Олег Тарутин
ПОТОМОК МАНСУРОВЫХ
…"Да, я не тот", - подумал я с тоской и почесал себя ногой за ухом.
Райнер Мария Рильке
В ночь на пятницу бурей сломало вершину липы. Стояла она тут издревле, в начале улицы у края тротуара, отшатнувшись стволом от стены единственное дерево, оставшееся от бывшей некогда шеренги зеленых красавцев.
Эту правофланговую липу местные старожилы помнили, наверное, с младенчества, и тогда уже была она матерой и одинокой. Была, можно сказать, неотъемлемой частью уличного пейзажа. Когда же под деревом встал однажды и засиял веселой зеленой краской пивной ларек - через пару дней казалось, что и он стоит тут испокон веков: убери - и неуютно будет взгляду.
И утренняя очередь за пивом выстраивалась всегда традиционно: наискось по тротуару, от стены до ларька, и никакой толчеи при этом не наблюдалось.
Сюда-то и упала, грохнулась вершина несчастной липы - как рука, сломанная в локте, и пальцы ветвей напряженно уперлись в тротуар. Как раз на то самое место. Но, конечно, пострадавших не было, поскольку ночью - какая же очередь?
А утром произошла заминка у Лизаветы-продавщицы: пришла она, а дверь завалена ветками, причем открывается наружу, так что попробуй войди. Пока она, слабая женщина, надрывалась, сначала в одиночку, а потом с помощью какого-то прохожего тянула ветку в сторону, время бежало. Потом, конечно, помогли свои, но торговля задержалась минут на двадцать, и народу против всегдашнего скопилось порядочно. Это на девять имевшихся у Лизаветы кружек.
Первые восьмеро отошли с кружками в сторону, к стене, где на скобах была приспособлена специальная полочка, поставили пиво, достали припасенные на этот случай рыбины и, предвкушая приятность, за разговорами, принялись обстукивать их и чистить. В общем, ждать их и ждать. А из последней кружки пил даровое пиво тот самый доброхот. Пил, торопливо двигая небритым кадыком, и очередь смотрела на него неодобрительно. Ушел чужак. Мрачная Лизавета подала, прямо-таки выпихнула кружку следующему Ковригину-водопроводчику, и он, соответственно, отошел к тем восьмерым, устраиваться капитально.
В очереди осталось еще шестеро. Делать им пока что было нечего, и они обсуждали ночное происшествие - и дерево жалели, и говорили о катастрофах вообще.
- Эх, мужики! - сказал третий от окошка стоялец Миша. - Катастрофы! Понимали бы вы в настоящих катастрофах!
Очередь враз оживилась, перемигнулась, подтолкнула друг дружку локтями. Мол, слушай, сейчас выдаст кой-чего! Был этот Миша давним общим знакомцем, хотя фамилии его так никто и не знал. Кличка же у него была несерьезная - фон Браун. О прежнем Мишином благополучии свидетельствовали высокий коричневый берет, почти новый, посаженный с уклоном к левому уху, а также портфель с блестящими застежками. Демисезон же на фон Брауне был серый и пыльный и сидел мешковато-явно с чужого плеча. Из-под Мишиных брюк высовывались парусиновые туфли, которые по теперешнему обеспеченному времени вряд ли кто и надел бы без крайней нужды. А в портфеле, в солидном и гордом портфеле из великолепного кожзаменителя, в портфеле, где прежде, может быть, леживали изобретения, носил Михаил, говорят, стакан и полотенце.
- Почему я, мужики, в "вираже", а?
- Почему, Миша? - вопросили разом, в том числе и те, которые с кружками.
- Эх, говорил же я им: не начинайте без меня! - с отчаяньем выкрикнул фон Браун.
- Чего не начинать?
- Кому-им?
- Да им, - Миша ткнул пальцем вверх, в сферы. - Специспытания на полюсе. Я-то как раз заболел. Сижу на больничном. А директор завода в Крым укатил со Светочкой своей. Помните, рассказывал вам? Артистка. Еще в меня втрескалась? Неужто не помните?
Очередь про Светочку слыхом не слыхивала. Знать не знала. Наплевать ей было на Светочку в сравнении со специспытаниями!
- Миша, не дробись!
- Миша, держи сюжет!
- Ну так вот, - продолжал рассказчик, - укатил он, зануда, в Крым, а мне оттуда звонит: принимай, мол, Михаил, дела! Я ему отвечаю: импоссбл (очередь перемигнулась), невозможно, говорю. Что я себе - враг? Тут ответственность, план - не разогнуться. Оклад, правда, четыреста восемьдесят с вычетами, да что я, денег таких не видал, что ли?
Охнули все восторженно, а Ковригин-водопроводчик, глотавший пиво, поперхнулся с прихрюком и качнул кружкой.
- Ну ладно, - продолжал Миша. - Я упираюсь, директор нудит, вечером прямой провод из Москвы: делай, и точка! Больничный - побоку. Температура тридцать восемь и две! Вкалываю. А тут как раз по моему проекту испытаниям срок. Ну что, разорваться мне? Говорю: тормозите с этим делом. Кончу с заводом, в тот же день вылетаю спецрейсом на сверхзвуковом. А они мне: "Не можем, Миша". Я им опять: худо будет! Установка сложнейшая - электроника с применением генетического кода! Убеждал, лаялся, телефон обрывал! У меня счетов с Москвой на восемнадцать сорок! Что говорить… В общем, начали они без меня на свою голову…
- Ну и?.. - замерла очередь.
- Вот вам и ну… Четыре академика, пять докторов наук - в смолу!
Миша глянул гневно и презрительно. Плюнул Миша и растер.
Ржала очередь, заходилась, постанывала.
Смеялась Лизавета, с благодарностью глядя на фон Брауна мокрыми глазами.
- Ржете? - горько спросил тот. - А мне отвечать. Копать под меня уже начали. А счетов-то за телефон?
Михаил взял освободившуюся кружку и, напрочь забыв обо всех своих ответственных горестях, пошел к Ковригину, издали помахавшему рассказчику вяленой рыбиной.
Теперь кружки освобождались быстро. Теперь мой, Лизавета, да наливай - времени порядочно натикало. Пухину - кружку, Сане тощему - кружку, вот и мне - кружку.
Тут, пожалуй, и уместно мне будет представиться. Зовут меня Кириллом Суриным, Кириллом Ивановичем, если хотите. Впрочем, по имени-отчеству называют меня, несмотря на мои тридцать три года, редко, и я к этому настолько не привык, что даже ухо режет. Что еще? Вот ведь никогда себя не описывал…
Впрочем, писал же я автобиографию, да еще сколько раз, и в зеркале себя видел, так что уж как-нибудь… Значит, мне тридцать три.
Русский. Ленинградец, и родился, и прописан.
Рост чуть выше среднего. Портрет? Физиономия вроде бы ничего себе, так, средняя. Правда, знакомым моим женщинам даже нравилась она, по частям: кому глаза, кому брови, кому форма ушей. Находили в них что-то оригинальное. Но скорее всего, это плод их воображения при общем хорошем ко мне, холостяку, отношении.
Если и есть в моем лице что-то оригинальное, так это рисунок морщин на лбу. Тут уж не поспоришь: ничего подобного ни у кого я еще не видывал, хотя с детства, можно сказать, разглядываю людские лбы на предмет морщин очень внимательно. Морщины мои прямо-таки не морщины, а прорубы какие-то: исключительно резкие и глубокие. Но и это бы еще ничего. Дело в том, что начертание их в точности соответствует латинскому "зет": две параллельные линии, соединенные наискось, и третья короткая линия посередине. А по обеим сторонам ее, через перерывы - продолжение.
Удивительно, правда? Самое же интересное, что и длина крайних черточек абсолютно одинакова, я измерял: тик в тик. И появились они, эти самые морщины, у меня как-то вдруг, еще в школе, гораздо раньше, чем положено по возрасту.
Вот из-за этих морщин… Хотя стоп - речь об этом впереди. Могу сообщить еще, что живу я на этой самой улице, домов за пять от упомянутого ларька, а день этот был предпоследним днем моего отпуска. Пива же я не ахти какой любитель и человек в этой очереди случайный, хотя всех тех, о ком рассказано, знаю давно.
Да, чуть не забыл: работаю я инженером-лесоустроителем. Жизнь наша - почти как у геологов: зима в городе, лето в поле, что по-нашему означает в тайге, черт те где. Стало быть, в городе летом никогда я не бываю.
А в этом году… Впрочем, речь об этом опять-таки впереди.
Ну так вот. Отошел я с кружкой, прислонился спиной к дереву, пью себе не спеша.
Смотрю на сломанную ветку, и почему-то ужасно мне ее жаль. Шелестят на ветру листья веселым шелестом и не знают, не чувствуют, что обречены они, что почти мертвы. И никуда им от этого не деться, и ничего не изменишь, так уж получилось… Вдруг чувствую, трогает кто-то меня за локоть, легонько так, и покашливает вежливо. Оборачиваюсь - сосед мой по очереди, тот, что за мною стоял. Маленький, сухонький такой старичок. На голове - седой ежик, седая бородка, седые брови, а под бровями - щелочки белесых глаз. Одет чрезвычайно тщательно: от крахмального воротничка и галстука до сияющих черным глянцем туфель. Профессорский облик. Этакий "батенька мой", вот именно. Я еще удивился, помню, зачем он тут? Неужто такой любитель?
Серьезно так стоял, с достоинством, и над рассказом фон Брауна не смеялся, не гоготал, как все мы.
Ну, стоит он передо мной, в одной руке зонтик, а другой рукой меня за локоть трогает.
А где ж его кружка, простите? Стоял, стоял - и на тебе…
- Молодой человек, - говорит профессор, - не будете ли вы столь любезны, чтобы уделить мне минутку внимания?
Вот ведь излагает, надо же…
- Да нет, вы пейте, пейте, ради бога, - всполошился он и ладошкой затряс протестующе, когда я опустил руку с кружкой. - Вы допейте это, - и кивнул на пиво с брезгливостью.
Я допил, конечно, только быстрее, чем собирался. Отдал кружку в окошко, смотрю на этого накрахмаленного. Тут он опять трогает меня за рукав, легонько и вежливо, но при этом настойчиво направляет в конец улицы, что неподалеку от ларька упирается в канал.
Опять он произносит всевозможные изысканные извинения, а в тех местах, где разрыто и мостки, пропускает вперед. Подвел он меня к парапету, отступил на шаг и смотрит на меня.
Я смотрю на него. Смотрим друг на друга…
- Кирилл Иванович!
Я вздрогнул. Представьте мое изумление - я ж его знать не знаю!
- Не удивляйтесь, Кирилл Иванович, тому, что мне известно ваше имя. Дело в том, что я давно и пристально интересуюсь вами и вот навел кое-какие справки. Ах, не волнуйтесь, драгоценный мой, - только ЖЭК и отдел кадров. Тридцать три года, проживаете по улице Каплина, тридцать один, не так ли?
- Так…
- Послезавтра выходите на работу, приступаете, так сказать, к исполнению обязанностей, но эти два дня у вас еще свободны, а этого времени нам вполне достаточно. Ведь послезавтра, ведь да?
- Да… - повторил я, как заводной.
- Ну вот, видите! - обрадовался он.
- А… э…
- Карбиол Филиппович, с вашего разрешения. - Старичок протянул руку и цепко схватил мою. Потряс, оставив ощущение чего-то прохладного и чрезвычайно сухого. - Вот мы и знакомы.
- А какого… то есть, я хотел сказать, зачем это вам, Кабри… фу ты, Кадри…
- Карбиол, - снисходительно подсказал профессор.
- …Филиппович, - продолжил я самостоятельно и с тем же изумлением.
- Чрезвычайное, вы даже не представляете, насколько важное дело зависит от вас, Кирилл Иванович! - Он даже на цыпочки привстал И раскачивался так с видимым напряжением, тараща на меня глаза, ставшие почему-то большими и зелеными.
- Для кого важное-то?
- Боже мой, ну конечно же - для меня! - рассердился вдруг профессор. Ибо вам оно сулит лишь неприятности, довольно крупные, ежели честно-то, профессор неожиданно хихикнул.
- Ну, дорогой, как говорится: ешьте сами! Гуляйте, как вас там, Карбонат Модестович! - Я повернулся и шагнул с тротуара. - Гусь.
- КУПНИ УХАНО ВОЛТИ АНШ. -в спину мне негромко сказал он, - АГРАНИ ВИРУ?
- ХАРЛИ КАПИ?.. - это уже я, вернувшись. - УХРИ ТАП! - Господи! Это ведь из меня звучит! Что же это? Почему я так заговорил? Что это?!
- Ну вот, Кирилл Иванович, - благосклонно пропел профессор, - а вы артачитесь. А еще носитель Шрамов Циллы! Что ж вы это, золотой мой?
- Каких шрамов? - огромным усилием воли я все же проглотил этот комок, заткнувший горло.
- Да вот этих, - коснулся он пальцами своего лба, кивнув на мой. И тут каким-то непонятным образом увидел я себя со стороны: белое перекошенное лицо, а на белом лбу - это мое "зет", только не врубленное, а какое-то выпуклое.
- Это, это, - покивал он головой. - Я же знаю, коли говорю, врать-то не стану, проверено-перепроверено… Долгонько, скажу я вам, пришлось мне искать, долгонько…
Звон стоял в ушах. В горле опять возник этот самый шерстяной комок. Собрав всю свою волю и уже не говоря ни слова, я отпрыгнул в сторону: бежать, бежать! Ну его к дьяволу!
Сумасшествие! Хоть до ларька добежать, до компании с кружками…
- ОХРО ИНДЕК 40, - негромкий голос Карбиола Филипповича.
- БРУК ИЛА КУПЧИ ТХА!.. - отчаянием звучащий мой ответ, и ноги покорно вернули меня к парапету. И тоскливо мне стало так, как еще никогда в жизни не было. А он смотрел на меня с полуулыбкой, читая, казалось, в моих мыслях, и удовлетворенным, и победным был взгляд его маленьких-синих уже-глаз. Синих, я мог бы поручиться. Хотя за что я теперь мог ручаться? Только за то, что попал я в поганую историю. В такую…
И попыток бежать я больше не делал.
- Так вот, анализ этого манускрипта, разгадка, так сказать, тайны и привели меня сюда, в чудесный этот город. Отсюда и знакомство с вами, любезнейший Кирилл Иванович. И, как вы сами понимаете, настала пора положить последний мазок, прозвучать последнему аккорду, поставить точки над i. Для меня это итог огромного кропотливого труда, средоточие всех моих надежд, а для вас - пусть опасное, но, согласитесь, интереснейшее приключение. Ведь интереснейшее, не правда ли?
…С тихим, почти неслышным журчанием неспешно текла вода внизу, неся, как нескончаемая лента конвейера, опавшие листья, разбухшие окурки, спички - всяческую городскую мусорную дрянь. Чуть левее, где парапет кончался и пологий захламленный берег, поросший пыльной чахлостью, спускался к воде, торчала рваным краем толстая и ржавая труба, полузатопленная в вязком иле. И здесь этот мусор, скопившийся в изобилии, медленно вращался по безысходной круговой орбите…
- А знаете, Кирилл Иванович, - неожиданно оживился мой собеседник, тоже было задумавшийся, - вы, наверное, очень удивитесь, если я вам скажу, что в данный момент стоите вы себе в очереди и смеетесь над рассказом этого прощелыги с портфелем. А я стою сзади. Удивительно, не правда ли? И тем не менее это так. О, эти парадоксы пространства и времени! - профессор хихикнул и подмигнул мне, потирая ладошки.
Да чему мне еще удивляться? Он мне такого наговорил, что хоть прямо головой сюда, в замусоренную эту воду, в тину!
- Ax, ax! - сочувствует он, заглядывая мне в лицо.
- Карбиол Филиппович! - (Голос мой хриплый, жалобный, звучащий сквозь непроглоченную слюну, и слышу я его как бы со стороны.) - Отпустили бы вы меня, ей-богу! Ну какой я вам помощник? Не тот я вовсе! Мало ли, что шрамы. И никакие это не шрамы, может, у кого еще и похлеще есть, вам бы поискать еще… Хотите, я сам вам помогу? Ведь у меня что же теперь - вся жизнь к чертям собачьим! Почему именно я? Никакой я не Циллон! Клянусь! Ведь знал бы я хоть что-нибудь раньше, чувствовал бы…
Говорю и понимаю, что бесполезен жалкий мой просительный лепет, что не отпустит меня профессор этот окаянный, нет, не отпустит.
- Конечно же нет, - улыбнулся старичок. - Только никакой я вам не профессор, молодой человек. Зовите меня по имени-отчеству, а лучше всего-именуйте князем. Род Мансуровых! Блестящая плеяда военных, дипломатов, вельмож! Мансур-хан - ордынец, вставший под высокую руку Иоанна Третьего и крещенный им, Мансуров - воевода Белозерский, гроза литвинов и шведов, павший в рукопашной сече подо Псковом… Да. И сын его - воевода Торопецкий… Мансуровы - ближние бояре, Мансуровы - великие послы, Мансуровы-любимцы государей и недруги временщиков! Читали ли вы историю, молодой человек? Слышали ли вы о них?
- Не слышал, - ответил я с отвращением.
- Напрасно, напрасно, - засмеялся он снисходительно, - а ведь достойнейшие, право, были люди. Мужи! Князь Мансуров! - он гордо и надменно вскинул голову. - Князь, и никакой там не профессор.
Потом он оживился и подмигнул мне заговорщицки:
- Профессор-то скорее, вы, Кирилл Иванович.
Я усмехнулся дико, отступив от него на шаг.
- Да, да, дорогой мой, бриллиантовый, да! Ваш мозг-мозг носителя Шрамов Циллынабит знаниями, как вселенная звездами. А мои способности, мое проникновение в тайну - это лишь ключ к этим знаниям, отмычка, так сказать, фомка… - И мерзкий князь захихикал, подергиваясь.
Ну и тип… Ох и сволочь… И я у него на крючке. Наглухо, намертво… "В четырнадцатый дом, - думалось мне, - рывком в сторону и - туда. Там проходной двор. Через садик на Бестужева и…"
- Закрыто, - заулыбался окаянный старик, - со вчерашнего дня закрыто. Копают там, видите ли. Так-то, Кирилл Иванович. И вообще никуда вам от меня не деться, вы же знаете… Четырнадцатый дом, - задумчиво произнес он. Даже нумерация сохранилась прежняя. Только вот улица прежде называлась Воздвиженской. Я ведь, знаете ли, родился здесь неподалеку, - голос князя дрогнул, стал на миг мягким и человечным. Он изящным жестом показал куда-то вверх по каналу. - Здесь провел отроческие годы, юность… О, вы не можете представить того времени, моего времени, молодой человек! Какое это было время! Какое блистательное будущее было уготовано мне, Мансурову! Какие виделись перспективы! А потом…
- А потом революция, - подсказал я с удовольствием.
- Да, революция, - печально согласился Мансуров, - конечно. Впрочем, произнес он деловито и бодро, - стоит ли говорить о вещах общеизвестных? Вот что, Кирилл Иванович, мне тут надобно побывать на одном очень важном свидании. Так что придется нам с вами покамест расстаться. До вечера, до девяти тридцати. К тому времени я наверняка покончу со всеми своими делами. Дела, дела, - пропел он, - дела-делишки… Ну, а в десять, дорогой мой, - наше с вами дело. Дело, так сказать, с большой буквы. Всем делам Дело. Ну, да вы ж понимаете… А пока, Кирилл Иванович, располагайте временем по своему усмотрению. Подумайте. Приведите мысли в порядок, ибо могу себе представить, насколько неожиданным для вас было все, рассказанное мною. Обалдеть можно, не правда ли, топ ami, чокнуться? Ну-с, хорошо.
Князь повернулся и шагнул было с тротуара, но вдруг остановился н укоризненно посмотрел на меня: - Ай-ай-ай, Кирилл Иванович! Нехорошо!
Фу, как нехорошо! Ведь мы же с вами договорились! Зачем же так? Знаете, чем вы занимаетесь в данный момент там? - Он повел подбородком в сторону улицы, от ларька и дальше. - Вы, золотой мой, пытаетесь передать квартальному, то есть я имею в виду-участковому, содержание нашей с вами беседы - конфиденциальной, как было договорено.
А симпатичнейший лейтенант смотрит на вас с недоумением и состраданием. Хе-хе!.. О, эти парадоксы пространства и времени! - произнес князь уже говоренную фразу. - Ну-с, я исчезаю. - И он исчез.
"ХУАТИ ПЕРЛ АН КАРАВ", - думалось мне с тоской. И переводилось: "Ты должен это сделать". "КРОХАИ АТИ?" - "Почему я?" А потому, что… "ЧОЛОК А-СИ ВРА…"