Мрачное лицо пациента приняло изумленное выражение, какое бывает у детей, когда им дают в руки игрушку, а затем отбирают. Его упрямые голубые глаза смотрели то на одного врача, то на другого. В них сквозило явное недоверие.
Он ожидал, что с ним будут обращаться грубо, что его будут насильно заставлять оставаться здесь. Так животное боится быть прирученным и в то же время хочет иметь хозяина.
- Может быть, - продолжал доктор Моллер, - вы хотите, чтобы я ушел?
- Нет! - быстро ответил Браун, но тут же повернул голову к Францелю.
- А вы уйдите! - сказал он, тыкая в него пальцем.
- Вы уйдите!
Пациент определенно поддавался внушению. Молодой ассистент многозначительно улыбнулся своему начальнику и, не говоря ни слова, как он всегда делал в таких случаях, вышел из комнаты.
Только теперь доктор Моллер снова почувствовал гнетущую тяжесть на спине, которая вызывалась у него усталостью.
Обычная работа, которую он приветствовал, как старого друга, после кошмара Рингштрассе, нарушала уединение, но все-таки и отрывала доктора от его затаенных мыслей.
Он посмотрел на Брауна, сидевшего против него. Человек точно оживал: казалось, что на нем оттаивала восковая маска, показывая его настоящие черты.
Теперь в кабинете было только два человека.
- Вы спрашиваете меня, кто я? - сказал он неожиданно. - Вы знаете кто? Германия пробуждается. Мы топчем всех, кто загораживает нам дорогу. Одна нация, один фюрер!
- Да, да, - соглашался доктор Моллер, удивляясь бешенству, с которым человек произносил все это.
- Вы знаете вашего хозяина, - сказал Браун, тут губы его растянулись в безумной усмешке. Он стал смеяться, но доктор Моллер уже привык слышать такой смех. Кнопка с именем Францеля была у него под рукой. Стоило только нажать ее… Но лучше было подождать еще немного.
Голос Брауна переходил уже в крик.
- Вы трусы! Вы все трусы! Дураки и интеллигенты должны уйти! Мы сожжем ваши книги! Ваши церкви! Ваши магазины! Вы боитесь, как ваш Дольфус, который кричал, пока мы не пристрелили его. Вы дрожите, как ваш Шушниг. Он стоял, как женщина, на коленях и плакал передо мной.
- Перед вами?
Изумление доктора было так велико, что он, забыв о своей роли, вскочил с кресла.
- Да, передо мной. Я - фюрер!
Психиатр вздрогнул.
Он видел в этих стенах Христа. Он имел дело с Наполеоном и Фридрихом Великим. Но теперь его охватило какое-то новое ощущение. Он боролся сам с собой, боясь, что вихрь слов, выбрасываемых этим странным человеком, закрутит и его.
Он сам был перед опасностью бреда. Бред наполнял всю комнату. Но, что было страшнее всего, страшнее любой пытки, всех мук больного ума, это - голос.
Голос. Кричащий, воющий, истерический голос, прорезающий воздух во всех концах Европы. Голос, отравляющий прессу.
- Хайль Гитлер! - катилось по улицам.
- Хайль Гитлер! - гремело радио.
- Хайль Гитлер! Хайль Гитлер! Хайль Гитлер!
Доктор Моллер снова поднес пальцы к вискам.
А Браун, нет, не Браун, а Голос, продолжал:
- Мы следуем за нашим флагом. Мы ведем нашу молодежь. Мы не нуждаемся в Боге! Нам не нужно Христа! Нам не нужно папы! Наши ножи - остры. Кровь стекает с наших рук. Ваши женщины!
- Замолчите… Замолчите!
Доктор Моллер разрыдался. Но голос твердил свое. Зловещие слова лились из его горла черным потоком:
- Ваши женщины. Когда нам не нравится то, что они говорят, мы их бьем! Они кричат вот так! - тут изо рта больного раздалось нечто вроде кудахтанья.
- Они кричат, как грудные дети. Они…
- Замолчите, безумный!
Доктор Моллер забыл о кнопке на своем письменном столе.
Он забыл свое собственное имя, забыл об истерзанном, несчастном рассудке, который улизнул из-под его влияния. Он помнил только об одном: надо заставить замолчать этот голос.
Пальцы доктора конвульсивно сжались, как ноги паука, оторванные от своего туловища. Он вскочил…
* * *
Прошло несколько минут, прежде чем доктор Моллер оторвался от тела, распростертого на полу.
Он сначала привстал на одно колено, провел рукой по своему окровавленному лицу и сделал попытку собраться с мыслями, понять, что он совершил.
Потом посмотрел на Брауна, на отпечаток своих пальцев на его горле и тут только осознал, что изменил своей присяге.
На стене кабинета висел текст этой присяги, вставленный в рамку.
Доктор был как пьяный; строчки плясали у него перед глазами, но он помнил слова Гиппократа наизусть:
- Я клянусь… Я буду посещать дома для блага больных… чисто и свято буду я применять мое искусство!
Но для Брауна не было места в рамках этого закона.
Он был только символом. Он был только образом и голосом темного изуверства.
Для этого мертвого человека не существовало ни жалости, ни угрызений совести. Они ведь не нужны в аду.
А впрочем, никакого Брауна вообще не существовало.
Возможно, что не было и доктора Моллера.
Доктор чувствовал себя так, как если бы шел по улице и зашел в тупик. Браун был счастливее его - он сумел вовремя найти выход для себя.
У нацистов имеются превосходные способы для того, чтобы замучивать тех, кого они обрекли на смерть. Стоит только гитлеровскому автомобилю подкатить к дверям… эти страшные "мерседесы", черные, как огромные тараканы, уже наводнили Вену, уже расползлись по всем ее улицам.
За ним тоже приедет такой автомобиль. Доктор Моллер сделал несколько шагов на четвереньках, кое-как добрался до своего кресла и, с трудом поднявшись, сел в него. Он был разбит.
Вошел Францель. С минуту он не мог вымолвить ни слова от изумления и испуга, охватившего его при виде разгрома в комнате.
- Святый Боже! Господин доктор! Что вы наделали?
- Закройте двери, Эрих! - крикнул доктор Моллер.
О, если бы только можно было избегнуть неизбежного!
Францель автоматически повиновался и поднял глаза на своего начальника. Красивое лицо молодого врача было искажено ужасом и страхом - не страхом смерти (он видел худшее, чем смерть), не страхом за себя, а страхом за человека, который был его учителем и другом.
- Эрих… я должен был сделать это… должен был… он говорил такие вещи, Эрих!..
Францель кивнул головой.
- Я понимаю, господин доктор.
Он медленно прошелся по кабинету, механически передвинул на свое место стул, который во время борьбы был отброшен в угол, поправил рамку с гиппократовой клятвой на чистой белой стене.
- Я полагаю, что надо позвать полицию? - сказал он.
- Да, - устало сказал доктор Моллер. - Надо!
- Мы должны сделать что то…
- Да… конечно.
- Но вы ранены, господин доктор?.. Ваше лицо!
- Ничего… ничего!..
Оба они внимательно посмотрели друг на друга. Их глаза говорили то, чего они не могли высказать словами.
Они были мужчины, друзья, коллеги.
Каждый из них знал, что терять времени нельзя.
То, что происходит каждый раз после убийства нациста - именно нациста, неизбежно, как ночь, наступающая после заката солнца.
Затем, так как от его старшего коллеги не раздалось ни одного слова, Францель подошел к столу и дрожащими пальцами взял телефонную книжку.
Эта книжка показалась ему тяжелее могильной плиты.
- Подождите! - неожиданно вдруг воскликнул доктор Моллер, отталкивая его от письменного стола.
- Да, господин доктор?
Францель выронил книгу из рук.
Мозг доктора Моллера начал проясняться. Они уже чересчур охотно взялись вызывать полицию. А между тем, был ведь шанс на спасение.
- Эрих! - сказал доктор, делая несколько шагов к дверям. - Эрих, знаете?.. У Брауна ведь не было родственников?
- Вы в этом уверены?
- Абсолютно. Это указано в его бумагах!
- Ну…?
Францель сам не смел еще верить той мысли, которая рождалась в мозгу у них обоих. Он предпочитал ожидать и слушать.
- Эрих, - прерывисто заговорил доктор Моллер.
- У меня тоже нет никаких родственников.
- Да, да!., продолжайте!
- Браун прибыл сюда один?..
- В сопровождении больничного служителя, который вернулся обратно в Линц.
Доктор Моллер зажег сигарету и глубоко затянулся.
- Вы понимаете меня, Эрих?
- Да.
Но мысль Моллера показалась ему все-таки чудовищной.
- Господин доктор! Это… это так фантастично…
- Такова и сама жизнь теперь. (Голос доктора Моллера звенел). - И таковы мы сами. Ведь то, что я сделал… этот человек на полу.
Францель кивнул головой. Его взгляд снова упал на Брауна.
- Он не носил очков. А у вас… У вас шрам над глазом. Они могли запомнить это!
- Это можно устроить, - мрачно сказал доктор Моллер.
Он прошел к тому месту, где лежали его упавшие очки, поднял их и надел на лицо мертвеца.
Потом так же быстро схватил свою толстую, узловатую альпийскую палку и описал ею в воздухе дугу. Палка со свистом опустилась на голову мертвеца. Мертвая голова точно дернулась в сторону и мелкие осколки стекла разлетелись по всей комнате.
- Готово, - сказал доктор Моллер, переводя дыхание. - А теперь помогите с костюмом.
Солнце стояло уже высоко, когда доктор Моллер окончил свой туалет. Он натянул шерстяные чулки ручной вязки и зашнуровал тупоносые башмаки. Его пальцы обшарили карманы штанов, обшитых зеленой тесьмой, и смешной тирольской куртки.
Он нашел коробку сигарет, маленькую металлическую пуговку со знаком свастики, похожую на те, что были на куртке, несколько шиллингов, еще не разменянных на марки, и клочок старого билета с дунайского парохода, рейсируюшего между Линцем и Веной.
- Эрих, как вы думаете, они будут очень внимательно следить за мной?
- Вряд ли, если вы только не будете слишком много говорить.
- Я знаю, самое главное - акцент Мондзее. Но и это придет со временем. Надо только напрактиковаться. А теперь еще одно…
Доктор сел за стол, приколол лист бумаги штейнгофского госпиталя к документам больного и написал своим - своим крупным почерком:
- Этот пациент был бы немедленно отпущен, если бы он все еще не страдал бредовыми идеями на почве увлечения нацизмом.
С минуту доктор Моллер помедлил. У него перехватило горло. Оставалось дописать еще только одну строчку - этих слов он больше уже никогда не напишет.
Затем перо его вывело:
- Доктор Карл Моллер.
Доктор промокнул написанное и в последний раз выглянул в окно.
Он видел чистые, белые домики, в которых могли отдыхать люди с больными рассудками… он видел серебряные сосны, которые десять лет тому назад посадила Грета, капеллу с ее цветными стеклами, площадку для прогулок и все, что вообще отличало Штейнгоф.
С сухими глазами он отвернулся от этого давно знакомого, дорогого ему места. Теперь ему предстояло заглянуть в страшное будущее. У ног его лежал труп, ставили доктором Моллером.
- Доктор Моллер был старый дурак, Эрих! - сказал он таинственно.
- Господин доктор… пожалуйста!
Францель говорил тихо. Глаза его светились любовью.
- Нет, Эрих! - поправил его доктор. - Я теперь господин Браун. Моя жизнь зависит теперь от вас, вернее, от вашего языка.
Глава вторая
По ночам Вена была похожа на красивую женщину, неожиданно состарившуюся от ужаса, который принесли с собой завоеватели.
Еще недавно ярко освещенные улицы казались теперь темными провалами, в которых гулко отдавался топот марширующих ног. Веселые, горящие огнями кафе были наводнены грубой пьяной чернью.
Повсюду, где проходили наци, была смерть.
- Писатель Фридель застрелился.
- Канцлер Шушниг заточен в собственном доме.
- Майора Фея и его семью настигли на Рингштрассе подосланные убийцы.
- Известный врач доктор Нобель и его жена покончили с собой, как у них было заранее условлено.
- Президент Миклас давно уже исчез, а сотни сограждан были замучены.
Человек по имени Северин Браун сидел в задней комнате скромного домика на Тейнфальтштрассе, служившего ранее секретным, а теперь официальным штабом штурмовиков.
Он сидел здесь после того, как его привезли из штейнгофского санатория. Тело штейнгофской жертвы было давно уже брошено в грузовик с мусором и его везли сейчас к сосновому лесу в районе Гитцинга, где оно будет выкинуто в яму. Его похоронят ночью при свете фонарей и имя доктора Моллера будет забыто.
Но тонкий, гибкий мозг доктора Моллера останется жив в теле человека, которого зовут Северин Браун.
Благодаря этому новому имени жизнь его должна пойти по новому неизбежному пути.
Он увидел в этом еще одни шанс выполнить то, что он считал своим предначертанием - убить Гитлера.
Как все это быстро произошло!
Сейчас все это вспоминалось уже, как фильм.
В докторский кабинет в Штейнгофе вошел предводитель отряда штурмовиков и, бросив взгляд на труп, спросил Францеля:
- Так вот он, ваш доктор Моллер? Ну что ж! Мы все равно должны были бы прийти за ним рано или поздно.
Смелый верный Францель! Как хорошо он сыграл свою роль!
Предводитель штурмовиков спросил:
- Что же тут произошло?
- Ах, - сказал Францель, великолепно вздрогнув плечами: - бедный парень недооценил своей физической силы. И когда доктор Моллер неосторожно отозвался о фюрере…
- Понятно, - расхохотался штурмовик и этот дикий смех был подхвачен двумя его товарищами. - Понятно! Господину Брауну неприятно было слышать изменнические слова и он расправился с изменником сам. Не правда ли?
- Да, - совершенно верно! - согласился Францель. - Но я решил, что будет лишним обращаться к полиции.
- Вы совершенно правы, господин доктор!
- Я уверен, что господин Браун не намеревался причинить ему какой-нибудь вред. Собственно говоря, он мог бы прекрасно сдержать себя, если бы доктор Моллер не написал несколько неосторожных слов.
- Он написал? Где?
Доктор Францель взял лист бумаги, который был прикреплен к бумагам Брауна.
- Вот… это!..
- Черт побери, - воскликнул штурмовик. - Я не удивляюсь, что тут нельзя было обойтись без насилия. Для арийца (тут штурмовик бросил презрительный взгляд на труп) ваш доктор Моллер был удивительным дураком. Он был еще глупее, чем его еврейка-жена.
При этих словах Браун закивал головой.
В этом движении был почти энтузиазм. Господи! Как может изменить человека жажда мести!
- Я должен сделать вам письменный доклад? - спросил Францель.
- Доклад?
Предводитель штурмовиков хитро подмигнул.
- Нет, мы не делаем докладов о… скажем…. о маленьких делах.
- А тело?
- Мы уберем эту свинью. Об этом не может быть и разговоров.
- А как относительно госпитального штата?
Все еще улыбаясь, штурмовик показал Брауну на дверь:
- Мы позаботимся и об этом. Хайль Гитлер!
- Хайль Гитлер!
Так было замято дело об убийстве. Просто, по-нацистски.
* * *
В ту ночь в маленьком домике кипела жизнь.
Люди в коричневых рубашках входили и выходили разнузданные и пьяные. У многих в руках были золотые и серебряные вещи из разграбленных домов и магазинов.
Повсюду раздавалась знаменитая песня Хорст Весселя:
- Штурмовики, вперед,
Взвейте выше ваш флаг!
Ряды сжимайте тесней,
Равняйте спокойный шаг!
Равняйте спокойный шаг! Какое издевательство!
Эти люди никогда почти не ходили спокойно. Они всегда бежали, и притом за кем-нибудь.
Он много слышал об Отделе Штурмовиков, крошечной армии, созданной капитаном Эрнестом Ремом, чтобы привести Гитлера к власти.
Рем оказался, однако, чересчур честолюбивым и Гитлер уничтожил его. Но партия использовала его идею и ремовцы стали легендарными чудовищами, незаменимыми палачами во всех путчах и погромах.
Северин Браун видел их вблизи.
Однажды, после бесконечного ожидания, он выглянул через загороженное решеткой окно во двор. Он увидел там двух девушек, совершенно обнаженных и распростертых на траве. Их держало с полдюжины сильных рук.
Луна бросала свой свет на эти белые замученные тела. На их коже были пятна от грязи. Но девушки некоторое время лежали тихо. Северин Браун не отвернул глаз от этого зрелища до тех пор, пока в воздухе не блеснули стальные ножи, которые пригвоздили девушек к земле.
Они взмахнули руками, как бабочки крыльями, в предсмертной судороге. Их тела вздрогнули в последний раз, их рты раскрылись, ища воздуха… и последнее их дыханье было унесено шелестящим ветром.
Потом в домик вошли штурмовики и один из них сказал:
- Эти толстые венки ничего не понимают в германской любви!
Несколько минут штурмовики болтали между собой и Браун внимательно прислушивался к их словам, так как тут можно было многое узнать.
Они говорили о нападеньях и разбое. О том, скольким людям они "помогли" покончить с собой.
Они рассказывали друг другу о том, как был разграблен дворец барона Людвига Ротшильда и как они наполнили государственные грузовики ценнейшими произведениями искусства на миллионы марок.
Они хвастались воздушным флотом генерала Геринга, двумя сотнями бомбовозов, которые летали над омраченной Веной, как саранча, имея каждый в своем толстом стальном животе по дюжине штурмовиков.
- Скажи, Гельмут, - осклабился один из коричневорубашечников. - Геринг привез своего льва в Империаль-отель?
- Конечно, нет, - засмеялся тот, кого называли Гельмутом. - Он уже послал в лейпцигский Зоологический сад за новым.
- Что? Опять?
- Да, ему пришлось убить еще одного. Лев стал чересчур игривым и откусил кусок розовой щечки фрау Геринг.
Казарма зазвенела от смеха. Браун поражался, как они могут говорить так смело. Он еще не знал, что Геринг и Геббельс допускали шутки о себе. Только неврастенический, охваченный манией величия Гитлер синел от гнева, когда узнавал, что кто-нибудь шутит над ним. Это была страшная мания… мания, проникающая в мозг и в кровь. Бывший доктор был с ней хорошо знаком, он написал о ней ряд докладов.
Штурмовики пили и бражничали до поздней ночи. Сидя один в своем темном углу, Северин Браун мог наблюдать за ними, вслушиваться в их разговоры и запоминать отдельные сцены. Все это должно было объяснить ему нацистскую идеологию.
Он видел теперь, что нацизм был своего рода религией, религией, не допускающей никакой другой.
Доктрина нацизма исключала всякое иное божество, духовное или материальное.
Она построена на массовом психозе, проводимом великим мастером демагогии. Сети этой религии уже раскинуты по всей стране и душат всякое проявление другой идеи, другой жизни.
Когда нацисты захватили Австрию, от них пострадали не только одни евреи. Пострадали католики, протестанты, люди без всяких религиозных убеждений. Пострадали мужчины, женщины и дети, все те, кто до аншлюса мог высказываться как-то против нацисткого режима.
Все они были раздавлены.