ПЕРВЫЙ ЗАЙЧОНОК. Мам, он меня за уши!
ВТОРОЙ ЗАЙЧОНОК. Пап, он меня кусает!
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА. Будет вам! Вот я Лису позову!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Тихо, вы!.. Волк идёт!
Замолчали Зайчата. Перестали баловаться. А Волк и правда шёл по лесу к лисьему дому, шёл и пел свою волчью песню.
ВОЛК.
Я в кустах сегодня рано
Съел рогатого барана,
А потом пошёл в лесок
И поспал ещё часок.
Оглянуться не успел —
До обеда прохрапел.
Извини меня, Лиса, —
Опоздал на три часа!
В гости я иду голодный,
Съесть могу я что угодно.
Так ужасно есть хочу,
Что любого проглочу!
Чем накормят, то и съем,
Не побрезгую ничем!
Извини меня, Лиса, —
Опоздал на три часа!
Подошёл Волк к лисьему дому. Остановился.
Зайчатиной пахнет! Видно, рыжая меня зайцем кормить будет. Ох, я зайцев люблю! Отворяй, рыжая! Гость пришёл!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (храбрым голосом). Нет здесь никакой рыжей! Проваливай отсюда, серый!
ВОЛК. Что я слышу? Лиса заячьим голосом разговаривает! Ловка же ты притворяться!.. Отворяй дверь, именинница!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Нет здесь никакой именинницы!
ВОЛК. А кто же здесь есть?
ПЕРВЫЙ ЗАЙЧОНОК. Мы, зайцы!
ВОЛК. А много вас?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Все здесь, и один — с ружьём!
ВОЛК. Хо-хо-хо! Зайцев я съем, а ружьём закушу!
Стал Волк в дверь ломиться. Завизжали Зайчата, затряслись Зайчихи от страха, а Зайка-Зазнайка окно распахнул, с ружьём из окна высунулся, прицелился в Волка.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. А ну, попробуй закуси!
А в это время из лесу на полянку выбежал Третий Зайчонок. Увидел Зайчонок, что Волк в дом ломится, — ни жив ни мёртв за деревом притаился, пошевельнуться боится.
ВОЛК (Зайке-Зазнайке). Ну, ты, брось ружьё!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Жди-дожидайся! Что тебе от нас надо?
ВОЛК. Мне вас надо… Не целься в меня, пожалуйста! Мне Лису надо!
Опустил Зайка-Зазнайка ружьё.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Вот это уже другой разговор. Нет здесь больше твоей Лисы. Она здесь больше не живёт.
ВОЛК. Она меня сегодня на обед приглашала.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Знаю, знаю. Она велела тебе передать, что обеда сегодня не будет. Приходи через год в это время.
ВОЛК. А я, косой, всё равно тебя когда-нибудь съем.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Ну, то когда ещё будет. А пока убирайся отсюда подобру-поздорову! И скажи спасибо, что я в тебя сразу не выпалил — был бы ты уже с дырявой шкурой! Проваливай отсюда! Да поживее!
Повернулся Волк, поплёлся в лес. А сам всё оглядывается, зубами щёлкает. Третий Зайчонок на крыльцо взбежал, заколотил лапками в дверь.
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Откройте! Откройте! Тётя! Дядя! Откройте! Это я — ваш племянник! Откройте скорей! Я боюсь! Меня Волк съест! Откройте!
Открыла Зайчиха дверь, впустила племянника, быстро-быстро заперла за ним дверь.
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Здравствуйте!
ЗАЙЧИХА. Здравствуй!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (мрачно). Скоро со всего леса зайцы в наш дом набегут, негде будет и ружьё-то поставить!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Не беспокойся, не прибегут. И мы сейчас уйдём!
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА. Пойдем, сынок! Пойдём, дочка!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Пошли, ребята…
Ушли Зайцы с Зайчатами. Только Третий Зайчонок остался. Сидит в уголке, дрожит.
Ушли Зайцы, а Зайка-Зазнайка лапкой себя по лбу стукнул — забыл! Выскочил на крыльцо.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (кричит). Эй, вы, вернитесь!
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА. Это братец кричит, нас зовёт.
Старый Заяц прислушивается.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (кричит). Эй, вы, вернитесь!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Видно, стыдно ему стало, раскаялся. Надо вернуться. Это хорошо…
Зайцы возвращаются.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (Старому Зайцу). Вот что, совсем забыл: завтра утром капусты мне принесите. Да посвежей, да побольше! Я теперь сам за провизией ходить не буду.
Старый Заяц хочет что-то сказать, но от волнения не может.
Будете мне по утрам капусту носить, так я Волку с Лисой скажу, чтобы они вас не трогали.
СТАРЫЙ ЗАЯЦ (в негодовании). Ну… ну…
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Можете меня не благодарить. А капусту я свежую люблю, и побольше кочаны выбирайте. А то что вы сегодня принесли!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Ну и нахал же ты, братец! Бессовестный ты заяц, как я погляжу! Таких, как ты, в нашем роду ещё не было. В кого ты только такой уродился!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Но-но-но! Скажи спасибо, что я с вами вообще разговариваю!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Позор! Стыдно! Бессовестно!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Ну, не хотите — как хотите. Была бы честь предложена. Проваливайте! Да поживее!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Смотри, пожалеешь! В беду попадал — кто тебя выручал? А ещё неизвестно, что тебя ожидает…
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Известно, известно… Проваливайте!
Зайцы уходят.
(Про себя.) Заяц, а раскаркался, как старая ворона: «Неизвестно, что тебя ожидает»! Всё мне известно! (Третьему Зайчонку.) А ты почему остался?
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК (испуганно). Мне некуда идти. Папа с мамой сказали, чтобы я сегодня у вас, в лисьем домике, переночевал. Они сегодня ночью на огороды собирались, а меня дома не с кем оставить.
ЗАЙЧИХА (Зайке-Зазнайке). Пусть у нас переночует.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Ладно уж. Ложись на полу, за печкой.
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Хорошо. Лягу. Спасибо, дядя!
Лёг Зайчонок на голом полу за печкой, а Зайка-Зазнайка лежит на лисьей кровати, на лисьих подушках, накрывшись лисьим одеялом. Зевает. Потягивается.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Я спать хочу!
ЗАЙЧИХА. Если бы Волк к нам ворвался, он мог бы нас всех съесть. Мы бы погибли!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. А ружьё?
ЗАЙЧИХА. А ну как Лиса ночью к нам в окно влезет.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. А ружьё? (Зевает.)
ЗАЙЧИХА. А ну как Лиса с Волком договорятся, да ещё Медведя на помощь позовут, что мы тогда делать будем?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. А ружьё? (Зевает.) Замолчи, я спать хочу!
ЗАЙЧИХА. Всё-таки нехорошо, что мы со всеми зайцами рассорились. Ведь ты из ружья-то и стрелять не умеешь.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Я всё умею!
Повернулся Зайка-Зазнайка на бок, захрапел. И Зайчиха задремала. А Зайчонок прислушался, тихо встал, взял ружьё и стал его рассматривать.
Занавес
Второе действие
Тихо в лесу. Только светать начало. Никто ещё не просыпался. Тихо и в лисьем доме — спят Зайка-Зазнайка и Зайчиха. Зашуршало в кустах, выскочил на полянку Старый Заяц, за ним — Третий Зайчонок. Отряхнулись вместе от ночной росы.
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Честное слово, дядя, я сам видел, что ружьё не заряжено! Честное слово, я не вру!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Да-а-а… Если это так, значит, оно всё равно что простая палка, оно ни в кого не может выстрелить.
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Честное слово, я не вру!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Да-а-а… Незавидное положение… Ты никому не говорил, что ружьё не заряжено?
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Никому! Честное слово, никому!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Да-а-а… Так ты говоришь, ружьё не заряжено?
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Пустое. Честное слово, оно пустое!
Выбежала на полянку Старая Зайчиха с двумя Зайчатами. Устала. Еле дух переводит.
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА, Они ещё спят? Надо их немедленно разбудить: Лиса и Волк уже знают, что ружьё не заряжено!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Откуда же они знают?
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Я не говорил. Честное слово, не говорил!
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА. Вас подслушала сорока. (Зайчонку.) Когда сообщаешь что-нибудь по секрету, надо всегда оглядываться по сторонам и посмотреть наверх… Надо их будить, а то поздно будет.
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Конечно, надо их будить. Только сам-то он того не стоит! Хвастун несчастный!
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА. Он очень огорчил нас вчера. Но не предупредить его сейчас об опасности, не разбудить его было бы нечестно. С минуты на минуту Лиса и Волк могут быть здесь.
ПЕРВЫЙ ЗАЙЧОНОК. Мам, я боюсь!
ВТОРОЙ ЗАЙЧОНОК. Пап, я боюсь.
СТАРАЯ ЗАЙЧИХА. Я сама боюсь.
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК (Зайчатам). Я первый узнал, что ружьё не заряжено!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Надо торопиться, если мы не хотим попасть в неприятную историю!
А в это время в лесу раздался волчий вой. Все бросились врассыпную, спрятались в кустах, за деревьями. Вышла на полянку Лиса, за ней Волк. Подкрались они к лисьему дому. Прислушались.
ЛИСА (зловещим шёпотом). Спят зайчики! Спят!
ВОЛК. Дрыхнут зайчишки, дрыхнут косые! Хо-хо-хо!
ЛИСА. Тише, тише!
ВОЛК. Я ему отомщу! Я ему покажу, как в волков целиться!
ЛИСА. Я ему покажу, как лису из дома выгонять!
ВОЛК. Я Зайца съем!
ЛИСА. Нет, я Зайца съем!
ВОЛК. Мне бы его хоть разочек укусить!
ЛИСА. Я тебе, серый, оставлю кусочек.
ВОЛК. Только пожирнее! Я жирное люблю.
ЛИСА. А Зайчиху мы вместе съедим. Хорошо?
ВОЛК. Ладно уж! Давай начинай!
ЛИСА. Только мы не сразу. Мы сначала поиграем, как будто мы ничего не знаем.
ВОЛК. Это ты ловко придумала, рыжая!
ЛИСА. На то я и лиса! Вот что: ты спрячься за дом и смотри, что я делать, буду. А когда я тебя позову, ты выходи.
ВОЛК. Ладно, ладно! Это ты хорошо придумала! Не надо их сразу есть. Это неинтересно!
ЛИСА. Съесть мы их теперь всегда успеем: ружьё-то не заряжено.
ВОЛК. А может, заряжено? Тогда что мы делать будем?
ЛИСА. Сорока сама слышала, как глупый Зайчонок со Старым Зайцем разговаривал.
ВОЛК. Сорокам тоже верить — охо-хо!
ЛИСА. Прячься. Сейчас я их разбужу, а там посмотрим.
Спрятался Волк. Притаился за домом. Лиса поднялась на крыльцо, постучала в дверь.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (сонным голосом). Кто там?
ЛИСА (тихим голосом). Это я, косой! Я, Лиса!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Чего тебе надо?
ЛИСА. Поговорить с тобой пришла!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Зайди попозже! Я спать хочу!
ЛИСА. Ты уж извини, что я тебя разбудила. Дело у меня к тебе есть.
Зайка-Зазнайка подошёл к окну. В лапах ружьё держит. Зевает спросонок.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Какое такое дело?
ЛИСА. С просьбой я к тебе пришла!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. С какой такой просьбой?
ЛИСА. Ты только не сердись на меня, косой! Не рассердишься? Обещай!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (потягиваясь). Слушаю тебя. Говори!
ЛИСА. Выгнал ты меня из моего дома?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Выгнал. Ну и что из этого?
ЛИСА. Тут уж ничего не поделаешь. Да я и не против. Живи себе на здоровье, раз ты сильнее. Домик у меня светлый, тёплый. Кровать широкая, перина мягкая…
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Мягкая. Я хорошо на ней выспался.
ЛИСА. На здоровье, косой! Мне ведь теперь на ней не спать, так уж ты бы хоть всласть выспался!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Рано ты меня, рыжая, разбудила. Я бы ещё поспал… (Зевает.) Чего ты от меня хочешь? Какая у тебя просьба?
ЛИСА. Я за вещичками пришла.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. За какими такими вещичками?
ЛИСА. За своими. Отдай мне, косой, мои вещички. На что они тебе? Ты свои наживёшь!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Не пойму тебя. Чего ты просишь? Что тебе вернуть?
ЛИСА. Мне многого не надо. Верни мне, косой, портреты моего дедушки и моей бабушки, что на стене висели.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Не могу.
ЛИСА. На что они тебе?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Нет их у меня. Я их в печку бросил.
ЛИСА. Вот жалость какая!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Извини, извини! Если бы я знал, что ты за ними придёшь, я бы их сохранил… Ещё что скажешь?
ЛИСА. Верни мне, косой, мои подушечки пуховые.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. А я на чём спать буду? Не верну!
ЛИСА. Одну хоть верни! Маленькую, думочку. Когда я теперь столько пуху наберу, чтобы подушку набить!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Ладно, думочку верну.
Скрылся Зайка-Зазнайка в окне. Волк выглянул из-за дома.
ВОЛК. Пора?
ЛИСА. Погоди, погоди! Он сейчас к нам сам выйдет.
Спрятался Волк. А Зайка-Зазнайка открыл окно, выбросил Лисе маленькую подушечку.
ЛИСА. Спасибо, косой! Век не забуду!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Знай наших! Мы, зайцы, добрые!
ЛИСА. Добрые, да не все! Слышала я, как ты вчера своих родственников на ночь глядя из дому выгнал!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (сердитым голосом). Всё у тебя? Или ещё что скажешь?
ЛИСА (ласково). Не мне тебя судить, ты сам себе голова!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. То-то!
ЛИСА. Знаешь, косой, правду тебе скажу: нравишься ты мне!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Чем же я тебе нравлюсь?
ЛИСА. Умный ты, храбрый, хитрый. Сколько раз я за тобой гонялась — всегда ты от меня убегал. Не заяц ты, а прямо профессор!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (ухмыляясь). Ну, ты уж скажешь!
ЛИСА. И скажу! Таких зайцев ни в одном лесу больше нет.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Конечно, нет!
ЛИСА. Теперь ты сильнее всех в лесу!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Погоди, я к тебе сейчас на крыльцо выйду. Поговорим.
Скрылся Зайка-Зазнайка в окне. А Волк опять выглядывает из-за угла.
ВОЛК. Пора?
ЛИСА. Погоди, погоди! Скоро уже!
Спрятался Волк. Вышел Зайка-Зазнайка на крыльцо. В лапах ружьё держит.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Вот что, Лиса. Хотя и не больно ты умна и хитра, но ты мне тоже нравишься. Давай дружить!
ЛИСА. Я бы с удовольствием!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Хочешь, я тебя к себе на работу возьму?
ЛИСА. А что делать? Много ли работы?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Да какая у меня работа! С утра встанешь, воды из колодца достанешь — сядешь, посидишь… Дров принесёшь, полы подметёшь — сядешь, посидишь… Стол накроешь, посуду помоешь — сядешь, посидишь… Бельё постираешь, грядки вскопаешь — сядешь, посидишь… Вот и вся работа. Целый день сиди отдыхай!
ЛИСА. А мне что с тебя за это?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (подумав). А я в тебя за это стрелять не буду.
ЛИСА. Согласна. А Волку работа у тебя найдётся?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Я ему работу дам. Будет он у меня дом сторожить. Я его вместо собаки на цепь посажу.
Услыхал Волк такие слова — разозлился. Зубами защёлкал. Того гляди — выскочит!
ЛИСА. А кормить нас чем будешь?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. А чем вас кормить?
ЛИСА. А зайчатиной!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Ну, ну!
ЛИСА. Будешь меня зайчатиной кормить — пойду к тебе служить, не будешь кормить — не пойду!
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Ну, ну!.. Я таких шуток не люблю!
А Лиса всё ближе и ближе к Зайцу подбирается. Попятился Зайка-Зазнайка. Вскинул ружьё, прицелился.
ЛИСА. А ну, косой, покажи мне, как твоё ружьё стреляет!
Зайка-Зазнайка щёлк-щёлк, а ружьё не стреляет! Выскочил Волк из-за дома, бросился на крыльцо.
ВОЛК. А ну, стреляй! А ну как я тебя съем!
ЛИСА. Нет, я его съем!
ВОЛК. Нет, я!
Бросился Зайка-Зазнайка в горницу, а Волк и Лиса в дверях застряли — спорят, кому Зайца есть.
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА (кричит в домике). Помогите!
ЗАЙЧИХА (кричит в домике). Спасите! Помогите!
Выглядывают из-за деревьев и кустов Зайцы с Зайчатами. Выглядывают, но подойти к домику боятся.
ЛИСА. Я зайца съем!
ВОЛК. Нет, я его съем!
ЛИСА. Это мой домик!
ВОЛК. Ты меня на обед приглашала!
Ворвались Волк с Лисой в домик. Закрутилось там всё, завертелось: визжат Зайцы, рычат Лиса с Волком. Вылетело из окна ружьё, упало на траву. И вдруг выскочили из окна друг за другом Зайка-Зазнайка и Зайчиха. Только того и ждали Старый Заяц и Старая Зайчиха с Зайчатами. Не долго думая, бросились они к домику. Быстро заперли дверь на крючок, ставни захлопнули. Оказались разбойники в ловушке. Стучат в окно, в дверь ломятся, а вырваться не могут… А наш хвастунишка Зайка-Зазнайка и Зайчиха сидят на земле, от страха никак в себя прийти не могут.
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Ну, вот и отлично! Теперь они у нас не вырвутся!
ВОЛК (жалобным голосом). Откройте дверь…
ЛИСА (жалобным голосом). Откройте окно…
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Как бы не так!.. Что мы с ними делать будем?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Вы их как следует! Вы их как следует!
ЗАЙЧИХА. Спасибо тебе, братец! Спасибо тебе, сестрица! Спасибо вам, племянники! Спасли вы нас от беды!
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Мы всегда друг дружку выручаем!
ЗАЙЧИХА (Зайке-Зазнайке). И сам бы погиб, и меня бы погубил!
ВОЛК. Что вы с нами будете делать?
ЛИСА. Что вы с нами делать будете?
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. А вот сейчас посоветуемся и решим… Что мы с ними делать будем?
ЗАЙКА-ЗАЗНАЙКА. Я бы… я бы… я бы…
ЗАЙЧИХА. Я бы на твоём месте не вмешивалась в эти разговоры. Без тебя решат.
Поднял Первый Зайчонок лапу.
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Ты хочешь что-нибудь сказать? Говори.
ПЕРВЫЙ ЗАЙЧОНОК. Надо их уморить голодом!
Волк и Лиса завыли в доме от страха. Второй Зайчонок поднял лапу.
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Ну, а ты что скажешь?
ВТОРОЙ ЗАЙЧОНОК. Я согласен.
Волк и Лиса завыли в домике от страха. Третий Зайчонок поднял лапу.
СТАРЫЙ ЗАЯЦ. Ну, а ты что предлагаешь?
ТРЕТИЙ ЗАЙЧОНОК. Я знаю, что с ними надо сделать: надо их застрелить из ружья.