– У меня к вам просьба, – неожиданно сказал Дронго. – Может, мы сделаем несколько иначе, чтобы не терять время. На корабле есть рация, телефоны, факсы, спутниковая связь, Интернет. Вы можете прямо сейчас послать мои данные в Интерпол, в Лион. И сделать на меня соответствующий запрос. Они вам ответят...
– Что именно они нам ответят? – нахмурился Миго.
– Не знаю. Но обязательно ответят, и тогда нам будет гораздо легче разговаривать.
– Хорошо, – согласился Миго, – я так и сделаю.
В каюту вошли Жербаль и трое сопровождавших его людей.
– Начинайте обыск, господа, – торжественно сказал старший помощник капитана. Дронго вместе с Миго и Жербалем вышли в коридор, оставив дверь открытой.
– Пошлите данные вашего пассажира в Интерпол, – попросил Миго, передавая паспорт Жербалю, – сразу в Лион. Он считает, что его могут знать в Интерполе. Но в их картотеку попадают только самые известные преступники.
– Сейчас сделаем. – Жербаль взял паспорт и быстро ушел.
– Вы сделали такое непонятное предложение, – задумчиво произнес Миго. – Если вы преступник, то мы вас сразу арестуем. Если вас знают в Интерполе с лучшей стороны, то это все равно ничего нам не докажет. Не понимаю, на что вы рассчитываете?
– Я тоже не понимаю, что именно вы ищите в моей каюте? Или вы думаете, что я мог принести сюда окровавленный нож, которым убивали Северцова? По-моему, это был бы идиотизм. В условиях морской прогулки, когда любую вещь можно просто выбросить в океан.
– Мы не настолько наивны, – усмехнулся Миго, – мы ищем ключ от каюты господина Северцова, который мы не нашли на месте преступления. Обычная карточка-ключ. Если она у вас, значит, все понятно. Если ее нет, то мы продолжим поиски.
– Его ключа у меня нет, – ответил Дронго, – а если бы даже и был, то я бы от него тоже избавился. У меня такое ощущение, что ваши поиски рассчитаны на идиота, который должен был оставить для вас все улики, направленные против него. И карточку-ключ, и окровавленный нож, и вещи Северцова, которые я мог украсть из его каюты. Поймите, что убийца действовал хладнокровно и умно. Он бы не стал хранить в своей каюте подобные вещи. Неужели и это вам непонятно?
– Тогда почему вы волнуетесь? – спросил Миго. – Зачем нужно было посылать запрос в Интерпол. Если у вас ничего нет. Мы бы просто осмотрели вашу каюту и ушли.
– Мне трудно вам все объяснить, – вздохнул Дронго, – давайте подождем, пока ваши бравые ребята закончат этот обыск, и дождемся ответа из Интерпола. Хотя ответ может прийти гораздо позже. Во Франции сейчас ночь.
– Надеюсь, что Интерпол работает круглосуточно, – возразил Миго.
– Я тоже надеюсь.
Из каюты вышел один из матросов. Он показал на столоик, куда они сложили все найденные в каюте мелочи.
– Больше ничего нет, – доложил он.
– Хорошо, – кивнул Миго, – можете идти.
Вслед за обоими матросами вышел бармен.
– Мы все проверили, – сообщил он, – но я обратил внимание на одну деталь.
– Какую? – спросил Миго.
– Хозяин каюты не курит, – пояснил бармен, – мы не нашли ни сигарет, ни зажигалки. Но в его пепельнице на столе окурки двух погашенных сигарет. Легких сигарет. Я полагаю, что ночью в этой каюте была дама.
«Бармен – человек достаточно наблюдательный», – подумал Дронго. Ночью они заказали для Нины пачку сигарет, которую им принесли из ночного клуба. Это были ее окурки, от которых он не успел избавиться.
– Что вы скажите? – спросил Миго, глядя на него.
– Возможно, у меня была гостья вчера вечером, – ответил Дронго, – но это в любом случае не имеет никакого отношения к убийству господина Северцова.
– Кто у вас был? – мрачно осведомился Миго. – Вы разве не понимаете, что она могла бы свидетельствовать в вашу пользу. Если сегодня ночью вы были именно с ней.
– Джентельмен не может позволить себе спрятаться за дамой. Тем более если встреча с ней не имеет к убийству никакого отношения, – заметил Дронго.
– Вы свободны, – кивнул Миго, обращаясь к матросам и бармену. Вместе с Дронго они снова вошли в каюту. Полицейский подошел к столику, где были собраны все мелочи, оказавшиеся в карманах или в чемодане Дронго. Миго задумчиво перебрал несколько монеток, два брелока, заколку от галстука, запонки, дополнительный адептер для ноутбука, записную книжку, несколько ручек, портмоне с кредитными карточками и наличными деньгами.
– Как видите, – не удержался Дронго, – у меня нет ничего лишнего или предосудительного. А теперь давайте наконец закончим со мной и перейдем к конкретному убийству. Я полагал, что вы явились ко мне за помощью.
– За какой помощью? – не понял Миго. – Что вы такое говорите? Почему вы должны нам помогать?
– Я эксперт по вопросам преступности, – пояснил Дронго, – и мне казалось, что именно поэтому вы сначала пришли ко мне. А вы, оказывается, решили меня обыскать и выставить главным подозреваемым. Нужно было сначала узнать, кем именно я работаю.
– Эксперт – это очень хорошо, – согласился Миго, – только мне не совсем понятно, почему вы интересовались именно этими пассажирами, среди которых оказался и погибший.
– Я же вам говорил, что они первыми ко мне обратились. И первым ко мне пришел господин Северцов. Он просил меня о помощи...
– Почему именно вас?
– Начинаем все сначала, – усмехнулся Дронго. – Я же вам сказал, что являюсь экспертом по вопросам преступности. Или вы меня сразу не поняли?
– А откуда он об этом узнал? Ведь он сразу пришел к вам, как вы утверждаете? Или вы познакомились с ним до того, как он появился на корабле? – нервно осведомился Миго.
– Нет. Я впервые увидел его, когда он выходил из микроавтобуса на причал. А он, в свою очередь, узнал обо мне от другого пассажира.
– От кого?
– Я знаю конкретно от кого. И вы сможете допросить этого человека. Его зовут Борис Сигизмундович Ваккер, и он тоже ювелир, как и погибший Северцов. Хотя тот был скорее руководителем компании, чем профессиональным ювелиром.
– Погибший был ювелиром? – переспросил Миго. – Вы это точно знаете?
– Так. Понятно. Значит, вы до сих пор не уточнили, кем именно работал погибший. А сразу бросились ко мне, в надежде найти убийцу по горячим следам. Вам не кажется, что нужно было сначала все узнать о погибшем?
– Он уже никуда не торопится. И мы тоже. На Хуахине «Принцесса Таити» будет стоять до пяти вечера. И только потом выйдем в море. И мне нужно было принять какое-то решение до пяти часов вечера.
– Понятно. И вы решили сразу найти убийцу. Но так не бывает, господин Миго, поверьте моему опыту. По заказу найти преступника в нужный срок практически невозможно. Это кропотливая и долгая работа, требующая сосредоточенного анализа и внимания к мелочам.
– Мы его все равно найдем, – упрямо сказал Миго. – Значит, погибший просил у вас помощи. Он говорил, кто именно ему угрожает?
– Нет. Конкретно не говорил. Но я полагаю, что можно будет вычислить человека, которого он опасался. Для этого нужен объективный анализ всех происшедших событий.
– У нас мало времени, – напомнил Миго.
– По-другому не получится. Боюсь, что это было подготовленное и спланированное преступление. И убийца явно считал, что сумеет нас всех переиграть и обмануть.
– В следующий раз буду консультироваться с вами, – пообещал Миго, – а пока отвечайте на мои вопросы. Кто эта дама, с которой вы были сегодня ночью?
– Не отвечу. Это мое личное дело.
– Она могла бы гарантировать ваше алиби. Если ночь вы провели рядом с ней и никуда не уходили.
– Я уже вам сказал, что это мое личное дело и я не собираюсь компрометировать даму. Поэтому оставим эту тему.
– В таком случае вам придется сойти с корабля, – сказал достаточно спокойным тоном Миго.
– На каком основании?
– Вы являетесь единственным подозреваемым в этом преступлении. У меня просто не будет другого выхода. Или вы сообщаете мне имя женщины, которая провела с вами эту ночь, или сходите с корабля и мы ждем следователя, который прилетит с Таити. Или приплывет.
– Приятная перспектива. А я думал, что смогу нормально отдохнуть. Но в любом случае я предпочту сойти с корабля, чем сообщить имя дамы без ее разрешения. Неужели вы не понимаете, что это не моя личная тайна и в подобных случаях нужно вести себя достаточно скромно. Больше всего на свете не люблю мужчин, которые кичатся своими победами над женщинами, рассказывая о них первому встречному.
Миго хотел что-то возразить, но в этот момент в каюту ворвался Жербаль. У старшего помощника капитана был растерянный вид.
– Что случилось? – спросил Миго.
Вместо ответа Жербаль протянул ему срочное сообщение, поступившее из Лиона через Интернет почти сразу после запроса. На этот раз Дронго не просто повезло. На месте оказался сам генеральный директор Интерпола Рэймонд Кэндалл, который и прислал ответ за запрос с «Принцессы Таити». Ответ гласил: «Эксперт, работающий под именем Дронго, является выдающимся аналитиком, способным к расследованию самых сложных и тяжких преступлений. Господин Дронго более двадцати лет является одним из лучших специалистов, сотрудничающих с Интерполом, благодаря которому были раскрыты десятки сложнейших преступлений. Рекомендуем использовать его богатый опыт и знания. Генеральный директор Интерпола Рэймонд Кэндалл».
Миго дочитал до последней строчки и посмотрел на Жербаля. Тот откровенно улыбался. Теперь можно было проводить расследование, не дожидаясь следователя с Таити, если среди пассажиров оказался такой профессионал. Это было почти невозможное совпадение.
– Я уже говорил с мсье капитаном, – сообщил Жербаль, – он не возражает против привлечения господин эксперта к нашему расследованию. Пока не прибудет следователь. Кроме того, среди пассажиров есть и высокопоставленный сотрудник Скотленд-Ярда. Его тоже можно привлечь для расследования, чтобы все было совершено с точки зрения закона.
Миго вернул ему лист бумаги. Взглянул на Дронго.
– Теперь все ясно, – спокойно произнес он, – вы знали о таком ответе с самого начала. Понятно, что мистер Кэндалл не стал бы присылать подобного ответа, если бы он не соответствовал действительности. Итак, господин Дронго, я хочу официально у вас спросить. Вы согласны нам помогать?
Сколько раз в жизни ему задавали подобные вопросы.
– Да, – ответил, не колеблясь, Дронго, – конечно да.
Глава восьмая
Втроем они спустились на седьмую палубу, проходя к каюте, которую занимал Северцов. Матрос впустил их в столовую. Было заметно, как он нервничает. Матрос был с Таити и верил, что души убитых ищут своих убийц среди живых людей. И поэтому боялся оставаться один в этой каюте. Но строгий приказ вынуждал его сидеть вместе с покойником, что очевидно, не доставляло ему никакого удовольствия.
Дронго вошел в спальню, поднял простыню, накрывавшую тело убитого. Наклонился, чтобы разглядеть раны погибшего. На теле было ровно двенадцать ран, он их сосчитал. Жербаль отвернулся. По его мнению, этот неизвестный эксперт слишком сильно наклонился к трупу. Миго стоял рядом. Он уже понимал, что пришедший с ним мужчина действительно является нужным специалистом для этого расследования.
– Двенадцать ударов ножом, – показал Дронго. – Некоторые удары были слабые и смазанные. Некоторые сильные. Судя по всему, убийца напал на свою жертву неожиданно. Хотя нет, – Дронго осторожно ощупал голову убитого. Жербаль поморщился. Этот эксперт ничего не боялся. – Его сначала оглушили, – кивнул Дронго. – Посмотрите, какая у него здесь шишка. Затем перенесли на кровать, связали, закрыли рот лейкопластырем и нанесли ровно двенадцать ударов. Криков никто не услышал. Их и не могли услышать. Интересно, что некоторые удары совсем слабые, напоминают порезы, а некоторые очень сильные.
– Может, убийц было двое? – предположил Миго. – Мужчина и женщина? Она била слабо, а он сильно.
Дронго не ответил. Он снова рассматривал раны.
– Интересно, – пробормотал он, – судя по всему, мы имеем дело с почти классическим преступлением, в которое нас хотят заставит поверить.
– В каком смысле? – не понял Миго.
– Вы читали книгу Агаты Кристи «Восточный экспресс»?
– Нет, не читал. Но это имя я помню. Нам о нем говорили.
– Конечно, говорили. Она была настоящим мастером своего дела. Это очень известный детективный роман. А сюжет его достаточно прост. В поезде, кроме самого сыщика Эркюля Пуаро, находится некто, который предложил Пуаро его охранять. Сыщик отказался, и неизвестного убили...
– И все? Таких сюжетов полно во всем мире, – удивился Миго.
– Нет, вы меня не дослушали. Когда произошло преступление, Пуаро начал свое расследование. И выяснил, что в поезде едут еще двенадцать пассажиров, кроме него и руководителя поездной компании. Самое удивительное, что все двенадцать человек оказались так или иначе связаны с погибшим и друг с другом. Вы меня понимаете?
– Не совсем. И какой в этом смысл? В чем вы видите сходство сюжетов?
– Двенадцать человек, – повторил Дронго, – они словно вынесли приговор своей жертве.
– Но это не наш случай, – вмешался Жербаль, – русских приехало только девять человек. Значит, если убили одного, то их осталось ровно восемь. А ударов было двенадцать. Не получается, господин Дронго, у вас с этим романом.
– Их осталось двенадцать, – возразил Дронго, – восемь человек из российской группы и четверо прибалтов. Они тоже прилетели из Токио вместе с Северцовым. И по дороге что-то произошло. Он почувствовал неладное и захотел со мной встретиться. Или решил кого-то припугнуть. Я пока точно не знаю, но он приходил именно ко мне и просил о помощи. А здесь ровно двенадцать ударов. Самое удивительное, что почти все, с кем я общался за вчерашний день, знали убитого еще до того, как он попал в этот круиз. Меня еще вчера очень насторожило это обстоятельство.
– Откуда вы знаете про прибалтов? – снова не выдержал Жербаль.
– Если бы не знал, то не говорил, – отрезал Дронго. Он накрыл погибшего простыней, повернулся к своим собеседникам. – Нужно что-то делать. Или включить кондиционеры на полную мощность, или вынести его отсюда. Иначе при такой температуре тело начнет разлагаться, и этот запах потом не выветрится из коридоров еще несколько лет.
– Что вы такое говорите? – испугался Жербаль. – Нужно будет сообщить об этом капитану. Я прямо сейчас ему позвоню. – Он подошел к телефону.
– То, что вы рассказали, очень романтично и красиво, – согласился Миго. – Двенадцать человек, как двенадцать присяжных, выносят свой приговор и приводят его в исполнение. Только я уверен, что такое в реальной жизни просто невозможно. Не каждый согласится вынести такой приговор, и тем более не каждый пойдет на подобное преступление. Насколько я помню, среди русских трое женщин.
– Среди прибалтов тоже есть женщина, – заметил Дронго, – но многие удары были словно порезы. Смазанные и не очень сильные. Вы не обратили внимания?
– Обратил. Но мне показалось, что они скорее напоминали надрезы, чем обычные удары ножом.
– Значит, нас хотят обмануть, – хладнокровно подвел итог Дронго, – заставить вспомнить роман Агаты Кристи, заставить поверить, что убийца был не один. Двенадцать ударов и двенадцать подозреваемых. И учтите, что убийца мог знать или догадаться о моем присутствии на корабле. Он понимал, что рано или поздно я могу появиться здесь и начать расследование. Значит, он решил сыграть со мной в такую игру. Заставить поверить в многочисленных убийц.
– Вам нужно будет всех допросить, – предложил Миго. – Вы говорите на их языке? Я имею в виду по-русски.
– Господин Миго, – грустно сказал Дронго, – как хорошо, что на этом корабле рядом с вами оказался и другой специалист. Вы должны были знать, что в Советском Союзе, куда входили все страны СНГ и Прибалтика, был фактически один государственный язык. И это был русский язык, хотя формально считалось, что у каждой республики есть свой национальный язык. Разумеется, все грамотные люди, проживающие в одной стране, говорили и понимали этот единый язык, без которого было просто невозможно межнациональное общение.
Он вспомнил дебаты, которые велись вокруг национальных языков. Наиболее сильные волнения были в Грузии и в Прибалтике. Им и разрешили ввести статьи о своих национальных языках в новые Конституции, принятые в конце семидесятых. Три прибалтийские и три закавказские республики добились этого права. Всем остальным не позволили включить такую статью в свои Конституции. Среди тех республик, которым не позволили подобной «вольности», были самые крупные республики после России – Украина и Казахстан. Но полицейский с маленького островка Хуахин не мог знать подобных нюансов.
– Значит, вы сможете разговаривать с ними на их языке, – удовлетворенно кивнул Миго, – но учтите, что вы обязаны рассказывать мне обо всем, что узнаете из своих допросов. Иначе я не разрешу вам проводить самостоятельное расследование.
– Разумеется, – согласился Дронго, – вы представитель официальной власти на этом корабле, и я буду делать любые шаги, согласовывая их с вами.
Жербаль положил трубку.
– Вечером мы выходим в плавание и завтра весь день будет в круизе. Только послезавтра мы прибудем на острова Кука, на Раротонгу. До этого времени оставлять труп в каюте капитан считает нецелесообразным. Сегодня вечером мы уберем его в наш холодильник. Уберем оттуда часть продуктов и оставим труп там.
– Только не говорите об этом пассажирам, – усмехнулся Дронго, – иначе они откажутся обедать и ужинать в ваших ресторанах.
– У нас большие холодильные камеры с несколькими отделениями, – возразил покрасневший Жербаль.
– Давайте начнем работу, – предложил Дронго. – Для начала нам понадобится большая каюта, где мы могли бы беседовать с каждым из пассажиров.
– Можете выбирать любой конференц-зал, – предложил Жербаль.
– Выбирайте сами, – махнул рукой Дронго, – и сделайте так, чтобы пока о случившемся никто не знал. Хотя убийца понимает, что рано или поздно мы начнем его искать. Возможно, он находится в одной из соседних кают.
– У меня список всех пассажиров, – сообщил Жербаль. – В соседних каютах проживают русские туристы – господа Ваккер, Ефимов и Вахидов.