Странности нашего тела – 2 - Стивен Джуан 25 стр.


Спасибо также книгоиздателям всего мира, опубликовавшим мои книги на разных языках.

Спасибо владельцам и продюсерам радиостанций и телевизионных каналов, которые постоянно приглашают меня в свои программы.

Огромное спасибо моим американским литературным агентам Мюриель Неллис и Джейн Робертс.

Большое спасибо также чудесным людям из издательства HarperCollins Publishers Australia, которые всегда много работают, обеспечивая успех моим книгам. Главной среди них является Элисон Уркхарт, издатель нескольких книг почти с самого начала выпуска серии «Странности». Она всегда выглядит как настоящая английская леди, и я особенно наслаждаюсь нашими встречами с настоящим английским чаем в Куин-Виктория-Билдинг в Сиднее. Спасибо Эмме Келсо, редактору книги «Странности нашего тела-2», чьи предложения, советы и дополнительная пара глаз помогли сделать эту книгу максимально интересной.

Многие другие люди в издательстве HarperCollins занимались редактированием, версткой, производством, продажей и рекламой. Мне хотелось бы знать имена их всех, чтобы я мог лично поблагодарить каждого.

Исследовательская работа для этой книги, которая проводилась в основном по выходным, а также по утрам и вечерам в будние дни, осуществлялась персоналом Сиднейского университета.

И разумеется, нельзя забыть читателей, приславших вопросы, использованные в этой книге: Хизер Эндрюс, Паула Азур, Т. Банфилд, К. Барри, Крис Бернард, Чарлз Берни, Ф. Биллингтон, Дебби Блэр, Жан Больже, Кандейси Боллингер, Джереми Боно, Милош Брантке, Софи Браун, Сара Бургесс, Уилл Барридж, Сандра Карлсон, Пол Кейси, Ивонна Чамберс, Соня Коннерс, Джо Купер, Нейл Купер, Николь Купер, Кайли Крамер, Дэвид Крук, Джим Кроссман, Стэн Кроули, Джейк Доннер, К. Донахью, М. Даунз, Родни Даунз, Конни Фицгиббонс, Д. Фортье, Дамьен Фаулер, Эйми Фрэнсис, Дж. Гарднер, Сэм Гарднер, Кэти Гибсон, Ронни Гилберт, Мэт Халлидей, К. Хамптон, Скотти Харпер, Скотт Харрисон, Б. Хокинс, Ганс Гейне, Дэн Хемфилл, Элизабет Холланд, Джон Хайленд, Натан Джеймс, Джейсон Янус, Анна Джеффс, Николь Джеффс, Ричард Дженкинс, Т. Джордан, Дженни Джордон, Бен Джулиан, Бен Кинд, Дженни Нолл, Э. Кокабас, Джиллиан Лейси, Джеки Ланс, Мартин Лангфорд, Марк Льюис, Чантал Либерт, Джейсон Лонг, Ричард Маклейн, Пэт Малоуни, Джеймс Марр, М. Марш, Питер Мартин, Джон Миллер, Том Миллфорд, К. Монк, Николь Мердок, Джон Ньютон, Люси Паркер, Ральф Парслоу, Э. Перринс, Энн Пери, Лори Пери, Салли Портер, Джеймс Райкар, Рори Роулингз, М. Рейхбург, Глен Ричман, Гари Роббинс, С. Робинсон, Д. Рорманн, Франциск Салмери, Барбара Сансом, Кен Сканлон, Ганс Шмидт, Ян Смит, Д. Сониус, К. Стэнхоуп, Саймон Стивенс, Джейн Стюард, Люк Стюарт, Наоми Строссен, Кэти Свифт, Билл Тейер, Чад Томас, Питер Томас, Марк Томпсон, Родни Томпсон, Морган Тринг, Натан Томс, Брэд Таунсенд, Николь Трюдо, С. Ванс, Томми Уоллис, Керри Уотерман, Кэти Веллингтон, Б. Уильямс, Дон Уильямс, Линди Уильямс и Хью Йорк.

И наконец, огромное спасибо моим многочисленным коллегам и студентам Сиднейского университета.

Доктор Стивен Джуан

Библиография

Глава 1

1. Juan S. What is the probability of human life existing on other planets? // National Post (Toronto). 12 December 2005. Body & Health. Р. 1.

2. Leeuw R., Cuttini M., Nadai M., Berbik I., Hansen G., Kucinskas A., Lenoir S., Levin A., Persson J., Rebagliato M., Reid M., Schroell M. and Vonderweid U. Treatment choices for extremely preterm infants: An international perspective // Journal of Pediatrics. 2000. Vol. 137. No. 5. P. 608–615.

3. Janus L. The Enduring Effects of the Prenatal Experience. New Jersey: Jason Aronson, Northvale. 1997.

4. Доктор Франс Вельдман – неонатолог, глава Международного центра исследований и развития гапономии во Франции.

5. Veldman F. Confirming affectivity, the dawn of human life // International journal of Prenatal and Perinatal Psychology and Medicine. 1994. Vol. 6. No. 1. P. 11–26.

6. Интервью, 15 июля 1999.

7. Интервью, 16 июля 1999.

8. Juan S. Talking to the unborn // Sun-Herald (Sydney). 27 June 1999. Tempo. P. 9.

9. Juan S. Hello in there // New York Daily News. 26 January 2005. Body Work. P. 2.

10. Gustafson M. and Donahoe P. Male sex determination: Current concepts of male sexual differentiation // Annual Review of Medicine. 1994. Vol. 45. P. 505–524.

11. Montagu A. The Natural Superiority of Women (3rd ed.). N. Y.: Collier Books. 1997. P. 80.

12. Gissler M., Jarvelin M., Louhiala P. and Hemminki E. Boys have more health problems in childhood than girls: Follow-up of the 1987 Finnish Birth Cohort // Acta Paediatrica. 1999. Vol. 88. No. 3. P. 310–340.

13. Robbins M. Nature, nurture, and core gender identity // Journal of the American Psychoanalytic Association. 1996. Vol. 44 (suppl.). P. 93—117.

14. Juan S. Why it is so for males // Sun-Herald (Sydney). 25 July 1999. Tempo. P. 16.

15. Интервью, 30 августа 2005.

16. Sadler T. Langman’s Medical Embryology. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins. 2004.

17. Juan S. Is it possible for twins to have different fathers? National Post (Toronto). 15 August 2005. Body & Health. P. 2.

18. Juan S. Who was the world’s tiniest baby? National Post (Toronto). 15 August 2005. Body & Health. P. 2.

19. Griengl H. Delusional pregnancy in a patient with primary sterility // Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynaecology. 2000. Vol. 21. No. 1. P. 57–59.

20. Masoni S., Maio A., Trimarchi G., Punzio C. de and Fioretti P. The couvade syndrome // Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynaecology. 1994. Vol. 15. No. 3. P. 125–131.

21. Storey A., Walsh C., Quinton R. and Wynne-Edwards K. Hormonal correlates of paternal responsiveness: New and expectant fathers // Evolution and Human Behavior. 2000. Vol. 21. No. 2. P. 79–95.

22. Field T., Hernandez-Reif M. and Freedman J. Stimulation programs for preterm infants // Social Policy Report (Society for Research in Child Development). 2004. Vol. 28. No. 1. P. 3—19.

23. Field T. Massage improves disorders // Brown University Child and Adolescent Behavior Letter. December 1995. P. 1–2.

24. Juan S. Rubbed the right way // Sun-Herald (Sydney). 2 July 2000. Tempo. P. 14.

25. Zackrisson M. Brat pain // New Scientist. 6 July 1996. P. 65.

26. Juan S. When a baby cries… // Sydney’s Child. February 2001. P. 38.

27. St James-Roberts I. and Menon-Johansson P. Predicting infant crying from fetal movement data: An exploratory study // Early Human Development. 1999. Vol. 54. No. 1. P. 55–62.

28. DeBellis M., Keshavan M., Clark D., Casey B., Giedd J., Boring A., Frustaci K. and Ryan N. Developmental traumatology. Part II: Brain development (A.E. Bennett Research Award) // Biological Psychiatry. 1999. Vol. 45. No. 10. P. 1271–1284.

29. Teicher M., Dumont N., Ito Y., Vaituzis C., Giedd J. and Andersen S. Childhood neglect is associated with reduced corpus callosum area // Biological Psychiatry. 2004. Vol. 56. No. 2. P. 80–85.

30. Juan S. Getting newborns to sleep peacefully // National Post (Toronto). 25 April 2005. Body & Health. P. 1.

31. Anderson G., Moore E., Hepworth J. and Bergman N. Early skin-to-skin contact for mothers and their healthy newborn infants // Cochrane Database of Systematic Reviews. 2003. Vol. 2. CD003519.

32. Juan S. Is skin-to-skin contact good for my newborn? // National Post (Toronto). 25 April 2005. Body & Health. P. 1.

33. Taddio A., Shah V., Gilbert-MacLeod С. and Katz J. Conditioning and hyperalgesia in newborns exposed to repeated heel lances // Journal of the American Medical Association. 2002. Vol. 288. No. 7. P. 857–861.

34. Juan S. Can newborn babies anticipate pain? // National Post (Toronto). 24 October 2005. Body & Health. P. 2.

35. Salk L., Lipsitt L., Sturner W., Reilly B. and Levat R. Relationship of maternal and perinatal conditions to eventual adolescent suicide // The Lancet. 1985. Vol. 1. P. 624–627.

36. Jacobson B., Nyberg K., Gronbladh L., Eklund G., Bygdeman M. and Rydberg U. Opiate addiction in adult off spring through possible imprinting after obstetric treatment // British Medical Journal. 1990. Vol. 301. P. 1067–1070.

37. Raine A., Brennan P. and Mednick S. Interaction between birth complications and early maternal rejection in predisposing individuals to adult violence: Specificity to serious, early-onset violence // American Journal of Psychology. 1997. Vol. 154. No. 9. P. 1265–1271.

38. Odent M. The Caesarean. L.: Free Associations Books. 2004.

39. Juan S. Mind over mammaries // National Post (Toronto). 19 March 2005. Body & Health. P. 1.

40. Juan S. Why do we have two of so many body parts? // National Post (Toronto). 25 July 2005. Body & Health. P. 2.

41. American Dental Association website. 12 August 2004.

42. Last’s Anatomy: Regional and Applied (10th ed.) / C. Sinnatamby. Edinburgh: Churchill Livingstone. 1999.

43. Juan S. Is there any part of the body we don’t need? // New York Daily News. 27 October 2004. Body Work. P. 1–2.

44. Juan S. Who are you calling obsolete the appendix may ask // National Post (Toronto). 4 November 2004. Body & Health. P. 1.

45. Olshansky S., Carnes B. and Butler R. If humans were built to last // Scientific American. March 2001. P. 50–55.

46. Juan S. How was the Neanderthal man different from us? // National Post (Toronto). 8 August 2005. Body & Health. P. 1.

47. Доктор Харт работает на факультете антропологии университета Миссури в Сент-Луисе. Доктор Сассман преподает на факультете антропологии университета Вашингтона в Сент-Луисе.

48. Hart D. and Sussman R. Man the Hunted: Primates, Predators and Human Evolution // Westview Press. Boulder, Colorado. 2005.

49. Доктор Рей Курзвейл – физик, инженер, писатель и бывший независимый естествоиспытатель в Массачусетском технологическом институте.

50. Kurzweil R. and Grossman T. Fantastic Voyage: Live Long Enough to Live Forever. N. Y.: Rodale Press. 2004.

51. Kurzweil R. The Age of Spiritual Machines: When Computers Exceed Human Intelligence. N. Y.: Viking Books. 1999.

Глава 2

1. Phelps A. Head trauma // New Scientist. 16 November 2002. P. 65.

2. Докторá В. Риччиери и Дж. Валенсини работают в ревматологическом центре и на терапевтическом факультете Римского университета.

3. Riccieri V. and Valesini G. Treatment of Wegener's granulomatosis // Reumatismo. 2004. Vol. 56. No. 2. P. 69–76.

4. Todorov A. A baby face seems bad in politics // Newsday. 10 June 2005. P. 14.

5. Juan S. Do facial features affect personality? // National Post (Toronto). 22 August 2005. Body & Health. P. 1.

6. Доктор Марк Ханс работает в школе стоматологии и университете Кейс Вестерн Резерв в Кливленде (Огайо, США).

7. Hans M., Nelson S., Pracharktam N., Baek S., Strohl K. and Redline S. Subgrouping persons with snoring and/or apnoea by using anthropometric and cephalometric measures», Sleep and Breathing, 2001. Vol. 5. No. 2. P. 79–91.

8. Juan S. Are you a snorehead? // New York Daily News. 1 September 2004. Body Work. P. 1.

9. Доктор Валенса с коллегами работают в отделении неврологии и нейрохирургии на факультете нейропсихиатрии Государственного университета Пернамбуку в городе Ресифи.

10. Valenca M., Valenca L., Bordini C., Silva W. da, Leite J., Antunes-Rodrigues J. and Speciali J. Cerebral vasospasm and headache during sexual intercourse and masturbatory orgasms. Headache. 2004. Vol. 44. No. 3. P. 244–248.

11. Доктор Джон Остергаард – один из первых исследователей синдрома коитальной головной боли.

12. Ostergaard J. Natural course of benign coital headache // British Medical Journal. 1992. Vol. 305. P. 1129.

13. Juan S. Can sex cause a headache? // New York Daily News. 2 March 2005. Body Work. P. 1.

14. Juan S. Can sex cause a headache? // National Post (Toronto). 14 March 2005. Body & Health. P. 1.

15. Juan S. The Odd Body: Mysteries of our Weird and Wonderful Bodies Explained. Sydney: HarperCollins. 1995. P. 43.

16. Juan S. Plate tectonics // New York Daily News. 4 October 2005. Body Work. P. 1.

17. Доктор Джон Мир – руководитель отдела пластической и челюстно-лицевой хирургии Королевского детского госпиталя в Мельбурне.

17. Доктор Джон Мир – руководитель отдела пластической и челюстно-лицевой хирургии Королевского детского госпиталя в Мельбурне.

18. Meara J. Deformational plagiocephaly // Community Paediatric Review. 2004. Vol. 13. No. 2. P. 1–3.

19. Juan S. Is it possible to be born with two heads and survive? // National Post (Toronto). 8 August 2005. Body & Health. P. 1–2.

20. Доктор М. Эрнберг с коллегами работает в Королевском институте в Стокгольме.

21. Ernberg M., Hedenberg-Magnusson B., Alstergren P., Lundeberg T. and Kopp S. Pain, allodynia, and serum serotonin level in orofacial pain of muscular origin // Journal of Orofacial Pain. 1999. Vol. 13. No. 1. P. 56–62.

22. Докторá Дж. Б. Векслер и М. У. Макинни работают в городском госпитале в Оттаве (Онтарио, Канада).

23. Wexler G. and McKinney M. Temporomandibular treatment outcomes with five diagnostic categories. Cranio. 1999. Vol. 17. No. l. P. 30–37.

24. TMD spells jaw pain // UC Wellness Letter. March 1994. P. 6–7.

25. Juan S. No time to talk // Sun-Herald (Sydney). 7 November 1999. Tempo. P. 15.

26. Blakeslee S. The mystery of Mona Lisa’s smile linked to flickering eyes // New York Times. 27 November 2000. P. 81.

27. Svitil K. Mona Lisa smile // Discover. June 2003. P. 15.

28. Juan S. Why does the smile of the Mona Lisa seem to appear and then disappear? // National Post (Toronto). 11 October 2005. Body & Health. P. 1.

29. Sterling T. Scientists figure out why Mona Lisa smiles // Associated Press. 15 December 2005.

30. Ekman P. Emotions Revealed: Recognising Faces and Feelings to Improve Communication and Emotional Life. N. Y.: Henry Holt. 2004.

31. Juan S. Is it possible to ‘read’ a person’s face? // National Post (Toronto). 28 November 2005. Body & Health. P. 1.

32. Juan S. Why do they call plastic surgery «plastic»? // National Post (Toronto). 19 December 2005. Body & Health. P. 1–2.

33. Juan S. Synthetic people // Sun-Herald (Sydney). 2 May 1999. Tempo. P. 16.

34. Juan S. What is the Pinocchio effect? // New York Daily News. 2 August 2005. Body Work. P. 1–2.

35. Juan S. What is the Pinocchio effect? // National Post (Toronto). 22 August 2005. Body & Health. P. 1–2.

Глава 3

1. Apple D. and Rabb M. Ocular Pathology (5th ed.). St Louis: Mosby, 1998.

2. Доктор Дэвид Дж. Эппл работает в центре Морана Университета медико-санитарных дисциплин в Солт-Лейк-Сити (Юта, США).

3. Coulombre A. The role of intraocular pressure in the development of the chick eye // Journal of Experimental Zoology, 1956. Vol. 133. P. 211–225.

4. Goss R. The Physiology of Growth. N. Y.: Academic Press, 1978. P. 191–199.

5. Juan S. Do my eyeballs remain the same size from birth? // National Post (Toronto). 22 August 2005. Body & Health. P. 2.

6. Adler’s Physiology of the Eye (10th ed.) / Moses R. and Hart W. St Louis: Mosby, 2003.

7. Juan S. The eyes have it // New York Daily News. 8 September 2004. Body Work. P. 2.

8. Доктор Том Стикел работает на факультете оптометрии университета Индианы в Блумингтоне (США).

9. Schwartz S. Visual Perception: A Clinical Orientation. Connecticut, Norwalk: Appleton & Lange, 1994.

10. Juan S. How long does it take to damage your eyes when you stare at the sun? // National Post (Toronto). 11 October 2005. Body & Health. P. 1–2.

11. Доктор Джон Моренски работает на факультете нейрохирургии университета Миссури в Колумбии (США).

12. Juan S. Why do I sometimes visualize a glowing green or yellow 'eye' after rubbing my eyes? // National Post (Toronto). 16 January 2006. Body & Health. P. 1–2.

13. Lessard N., Pare M., Lepore F. and Lassonde M. Earlyblind human subjects localize sound souces better than sighted subjects // Nature, 1998. Vol. 395. P. 278–280.

14. Lessard N., Lepore F., Villemagne J. and Lassonde M. Sound localization in callosal agenesis and early callosotomy subjects: Brain reorganization and compensatory strategies // Brain, 2002. Vol. 125. P. 1039–1053.

15. Pallarito K. Early blindness sharpens sense of sound // Daily Health and Medical News. 18 August 2004.

16. Wuensch K., Chia R., Castellow W., Chuang С. and Cheng B. Effects of physical attractiveness, sex, and type of crime on mock juror decisions: A replication with Chinese students // Journal of Cross-Cultural Psychology, 1993. Vol. 24. P. 414–427.

17. Wuensch K. and Moore C. Effects of physical attractiveness on evaluations of a male employee’s allegations of sexual harassment by his female employer // Journal of Social Psychology, 2004. Vol. 144. P. 207–211.

18. Докторá Д. Абвендер и К. Хаф работают на факультете психологии Государственного нью-йоркского университета Брокпорта.

19. Abwender D. and Hough K. Interactive effects of characteristics of defendant and mock juror on US participants'judgment and sentencing recommendations // Journal of Social Psychology, 2001. Vol. 141. P. 603–615.

20. Juan S. Unique eye-dentity // New York Daily News. 5 April 2005. Body Work. P. 1.

21. Juan S. Iris, retina hold keys to eye-dentification // National Post (Toronto). 9 May 2005. Body & Health. P. 1.

22. Juan S. How does peripheral vision work? // National Post (Toronto). 24 October 2005. Body & Health. P. 2.

23. Доктор Том Вильсон – патолог онкологического отделения медицинской школы Университета Вашингтона в Сент-Луисе (Миссури, США).

24. Heydt R. von der. Image parsing mechanisms of the visual cortex // J. Werner and L. Calupa. The Visual Neurosciences, MIT Press, Cambridge, Massachusetts, 2003. P. 1139–1150.

25. Sheldrake R. The Sense of Being Stared. N. Y.: Three Rivers Press, 2003.

26. Rosenthal G., Soper B., Folse E. and Whipple G. Ability to detect covert observations // Perceptual & Motor Skills, 1997. Vol. 85. P. 75.

27. Докторá К. М. Кук и М. А. Персингер работают на кафедре неврологии Лаврентийского университета в Онтарио (Канада).

28. Cook C. and Persinger M. Experimental induction of the 'sensed presence' in normal subjects and an exceptional subject // Perceptual & Motor Skills, 1997. Vol. 85. P. 683.

29. Juan S. Do supermarkets hypnotize you to shop? // National Post (Toronto). 12 December 2005. Body & Health. P. 1–2.

30. Juan S. The ghost in the machine // New York Daily News. 28 September 2004. Body Work. P. 2.

Глава 4

1. Juan S. The psychology of smell // Sun-Herald (Sydney). 4 April 1999. Tempo. P. 13.

2. Интервью, 12 марта 1999.

3. Juan S. Can the smell in a supermarket affect consumer spending? // National Post (Toronto). 11 October 2005. Body & Health. P. 2.

4. Juan S. Cinnamon buns take the cake with smell // National Post (Toronto). 17 October 2005. Body & Health. P. 1–2.

5. Доктор Р. Джеймс Свансон работает на кафедре биологических наук, акушерства и гинекологии университета в Норфолке (Вирджиния, США).

6. Juan S. Cat hair has no effect on nasal hair // National Post (Toronto). 9 January 2006. Body & Health. P. 1.

7. Carlos Padilla is from the University Clinic at the University of Texas Health Science Center in Austin.

8. Juan S. Can the cold cause a cold? // National Post (Toronto). 14 March 2005. Body & Health. P. 1–2.

9. Juan S. What is the Pinocchio effect? // New York Daily News. 2 August 2005. Body Work. P. 1–2.

10. Доктор Алан Хирш изучает проблемы обоняния и вкуса и работает в Чикаго.

11. Juan S. What is the Pinocchio effect? // National Post (Toronto). 22 August 2005. Body & Health. P. 1–2.

12. Wessner C. FYI // Popular Science. January 2000. P. 83.

13. Mitchell S. Food idiosyncrasies: Beetroot and asparagus // Drug Metabolism and Disposition, 2001. Vol. 29. No. 4 (pt 2). P. 539–543.

14. Matluk A. Scent of a man // New Scientist. 10 February 2001. P. 34–38.

15. Juan S. How important is histocompatibility (compatible immune systems) in human mating? // New York Daily News. 6 December 2005. Body Work. P. 1–2.

16. Juan S. Sniffing out an ideal mate // National Post (Toronto). 2 January 2005. Body & Health. P. 1–2.

17. Juan S. Why do they call it ‘hay fever’? // National Post (Toronto). 31 October 2005. Body & Health. P. 2.

Глава 5

1. Juan S. Why can’t I wiggle my ears? // National Post (Toronto). 14 March 2005. Body & Health. P. 1.

2. Juan S. Sifting through the din // National Post (Toronto). 19 September 2005. Body & Health. P. 1.

3. Доктор Ллойд Трипп – психолог кафедры экспериментальной психологии в университете Цинциннати (Огайо, США).

4. Juan S. Staying vertical // New York Daily News. 2 February 2005. Body Work. P. 1.

5. Juan S. Why can’t humans hear radio waves? // National Post (Toronto). 11 October 2005. Body & Health. P. 2.

6. Доктор Андреа Зардетто-Смит работает на факультете физиотерапии и медико-биологических наук Крейтонского университета в Омахе (Небраска, США).

7. Bear M., Connors B. and Paradiso M. Neuroscience: Exploring the Brain. Baltimore, Maryland: William and Wilkins, 1996.

8. Hofman P., Riswick J. Van and Opstal A.Van. Relearning sound localization with new ears // Nature Neuroscience, 1998. Vol. 1. No. 5. P. 417–421.

9. Salvi R. An inescapable buzz // Discover. October 1995. P. 28.

10. Juan S. Synthetic people // Sun-Herald (Sydney).

2 May 1999. Tempo. P. 16.

Глава 6

1. Доктор Ричард Уайзман – психолог, работает в университете Херфордшира (Великобритания).

2. Juan S. Only when I laugh // Sun-Herald (Sydney).

3 October 1999. Tempo. P. 14.

3. Доктор Чарлз Б. Симпсон работает в отделении отоларингологии в медицинском центре университета Техаса в Сан-Антонио.

4. Juan S. Voices of the people // New York Daily News. 21 July 2004. Body Work. P. 2.

5. Kucik C., Martin G. and Sortor B. Common intestinal parasites // American Family Physician, 2004. Vol. 69. No. 5. P. 1161–1168.

6. Доктор Т. Дж. Уилкинсон – химик и судмедэксперт, работает в отделе общей химии и судмедэкспертизы Национальной лаборатории Лоуренса в Беркли (Калифорния, США).

7. Juan S. Do lips have prints? // New York Daily News. 16 February 2005. Body Work. P. 1.

8. Juan S. Do lips have prints? // National Post (Toronto). 11 March 2005. Body & Health. P. 1.

9. Интервью, 13 января 2005.

10. Clayton C. Pyjamarama: Sleepover Handbook. L., Bloomsbury, 1996.

11. Juan S. The things people do in the night // National Post (Toronto). 11 July 2005. Body & Health. P. 1–2.

12. Hans M., Nelson S., Pracharktam N., Baek S., Strohl K. and Redline S. Subgrouping persons with snoring and/or apnea by using anthropometric and cephalometric measures // Sleep and Breathing, 2001. Vol. 5. No. 2. P. 79–91.

13. Juan S. What is snoring and why do people who snore not hear their own snoring and wake up? // National Post (Toronto). 16 January 2006. Body & Health. P. 1.

14. Juan S. It’s all a matter of taste // New York Daily News. 19 April 2005. Body Work. P. 1.

15. Доктор Видья Балодиа работает на кафедре неврологии Университета Вашингтона в Сент-Луисе (Миссури, США).

16. Waddell P. Burning question. New Scientist. 16 December 1995. P. 65.

17. Докторá Теодор Левин и Майкл Эдгертон работают в Висконсинском университете в Мэдисоне (США).

18. Lalakea M. and Messner A. Ankyloglossia: Does it matter? // Pediatric Clinics of North America, 2003. Vol. 50. No. 2. P. 381–397.

19. Juan S. It’s not just a matter of taste // New York Daily News. 25 August 2004. Body Work. P. 2.

20. Kupietzky A. and Botzer E. Ankyloglossia in the infant and young child: Clinical suggestions for diagnosis and management // Pediatric Dentistry, 2005. Vol. 27. P. 40–46.

21. Fiorotti R., Bertolini M., Nicola J. and Nicola E. Early lingual frenectomy assisted by CO2 laser helps prevention and treatment of functional alterations caused by ankyloglossia // International Journal of Orofacial Myology. 2004. Vol. 30. P. 64–71.

22. Juan S. A special lubricant // New York Daily News. 25 July 2005. Body Work. P. 1–2.

23. Juan S. Bad breath wouldn’t be an issue if we drooled like babies // National Post (Toronto). 7 October 2004. Body & Health. P. 1.

24. Juan S. An infant phenomenon // New York Daily News. 13 October 2004. Body Work. P. 2.

25. Доктор О. Амир работает в отделе по изучению расстройств общения в медицинском центре Хаима Шибы (университет Тель-Авива).

26. Amir О. and Kishon-Rabin L. Association between birth control pills and voice quality // Laryngoscope, 2004. Vol. 114. No. 6. P. 1021–1026.

27. Доктор М. М. Горэм-Роуван с коллегами участвуют в программе по изучению расстройств общения в Государственном университете штата Джорджия в Атланте (США).

28. Gorham-Rowan M., Langford A., Corrigan K. and Snyder B. Vocal pitch levels during connected speech associated with oral contraceptive use // Journal of Obstetrics and Gynaecology, 2004. Vol. 24. No. 3. P. 284–286.

29. Juan S. Synthetic people // Sun-Herald (Sydney). 2 May 1999. Tempo. P. 16.

Глава 7

1. Juan S. Navel gazing // Sun-Herald (Sydney). 10 September 2000. Tempo. P. 14.

2. Juan S. A history of navel gazing // New York Daily News. 7 July 2004. Body Work. P. 2.

3. Интервью, 12 июня 2000.

Назад Дальше