?
- Ничего, - отвечаю, старательно изображая на лице равнодушие, - совершенно ничего. Я, в принципе, и хотел, чтобы мага пытали. Я, правда, не предполагал, что он от этого умрет. Но тоже неплохо.
- Идиот! - визжит Дульсинея, - придурок!
- Я, - спрашиваю, - придурок? Отчего же? Женщина, которая слыхом не слыхала о сложных переломах, собралась вправлять их, и я придурок? Нет, я просто называю вещи своими именами. Иди, красавица, иди. И, может, гномья водка позволит тебе не слышать его предсмертные вопли.
- Убью! - рычит Дульсинея.
- Знаю, - спокойно отвечаю я.
Проходит секунд десять.
- И что ты предлагаешь? - интересуется Дуся, уже не пытаясь перейти на возмущенный визг или гневные вопли.
И вот тут я удивляюсь сам себе. С другой стороны, а зачем было это все затевать?
- Я сам это сделаю.
- Ой, не смешите меня! Наш золотой мальчик умеет справляться с переломами!
- Я - умею.
- С чего бы это?!
- Дульсинея, каким бы ни было плохим Ваше впечатление обо мне, тем не менее, я вынужден отметить. Я - принц. Это - не только привилегия. Меня многому учили. В том числе на случай войны, зашивать раны и вправлять переломы!
Хм, я рычу? Я - рычу. И это действует. Во всяком случае, зараза эта смотрит на меня крайне недоуменно и молчит. Ну что ж. Я прав. Я прав, и потому именно мне следует лечить мага. О, что же я делаю-то?!
Не знаю, как выглядел маг, когда Дульсинея в первый раз к нему приходила, но сейчас - погано. Настолько, что даже наше с ней эффектное появление его не особо-то волнует. Осторожно касаюсь ладонью его лба. Очень-очень горячий.
- Вальдор, - шепчет он, открывая воспаленные глаза, - и ты здесь.
Дуся отталкивает меня в сторону и эдак мелодраматично бухается перед магом на колени.
- Теринчик! Тебе плохо? Я все принесла.
Что за дурацкая манера у женщин - задавать такие вот вопросы. Нет, ему очень хорошо. Прилег отдохнуть, а тут мы нарисовались, отвлекаем.
- Зачем он? - еле слышно произносит маг, показывая на меня взглядом.
- Пришел на тебя посмотреть. Позлорадствовать, - бодро рапортую я.
- А… Понятно…
Маг снова закрывает глаза, и у меня такое ощущение, что сейчас он потеряет сознание. А мне это совершенно неинтересно. Как же мы водку в него вливать будем? Вот уж будет здорово, если маг в разгар операции вдруг придет в себя и дергаться начнет.
- Иллюзия, - шепчет он, и Дуся спохватывается, практически взлетает на ноги и начинает шустро так тапком своим махать. Выглядит, надо признать, забавно.
- Эй, друг, - зову я и легонечко хлопаю мага по щеке, - не спи.
- Не смей его бить! - где-то за спиной всхлипывает Дуся. Хорошо, хоть за руки не хватает.
Терин открывает глаза.
- Мне лучше.
- Ага, некромант, лучше тебе, как же. Вот сейчас мы тебя полечим, может, и станет тебе лучше.
Признаться честно, на его руки мне даже смотреть страшно, а не то, что кости вправлять, и это несмотря на то, что всей картины я не вижу - кое-что скрывают рукава рубашки.
Ну да, пару-тройку раз я это делал, но сейчас… А сейчас я в ужасе. Только бы не показать это.
- Дусь, - говорю, собрав все мужество, - начинай его поить.
- Что это? - слабым голосом интересуется маг.
- Что-что, - ворчит Дульсинея, - анестетик. Гномья водка.
- Не хочу… - бормочет волшебник этот недобитый.
- Надо, Федя, надо, - говорит что-то странное (какой Федя?) Дуся, приподнимает магу голову и начинает аккуратно вливать в него жидкость. Гадостное, скажу я, пойло. Неудивительно, что Терин начинает фыркать, кашлять и даже пытается отплевываться.
Я же, пока алкоголь на него не подействовал, достаю нож.
- Что, решил добить, чтоб не мучился? - невесело шутит Дуся.
- Да, - отвечаю, - это первое, что пришло мне в голову. Но я пока не готов нанести ему удар милосердия. Пусть пострадает.
Аккуратно срезаю ткань. М-да. Наверное, бывает и хуже, только я, к счастью, этого не видел. Руки распухли чудовищно, покраснели. Местами на них крупные темно-синие пятна. Пытаюсь осторожно прощупать кость, и Терин вскрикивает. Негромко, но я ведь еще и не начал работать. Наверное, водка пока не подействовала. Подождем.
- Дусь, - спрашиваю, - ты огонь соорудить сможешь?
- Не знаю. Зачем?
- Мне нож нужно накалить.
Дуся резко бледнеет.
- Ну что ты, - спрашиваю, - так на меня смотришь? Да, мне нужно будет разрезать ему руку. Удивительно, да? Я, знаете ли, не маг, сквозь ткани видеть не умею. Найдешь мне огонь, нет?
- Это ты типа лезвие дезинфицировать собрался?
Какая у меня невеста сообразительная.
- Да, - говорю, - ты права.
- Ну, так вот, водкой и продезинфицируй.
Хороший совет… для человека из другого мира.
- Дуся, это гномья водка, - терпеливо напоминаю я, - она сталь разъедает.
Глаза у Дуси становятся квадратными.
- Ты! - верещит, правда тут же поправляется. - Мы! Мы Терина отравили, получается!
- Пить ее можно, но сталь она разъедает.
У меня столько терпения, что сам себя боюсь! Бросаю на невесту грозный взгляд. Срабатывает!
Дуся шмыгает носом и исчезает.
- Дульсинея, - шепчет маг.
Могу в ответ только угрюмо брякнуть:
- Нет ее.
- Почему ты от меня сбежала?
- Я ее за огнем послал.
- Я ведь так желал тебя…
Я забываю, как дышать. Так может, моя давняя шутка про некроманта нашего не так уж была далека от истины? Но решаю уточнить, на всякий случай.
- Э… кого?
- Тебя.
Обескураживающий ответ.
- Тебя, моя разноглазая предметница.
Как хорошо! Не хватало мне еще быть объектом вожделения всяких магов с узурпаторскими наклонностями. М-да, я так понимаю, водка начала действовать. И где же эта разноглазая предметница, чтоб ее?
Я вернулась в свои покои и огляделась. Так, дрова из камина это как-то несерьезно, там щепочки какие-то и вообще больше угля, чем дров. Лампочка, похожая на керосинку моего родного мира, тоже не то, на ней особо ничего не накалишь. Высунулась я в коридор, огляделась, вроде пусто. Схватила со стены факел, развернулась, что бы к себе обратно бежать, и попала в объятия, не знаю даже кого.
- Вот я тебя щас факелом по морде приласкаю, будешь знать, как невесту наследника лапать! - заорала я.
Меня поспешно отпустили. Вот даже не знаю и правда лапали меня или я случайно с кем-то столкнулась из-за того, что резко обернулась и бедняга просто не успел смыться с траектории моего движения? А впрочем, какая разница! Там Терин помирать собирается, а я о невинности своей волнуюсь, тоже мне девица-недотрога!
Вернулась в свою комнатушку и быстренько назад в темницу переместилась.
А там Вальдор от смеха разве что по полу не катается.
- Ну и что смешного? Радуешься, что враг повержен и страдает, да?
- Дуся, ты же знаешь что это не так!
Кажется, принц даже немного обиделся на меня.
- Я пошутила, - буркнула я и сунула ему факел. - Вот, я огонь принесла, накаливай свой нож, хирург хренов.
Я присела рядом с Терином. Глаза у мага пьяные-пьяные, смотрит на меня, ухмыляется этак нехорошо и говорит:
- Что, чмо, растудыть тебя в качель, радуешься, что я в таком состоянии?
Вот так номер! Нет, мне конечно даже где-то приятно, что он от меня слов всяких разных нахватался, но за что он меня так приласкал?
- Ты чего это, Терин, в глаз захотел что ли?
- А что еще я могу сказать? Дождался, да? Ты этого хотел? В жабу надо было тебя превратить, в мерзкую жабу. Мыши, они… хорошие…
- А так это ты не обо мне, - я вздохнула с облегчением, а вот Вальдор помрачнел. Ну, я его понимаю, это не весело - о себе всякие гадости слушать. Да и к тому же что у пьяного на языке то у трезвого на уме, вот сейчас послушает принц, какого Терин о нем мнения и откажется помогать… вот радости-то будет!
- Выпей-ка ты еще, - решила я и влила в Терина остатки водки. Выпил и даже не поморщился.
- Спасибо, Дульсинея, ты настоящий друг. А этот… Вальдор, ты…Ты все время надо мной смеешься. Даже, когда тебе страшно. Не спорь, я чувствую. Ненавижу тебя, ненавидел, и… уважаю. Но ты… Ты… Я думал, что ты… а ты… Я не смог, а ведь так хотел!
- Что-то разговорился ты, Теринчик, - перебила я, не дослушав, что именно он такое хотел сотворить с принцем.
Вот сейчас еще что-нибудь ляпнет, и Вальдор точно пошлет нас куда подальше, обидится. Принц все-таки, сволочь высокомерная и так далее.
А он смотрю, ничего, ухмыляется и со всеми потрохами мага сдает:
- Ты пока за огнем ходила, он тут тебя желал, о разноглазая предметница…ха-ха!
- Чего ржешь? Смешно, что меня желают? - обиделась я. - Вот сейчас огребешь по морде, сразу проникнешься, мышь ты недобитая!
За что, друзья мои? За что? Мышь недобитая, жаба мерзкая - и это все я. А ничего, что у меня и без вас руки трясутся? Или, может, вы вдвоем ободрить решили меня таким вот специфичным образом. Ну ладно, Терин, он пьян и болен, хотя, конечно, когда выздоровеет и протрезвеет, получит от меня по самое не могу. Но эта-то пигалица лохматая?
Меня… по морде… Хотя… А стало легче. Легче стало к жизни относиться.
- Дусь, - командую я, подержав нож над огнем, - а теперь хватай убогого этого за плечи и держи со всех сил. Будет орать, заткни ему рот чем-нибудь.
- Поцелуем… - мечтательно бормочет маг.
- Да мне все равно, - отвечаю, - хоть набедренной повязкой.
- Я не хочу повязкой, - мурлычет Терин, и мне уже хочется применить к нему другой широко известный способ обезболивания - шваркнуть его затылком обо что-нибудь.
- И он не убогий, - мрачно добавляет Дуся, после чего мое желание применить анестезию начинает распространяться и на нее тоже.
Делаю глубокий вдох.
- Просто держи.
Она кивает и вцепляется в плечи пациента.
Мне действительно нужно разрезать его руку. Черт-черт-черт! Чему ж там меня учили, а?
Делаю аккуратный надрез, слышу слабое "ой" и понимаю, что некоторые длинноволосые сейчас свалятся в обморок и испортят мне тут все.
- Дуся! - ору я, - только упади. Убью, на хрен, обоих!
А что, действует. Особенно это - на хрен. Маг пока молчит. Терпит или без сознания? Да какая разница! Ох, папа-папа, если бы ты знал, чем я сейчас занимаюсь!
Нет, он, скотина, все-таки шевелится.
- Дульсинея, - рычу я, - сделай что-нибудь, он мне мешает.
- И что, к примеру? Мне сверху на него сесть, чтоб не дергался?
- Да мне плевать, что! Хоть ляг!
Ну, понимаю я, понимаю, что ей, с ее бараньим весом волшебника не удержать! Но я-то что могу сделать в этой ситуации? Хм… Как-то она буквально приняла мою рекомендацию. Хотя, с другой стороны, ну села и села! Э… целовать его не обязательно, я, может, смущаюсь. Говорю же - не обязательно! Вот и Терин так считает. Да ну вас всех. Главное, что он успокоился.