19
Немножко, господинъ… Будьте любезны для бѣдной женщины… Двадцать сантимовъ, десять сантимовъ.
20
Долженъ вамъ сказать, господинъ, что въ 11 часовъ мы кончаемъ работать. Надо отдыхать. Доброй ночи.
21
Спиртъ. Это русскій напитокъ? Да, мадамъ.
22
Какъ не пить? Я читалъ? мадамъ? что русскіе пьютъ это большимъ удовольствіемъ. Это русская водка.
23
Надо посмотрѣть, какъ вы дѣлаете чай, мадамъ.
24
Это любопытно… чай по-русски… Это любопытно.
25
Цѣны написаны, мадамъ.
26
Все написано, мадамъ. Надо только выбирать. Пожалуйста.
27
Посмотримъ. Надо имѣть большой аппетитъ, чтобы все это скушать.
28
Я сказалъ, что это трудно.
29
Мадамъ Баволе! Вотъ русскіе, которые желаютъ васъ видѣть.
30
Ахъ, какъ я люблю русскихъ! Вы изъ Петербурга или изъ Москвы?
31
Да, да, монсье. Теперь я забыла. Но ваша мадамъ вамъ переведетъ.
32
Ахъ, какъ я люблю русскихъ! Ахъ, какъ я рада, что вижу монсье и мадамъ! Выпьемте до дна; съ русскими надо пить по русски.
33
Мадамъ уѣхала? Мнѣ кажется, что мадамъ капризна, но не плачьте, мы повеселимся хорошо.
34
О, моньсе, почти всѣ женщины на одинъ ладъ.
35
До дна, моньсе!
36
Позвольте. Я тоже купецъ. Я перчаточникъ.
37
Ваше здоровье, господинъ.
38
Горничная третьяго этажа.
39
Счастливаго пути вамъ.
40
Что у васъ тамъ, господинъ? Отворите.
41
Господинъ таможенный надсмотрщикъ.
42
Да, да… Вы должны сначала на пароходѣ ѣхать.