Люц посмотрел вверх, на свою правую, прицепленную каким-то металлическим браслетом к длинной горизонтальной скобе, к которой, кстати, были прикованы и Хирург с Моржом. Еще три пары кресел, расположенные у противоположного борта короткого и широкого, тускло освещенного салона, были пусты. В задней части салона громоздился солидный штабель из каких-то деревянных и металлических ящиков. Люц набрал в грудь побольше воздуха и следующий вопрос задал так громко, насколько мог:
– Куда они нас увозят?!
– А хрен их знает! – откликнулся Бен и плюнул.
– Рассказывайте! – рявкнул Люц, борясь с дурнотой.
Морж, однако, предпочел отмолчаться, а со слов Бена можно было только понять, что, одурманенные гипнотическим воздействием, они на какое-то время впали в оцепенение, с трудом отличая явь ото сна. Выходило, что Люцу повезло больше. Видимо, коварная Шэрон применила более глубокий психомассаж, чем тот, которому подверглись Морж и Хирург. Несостоявшийся повелитель безмятежно дрых, когда его погрузили в вертолет. Точнее – зашвырнули, как бесчувственное бревно. Впрочем, с Хирургом и Моржом механтропы церемонились нисколько не больше.
Оно и видно. Лицо Бена было бледнее обычного, зато под левым глазом красовался свежий синяк. Физиономия Моржа, насколько Люц мог разглядеть в полумраке, отличалась некоторою перекошенностью на правую щеку.
Оценив понесенные его командой потери, Люц ощутил непреодолимую потребность в действии. Слабости как не бывало.
– Где твоя машинка, Бен? – спросил он. – Запускай! Пора брать ситуацию в свои руки.
– Отобрали, – нехотя ответил Хирург. – И дезактиватор тоже…
– А почему ты не пустил ее в ход раньше?
– Не успел… Квантовик загружается минут пятнадцать. Да и толку, в нем же вирус…
– Тогда надо отнять! – решительно заявил Люц. – Морж помоги…
Свободной рукой он вцепился в кольцо браслета. С другой стороны взялся Морж. Бен с восхищением наблюдал за друзьями. Ну и сильные же, черти… После нескольких минут пыхтения и взаимного подбадривания кольцо удалось разогнуть настолько, что Люц сумел вытащить кисть, правда, изрядно ее исцарапав. Отдохнув и поднакопив силенок, помог освободиться друзьям.
– Бен, ты остаешься здесь, – сказал он. – А мы с Моржом попробуем поговорить с этими… – и кивнул в сторону овальной дверцы, ведущей, видимо, в пилотажную кабину.
Не успел Люц коснуться ручки, как дверь распахнулась и на пороге возникла красотка Шэрон в новеньком; с иголочки комбинезоне и с очаровательной, хотя и слегка примороженной, улыбкой.
– С дороги! – выкрикнул Люц прямо в эту неживую улыбку, старательно отводя взгляд от соблазнительно выпуклой и упругой груди.
Не отвечая, со все той же улыбкой, Шэрон отступила назад и поманила трикстера за собой. Тот невольно шагнул следом и оказался в узком отсеке, где его немедленно схватил за локти стоявший в боковой нише угрюмый силач Сильвестр.
– Какого черта… Морж!
Люц попытался освободиться, но механтроп держал его, как в тисках.
– Шагай вперед, Ниггер! – прорычал Сильвестр, неуловимым ударом ноги отбрасывая замешкавшегося Моржа обратно в грузопассажирский отсек и захлопывая дверь.
Через мгновение он впихнул извивающегося Люца в пилотажную рубку. Забыв об опасности, "ниггер" с любопытством огляделся.
Здесь было гораздо меньше шума. И больше света. Особенно – светящихся глазков и округлых окошек, второй ряд которых отражался в вогнутом темном "фонаре". В пилотском кресле сидел, вцепившись в длинные рычаги, блондин Рутгер. А рядом – незнакомый механтроп. В руках он вертел… – Люц посерел от нехорошего предчувствия – квантовый компьютер Бена.
– Он здесь, Креатор, – буркнул Сильвестр.
Механтроп с квантовиком, неестественно вывернув шею, посмотрел на Люца.
– Отлично, Рейнджер, – холодно сказа ч он. – Ты свободен.
Прежде чем отпустить Люца, Сильвестр крепко встряхнул его, отчего у пленника клацнули зубы и потемнело в глазах.
– Веди себя тихо, – прошипел механтроп и разжал наконец тиски.
Люц тут же принялся растирать затекшие плечи.
– Что это? – спросил Креатор, тыча пальцем в крышку компьютера.
– Вирбук, – не моргнув темным глазом, ответил Люц.
Квантовик и вправду напоминал обычный вирбук, разве что был пошире и помассивнее.
– Лжешь, – скучным голосом отозвался механтроп.
– А тогда что это, по-вашему? – нагло спросил Люц.
– Достижение технического прогресса двадцать четвертого века, – криво усмехнувшись, проговорил Креатор, обращаясь не к пленнику, а к блондину.
Тот коротко хохотнул, не отвлекаясь, впрочем, от пилотирования.
– Не хочешь – не говори, – сказал механтроп Люцу. – Сами разберемся… Я велел привести тебя по другому поводу. Нам известно, кто ты такой и чего хочешь. Гладиатор внимательно присматривался к тебе, и мы успели составить представление, максимально близкое к истине. Ты честолюбив. Ты рвешься к власти. Ты достаточно умен и ловок для этого. Но вот в чем беда, Люци… фер… Хе-хе-хе… Власти тебе не видать, как своих ушей. С того самого момента, когда ты рекондиционировал первого из нас, власть человека над этим миром закончилась навсегда…
– Это мы еще посмотрим, – непримиримо сказал Люц.
– Я знаю, о чем ты, – ухмыльнулся Креатор. – О Наладчике. Да-да, это тот самый бог-аноним, свержением которого ты грезил. Не удивляйся Люц, мне известно даже это. Так вот, Наладчик тоже в моих руках. И прежде всего потому, что в руках у меня ты и твои парни. Пастырь добрый, он ни за что не допустит гибели своих овечек… Я его хорошо знаю…
– Мы, трикстеры, не нуждаемся в пастухе, – со всей свойственной ему надменностью сказал Люц. – И мы еще до него доберемся!
– Храбрая моська, – полуодобрительно-полупрезрительно отозвался механтроп. – Любопытно будет взглянуть, как ты это проделаешь… Впрочем, может быть, мне захочется развлечься этим зрелищем. Ладно, держи свой "вирбук"! – неожиданно сказал он и протянул Люцу квантовик.
Не веря своим ушам и глазам, трикстер схватил "машинку".
– Пользуйся, гаде…
Креатор оборвал себя на полуслове, тревожно посмотрев на пилота. Блондин что-то процедил сквозь зубы и потянул один из рычагов на себя. Нос вертолета начал ощутимо задираться. Люц почувствовал, что теряет равновесие, и поневоле ухватился свободной рукой за спинку кресла Креатора.
За бортом происходило нечто из ряда вон выходящее. Вертолет то бросало вперед, то он резко сбрасывал скорость, то начал уходить вверх, то закладывал правый вираж, то – левый, то вдруг неожиданно и тошнотворно проваливался в пустоту. Бережно прижимая квантовик к груди, Люц цеплялся, как мог, и за все, что мог, но все равно изрядно набил шишек. Механтропы на него не обращали внимания. Они были сосредоточены на борьбе с невидимой в забортной тьме силой. И все время молчком. Лишь однажды Креатор обернулся и выкрикнул, непонятно к кому обращаясь: "Ну что там у вас?" И видимо, снова перешел на М-связь.
"Вот же нелюди…" – с тоскливой ненавистью подумал Люц.
Наконец пилоту что-то удалось сделать со взбесившейся машиной. Вертолет выровнялся и продолжал полет лишь с небольшим креном на правый борт. За спиной измученного болтанкой Люца опять появилась красотка Шэрон.
– Пойдешь с Красоткой, – бросил через плечо Креатор.
Понимая, что спорить и сопротивляться бесполезно, Люц последовал за механтропом в умопомрачительной упаковке. В узком переходном отсеке к ним присоединился и Сильвестр. Он тяжело топал сзади, побрякивая чем-то металлическим. Когда они вошли в грузовой трюм, стало понятно – чем.
Увидев, что Люц жив и невредим, Бен с Моржом бросились к нему. Но силач Сильвестр не дал им воссоединиться. На ходу перехватив Моржа, он ловко нацепил тому на руку такой же блестящий браслет, от которою они с таким трудом освободились каких-то полчаса назад.
– Ты че, офонарел?! – взревел Морж и замахнулся пудовым кулаком.
Но механтроп мгновенно отступил трикстеру за спину, выворачивая закованную руку бедолаги назад и вверх.
– У-у, гад… – взвыл Морж. – Люци, помоги…
– Стоять! – скомандовал Сильвестр. – А то я ему руку оторву!.. Ты! – Он ткнул пальцем в ошеломленного Хирурга. – Подойди!
Бен растерянно оглянулся на "повелителя", но тот лишь угрюмо смотрел в сторону, и слабосильному "рассекателю защитных сетей" пришлось подчиниться Сильвестр просунул цепь странного браслета в скобу и защелкнул второе кольцо на руке Бена.
– Отдай ему! – велел механтроп Люцу.
Сразу поняв, о чем идет речь, тот сунул квантовик Хирургу. И стал ждать своей участи. Ткнув в спину, Сильвестр задал ему направление движения. Люц увидел, что за время короткой стычки механтропа с пленниками Красотка пересекла салон и стояла теперь возле люка в полу салона.
– Слушай внимательно, – приказал Сильвестр. – Два раза повторять не буду. Твоя задача – помогать ей. Делать все, что она скажет! Понятно?!
Люц кивнул. Ничего ему не было понятно. В чем помогать? И почему этот двуногий тренажер сам ей не поможет?.. Ерунда какая-то…
– Надень шлем! – велел Сильвестр.
Трикстер пристыковал шлем к шейному уплотнителю. Сделал контрольный "вдох-выдох". Кажется, с дыхательной смесью все в порядке. Вот только спектролит запотел, ни черта не видно…
Красотка, изящно присев на корточки, отворила люк и исчезла в нем.
– Ступай за ней! – бессмысленно приказал Сильвестр.
Люц полез следом. В люке начинался узкий колодец, похоже ведущий в двигательный отсек. Совсем, кстати, не герметичный. Люц зацепился за что-то заплечным ранцем и застрял, закупорив собою колодец.
– Что, милый, застрял? – раздался в шлемофоне нежный голос.
Люц не сразу сообразил, кому он принадлежит.
– Не твое дело, механтроп, – буркнул он и тут же пожалел о своей грубости.
Шэрон резко дернула его за ногу, едва не оторвав, и пронзительно, почти на ультразвуке, проверещала:
– Я не механтроп, Ниггер! Я – генидроид! Запомни это на всю оставшуюся жизнь!.. Выпусти лишний воздух из скафа, кретин!
Рывок был настолько сильный, что Люцифер мигом провалился, приземлившись задницей на металлический пол.
– Сука, – прошептал совершенно оглушенный Люц.
В двигательном отсеке было темно и жарко. Если бы не скафандр, состоящий из нескольких термоизолирующих слоев, трикстер через какое-то время просто бы сварился. И еще тревожно затренькал счетчик радиации. Правда, это была не настоящая тревога, а просто предупреждение, что рядом источник радиоактивного излучения.
"Тут еще и реактор, – подумал Люц. – Древний и грязный… Чертовы мехи…"
Благо, скафандр, позаимствованный на турбазе "Стикни", предназначался для прогулок по неровной поверхности марсианской луны, в вакууме, под ливнем солнечных протонов и космических лучей, а значит, "держал" рентгены. До определенного предела, разумеется.
Генидроиду же радиация и вовсе была до лампочки. И отсутствие этой самой лампочки тоже. Красотка видела в темноте. А вот Люц – нет, наплечный фонарь он зажечь не решался, боясь вызвать гаев Шэрон. О том, что она делает, трикстер мог только догадываться по металлическому лязгу. Кажется, Красотка нашла ящик с инструментами и теперь что-то отвинчивала. Потом раздался глухой стук, как будто на палубу опустили нечто массивное, и гул двигателей стал громче.
– Помоги мне! – приказал генидроид.
– Как? Я же ничего не вижу!.. – сварливо откликнулся Люц.
– Зажги фонарь!
Было бы сказано…
Трикстер включил наплечник и увидел Шэрон, наклонившуюся над двигательной установкой со снятой крышкой кожуха. В отверстии что-то ходило ходуном, масляно отблескивая. И было в этом движении нечто неуловимо неправильное. Люц совершенно не разбирался в древних механизмах, но догадался, что из-за этой неправильности вертолет вел себя как норовистый конь. И что они с Шэрон должны были устранить эту неправильность. Прямо на ходу.
– Возьми вот это!
Красотка протянула Люцу какую-то рогулину, тот неловко принял ее и стал ждать дальнейших указаний.
– Видишь этот винт? – спросила Шэрон, тыча пальцем в шестигранную штуковину, торчащую в непосредственной близости от "ходящего и отблескивающего". – Закрепи на нем ключ и держи. Но не налегай. Сорвешь – упадем в океан. Понятно?
– Более-менее, – буркнул Люц, отметив про себя упоминание об океане.
– Делай!
Пристроив рогулину на шестиграннике так, чтобы она плотно его обхватывала, трикстер выжидательно посмотрел на генидроида. Красотка бестрепетно запустила изящные, правда изрядно перепачканные машинным маслом ручки прямо вовнутрь работающего механизма.
– Держи крепче! – скомандовала она.
Люц напряг мышцы. Шэрон за что-то дернула. Потом еще раз, уже сильнее. Ключ едва не вырвался из рук трикстера, но он удержал. В океан падать совершенно не хотелось. Может, у механтропов и есть шанс выбраться из соленой бездны, но у людей – никакого. Особенно у людей, лишенных чипа связи…
Видимо, исправить поломку оказалось непросто даже для генидроида. Шэрон возилась долго, ключ Люца то и дело норовил вырваться. Трикстер обливался потом, уставшие руки его начали ощутимо подрагивать. Красотка же выглядела так, будто занималась необременительной гимнастикой для поднятия тонуса. Наконец она залезла в двигатель по самые локти. Причем ее руки изогнулись под таким углом, что будь это человеческие конечности, впору оказывать срочную медицинскую помощь.
Ключ совершил последнюю попытку высвободиться, и вдруг Шэрон рвануло вперед, с нехорошим шмяком ударило об установку, из которой раздался какой-то жуткий хруст. Генидроид не издал ни звука. Откинувшись назад, Красотка резко выдернула, видимо захваченную каким-то вращающимся механизмом левую руку.
Освободившись, она улыбнулась разбитым лицом "помощнику" и сказала:
– Готово. Убирай ключ.
Люц ошеломленно посмотрел на нее, потом на двигатель, где все уже ходило ладно и, с точки зрения профана, гораздо быстрее. Вертолет ощутимо выправился.
– Поставь крышку на место! – приказала Шэрон. – Гайки заверни как можно туже.
Стараясь не замечать ее ободранную щеку, из-под которой что-то ртутно поблескивало, и измочаленную кисть, Люц с трудом приподнял тяжелую крышку и с третьей попытки водрузил ее на винтовые штырьки.
– Эх ты, Ниггер, – усмехнулась Красотка. – Одним словом, мужчина… Слабак… Впрочем, что с вас взять, с человеков? Люди – это тупик эволюции.
Шевельнувшаяся было в душе Люца жалость к "изуродованной женщине" мигом испарилась.
"Дай срок, – с ненавистью подумал он. – Я тебя заставлю повиноваться. Тогда ты узнаешь, что такое человек и мужчина!"
Закончив ремонт, они вернулись к колодцу, и Шэрон велела ему подниматься первым. Едва Люц показался из люка, как его ухватил под мышки все тот же Рейнджер, стиснув так, что чуть ребра не сломал, выдернул, встряхнул и поставил на ноги. Через мгновение несостоявшийся самозваный князь мира сего был снова водружен в кресло и прикован.
Красотка захлопнула люк. С ее лицом что-то происходило, кожа и мышцы словно вскипели, а потом гигантские пузыри лопнули, растянулись, не оставив ни малейшего следа давешней травмы. Поврежденная кисть с тихим жужжанием и сухим пощелкиванием сделала два полных оборота вокруг оси, и кожные покровы ее тем же манером, что и на лице, пришли в норму. Шэрон кокетливо подмигнула и сказала:
– Рейнджер, пусть они посмотрят. Креатор не против.
Сильвестр кивнул, положил руку на затылок Моржа и, ласково погладив, рывком повернул его голову, ткнув взвывшего трикстера носом в иллюминатор:
– Смотрите, парни! Клянусь, зрелище придется вам по вкусу!
Не дожидаясь подобного приглашения, Люц и Бен послушно уставились в круглые окошки.
А небо между тем светлело, начинался рассвет. Люц глянул вниз – в предутренней мгле поверхность воды была не видна, океан казался бесконечным серым пятном. Неожиданно из сумерек вынырнула громадная крылатая тень. И следом за ней еще одна. Не достигнув вертолета, тени резко изменили траекторию, взмыли и закружились, с каждым витком все теснее сближаясь с летательным аппаратом.
"Эринии!" – ахнул Люц.
Что-то глухо стукнуло по корпусу. И еще. Следующий выстрел угодил в иллюминатор – Люц невольно отпрянул – и оставил за собой кляксу мутной жидкости. Трикстер внезапно понял. Парализующая капсула! И тут загремело так, словно безоблачное небо разразилось градом. Люц не смог удержаться от смеха.
Атаковали эринии-егеря. Похоже, механорги принимали летательный аппарат за неизвестное животное и пытались принудить его к вынужденной посадке, ослабив мышцы специальным токсином. Убедившись в неэффективности этого метода, эринии должны сменить тактику.
Люц попытался припомнить, что еще имеется в стандартном вооружении оргов-егерей. Ну, ловчие сети, ну, ультразвук, ну, газ. Еще, кажется, электрошок. Боевого лазера, во всяком случае, быть не должно… И в качестве "последнего довода" – прямая атака, таран…
Но вместо того чтобы атаковать, орги-егеря все так же бестолково кружили. Дождь из капсул прекратился, видимо, эринии исчерпали боезапас. Хотя к двум первым прибавилось еще несколько "птичек".
Вдруг одна из них панически заметалась и ринулась на свою боевую подругу. Намертво сцепившись, орги бешено завертелись, хаотично молотя крыльями, и рухнули, едва не задев закрылок "вертушки". Между тем винтокрылая машина плавно пошла по кругу, словно давая людям возможность лучше рассмотреть подробности схватки.
Сердце Люца бешено заколотилось, будто готово было выпрыгнуть не только из груди, но и из скафандра. Теперь уже все эринии, безуспешно атаковавшие вертолет, схватились между собой. Они лупили искрами энергоразряда, затем одна из дуэлянток попыталась опутать сетью свою визави, отчего запутались обе и тоже рухнули в океан.
Вскоре из семи составлявших стандартное патрульное звено осталось всего трое механоргов. Они продолжали яростно сражаться, на лету отхватывая друг у друга выступающие части, сенсорные отростки, боевые эффекторы, фиксирующие щупальца, выдирая фрагменты сложного оперения крыльев…
Люцу показалось, что он понял, в чем причина внезапного безумия крылатых оргов. Видимо, механтропы генерировали М-поле, вносившее хаос в работу спин-процессоров эриний, а может быть, и не хаос, а вполне определенные команды…
"Хорошо, что Креатор не понял, что за штуковина мой "вирбук"", – подумал трикстер.
И еще раз помянул он незлым тихим словом неизвестного создателя механтропов. Того самого, что оставил послание. Обманул, мерзавец. Как пел, гад: "Неведомый друг! Если ты вошел в это убежище, значит, ты достоин этого и являешься именно тем индивидом, кто может должным образом воспользоваться его содержимым…" Тьфу!
Отвлекшись, Люц пропустил момент гибели еще двоих егерей. В воздухе оставалась последняя эриния. Дела ее были плохи. Крылья уже не взмахивали, а судорожно трепыхались. Неожиданно они замерли совсем, и эриния, кувыркаясь, ухнула вниз, туда, где стеклянно блестела в лучах нарождающегося рассвета безмятежная водная гладь.