Похититель возбужден, но старается быть объективным. Обращается к людям:
А что – неплохо?.. Неплохо, а? Своеобразно… Во всяком случае, необычно…
ПОЮЩАЯ. Конечно, не слишком приятные телодвижения. Но может быть, у них в роде все так танцуют? Словом, не будем осуждать. (Обратилась к матери Ящерицы.) Скажи, она хорошая девушка? Сначала я ее не любила, но теперь я буду ее любить, хочу дружить с ней…
МАТЬ. Хочет дружить с тобой.
ПОЮЩАЯ. Как хорошо вы ее понимаете! Наверно, ее род и ваш род живут близко?
РЫЖИЙ. Близко, близко…
ПОЮЩАЯ. Совсем близко? Почти в одном и том же месте? Ладно, шучу… А танец – что-то в нем такое есть. И это не так трудно. (Барабанщикам.) Ну-ка!.. (Стала плясать, и это получилось у нее не хуже, чем у Ящерицы.) Так?
ЯЩЕРИЦА (вынуждена признать). Так.
ПОЮЩАЯ. Спросите, не хочет ли она со мной погулять? Я ей все покажу, все расскажу.
ПОХИТИТЕЛЬ. Погуляйте, погуляйте! Она тебе все покажет, все расскажет…
МАТЬ. Хочешь с ней погулять? Она тебе все покажет.
ЯЩЕРИЦА. Хочу.
МАТЬ. Хочет.
ПОЮЩАЯ. Когда она хочет?
МАТЬ. Спрашивает, когда. Не очень-то спеши. Придушит она тебя.
ЯЩЕРИЦА. Кто кого… Хочу посмотреть на горы утром. Красивые горы.
МАТЬ. Хочет посмотреть на горы утром… Дура будешь, если пойдешь.
ЯЩЕРИЦА. Скажи, я тоже хочу с ней дружить.
ПОЮЩАЯ. Дру-жить! Дру-жить! (Помахала Ящерице ладошкой.)
ПОХИТИТЕЛЬ (весело поддержал). Дру-жить, дружить!
Скорпионы печально покачивались в танце.
ЯЩЕРИЦА (Рыжему). Завтра я отсюда уйду.
ПОЮЩАЯ. Нет, не уйдешь.
ЯЩЕРИЦА. Я бы пожила еще немного, но мне нельзя. Надо идти.
ПОЮЩАЯ. Я скажу, чтобы за тобой следили.
ЯЩЕРИЦА. Мне неплохо здесь жить. Похититель хороший человек. Он бил меня только за дело, на это нельзя обижаться. А то, что он скорпион – так не виноват же он, что родился скорпионом. И шутит все время. Но мне больше нечего здесь делать. Завтра утром уйду.
РЫЖИЙ. Я сразу понял, почему ты оказалась здесь. Зубры хитрые – я тоже хитрый. Ты не уйдешь отсюда.
ЯЩЕРИЦА. В вашем доме есть лук, из которого скорпионы стреляют стрелами? Он мне нужен.
МАТЬ. Зачем тебе лук? Пускай мужчины стреляют из него. Зачем тебе он?..
ЯЩЕРИЦА. Нужно, мама, нужно, ты молчи.
РЫЖИЙ. Я скажу, чтобы тебя привязали к дереву и никуда не пускали!
ЯЩЕРИЦА. А я скажу, что вы зубры! Я расскажу им про вас!
ПОХИТИТЕЛЬ. Не надо ссориться! Не надо ссориться! Хорошо же все! Хорошо! Все!
МАТЬ. Немножко поспорили. Нам больше нравятся медленные танцы, а ей больше быстрые. Молодая еще…
Скорпионы медленно танцевали.
ЯЩЕРИЦА. Вы хорошо танцуете. (Показала.) У вас есть чувство ритма…
ПОХИТИТЕЛЬ. Ты не похожа на наших женщин…
ЯЩЕРИЦА. Ты смешной. Ты смешно шутишь.
ПОХИТИТЕЛЬ. Ты не похожа на наших женщин! Ты красивая! Ты здоровая!..
ЯЩЕРИЦА (обеспокоена его активностью). Мы еще мало знакомы…
ПОХИТИТЕЛЬ. Я (ткнул пальцем в грудь) – Похититель. Ты?
ЯЩЕРИЦА. Ящерица.
ПОХИТИТЕЛЬ. Я-ще-ри-ца! (Распростер руки крыльями.)
ЯЩЕРИЦА. Нет! (Изобразила ползущую ящерицу.)
ПОХИТИТЕЛЬ (понял). Гущерица!
ЯЩЕРИЦА. Сначала ты мне не очень понравился. Но теперь я к тебе привыкла. Как человека я тебя уважаю.
ПОХИТИТЕЛЬ. Ты красиво наклоняешься, когда надо что-нибудь поднять с земли. Ты красиво оборачиваешься, если тебе надо оглянуться… Я нарочно окликал тебя сзади, чтобы ты оглянулась!
ЯЩЕРИЦА. Если бы ты жил в нашем роде, я могла бы стать тебе женой. Правда, если бы ты жил в нашем роде, тебе могла бы понравиться какая-нибудь другая девушка. Не знаю, например, Черепашка… Хотя я лично ничего в ней не нахожу. Должна сказать откровенно, что там я тоже лучше других женщин. Это признали все мужчины. Это официально.
ПОХИТИТЕЛЬ (ему показалось, что она ставит какие-то условия). Я тебя похитил, значит, ты теперь моя жена. Я никому не говорю, что ты мне еще не жена. И не знаю, как мне быть.
ЯЩЕРИЦА (долго, молча смотрела на него). Раньше я думала, что глаза – просто для того, чтобы смотреть. Чтоб не оступиться, не упасть, чтоб знать, кто к тебе подошел. Теперь я поняла, что можно смотреть на сами глаза. Глаза для того, чтобы на них смотреть!
ПОХИТИТЕЛЬ. Я никогда не возьму себе другую жену! Если мы поссоримся, я буду ждать, пока мы помиримся! Я не буду подыскивать себе никого!
ЯЩЕРИЦА. Раньше я думала, что глаза плоские и гладкие. Теперь я вижу: они не плоские, они не гладкие…
ПОХИТИТЕЛЬ. Как хорошо, что ты не понимаешь мои слова. Женщине из нашего рода я ничего этого не сказал бы. Она перестала бы меня ценить. А тебе можно говорить все!
Он потянулся было к Ящерице, она потянулась было к нему…
ЯЩЕРИЦА. Но ты скорпион!.. Но ведь меня для того и послали, чтобы я принесла себя в жертву!.. Тогда я принесу себя в жертву тебе! Как жалко, что ты ничего не понимаешь… Ведь я уйду! И все забудется, как будто ничего и не было! Забудешь меня, забудешь… И возьмешь в жены эту Поющую. Хотя неизвестно еще, умеет ли она петь…
ПОХИТИТЕЛЬ. Да! Да! Спасибо, что ты так долго говоришь со мной. Сначала я думал, что ты неразговорчивая. А ты, оказывается, вон какая! Мы будем много с тобой разговаривать! Да?..
ЯЩЕРИЦА (грустно). Да…
ПОХИТИТЕЛЬ (счастливо). Да! Да!
ЯЩЕРИЦА (чтоб не расстраивать его). Да, да, да.
ПОХИТИТЕЛЬ (хохотал). Да! Да! Да!
Из каменных жилищ послышалось ворчание:
Эй, кто там! Люди спят!..
Тогда Ящерица, отчаянно и весело:
Да! Да! Да! Много спать вредно!
Когда предутренний свет проник в дом, Ящерица открыла глаза и села, рядом лежал Похититель. Он спал, простодушно приоткрыв рот, и не был сейчас похож на взрослого мужчину. Ящерица сидела и смотрела на него. Потом наклонилась и прижалась щекой к его щеке. Похититель покивал ей головой, но не проснулся.
ЯЩЕРИЦА (шепотом). Спи, спи. Я сплю, все спят.
Немножко посидела, глядя на него, и ушла…
Когда Ящерица вошла в дом своих родителей, они не спали.
ЯЩЕРИЦА. Мне нужен лук.
РЫЖИЙ. У нас только один лук. Мне надо охотиться.
ЯЩЕРИЦА. Сделаешь себе другой. Я не хочу брать лук у Похитителя, не хочу его подводить.
МАТЬ. Не ввязывалась бы ты в эти дела. Всем будет только хуже.
ЯЩЕРИЦА. Я все время забываю, с кем говорю, с зубрами или со скорпионами.
РЫЖИЙ. Ты не все понимаешь. Ты мало жила здесь.
МАТЬ. Молчи. Ей не надо этого слушать.
РЫЖИЙ. Пускай заткнет уши и не слушает. Но я должен сказать, а потом уже буду молчать.
ЯЩЕРИЦА (закрыла ладошками уши). Только недолго, я спешу.
РЫЖИЙ. Дочь! Они неплохие люди. Они не хотят убивать! Они не любят убивать! Ты не поверишь, но вот такая странность. Здесь все другое. Они ушли в горы, чтобы никому не мешать. Можешь и не слушать, твое дело.
ЯЩЕРИЦА. Я и не слушаю, только поскорей.
РЫЖИЙ. Им здесь трудно жить, сверху то и дело сваливаются камни. Когда женщина любит мужчину, она должна все время смотреть вверх, как бы на них не скатился камень. Дочка, их можно понять! Их можно понять!
ЯЩЕРИЦА (отняла руки от ушей). Я ничего не слышала. Лук-к!
МАТЬ. Пускай возьмет.
Рыжий сидел, уронив голову.
ЯЩЕРИЦА (взяла лук). Прощайте…
Ящерица побежала, в руке лук. Как вдруг перед ней появилась Поющая. Обе подняли над головой сплетенные руки.
ПОЮЩАЯ. Дружба!
ЯЩЕРИЦА. Друж-ба!
ПОЮЩАЯ. А лук зачем? Вот это зачем?
Ящерица бросилась на Поющую. Борьба соперниц, борьба женщин двух враждующих родов. И Поющая одолела Ящерицу, отобрала у нее лук со стрелами.
ПОЮЩАЯ. А теперь беги к своим.
Ящерица, униженная, поднялась с земли, побрела к болотам, где ее ждали зубры.
Два молодых скорпиона подошли к Поющей, ожидая указаний.
ПОЮЩАЯ. Идите за ней, пока она не доберется до зубров. Надо знать, где они притаились. А там прикончите ее.
Скорпионы кивнули и отправились вслед за Ящерицей.
Появился Советчик.
СОВЕТЧИК. Где Гущерица?
ПОЮЩАЯ. Убежала.
СОВЕТЧИК. Ты же хотела погулять с ней, пока все спят. Почему твои друзья не спали? Гнусные у тебя друзья. Самые гнусные люди в нашем роду. Пришли их ко мне.
ПОЮЩАЯ. Их нет.
СОВЕТЧИК. Где они?
ПОЮЩАЯ. Отправились за ней.
СОВЕТЧИК. Зачем?
ПОЮЩАЯ. На всякий случай.
СОВЕТЧИК. На какой случай?
ПОЮЩАЯ. На всякий случай.
СОВЕТЧИК. На какой случай?
ПОЮЩАЯ. Чтобы узнать, где находятся зубры.
СОВЕТЧИК. Зубры перебиты, они болеют и голодают, зачем они вам?
ПОЮЩАЯ. Понадобятся.
СОВЕТЧИК. Рука ноет. Все утро.
ПОЮЩАЯ. Стареешь, отец. Где старость, там и болезни.
Вбежал Похититель.
ПОХИТИТЕЛЬ. Где Гущерица?
ПОЮЩАЯ. Убежала. Все-таки убежала, как ты ни старался!
ПОХИТИТЕЛЬ. Ты ее отпустила! Ты нарочно ее отпустила! Ты ее прогнала! (Ударил ее ребром ладони.)
ПОЮЩАЯ. Беги, ищи ее, догоняй!
Похититель ударил ее по лицу, она упала. Он убежал.
ПОЮЩАЯ. Ты видел! Он меня ударил. Из-за кого? Ты понял, к чему все это идет, мудрый человек? Все мы стали мудрыми. В этом наша беда. Ты хочешь мириться, ты готов просить прощения. У кого! У зубров, которые только что напали на нас. И мы разогнали их и только не успели добить. А надо добить их! Добить! Добить!
Ящерица плыла по реке в ненадежном стволе дерева. Река была страшна.
За нею, стараясь быть ей незаметными, гребли веслами два молодых скорпиона.
Так и плыли: она впереди, веслом справа, веслом слева. Они за ней, не нагоняя и не отставая, двумя веслами справа, двумя веслами слева.
Сторожевыми в этот день были Щербатый и Долгоносик. Они мерзли, сидели, прислонясь друг к другу спинами. Ящерица первая увидела их. Побежала к ним, падая, цепляясь о корни, кричала:
Это я! Это я!
Бросилась к ним и стала целовать их обоих – то одного, то другого.
Люди, лежавшие на болотных кочках, поднимались.
ЯЩЕРИЦА. Это я! Я пришла, я вернулась!
Первыми завизжали и захохотали женщины. Люди возбужденно сползались в круг.
ГЛАВА. Ты вернулась. Мы ждали тебя. Садись.
Ящерица села.
КРАСНОРЕЧИВЫЙ. Предлагаю заслушать Ящерицу о проделанной работе в тылу врага.
ЯЩЕРИЦА (оживленно). Так, похитил меня скорпион. Молодой.
Женщины завизжали.
Несет меня, спотыкается. Мужчины там некрупные. Донес до своих, положил на землю – все стоят вокруг и смотрят. Что-то между собой говорят. Но ясно одно – удивляются моей внешности. Мужчины поздравляют его с такой удачей, хвалят. Женщины, правда, шипят. Зачем им такое сравнение: такая девушка, как я, и – они. Бледные, сложение неопределенное…
Женщины смеялись:
– Как одеты?
– Одеты как?
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Отставить!
– Почему, пускай скажет. Интересно же!
ЯЩЕРИЦА. Ну что, шкурки как и наши, только потоньше выделка. Сверху вот так открыто. Но им там и закрывать нечего. Снизу покороче. Украшения – ничего особенного, даже слишком скромные.
Женщины снова оживленно зашумели.
ХОДОК. Шкуры – это ладно. О внешности расскажи – привлекательные хотя бы там есть?
ЖЕНЩИНЫ (возмутились). А этому все мало. Скорпионка ему понадобилась!
– На себя посмотри, кому ты нужен!..
– Ты про своего расскажи. Как тебе твой, понравился, который похитил?
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Что такое, в конце концов! О деле будем говорить?
ГЛАВА. Спокойно, спокойно. Тут все о деле.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Разреши, Глава, задать ей вопрос: собираются ли скорпионы напасть на нас?
ЯЩЕРИЦА. По правде сказать, как будто не собираются. Они вообще какие-то неактивные. Подолгу спят. Они даже танцуют, как будто засыпая. Смешно так, по двое: скорпион и скорпионка, скорпион и скорпионка.
ГЛАВА. Сонные-сонные, а в болото нас загнали.
ХОДОК. Что касается танцев, то это даже любопытно – танец парами.
ГЛАВА. Отвлекаемся. Расскажи про стрелы.
ЯЩЕРИЦА (радостно). Я все это узнала! У них есть для этого лук. Лук. Я специально его стащила, чтобы вам показать… Но когда я добиралась к вам… я его потеряла.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Потеряла. Это жалко. Как же все же устроена эта штука, этот лук, объяснить хотя бы можешь?
ЯЩЕРИЦА. Конечно, могу! Эта штука вроде палки. Так – муж. А сюда что-то протянуто. Это – жена.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Сюда что-то протянуто. Что именно протянуто?
ЯЩЕРИЦА. Это я не знаю.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. А куда, куда протянуто?
ЯЩЕРИЦА. Куда-то сюда.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Куда-то сюда. Ты видела это или все врешь?
ЯЩЕРИЦА. Я не вру! Я не вру! Я видела все это!
ГЛАВА. Наверное, она видела, но забыла.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Забыла. Жалко. Очень жалко.
КРАСНОРЕЧИВЫЙ. Выходит, ты ничего не принесла с собой и ничего не помнишь. Как будто побывала в стране духов.
ГЛАВА. Ящерица, не бойся нас. Тут тебя все любят. Ты много перенесла, тебя могли убить. И вот ты вернулась. Мы рады тебе, успокойся, улыбнись.
ХОДОК. Здесь слишком много людей. Если бы я поговорил с ней наедине, она бы все вспомнила.
ЧЕЛОВЕК БОЯ (пытаясь быть терпеливым). Когда мы напали на них, они прятались за камнями, уложенными один на другой. Ты случайно не разглядела, как они уложены?
ЯЩЕРИЦА. Разглядела… Похититель нарисовал мне это палкой на земле.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Ты можешь нарисовать нам это? Вот тебе палка, нарисуй.
ЯЩЕРИЦА (вспоминая). Сейчас…
ГЛАВА. Не торопись, мы подождем. А если не получится, сотрешь и нарисуешь снова.
Ящерица начала рисовать, но, подумав, стерла.
ГЛАВА. Не спеши.
ЯЩЕРИЦА. Все время помнила, а теперь забыла. Я правда помнила.
ЧЕЛОВЕК БОЯ.Так.
ГЛАВА. Ты видела Главу их рода?
ЯЩЕРИЦА. Конечно. Там его зовут Советчик. Он тоже покалеченный. Только у тебя нога, а у него рука.
КРАСНОРЕЧИВЫЙ. Неуместное сравнение. То Глава нашего рода, и то – неизвестно кто.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Так что же, этот покалеченный, он неплохой человек?
ГЛАВА. Иди, Ящерица, отдохни. А мы тут еще поговорим.
Ящерица вышла из круга понурясь, в общем молчании.
ГЛАВА. Я ошибся, что послал женщину.
ХОДОК. Правильнее было послать мужчину. Чтобы он, наоборот, похитил скорпионку.
Ушастый подошел к Ящерице, которая стояла поодаль.
УШАСТЫЙ. Ну и что! У меня тоже плохая память, ничего не помню.
ЯЩЕРИЦА. Ты знаешь, где наш отец и наша мать? Обещай, что никому не будешь говорить, тогда я скажу.
УШАСТЫЙ. Обещаю.
ЯЩЕРИЦА. Они живут там, у скорпионов.
УШАСТЫЙ. Нет! Нет! Им говорила неправду, теперь мне говоришь неправду? Зачем? Если бы они попали к скорпионам, их давно бы не было в живых! А ты говоришь, они живут! Как они могут жить! У кого! У скорпионов?
ЯЩЕРИЦА. А поверишь, их там уважают. Во всяком случае, относятся по-человечески. Вот мы говорим: скорпионы, скорпионы. А я еще тебя удивлю. Они не хотят убивать! Они не любят убивать!..
УШАСТЫЙ. Замолчи! Я не хочу тебя слушать!
ЯЩЕРИЦА. Тогда заткни уши руками.
Ушастый заткнул уши руками…
Там все другое, там все другое! Вот этот человек, который меня похитил. Знаешь, какой он? Знаешь, как он шутил, как он смешил меня?
Поодаль остановилась Черепашка.
ЧЕРЕПАШКА. Ушастый! Поди-ка сюда. Не слушай ее.
УШАСТЫЙ. Я ничего не слышу.
ЧЕРЕПАШКА. Не ври, раз ты меня слышишь – значит, и ее слышишь. (Подошла, обняла его.) Я жду, жду.
УШАСТЫЙ (поддаваясь). Иду, иду. (Смущенно Ящерице.) Любит меня.
Черепашка увлекла его за собой.
Яшерица осталась одна. И вдруг увидела двух молодых скорпионов с луками. И обрадовалась, и устремилась к ним.
ЯЩЕРИЦА. Лук-к!..
Скорпионы натянули тетивы своих луков и выпустили стрелы.
Ящерица упала.
Люди сидели вокруг Главы.
ГЛАВА. Итак, можно сделать выводы.
КРАСНОРЕЧИВЫЙ. Какие выводы! Она ничего нам не рассказала. Она все забыла.
ГЛАВА. Она не сказала о скорпионах ничего плохого. Она не ругала, не поносила их. А если бы они отнеслись к ней враждебно, то этого она бы не забыла.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. А не значит ли это, что она предала нас скорпионам?
ГЛАВА. Я думаю, это значит, что скорпионы не испытывают к нам вражды. Не собираются на нас нападать, преследовать и уничтожать. Кстати, на этот раз не они напали на нас, а мы на них…
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Потому что они трусы.
ГЛАВА. Потому что они трусы. Но, может быть, это значит, что мы можем вернуться в наши дома, на наше озеро, залечить там раны и жить, как прежде? Ловить рыбу, охотиться на кабанов, рожать детей…
ЛЮДИ. Домой!
– Домой, на наше озеро!
– Ловить рыбу и охотиться!
– Охотиться и рожать детей!
ЧЕЛОВЕК БОЯ. Прошу слова!
ГЛАВА. Я все сказал, больше не надо говорить.
ЧЕЛОВЕК БОЯ. А я хочу задать вопрос.