- Эта легенда имеет реальное основание. Но сейчас уже построены и другие города, один из них - в России. Нас становится все больше. Клаус... ты можешь присоединиться к нам. Ты ведь амару. Это... это совсем другая жизнь, ты поймешь.
Мне вспомнилась Алиса с ее энтузиазмом - "это совсем другие люди"!
- Жить долго, очень долго и быть здоровым. Заниматься любимым делом, учиться, потому что интересно, а не потому, что нужен диплом. Работать не ради денег, а потому, что хочется помочь людям, и потому что интересно. Жить в окружении таких же занятых делом, серьезных, увлеченных людей. Жениться на женщине, которая всю жизнь будет тебе верна. Клаус, ты представить себе не можешь, какое это... облегчение. Какой может быть жизнь - среди своих. Я так живу уже больше полувека, и знаешь - мне никогда не надоест.
- А как же эти... урку? - скептически поинтересовался я, - они не хотят жить по-человечески?
- Хотят, но у них другое представление о человеческом. Клаус, урку выиграют, если мы открыто признаем свое существование и начнем жить отдельно. Мы создадим для них условия - какие они захотят сами. Мы ведь не собираемся убивать их, упаси Боже, или превращать в рабов.
Он огляделся в комнате. Встал, подошел к стенному шкафу. Достал из сумки небольшой прибор с раструбом, раздалось короткое гудение и щелчок, будто нечто развалилось на части.
- Извини, - сказал Анквилла, повернувшись ко мне, - твои друзья оставили здесь подслушивающее устройство. Это не в моих интересах, ты понимаешь...
Я хмыкнул.
- Можно просто говорить тихо и быстро. И они не смогут это расшифровать, у них нет людей, настолько хорошо знающих немецкий, - посоветовал я.
- Неплохой совет, спасибо, - Анквилла снова уселся за стол, - ну что, Клаус. Я думаю, будет лучше, если ты будешь задавать вопросы. Я постараюсь ответить, как смогу.
Признаться, я растерялся. Вопросов было море. Я вообще не ожидал такой беседы, и честно говоря ,толком не подготовился. Надо было продумать все варианты вместо того, чтобы шарик по лабиринту гонять.
Хотя мог ли я предположить, что преступник - мой собственный двоюродный дед?
Причем я понимал, что это правда. Да и зачем бы он стал мне врать?
А может быть, как раз и проверить для начала этот факт?
- Если вы действительно... Вернер Оттерсбах... знаете, такая шкатулка с жемчужным бисером? Черная, и бисером на ней - цветы.
- Мама хранила в ней пуговицы, я знаю, - ответил Анквилла, - мы их таскали для игры... игра у нас такая была, в пуговицы.
Черт возьми! В наше время эта шкатулка хранилась в стенке, теперь со старыми фотографиями, и отец порой рассказывал ее историю, и раньше в ней действительно хранили пуговицы.
- Откуда она взялась у прабабушки?
- Подарили на свадьбу, - без запинки ответил Анквилла.
- У дедушки... деда Франца шрам на предплечье. Откуда?
- Мы баловались с отцовскими реактивами. Сделали нитроглицерин. Ему тогда было десять лет.
Я порылся в памяти. Нет, слишком мало я знаю об истории своей семьи. Да и разве этого недостаточно? Чего я еще от него жду?
Это мой двоюродный дед. Невероятно, да, но что в этой истории - вероятно? Что в этой истории обычно и нормально?
- Ты, значит, общался с моими родителями? Со мной в детстве? - тихо спросил я.
- Нет, конечно. Но я видел их, видел тебя. Издалека. Немного наблюдал за вашей жизнью. Вы же мне не безразличны, и Франц, и вы - вы мне родные люди. Если бы что-то нужно было, я бы помог. Но вы и так неплохо жили.
- Как ты убил Шефера? - спросил я, - почему в теле не нашли пуль?
- Для материальной культуры амару, - ответил он с готовностью, - всегда были характерны самоуничтожающиеся предметы. Их разрабатывали еще десять тысяч лет назад на материке, который вы называете Атлантис, а мы - Лаккамару. В частности, нам было несложно создать и такие пули. Они удобны - не оставляют вещественных доказательств.
Дед протянул мне небольшую выпуклую линзу, почему-то ярко-красного цвета. Я повертел линзу в руках.
- Что это?
- Микрокибер... неважно. Видишь там пятнышко синее? Нажми на него с силой и положи линзу на стол.
Я отыскал на поверхности линзы крошечное, скорее уж фиолетовое пятно, надавил. Положил предмет на стол, несколько секунд ничего не происходило, а затем линза начала словно таять, уменьшаясь в размерах. Куда девалось вещество - было неясно, хотя когда я приблизил взгляд к линзе и пригляделся, то заметил легкий розовый ореол вокруг нее - похоже, она просто испарялась. Я осторожно прикоснулся к тающей линзе - температура ее не изменилась. Через пару минут поверхность стола была совершенно пуста.
- Вот так это происходит, - кивнул Анквилла. Я посмотрел на него внимательно.
- А как тебе удалось выйти из закрытой комнаты? И Лауру вывести?
- Комнату, конечно, пришлось открыть. Но кибер можно запрограммировать на то, чтобы он задвинул защелку и самоуничтожился. А как мы вышли... подожди...
Анквилла порылся в сумке. Достал несколько более громоздкий прибор - величиной с томик универсального словаря Дуден.
- Лан-генератор, - пояснил он, - портативные разработали не так давно. Практически непробиваем для вашей техники. Вообще-то стационарный лан-генератор существует уже более тысячи лет. Поэтому вам не найти наши города.
Он что-то покрутил в приборе и вдруг - исчез. Начисто. Я вздрогнул. Так, спокойно. Как-то ведь они должны были выйти. Технологии, никакой мистики. Я протянул руку - интересно, можно ли нащупать невидимое под этим генератором? Едва мои пальцы достигли места, где по прикидкам уже должен быть дед, руку ощутимо повело в сторону. Удивительно, я не чувствовал преграды или барьера, просто мышцы как-то сами двигали конечность в другом направлении. Да, собственно говоря, уверен ли я, что дед сидел именно вот здесь? Мне кажется, стул был сдвинут дальше к окну. Я проверил рукой пространство, где вроде бы должен быть Анквилла - но там было пусто.
Без звука дед возник снова - но на полметра дальше, чем я искал его, и я тут же сообразил, что конечно, там он и сидел - какого рожна я начал искать его ближе к окну? Светлее там, что ли?
- Лан-генератор обманывает органы чувств. Все органы чувств. Оптическая память тоже нарушается, - пояснил дед. Я поежился - не люблю таких штучек.
- Радары он тоже обманывает. И любые приборы. Принцип действия... ну это мы потом успеем обговорить, если захочешь. Ну как - теперь понятнее, что происходит?
- Да, - сказал я, - что ж, дело раскрыто. Дико, конечно... но мне сразу было ясно, что раскрыть это дело без привлечения мистики или новых технологий не получится.
Я помолчал.
- Ты можешь задавать вопросы, - напомнил Анквилла.
- Значит, вы хотите... мирового господства?
- Мы хотим отделиться, - упрямо повторил он, - а что из этого выйдет... Как принято в мире урку - победит сильнейший. Поверь, если бы мирное сосуществование с урку было возможно, мы бы ставили целью именно его.
- Наш мир состоит не только из урку, если я правильно тебя понял. Я амару, но я вырос в этом мире... и всегда стремился его защищать. В этом мире есть ученые, поэты, художники - амару.
- Тебе было хорошо в этом мире? Тебе, амару?
Я задумался. Принято считать, что современному немцу не на что жаловаться - как можно жаловаться, когда в Африке люди умирают с голоду, а в Китае работают по 12 часов в день за несколько долларов?
Да и если сравнить мою жизнь с жизнью большинства моих соотечественников - я был счастливее их. Я вырос в полной приличной семье, мои родители неплохо обеспечены и образованны, я легко закончил гимназию. Не сравнить с ребенком безработных со Шварценберга, например.
Но было ли мне хорошо? Что было с моей личной жизнью - лучше уж не вспоминать. А профессия? Я не признавался себе в этом - но ведь я зашел в тупик. Конечно, говорил я себе, всем приходится отказываться от романтических мечтаний юности и просто тянуть рабочую лямку. Вот я и тянул... Так что же в моей жизни было таким замечательным - безалкогольное пиво без ограничений?
- Трудно сказать, - выразил я итог всех этих размышлений.
- Мы называем этот мир урканским, потому что урку в нем занимают главенствующие позиции. Всегда. Амару никогда не попадают в правительства, и если - то играют в них второстепенную роль советчиков и консультантов. Амару не становятся мультимиллиардерами. Миллионерами - случается, да. Но ни одно серьезное решение в этом мире не принимается амару. Это мир - урку. Точно так же его можно назвать миром мужчин, хотя он наполовину населен женщинами - все решения в политике и экономике по-прежнему принимаются только мужчинами. Кстати, это тоже проявление биологии урку - у них сильно выражен половой диморфизм и доминирование самцов. У нас - нет.
- Но этот мир худо-бедно существует. Вы хотите его уничтожить?
- Мы хотим его изменить, только и всего. Мы вообще не любим что-либо уничтожать. Мы постараемся свести число жертв к минимуму.
- Много было таких... желающих изменить мир, - пробормотал я, - делящих человечество на группы.
Анквилла неожиданно грустно улыбнулся.
- Я понимаю тебя, Клаус. Я так же рассуждал. Я и не рассчитываю убедить тебя прямо сейчас. Меня больше года не могли убедить. Даже когда я понял, что я - амару и назад пути нет, я долго не мог принять хальтаяту. Кстати, ее не обязательно принимать, у нас ведь нет принуждения к чему-то. Знаешь, каким меня привезли в Тибет? Я умирал, Клаус. Крайняя степень истощения - видел, наверное, фотографии узников лагерей? Вот и я так же, ребра наружу, глаза навыкате. Но мне было еще хуже, ведь я в тюрьме гестапо сидел, меня били пять лет. Кости переломаны, гнойники, рубцы. Пять лет кошмара. И вот потом, когда я только чуть восстановился, мне начали все это рассказывать... про разные виды, про хальтаяту. Для меня все это звучал как нацизм... я долго не мог понять, инстинктивно отталкивал эту идею.
Я молчал, глядя на него. Он и сейчас выглядел не слишком раскормленным. Что-то в нем осталось от тех пяти лет. Выражение глаз - нечеловечески спокойных. И теперь я видел небольшой лапчатый шрам на шее - если уж он не зажил за 70 лет, то каким страшным был тогда?
Мне было его жалко, этого молодого старика. Гораздо жальче, чем умирающего дедушку Франца. Этот человек прошел такое, что никому из нас и не снилось. Прошел - и не сломался, выдержал, остался собой, остался человеком.
Смог бы я так? Сомневаюсь, очень сомневаюсь. Пусть я даже его внучатый племянник. Мы слишком избалованы, слишком много заботимся о себе.
- Родители никогда не говорили о тебе, - тихо сказал я, - я не знаю, почему. Я бы гордился... что у меня такой предок.
- Ну вот - гордись, - улыбнулся Анквилла.
- Но потом... тебя вылечили они, амару?
- Да, конечно. Меня вылечили. Я прожил счастливую жизнь. Мне уже никогда не снится тюрьма, уже много лет. Я женился на прекрасной женщине, она и сейчас моя любимая. У нас двое детей, они взрослые, сын генетик, дочь занимается космической техникой. Есть маленькая внучка. Я живу среди своих - я же говорю, это невозможно даже представить. Это как рай, который обещали церковники - но прямо здесь, на земле.
Он посмотрел мне в глаза.
- Клаус... пойдем со мной. Я знаю, что здесь полиция, но ты же видишь, мы легко можем выйти отсюда. Это не проблема. Пойдем со мной, малыш, ты же амару, я отвезу тебя в новый город, вместе с Алисой, ты увидишь, как у нас все...
- Дед, - сказал я, - но ты все-таки убил Шефера.
- Ты считаешь, эта мразь не заслуживала смерти?
Я вдруг вспомнил.
- Шефер - сын начальника тюрьмы?
- Да. Его папаня был начальником, когда меня ломали там. А потом неплохо устроился в послевоенном мире, как и большинство бывших нацистов - ведь все они принадлежали к приличным, уважаемым семьям, кто же их даст в обиду... Но я бы простил это, это ничего не значит, это сын, а не отец. Однако ты же понял, что за тварь сам этот банкир...
- Да, конечно.
- У него еще сперма капала с пениса... Я ни секунды не думал.
- Хорошо, пусть так. А Макса? В чем был виноват Макс?
- Он не был виноват. Просто он угрожал нам оружием. Вынул пистолет и приказал сдаться. Можно было и сдаться, конечно, но тогда все бы осложнилось, в первую очередь для Алисы.
- И ты решил проблему самым простым образом. Нет человека - нет проблемы, да?
- Это война, - тихо и спокойно ответил Анквилла.
- Ты берешь на себя право судить и решать, вот что страшно. Вы, амару - выше простой человеческой морали.
- У нас своя мораль. Сообщество амару одобрило бы мой поступок.
- Вот это - своя мораль - и есть самое страшное во всей ситуации.
- Ты не был на войне, Клаус.
- Я отказался от войны, - сказал я четко, - потому что война для меня омерзительна. Я не хотел стрелять в невинных. Я не хотел даже их бить, крутить руки, брызгать перечным спреем. Мне это мерзко. И это - мой опыт. Не надо тыкать мне отсутствием опыта. Я, может быть, такого вашего опыта - не хочу. Макс был нормальным хорошим парнем. Для тебя он - урку, и значит, недочеловек, значит, его можно уничтожить. Извини, дед. Ты боролся с нацистами, ты был героем... но чем ты сам-то сейчас лучше их?
- Я не знаю, кем был Макс, у меня нет его анализа, - устало возразил Анквилла, - я убил его, потому что он пытался сделать это с нами.
Он махнул рукой.
- Я и не ждал, что ты вот так сразу поймешь. Алиса - та поняла сразу. У нее отобрали ребенка, она прочувствовала на себе мерзость этого мира - кожей, кровью своей, как и я когда-то. Ты прав, конечно же, ты говоришь, как типичный амару - война омерзительна. Но Алиса знает, почему все-таки нужно воевать и почему приходится убивать - а ты этого понять не можешь.
- И что мы будем делать? - поинтересовался я. Злость и обида клокотали во мне. Он задел что-то очень глубинное... болезненное. Я не мог еще понять, что это такое, но мне было обидно.
- Если ты не хочешь пойти со мной... ведь не хочешь? Мы сделаем просто. Ты ляжешь на диван и заснешь. Я выйду под лан-генератором. Позже ты объяснишь, что я загипнотизировал тебя и вообще владею гипнозом.
- Не проще ли тебе сразу уж меня убить? - желчно спросил я. Анквилла покачал головой.
- Ведь ты мой внук, Клаус. Да и ты же умный человек и не станешь мне мешать выйти... И у тебя нет оружия.
Он встал. Я вдруг ощутил, что меня неудержимо клонит в сон - и в самом деле... Голова закружилась, я мягко стукнулся затылком о спинку дивана.
Последние слова Анквиллы прорвались сквозь наплывающий сизый туман.
- До встречи, Клаус!
Алиса улеглась спать одетой, на диване - вставать нужно было в четыре утра. Анквилла присел рядом. Алиса пожаловалась.
- Мне кажется, я не засну... Господи, я так волнуюсь, ты не представляешь! Ведь я восемь лет, восемь лет ее не видела! Она уже девушка.
Ее нисколько не волновало то, что завтра она увидит поселение амару.
Анквилла положил руку на голову Алисы, провел ладонью по волосам.
- Спи, - сказал он, - немножко надо поспать. Все будет очень хорошо, вот увидишь.
Он сосредоточился и послал усыпляющий импульс. Седьмая ступень ятихири. Как все полевые агенты, Анквилла овладел ею. А это - полное управление не только своим телом, психикой, но и окружающим пространством и психикой окружающих людей. Если, конечно, они доверчивы и поддаются внушению. С этим упертым русским детективом такое не прошло. Пришлось стрелять.
Алиса закрыла глаза и задышала ровно. Анквилла посидел немного, глядя на лицо женщины, разгладившееся во сне, полудетское. На его губах бродила тень улыбки. Анквилла думал о том, сколько раз уже было так, сколько братьев и сестер амару с изломанными судьбами, искалеченными душами, а иногда и телами он вытащил из этой западни, вернул в имата, к своим. Домой.
Он поправил одеяло на Алисе, встал, вышел в соседнюю комнату. Поставил на стол плоский прибор, похожий на зеркальце. Провел ладонью по его поверхности, и та замерцала, заискрилась, поплыла кругами, и вот муть расступилась, и в центре возникло лицо Инти, почти не изменившееся за последние 65 лет, глаза цвета грецкого ореха. Анквилла подпер рукой подбородок. С минуту они просто смотрели друг на друга, не говоря ни слова.
Потом Инти сказала - ее голос звучал, как музыка.
- Здравствуй, Анк.
- Здравствуй, - сказал он почти шепотом, - мы так давно не разговаривали. Почти неделю.
- Но завтра мы уже увидимся.
- Но я не хочу ждать до завтра.
- Я тоже не хочу. Спасибо, что позвонил.
- Алиса здесь. Готовься завтра.
- У меня все готово.
- Как там Лаура?
- Хорошо, - задумчиво сказала Инти, - все в порядке. Ты знаешь, кажется, у нее появились друзья. Компания, двое мальчиков, две девочки. Ничего сложного нет. Несмотря на такой тяжелый анамнез. Ты же знаешь, амару довольно трудно сломать. Что с нами ни делай, мы все равно всплывем.
- Она знает, что завтра?
- Да, конечно. Я готовлю ее - пытаюсь объяснить, что мама - это обычный человек, а не королева ангелов, которую она, кажется, ждет. У нее преувеличенные представления о матери, которые складывались годами. Мечта.
- Алиса действительно хорошая мать, я уверен.
- Реальный человек все-таки отличается от мечты. Довольно сильно.
Инти очень редко работала во внешнем мире с Анквиллой. Ее знания были слишком ценными - со временем она стала еще и психологом, и теперь как врач-психолог занималась, в числе прочего, восстановлением людей, возвращаемых в имата из внешнего мира. Лечила, восстанавливала психику, помогала социализации. Они уехали из Шамбалы,теперь их дом был в новопостроенной имата, куда завтра собирался ехать Анквилла. Там же проживал их старший сын, Коллана со своей женой и дочуркой Келлой, а дочь Панкара поселилась на другом краю земли, в Южной Америке.
- Что там Келла? - спросил Анквилла. Инти улыбнулась, в ореховых глазах заплясали искры.
- Она похожа на Панку. Сумасшедшая. Забралась на кедр и прыгала оттуда с простыней - парашютистка, видишь ли! Повезло, что внизу оказался куст - но теперь она вся исцарапанная.
- О, а помнишь, как Панка построила дисколет?
- Еще бы. И они сигали на нем с обрыва.
- Честно сказать, хотя у меня была довольно бурная жизнь... но это был единственный раз, когда я реально намочил штаны от страха.
- Сейчас с Панкой лучше и не обсуждать ее работу, потому что не только намочишь штаны, но и ночью спать не будешь.
- Скорее бы она уже что ли родила кого-нибудь... хоть пару лет можно будет пожить спокойно, - вздохнул Анквилла. Инти хмыкнула.
- И не мечтай, дедуля.