Ее отчаяние казалось искренним. Рей заколебался, но словно услышал насмешливый голос Леона: "тебе надо понять здешнюю жизнь! Они все только об этом и мечтают!"
- Да наплюй ты на свой контракт! - попросил он, - я же все для тебя сделаю!
Он уже наполовину стащил рукава блузки. Девушка сопротивлялась, но Рею удавалось удержать ее. Щелкнула застежка бюстгалтера, роскошные белые шары высвободились и полыхнули в ноздри и глаза Рея. Воспоминание о Леоне вдохновляло его - словно геймер с его мужественной решимостью вселился в неуверенного ископаемого родственника. Леа молча рванулась, но Рей перехватил ее сзади, и удерживая одной рукой за тонкую талию, второй зажал обнаженную грудь.
Кайф!
Если бы она еще дергаться перестала! Дурочка, что ей - трудно, что ли? И ведь точно, приехав из ЗР, она уже прошла не одну постель, не может же быть, чтобы молодая красивая девчонка здесь - и ни разу…
Вспыхнул стенной экран. Рей запоздало вспомнил, что не отключил видеоизображение.
Леа застыла, как кролик перед удавом.
На экране возникло лицо Наоми. Выражение этого облагороженного хирургией лица не поддавалось описанию - родственно-сердечная приветливость, брови ползут вверх, рот раскрывается, возмущение, брезгливость, холодная деловая маска.
- Рей, я хотела обсудить с тобой один вопрос. Но я вижу, ты занят. Леа, когда вы закончите ваши занятия, прошу вас подняться в мой кабинет. Разумеется, приведите себя в порядок.
Жена племянника исчезла с экрана. Рей уже выпустил Лею, которая поспешно застегивалась. Лицо ее было красным.
- Вы не представляете, что вы сделали! - бормотала она в ужасе, - что теперь будет!
- Да ничего не будет, что ты так волнуешься? - Рей снова вспомнил Леона.
- Я нарушила контракт! - Леа застегнула верхние пуговки. Подошла к зеркалу, поправила волосы.
- Вали все на меня, - посоветовал Рей. Не глядя на него, Леа вышла. Рей бросился на диван.
Что он опять сделал не так? Она же - девочка из ЗР. Он не геймер, конечно, но ведь вполне приличный, обеспеченный и не уродливый молодой человек. В чем дело? Как разобраться в этом мире - что здесь можно, что нельзя хотя бы?
Наоми же хотела с ним что-то обсудить - но теперь идти к ней почему-то стыдно. Кстати… обычно видео в комнатах отключают, но может быть, и она забыла это сделать - ведь только что говорила с ним из кабинета.
- Кабинет Наоми, - вслух приказал Рей, - в невидимом режиме.
Вот это да! Видео и в самом деле было включено. В кабинете присутствовали и сама Наоми, и племянник, и Перейра. Леа стояла посреди комнаты, лицо ее было кирпично-красным.
- …значит, вы это спровоцировали! - чеканила Наоми, - Как вы смеете кого-то обвинять в собственной распущенности? Вас не учили на курсах, что вы и только вы несете ответственность за свое поведение? Отвечайте - учили или нет?
- Да, учили, - еле слышно пробормотала девушка.
- Итак, вы нарушили контракт! Если вы помните, я католичка, и не потерплю, чтобы в моем доме устраивались такие сцены! Распущенная сотрудница мне не нужна!
- Но я…
- И кстати! - Энрике зарычал так, что даже Рей вздрогнул - он никак не ожидал такого львиного рыка от интеллигентного племянника, - вы постоянно нарушаете мои указания по поводу сводок! Я не могу так работать! Вы перекладываете их куда вам вздумается!
- Может быть, вы и моего мужа хотели соблазнить? - закричала Наоми, - похоже, вы только об этом и думаете!
- Нет, простите, пожалуйста, - сдавленно пробормотала девушка.
- Простить?! Ну уж нет! - заявила Наоми, - Сначала она вертит задницей, а потом начинает с невинно опущенными глазками просить прощения! Мы не в детском саду, милочка! Вы взрослый человек и извольте по-взрослому отвечать за свои поступки!
- Я полагаю, - вступил Перейра, - юная мисс сочла, что честный труд - не для нее, и решила найти более легкий способ заработка в качестве эскортантки.
Наоми истерично расхохоталась.
- Что вы говорите, Аугусто! Неужели это правда? - обратилась она к девушке. Та качала головой, но никто не обращал на это внимания.
- Ну если это и так, - заметил Энрике, - то наша девица здорово просчиталась! Соблазнять Рея! Рей здесь на птичьих правах, дорогая, прошу заметить, и мы не очень-то счастливы честью содержать всю жизнь родственника, который по справедливости уже должен был окончить свое существование. Тем более - родственника, который даже не собирается как-то отблагодарить нас за все, что мы для него сделали. У Рея, моя дорогая, нет даже своего счета. И полагать, что я позволил бы ему содержать еще и вас - это высшая мера глупости… Впрочем, понятно, что вы не умны - столько времени проработав у меня, имея доступ ко всем семейным тайнам, вы до сих пор не поняли, кто такой Рей!
- Вы что молчите? - агрессивно спросила Наоми, - вам сказать нечего?
- Простите, - выдавила девушка, глядя в пол - ничего подобного больше никогда не повторится!
Ее лицо было залито слезами, она закусила губу, с трудом удерживаясь от рыданий.
- Она опять просит прощения! - Наоми истерично расхохоталась, - как будто мы ей - маменька и папенька. Она будет вертеть своими сиськами, а мы должны это терпеть!
- Но я не вертела сиськами! - погромче сказала Леа. Внезапно Энрике оказался рядом с ней.
- Как ты смеешь спорить!
И он хлестнул девушку по щеке.
Затем случилось что-то странное. Леа сделала выпад вперед, короткое, почти незаметное движение - и Энрике согнулся.
Он почти упал, но удержался на ногах, и лишь шипел от боли, держась за пах. Хлопнула дверь - девушка уже выскочила из кабинета.
- Полиция! - вскрикнула Наоми и выхватила комм, но Энрике махнул рукой.
- Перестань! Не хватало еще…
Он выпрямился и покрутил головой.
- Стерва! Где это она научилась такому? Перестань нервничать, Наоми. Девку я увольняю и по интернету - в черный список, работу она больше не найдет, так что пусть катит к себе в Польшу.
Наоми подошла и поцеловала его.
- Тебе больно, дорогой?
- Да нет уже. Но послушай, наш дядюшка тоже обнаглел. По правде сказать, я уже не знаю, что с ним делать!
- Ему нужно немного времени, Рике, - мягко ответила Наоми, - подумай, он еще так не адаптирован!
- И кстати, даже не собирается адаптироваться! Живет в моем доме как ни в чем не бывало, да еще тискает девок. Теперь вот надо опять нанимать, обучать, а хороших где найдешь? Эта по крайней мере нормально работала, надо отдать должное, хоть я и ворчал. Наоми, да ведь он и раньше так жил! На шее у богатого папеньки, ничего не делая и даже не пытаясь. Но я ему не папенька!
- Ну перестань, Рике! Что он нас, объест? В конце концов можно отселить его, назначить какую-то сумму на содержание. Купить домик или квартиру. Если он тебя раздражает здесь.
Энрике широкими шагами пересек кабинет. Подошел к экрану, на котором текли биржевые графики.
- А я из принципа не хочу, Наоми! Мы тяжело трудимся, зарабатываем деньги, мы всего достигли сами - а он будет попросту прожигать жизнь? Я не позволял бездельничать детям, и ему не позволю. Он в три раза моложе меня!
- Может быть, он еще образумится, - успокаивающе произнесла его жена, - давай лучше подумаем о новой экономке. Я полагаю, лучше взять женщину постарше. Эти молодые вертихвостки хотят не столько работать, сколько пристроиться при богатом мужчине…
Рей выключил изображение. Сел на диван, сжал ладонями виски.
"Гуманизма в нашем мире стало гораздо меньше", - вспомнился ему священник.
"Ты должен понять нашу жизнь", - это уже Леон. И цепочка стразов меж полных ягодиц Джин.
Этот мир так похож на прежний - но он не прежний. Неясная, но сильная тревога захватила Рея. Этот мир изменился, он куда жестче и страшнее.
Может быть, он сожрет и самого Рея.
Но что делать - идти в самом деле учиться или работать? Вести самостоятельную жизнь? Но Рей не работал еще никогда. Гимназию в свое время он закончил с трудом, частную, с индивидуальными занятиями, и то папаше пришлось сделать хорошее пожертвование, чтобы Рею вообще дали абитур.
Одна мысль о работе сейчас вызывала у него панику.
Племянник, способный ударить прислугу, может оказаться способным на любые поступки! Он, в отличие от отца, полностью непредсказуем.
Но что с этим делать - Рей не знал.
Когда Рей попадал в неразрешимую ситуацию, он всегда находил выход. Причем очень приятный. Этот выход нашелся и на сей раз.
Рей снял небольшую квартирку в Мюнхене. Нет, он пока не хотел переезжать от племянника - еше неизвестно, как Энрике расценит попытку жить отдельно на его деньги. Так вроде Рей числится гостем…
Но чтобы не сталкиваться с Энрике постоянно, Рей каждое утро уезжал в Мюнхен, а возвращался поздно вечером. Изредка он выбирался в какой-нибудь очередной "оазис наслаждений" или "зал счастья", но в целом с людьми общаться ему не хотелось. Рей проводил все время в своем убежище. Закуривал кальян - вещества здесь были такие, о которых в его время только мечтали. И все легально. И уходил в интернет.
Домой он возвращался поздно, прошмыгивал мимо родных - и снова нырял в необъятные просторы виртуального мира…
Зачем нужен реальный мир, когда есть матрица?
Даже в интернете Рей не интересовался ни новостями, ни общением. Интернет был переполнен Игрой - флаг-турнирами разного масштаба, командами, тотализатором, фан-форумами. Но игра не интересовала Рея.
Эротические порталы с рядами упругих идеальных девушек на выбор, эротика, дающая почти такой же эффект, как реальные секс-профессионалки. Фантастические истории, ведьмы и колдуны, эльфы, короли, феи, придуманные миры, не имеющие ничего общего с мерзкой реальностью. Волшебное зеркало, куда он с радостью окунался, желая забыться навсегда.
Это все-таки лучше, чем лежать в в урне горсточкой пепла, напоминал себе Рей. Но то ли вещества так действовали, то ли еще что - но чудесный мир все меньше радовал его.
Цифровой Тихий Океан плескался под ногами, и можно было надеть маску и уйти под воду, к кораллам и пестрым рыбьим стаям. А можно пойти по набережной и встретить маленькую тайку, улыбчивую и нежную. Да, все здорово - но уже превращается в рутину.
На реальный океан лететь не хотелось. Там будут реальные девочки, может быть, и покорные. Даже слишком покорные. Женщины, которых не поймешь.
Да и виртуальная вода лучше реальной, и рыбки, если разобраться, куда интереснее, если они нарисованы талантливым дизайнером.
Рей ел изысканные блюда, приготовленные поваром Энрике, курил и принимал таблетки, спал, плавал в бассейне - и снова погружался в невероятные, фантастические миры. Пусть они и стали рутиной - но ведь всегда можно найти что-то новое, оригинальное, еще не испробованное.
Едва беспокойство, тревога, тоска просыпались в душе, Рей легко находил в интернете что-то новенькое - то, что радует и заставляет забыть о горе.
Казалось, свою нишу в этом мире - пусть непритязательную - он нашел. Что еще, в общем-то, человеку надо?
- Я вижу, по-хорошему ты не понимаешь, - племянник говорил, точно отмеряя каждое слово на ювелирных весах. Перейра рядом с ним покачивал головой с благородными бакенбардами, - Рей, поговорим начистоту. Ты уже почти год живешь у меня. И ты совершенно здоров, тебя давно перестали обследовать. Вероятно, ты думаешь, что можно так жить и дальше.
Но я - не Санта-Клаус. И не твой отец. Я предоставлял тебе возможности для начала самостоятельной жизни. В конце концов, Рей, подумай о том, что я не вечен. Хоть я и выгляжу молодо. Мое состояние по наследству перейдет моим детям. Ты уверен, что они и дальше будут тебе платить?
Вероятно, у тебя есть психологические проблемы, и их нужно лечить? Ну что ж, мы можем обратиться к лучшим психиатрам. Почему бы тебе не признаться в этом честно? Я не настаиваю ни на чем, Рей! Согласись, что я был очень, исключительно корректен по отношению к тебе. Но в конце концов, проблемы нужно решать, не так ли?
Почему тебе не обратиться за помощью ко мне?
- Но мне не нужна помощь, - промямлил Рей.
- Вы в курсе, я полагаю, что позавчера обрушилась биржа? - вежливо спросил Перейра.
- Э-э… нет, - озадаченно протянул Рей. Энрике вскинулся.
- Ты понимаешь, что стоимость наших активов сейчас упала в три раза? В мире кризис, Рей! Похоже, часть Германии перейдет в ЗР! Национальное банкротство. А что творится в Испании, на юге Франции? Гренландия проводит учения у берегов Канады! Видные банкиры кончают жизнь самоубийством! Фабрики закрываются. Я сегодня отдал распоряжение о закрытии трех заводов в Зимбабве! Буду пытаться их продать, но вряд ли это удастся. Вероятно, что в результате этого кризиса начнется война между США и Гренландией! Некоторые местности в ЗР обезлюдеют - население вымрет от голода. А ты? Ты сидишь в интернете и куришь эти мерзкие трубки! Ты понимаешь, что такое кризис?
- В наше время тоже были кризисы, - согласился Рей, - я помню. Странно, что до сих пор не нашли способа с ними бороться!
- Да с ними нельзя бороться, уж это-то давно пора понять! Но как ты можешь в такой момент даже не задумываться о происходящем!
- Но Энрике… - Рей задумался, подыскивая подходящие слова, - в том-то и дело, что я знаю, что такое кризис. Да, они бывают. Но всегда проходят. Отец тоже рвал и метал, когда был кризис в 2008-м. Да, он много потерял. Но через несколько лет восстановил все и с лихвой. Ты говоришь, люди в ЗР будут умирать от голода? Да. Это их проблема. Чем я-то могу тут помочь? А с тобой… ну что случится с тобой, с твоим бизнесом? Даже если война… Продашь больше перевязочных средств, медикаментов, полевых операционных - ты же это производишь, не так ли?
Энрике испустил глубокий вздох. Переглянулся с Перейрой.
- Да дело не в моем бизнесе! Как ты не понимаешь, Рей? Дело в тебе! В тебе самом!
Тревога нарастала внутри, затмевая ясность мысли. Рей ощутил легкую тошноту.
- Но Рике… у тебя же достаточно денег! Я не требую много. Мне вообще ничего особенного не нужно, даже ездить по миру не обязательно - комната, питание и интернет! Неужели это так трудно для тебя? Неужели я, твой дядя, так тебя стесняю?
- Да ведь не в этом дело! - вскричал Энрике. Он вскочил, подошел к биржевому экрану, всмотрелся. Бессильно стукнул по перегородке кулаком.
- Неужели ты не понимаешь? Мы все тяжело работаем! Мы трудимся с утра до ночи. Это в конце концов естественно для человека - трудиться, напрягаться ради лучшего будущего! А что делаешь ты? Неужели тебе доставляет наслаждение вообще ничего не делать?
Тревога медленно поднималась по спирали - и вот прорвала плотину. Рей ощутил панику. Кровь бросилась ему в лицо.
- Рике… - заговорил он, сам не понимая, что делает, - но ведь это неправда. Да, я не работаю. Я бездельник, живу за чужой счет и признаю это. Но разве вы - работаете? Ты, Наоми, Леон… разве вы работаете где-то? Разве вы живете не за счет того, что на вас работают другие?
- Что за бред?! - поразился Энрике, - разумеется, наши сотрудники тоже работают… Но моя работа значительно сложнее и напряженнее! Я постоянно вынужден лечиться от стресса! Леон рискует жизнью и тренируется ежедневно! Как ты можешь… как ты смеешь нести такой бред?
Ахим, вы слышали?
Перейра укоризненно покачал головой.
- Но в чем состоит твоя работа? - Рея несло, - Корпорацией управляют менеджеры. Ты мог бы вообще не вмешиваться в управление - результат был бы тем же самым. Ты занимаешься спекуляцией на акциях - но разве ты это делаешь не для себя самого, не для увеличения капитала? Это же попросту азартная игра! А Леон… Да, он тренируется. Миллионы людей занимаются спортом, совершенствуют свое тело, играют - это разве работа? Разве это то, что делают… ну например, рабочие на тех заводах, которые ты сейчас закрываешь? Они приходят каждое утро, следят за станками… или что там у них сейчас? Стоят у конвейера, контролируют роботов. Они производят вещи, которые твои менеджеры потом продают, и весь доход получаешь ты… Так разве их работа и твои игры с акциями - это одно и то же?
Рей задохнулся. Его обожгло ощущение непоправимой ошибки. Лицо племянника багровело.
- Вот как ты заговорил! - зловеще и тихо произнес Энрике, - ты смотри-ка! Он будет заявлять, что я не работаю! Я, видимо, для собственного удовольствия глотаю успокоительные пачками! Гроблю здоровье, чтобы этот… этот боров лежал в своем хлеву и хрюкал от удовольствия!
Рей вскочил.
- Извини, Рике! - сказал он поспешно, - ты не так понял! Я не имел в виду… короче, я понимаю, что надоел тут тебе. И я на самом деле уже нашел решение! Я снял недорогую квартиру в Мюнхене. Сегодня же я перееду. И больше не буду тебя стеснять.
- Ты никого больше стеснять не будешь, - отчеканил племянник, - переезжай хоть к черту на кулички! Но твой чип с этой минуты больше не привязан к моему счету! Ты ни цента от меня больше не получишь! Иди разбирайся с государством - пусть оно тебе платит! У нас все граждане Федерации обеспечены базисом. Хочешь - работай, хочешь - сиди дома. Только не за мой счет, дорогой! Больше не за мой счет!
Он широкими шагами подошел к двери и картинно рукой распахнул ее.
- Вон отсюда! Придешь тогда, когда перестанешь жить за чужой счет!
Рея колотило. Страха пока еще не было. Что может с ним случиться - квартира оплачена до следующего месяца, интернет входит в стоимость. Государственные органы не дадут пропасть.
То, что больше всего мучило его - поступок племянника. Сродни неожиданно хамским, рабовладельческим замашкам Леона, казалось бы, хорошего парня. Сродни страшным нелепым куполам с радиацией, раковым метастазам на теле такого прекрасного, удобного, богатого мира.
И раньше бывали ссоры в семье, и Рей привык к скандалам. Но семейные скрепы нерушимы - отказаться от своего раньше было невозможно. Ни при каком кризисе. Ни при каких испытаниях.
А теперь вот - пожалуйста: иди и живи как хочешь.
Рей ходил по квартире взад и вперед, размышляя. Удобная, хоть и небольшая квартира - три просторные комнаты, широкий коридор, два туалета; мебель из вечно живой ИКЕИ - но добротная и новая, не из дешевых серий. Дивный вид на Английский парк, который за десятилетия стал намного гуще и зеленее. Нет, он не пропадет и без Энрике!
Впервые Рею пришла в голову мысль - а справедливо ли то, что его часть семейного капитала бесследно исчезла? Перейра что-то там нудил на этот счет, Рей толком не прислушался. Он вообще не привык переживать за свою долю наследства - понятно же, что нищим его не оставят, а пересчитывать да учитывать - кому это нужно? Пусть помешанные на бизнесе этим занимаются.
В поддержание тела Рея мать вложила собственное состояние. Но ведь была и его доля в отцовском наследстве! Причем он, как сын, имеет на это больше прав, чем внук - Энрике! Если какая-то часть капитала была уничтожена во время войны (а Рей подозревал, что на войне концерн скорее уж разжился) - то ему все равно причитается определенная доля.