Моника Морелл, сжимавшая воки-токи в накрашенных красым лаком пальцах, хмуро посмотрела на неё. Как ты думаеш мы это сделаем уродина? Сделаем им письменное предупреждение, и отругаем их по настоящему сердито? Ну перестань!
Если вы позволите им пойти туда куда бы их не звали до восхода солнца, сказала Ханна, Она пожала плечами, невидимая сила полилась от неё подчёркивая её мускулы, и улыбнулась. Не кожа с моего носа или чо-то ещё, но они нам могут понадобиться позже. И вас могут обвинить в бездействии.
Моника продолжала хмуриться. но она казалась не была склонна спорить с Ханной. Никто не спорил, заметила Клер. Бывший морской пехотинец витал в воздухе вокруг неё, и уверенность которая каким то образаом не казалась высокомерием.
Великолепно, в конце концов произнесла Моника. Замечательно. Как будто мне нужна ещё одна проблема. Между прочим, Клер, твой дом действительно задница. Я ненавижу его.
Теперь была очередь Клер улыбнуться. Возможно он также ненавидит тебя, сказала она. Ты прирождённый лидер, не так ли?
О, выкуси. Когда нибудь твоего парня не будет поблизости-моника округлила свои глаза. О, щёлкнула пальцами. Его нет поблизости, не так ли?может никогда не и невернуться. Напомни мне послать цветы на похороны.
Ева схватила Клер сзади за рубашку. Вау, Маленькая-я, остынь. Нам нкжно двигаться. Не то что бы я не хотела видеть поединок на ринге, но у нас вроде как график.
Горячая красная пелена исчезла с глаз Клер. и она вздохнула и кивнула. Её мускулы болели, Она поняла что почти каждый мускул сжат как сталь, и попыталась раслабиься. Её руки сильно болели когда разжала кулаки.
Скоро увидимся, произнесла Моника и захлопнула за ними двери. Посотй, возможно и нет, неудачница. И между прочим, твоя одежда жалкая!
Это последняя часть слышалась приглушонно, но ясно, так же ясно каки щелчок, ставшего на место замка.
Пошли, произнесла Ханна и потащила их с крыльца, вниз к выкрашенному белым, забору
Шедший по улице и направляющийся примерно на север, был вампиром, О, дерьмо. Произнесла взволнованно Ева, но казалось вампир не обратил на них внимание, или даже не подозревал что они здесь. На нём была полицейская униформа, и Клер его вспомнила, он ездил с Ричардом Морреллом, время от времени. Не казался плохим парнем, не смотря на все эти вампирские вещи. Это офоцер О Мелли, Эй! Эй, Офицер! Подождите!
Он их проигнорировал и продолжал идти.
Клер посмотрела на юг. Золотистое зарево солнца быстро нагревало небосвод. Оно всё ещё было за горизонтом, но остались щитанные секунды, минута от силы. Нам нужно его заполучить, сказала она. Заполучить его внутрь, каким-то образом.
И что делать, сидеть с ним весь оставшийся день? О Мели не такой как Мирнин, сказала Ева. Ты не можеш его порткнуть. Он не так стар. Семьдесят, восемьдесят, чо-то около того. Он только немного старше Сэма
Мы можем его переехать, произнесла Ханна. Это его не убьёт.
Ева вытаращила на неё глаза. Прости? Моей машиной?
Ты спрашивала очём то что не было бы смертельным. Это всё что у нас есть на данный момент, Мы трое не ровня вампиру, который хочет куда то идти, если он захочет бороться с нами.
Клер бросилась в сторону вампира, игнорируя крики, Она оглянулась. Ханна была за ней и нагоняла.
Она всё же первой добралась до Офицера О Мелли, и с разбегу преградила ему путь.
Он на секунду приостановился, его зелёные глаза сфокусировались на ней, и затем он протянул руку и отодвинул её в сторону. Мягко, но твёрдо.
И продолжил идти.
Ты должен зайти внутрь! Закричала Клер, и опять встала перед ним, Сэр, вы должны! Прямо сейчас! Пожалуста!
Он опять отодвинул её, на этот раз не так заботливо. Он не произнёс не слова.
"боже" сказала ханна. "слишком поздно."
Солнце взошло огненным взрывом, и первые солнечные лучи ударили по машинам, стоящей фигуре Евы, по домам. и спине Офицера О Мелли.
Достань одеяло! Закричала Клер. Она видела как дымок взвился в верх как предутренний туман. Сделай что нибудь!
Ева кинулась доставать чо-то из машины. Ханна схватила Клер и оттащила её с его дороги.
Офицер О Мелли продолжал идти. Солнце всходило всё ярче и ярче, и через три или четыре шага, дым шедший от него превратился в пламя.
Еще через десять шагов он упал.
Ева подбежала задыхаясь, сжимая одеяло в руках. Помогите мне накрыть его!
Они набросили материю на Офицера О Мелли, но вместо того что-бы потушить пламя, оно просто тоже загорелось.
Ханна оттащила Клер, пытавшуюся руками загасить пламя. Не надо, произнесла она. Слишком поздно.
Клер повернулась к ней с нескрываемой ярости, пытаясь высвободиться. Мы всё ещё можем-..
Нет, мы не можем, произнесла Ханна. Нет ни одной чёртовой вещи которую бы мы могли для него сделать. Он умирает, Клер. Ты пыталась сделать всё что могла, но он умирает. И он не примет нашу помощь. Смотри, он всё ещё пытается ползти. Он не останавливается.
Она была права, но это было больно, и в конце концов, Клер бросилась на шею Ханны за утешением, и отвернулась.
Когда она наконец обернулась, от офицера ОМайли остались только пепел, дым да сгоревшее одеяло.
"Майкл," прошептала Клэр. Она поглядела на солнце. "Мы должны найти Майкла."
Ханна застыла на мгновение, а затем сказала: "Пойдем."
7
Ворота университета были закрыты и заперты, и их охранял по военному выглядевший мужчина, весь одетый в чёрное. Вооружённый. Ева медленно остановила большой автомобиль рядом с ним и опустила окно.
Доставка Майклу Глассу или Ричарду Морреллу, крикнула она.
Охранник, который нагнулся и посмотрел внутрь был огромным и пугающим- пока он не увидел Ханну на заднем сиденье и затем он заулыбался как ребёнок новому щенку. Ханна Монтана!
Она выглядела глубоко оскорблённой. Никогда не называй меня так, Джесэп, или я доберусь до тебя.
Вылезай и заставь меня, Смайли. Да. Я слышал что ты вернулась. Ну как морские пехотинцы?
Лучше, чем чёртовы рейнджеры.
Хотелось бы? Он потерял улыбку и стал снова серьёзным. Прости, Х, приказы есть приказы. Кто вас послал? Кто с отбой?
Меня послала Оливер. Возможно ты знаеш Еву Россер- это Клер Денвер.
Правда? Ха. Думал что ты покрупнее. Привет Ева. Прости, не узнал тебя сразу. Долго не виделись. Джесуп кивнул другому охраннику, который перебросил через плечо своё ружьё и ввёл ков на панели каменного забора. Большие металлические ворота медленно раздвинулись. Будь осторожна, Ханна. Прямо сейчас этот город опять граница Аф-Пак.
Внутри, не считая охранников патрулирующих вдоль забора, Техасский университет Прейри, казался странно нормальным. Птицы пели всходящему солнцу, и сдесь были студенты-студенты на улице! - студенты направляющиеся в аудитории как будто здесь не было вообще ничего неправильного. Они болтали смеялись, совершали пробежку-до раннего звонка кампуса.
Что за чёрт? Произнесла Ева. Клер была рада что не одна она была взбешена этим. Я знаю что у них приказ, не нагнетать обстановку, но чёрт возьми, это смехотворно. Где офис декана?
Клэр указала. Ева вела машину по извилистым кривым мимо общежитий и аудиторий и развернувшись остановилась на стоянке у заброшенного административного здания. Там были две полицейские патрульные машины и куча джипов. Немного гражданских машин на стоянке.
Когда они поднялись по лестнице в здание, Клэр поняла, там были ещё два охранника перед главным входом. Ханна не знала этих парней, но она повторила их имена и полномочия, после недолгого обыска им разрешили войти во внутрь.
Последний раз Клэр была здесь, она повышала и понижала классы, и здание было полно раздраженных чиновников и озабоченных студентов, все перемещались в беспокойном темпе. Теперь было очень тихо. Несколько человек были за их столами, но там не было студентов Клэр видела служащих TPU, смотрящих или скучающе или раздраженно. Наибольшая активность сосредоточилась, казалось в покрытом коврами холле, который был увешан официальными портретами бывших университетских деканов и выдающихся людей.
Один или два из бывших деканов, Клэр только сейчас поняла, возможно, были вампиры, из-за бледность их кожи. Или, может быть, они были только старые белые парни. Трудно сказать.
В конце коридора они обнаружили не охрану, а секретаря, такого же несговорчивого, как вооруженные мужчины наруже. Она сидела за дорого выглядевшим антикварным столом, на котором не было не пылинки и ничего за исключение листа бумаги, положенного точно по центру, ручка под прямым углом к нему и причудливому многопультовому черному телефону. Никакого компьютера, который бы Клэр могла бы определить- нет, там был, спрятанный далеко в откатывающемся в сторону ящике.
Комната была покрыта густым ковром так обильно, что ноги Клэр погружались в глубину минимум на дюйм, это было похоже на прогулку в пене. Твердые темные деревянные панели. Живопись и приглушенный свет. Окна были закрыты причудливыми бархатными занавесками и там играла музыка- классическая, конечно. Клэр не представляла себе, что кто- нибудь переключит радиостанцию на рок. Не здесь.
"Я госпожа Нэнси, сказала женщина, и встала, чтобы предложить свою руку каждому из них по очереди, она даже не колебалась с Ив, которая пугала многих людей. Она была высокая, тонкая, седая женщина, одетая в сшитый на заказ серый костюм, со светло серой блузкой одетой под жакет. Седые волосы закручены в строгий пучок. Клэр не видела её туфлей, но могла биться об заклад, что они были стильными, серыми и тем не менее практичными. " Я - секретарь декана Уоллас. Вам назначено?"
Ева сказала: " я хочу видеть Майкла."
"Простите? Я не думаю, что я знаю этого человека. "
Выражение Евы замерло и Клэр увидела ужас в её глазах.
Ханна видя это тоже сказала:2Давайте сократим это дерьмо госпожа Нэнси. Где Майкл Гласс?"
Г-жа Нэнси сузила глаза. Они были бледно синие, не такие бледные как у Эмили, но вид выцветший, подобно левым джинсам на солнце."Г-н Гласс на совещании с деканом",сказала она."Я боюсь, вам придется-!"
Дверь в дальнем конце ее офис открыт, и Майкл вышел. Сердце Клэр практически расплавилось с облегчением. Он в порядке. Майкл в порядке.
За исключением того, что он закрыл дверь и прошел прямо мимо них, человек на миссии.
Он шел мимо Евы, которая стояла столбом, раскрыв рот, ужас появился в её выражении.
"Майкл!" Клэр визжала. Он даже не остановился. "Мы должны остановить его!"
"Замечательно," сказала Ханна, и втроем они бросились в погоню.
Помогло то, что Майкл фактически не бежал, а только стремительно двигался. Клэр и Ив окружили его в холле и преградили ему путь.
Его голубые глаза были широко открытыми, но он точно их не видел. Он ощутил препятствие, по крайней мере, и приостановился.
"Майкл." сказала Клэр. Черт возьми, почему у меня нет с собой транквилизаторов? Почему?" Майкл, ты не можешь выйти наружу. Это уже утро. Ты умрешь."
"Он не слушает," сказала Ханна. И она была права; он не был. Он попытался протиснуться между ними, но Ив положила руку в центре его груди и сдерживала его.
" Майкл? Это - я. Ты узнаешь меня, не так ли? Пожалуйста? "
Он посмотрел на нее совершенно пустыми глазами, а затем оттолкнул ее проч со своего пути. Жестко.
Ханна послала Клэр быстрый приказ взглядом. "Получи помощь. Сейчас. Я попытаюсь удержать его."
Клэр колебалась, но Ханна была без каких - либо сомнений лучше экипирована, чтобы обращаться с потенциально враждебным Майклом, чем была она. Она развернулась и побежала мимо испуганных клерков и несущих кофе госслужащих, и скользнула к остановке перед одним чернокожим, одетым в форму солдатом. "Ричард Морелл," выпалила она. "Я нуждаюсь в нем. Прямо сейчас."
Солдат, не колебался. Он схватил радио, прикрепленное к его плечу и сказал: "Админ Мореллу."
"Морелл"
Солдат открепил радио и молча предложил Клэр. Она схватила его- оно было тяжелее чем воки-токи- и нажала кнопку чтобы говорить. "Ричард? Это Клэр. У нас большие проблемы. Мы должны остановить Майкла и кого нибудь еще… Каким образом она могла говорить вампира, фактически не говоря это? Кого - нибудь ещё с алергией на солнце идущих наружу." (Taxa)
Какого чёрта они бы-..
Я не знаю! Они просто это делают! Образ Офицера О Мелли, встал перед её глазами, и она подавила всхлип. Помоги нам. Они выходят наружу на солнце.
Передай назад радио, приказал он. Она подала его одетому в чёрную униформу мужчине. Мне нужно что-бы ты без каких либо вопросов пошёл с этой девушкой и помог ей.
Слушаюсь, сэр. Он отключил радио и посмотрел вниз на Клер. После вас.
Она повела назад в сорону коридора. Когда они пришли, разбилось стекло и Ханна пролетела по воздуху и мриземлилась плашмя на спину.
Майкл перешагнул через неё. Ева тащила его за руку, пытаясь оттащить его назад, он стряхнул её.
Мы не может ему позволить выйти наружу, сказала Клер. Она попыталась его схватить. но это было как схватить товарный поезд. Она забыла как он силён сейчас.
С дороги, произнёс солдат и вытащил пистолет из кобуры на боку.
Нет. не делайте этого…
Бюрократы бросились в рассыпную, прячась под свои столы, побросав свой кофе и припав к ковру.
Солдат прицелился в грудь Майкла, и выстрелиа три раза подряд. Вместо громкого грохота который ожидала Клер, прозвучало негромкое покашливание сжаотго воздуха.
И три стрелы кучно проткнули грудь Майкла у его сердца.
Он еще сделала три шага в сторону солдата, прежде чем медленно рухнуть на колени и затем упасьть лицом вниз.
Всё чисто, произнёс солдат. Он схватил Майкла и перевернул его ивыдернул стрелы. Он будет под воздействием этого примерно час, около того. Давайте доставим его в кабинет декана.
Ханна вытерла струйку крови у рта и поднялась на ноги. Она и Ева помогли Клер, схватив за ноги и плечи Майкла, и понесли его вниз по коридору мимо картин. нуждающихся в основательной реставрации мимо расщеплённых панелей и битого стекла, в кабинет Мисс Нэнси.
Мисс Ненси бросила на них только один взгляд и быстро двинулась к двери обозначенной медной табличкой с надписью ДЕКАН ВАЛАСС. постучав, она открыла её для нёсших Майкла.
ДЕКАН ВАЛАСС была женщиной. что было для Клер небольшим сюрьпризом. Она ожидала увидеть маленького и толстого мужчину средних лет: этот ДЕКАН ВАЛАСС была высокой грациозной худощавой, и на много моложе чем могла вообразить Клер. У неё были прямые коричневые падающие на плечи волосы, и строгий чёрный костюм, почти такой-же как и у Мисс Нэнси но как-то менее формальный. Он выглядел. живо.
Губы Декана Валасс. раскрылись, но она ничего не спросила. Она проверила себя, затем кивнула на кожанный диван в дальнем углу комнаты, напротив её масивного стола. ПРавильно, положите его туда. У неё тоже был Британский акцент. Определённо не Техасская девочка. Что случилось?
Что-бы это не было это происходит повсеместно, сказала Ханна, после того как они примостили безчуственное тело Майкла на софу. Они просто выходят. Это так как будто они не знают или им всё равно что солнце взошло. Какойто сигнал просот выключается.
Декан Валас секунду подумала, затем нажала кнопку на соле. Мисс Нэнс? Мне нужно выйти на систему связи для чрезвычайных ситуаций. Все вампиры на кампусе должны быть немедленно задержанны или успокоены транквилизаторами. Без исключений. Это во первых. Она нахмурилась будто что-то ей пришдо в голову и посмотрела на небольшую группу напротив. Майкл казался очень рациональным и не было никаких признаков чо это может произойти. Я просто подумала что ему нужно кудато пойти. Он не казался странным. во всяком случае вначале.
Как много других вампиров на кампусе? Спросила Ханна.
Конечно несколько профессоров. но по большей части их в данный момент здесь нет. поскольку они преподают ночью. Очевидно не студентов. Кроме тех кого привели Майкл и Ричард, в общей сложности мы имеем пятерых на територии. До этого было больше, но они пошли с кампуса в укрытие до рассвета. Декан Валасс казалась спокойной, даже перед лицом всего этого. Вы Клер Дэнвер?
Да, мэм, сказала она, и пожала руку которую ей подала Декан Валасс.
У меня была беседа с вашим Покровителем недавно о вашем прогрессе. Несмотря на ваши проблемы, вы зделали отличную курсовую работу.
Это было глупо чуствовать себя польщённой. но Клер ничего не могла с собпй поделать. Она почуствовала что краснеет и затрясла головой. Я не думаю что это прямо сейчас имеет большое значение.
Напротив, я верю что это много значит.
Ева села рядом с софой, держа Майкла за безвольную руку. Она выглядела потрясённой. Ханна прислонилась к стене и кивнула солдату. когда он уходил из офиса. Ну так что, произнесла она, хотите обьяснить мне. каким образам у вас половина армии США охраняет периметр и нет паники среди студентов?
Мы сказали студентам и их родителям что университет участвует в государственных военных учениях, и что конечно всё оружие не опасно. Что на самом деле правда как это было до сих пор. Проблема сдержать всех студентов на кампусе немного сложнее, но пока мы справлялись сылаясь на неотложные учения. Хотя это не может продолжаться долго. Местные дети уже хорошо информированн, и это только вопрос времени когда не местные студенты начнут понимать что мы держим их там где они не могут перемолвиться и словом со своими родственниками и друзьями. Мы конечно фильтруем все телефонные разговры и интернет. Декан Валасс покачала головой Но это моя проблема не ваша, а ваша более насущная. Мы не можем вырубить каждого вампира в городе и мы не можем, в любом случае, держать их вырублеными.
Не самая счастливая смесь в мире, согласилась Ханна. Мы должны или остановить это в зародыше, или убраться к чертям с их дороги.
Раздался тихий стук в дверь и вошла Мисс Нэнси. Ричард Моррелл, произнесла она и шагнула в сторону.
Клер уставилась на него. Брат Моники выглядел как пятьдесят миль плохой дороги-усталый с красными глазами, держащийся на кофеине и на адреналине. Точно как и остальные, подумала она. Когда Мисс Нэнси тихо прикрыла за ним дверь, Ричард шагнул вперёд, прямо к обмякшему телу Майкла. Он вырубился? Его голос тоже звучал хрипло как будто бы он много кричал.
"Спит сном праведника," сказала Ханна. "Или просто наркотики, в любом случае. Клэр. Радио".
Ах. Она забыла об рюкзаке всё ещё перброшенном через её плечо. Она быстро вынула последнее радио, и передала его, обясняя для чего оно. Ричард кивнул.
Я думаю что эти звонки для совещания по стратегии, сказал он, и придвинул стул рядом с диваном. Ханна и Клер тоже сели, но Ева осталась где была, рядом с Майклом, как будто она не хотела оставлять его не на миг.
Декан Валасс сидела за своим столом, сцепив пальцы и наблюдая со спокойной заинтересованностью.
Я ввожу код, правильно? Он уже делал это, так что Клер просто кивнула. Сигнал загудел показывая что он подключился к сети. Ричард Моррелл, Университет, проверка.
Через секунду голос ответил. Проверка Ричард, ты последний пост кто доложил. Оставайся на связи.
Последовало пара щелчков и по радио прозвучал другой голос.