— Этих не хватятся, иначе они не действовали бы так нагло. Ведь эта женщина одна из них.
— Ну и что… — начал было возражать Визирь, но Руслан перебил его:
— Помолчи. Мне кажется, она хочет что-то сказать, — и чуть подвинувшись, он склонился над головой женщины. Ему пришлось использовать свои новые уникальные способности, чтобы разобрать ее едва различимый голос. Тяжело, с присвистом, она прошептала:
— Помоги… девочка… пятый шлюз… Они найдут… помоги…
— Что она хочет сказать? — поинтересовался Руслан.
— Видимо, то, что говорит. Какая-то девочка в пятом шлюзе.
Умирающая протянула руку, схватилась окровавленными пальцами за лохмотья Руслана.
— Ты убил их… Помоги… Они убьют ее… Пятый шлюз… Пятый…
И глаза ее закрылись. По телу прошла волна конвульсии.
— Страшная и бессмысленная смерть, — подытожил Визирь. — Ну не лез бы ты, отымели бы ее и отпустили. А может, испугались бы, когда ты включил бы подъемник… Ладно… Путь Крови он и есть Путь Крови, и плюс минус труп погоды не сделает.
— Послушай, ты! — от ярости Руслан сжал кулаки. — Ты!.. Да я бы тебя!..
— Что ты бы? Пустое место! Ты… я… Мы с тобой — одно целое и разделить нас фактически невозможно. Так что это не я, это мы вместе ее убили. Точно так же, как и всех остальных. Не ты и не я, а мы — вместе прорубили сюда кровавую дорожку. И не надо корчить из себя святого или героя. Там, в своей прошлой жизни в Санкт-Москоу, ты бы придушил любого цивила ради его тощего кошелька, даже не задумываясь о моральных аспектах своего поступка, а тут тебя пробило на самокопание. Что ж, тогда в самую пору поднять лапки и повернуть назад. Найди ближайших охранников, бухнись перед ними на колени и во всем признайся, а главное — расскажи, сколько народу за последний час ты покрошил. А потом скажи, что тебе очень стыдно.
— Хватит цинизма и не надо передергивать, ставя проблему с ног на голову.
— Я смотрю, ты заговорил, как цивил, а еще вчера был гопником среднего розлива, нормом на грани. Что, приобрел милую мордашку, включил мозги, и понеслось?
— И слушать тебя не желаю, — Руслан встал, озираясь.
— Ну, слушать тебе меня придется, пока мы симбионты. Нет, конечно, если хочешь расстаться, все просто: иди сдайся, нас разделят, вернешь себе милый сердцу образ Пятака. Согласен? Только вот неизвестно, сколько секунд ты после этого проживешь. И еще… — продолжал Визирь, выдержав многозначительную паузу, — ты на Марсе, на базе, о которой не имеешь ни малейшего представления. Или ты знаешь, куда идти и что делать?
— Я должен пойти и найти девочку.
— Какую?
— Ту, о которой говорила она, — и Руслан кивнул в сторону мертвой женщины.
— Знаешь, африканских крокодилов занесли в Красную книгу. Надо срочно вернуться на Землю и помочь им.
— Хватит!
— Это тебе хватит чушь нести. Ты стал свидетелем части какой-то темной истории. Охранники-госы хотели прибить эту женщину, явно одну из них. Ты-то тут при чем? Ты не знаешь, ни кто прав, ни кто виноват, ты…
— Последнее слово умирающего закон — не выполнить его просьбу — грех.
— У… мой милый… Как все запущено! — протянул Визирь. — Ты хотя бы узнай, во что пытаешься влезть.
— ?..
— Пошарь по карманам, что мне тебя учить? Может, чего и выяснишь. И потом… ну предположим, доберешься ты до пятого шлюза и что?
— Там посмотрим.
Скривившись от отвращения, Руслан наклонился над мертвой женщиной. Он уже хотел начать шарить по ее окровавленной одежде, но Визирь снова остановил его.
— Видимо, тупость человеческая не имеет предела. Ну чего ты пальцами лезешь, тем более что тебе же самому это противно. У тебя же есть тень.
Руслан отступил, скривившись. В самом деле, Визирь снова был прав. Осторожно направив тень, он аккуратно обыскал карманы комбинезона убитой. Кошелек, немного денег, карточки-ключи и голография, на которой была убитая, какой-то мужчина в форме госов и девочка лет десяти.
— Наверное, об этой девочке и шла речь?
— Все может быть. Ты продолжай.
Еще пара минут ушла у Руслана на то, чтобы о смотреть карманы шести охранников. Там тоже ничего интересного не оказалось.
— И дальше что? — поинтересовался Визирь.
— У меня появилась фотография этой девочки.
— Этой ли? Речь могла идти о ком угодно, — возразил Визирь. — Да и слова умирающей могли оказаться бредом.
— Где этот шлюз? Ты знаешь! — с упорством продолжал настаивать на своем Руслан. Почему он это делал? Он даже себе не мог дать в этом отчет. Хотя, быть может, всему виной было желание хоть что-то сделать правильно, хоть где-то поступить в соответствии с человеческим мировоззрением. И если он не смог спасти женщину — Руслан старался не думать, о том, что сам же убил ее, — он спасет хотя бы девочку.
— Вижу, тебя заклинило, — вздохнул симбионт. — Ладно, только давай все-таки действовать последовательно. Что сказала тебе та женщина?
— Девочка в пятом шлюзе.
— Хорошо. Сейчас, как планировали, захватим пескоход, выберемся на поверхность и по пути через базу заглянем в пятый шлюз.
Руслан обреченно вздохнул. Ему ничего не оставалось, как принять план Визиря, потому что если Визирь был привязан к Руслану, то и Руслан без Визиря был пустым местом, особенно здесь, на Марсе, выступив в одиночку против госкорпорации «Даль».
— Ладно, но перед этим… — тут Руслан вспомнил о еще одном «должке» Визиря, — ты все-таки скажешь, куда мы направляемся и откуда ты взялся. Откуда ты столько знаешь об этой базе. И не пытайся уверить меня, что ты всего лишь новая разработка.
— Время, мой друг. Если мы сейчас займемся длительными историями, то нам придется снова сражаться, а я не слишком уверен, что твоя неокрепшая психика выдержит еще одно кровопролитие… С этими женщинами мы и так потеряли слишком много времени.
Визирь снова был прав. «Что ж, придется опять пойти у него на поводу», — мысленно проскрипел зубами Руслан и тут же пообещал себе, что это будет в последний раз.
Быстрым шагом он вернулся к платформе, на которой возвышался полностью снаряженный пескоход — огромная машина, метров двадцать в длину и метров пять в ширину. Больше всего она напоминала гигантский вездеход.
Внутри пескоход был разделен на два отсека: огромный транспортный, с грудами всевозможных коробок — у Руслана не было ни желания, ни времени разбираться в их содержимом, и крошечная кабина с четырьмя сиденьями для водителя, штурмана и пассажиров повыше рангом.
Оказавшись в кабине, Руслан с недоумением уставился на всевозможные ручки и переключатели. Но Визирь уже был тут как тут.
— В первую очередь тебе нужно поднять эту машину на поверхность. Это займет минут десять, плюс разгерметизация шлюза… Справа от тебя на отдельном блоке три переключателя. Щелкни их вверх. Так…
Руслан выполнил указание и почувствовал, как многотонная платформа, на которой стоял пескоход, дрогнула и, поворачиваясь вокруг оси, поползла вверх.
— Отлично, — продолжал Визирь. — Процесс запущен. Теперь у нас есть немного времени…
— Поговорить?..
— Нет, мой наивный и нетерпеливый друг, — и, опережая возражения и возмущения Руслана, продолжил: — Ты что, умеешь управлять пескоходом?
— Но…
— Садись на заднее левое кресло. Там есть гипношлем. И запомни, тебе нужна «инструкция общего пользования в минимальном объеме». Никаких полных инсталляций, иначе тебя возьмут прямо в шлюзе. Я думаю, что кипеш, который мы устроили, по большей части подавлен.
— И?
— Садись, не теряй времени.
Руслану вновь ничего не оставалось, как повиноваться Визирю. Последний раз он подвергался гипнообучению много лет назад, и процедура эта всегда оставляла у него самое неприятное впечатление. Однако отступать было нельзя, и, морщась в ожидании самых неприятных ощущений, Руслан плюхнулся в указанное кресло. Как только сработали сенсоры веса, сверху ему на голову опустился гипношлем с голоэкраном в передней части, а когда он положил левую руку в соответствующее углубление в подлокотнике кресла, голоэкран вспыхнул. Мысленно двигая указательным пальцем, Руслан отыскал в меню нужный раздел. Отлично помня «совет» Визиря, выбрал «Инструкцию общего пользования в минимальном объеме», глубоко вздохнул, а потом чуть не взвыл от боли, когда по его нервам через биоразъем потекла информация. Одновременно голоэкран на огромной скорости начал передавать в его подкорку основные навыки водителя.
К тому времени, как платформа поднялась в грузовой шлюз и произошла разгерметизация, Руслан уже знал основы вождения пескохода, а его тело обладало необходимыми рефлексами. Единственным минусом было то, что при скоростном обучении подобного типа сам обучаемый на сутки, а то и больше, выводился из строя. По идее, Руслан должен был лежать пластом, точнее, неподвижно сидеть в обучающем кресле, дав своему организму передышку, позволив мозгу и нервным окончаниям свыкнуться с полученной информацией, как говорится, «переварить» ее.
Только на «переваривание» времени не было. Впрыснув в тело Руслана новую порцию адреналина и различных стимуляторов, симбионт поднял его и, не давая расслабиться, заставил перебраться в кресло водителя.
Как только биоконтакт Руслана подсоединился к биоконтакту компьютера машины, та буквально рванула к светлому пятну — выходу из ангара.
— Вот мы и снова на свободе!
— Вырвались.
— Погоди, нужно еще заглянуть в пятый шлюз.
— Ну почему из всевозможных вариантов, из множества уголовников и ученых, которые могли бы воспользоваться моими услугами, мне достался этот упрямый идиот?..
Но Руслан не слушал Визиря. Через разъем он закачал себе в голову схему базы. Грузовых шлюзов было только два, значит, умирающая имела в виду пассажирский шлюз, таких было с полсотни, но Руслан сразу нашел нужный — шлюз номер пять располагался почти рядом с грузовым, которым они воспользовались.
Снаружи дул ветер. Конечно, это была не песчаная буря, но видимость оказалась почти нулевой. Руслан машинально переключил визоры. Потом снова подключился к биоразъему на пульте водителя. «Интересно, почему я не попытался обучиться вождению воздушного транспорта?» — промелькнула в голове Руслана запоздалая мысль.
— Потому что ты повредил салон, когда выбил стекло, и вообще летать — не ездить. Тут врезался во что-нибудь, отъехал назад, развернулся и дальше попер, а рухнув с небес, можно и кости не собрать, — тут же отозвался Визирь. — И вообще сосредоточься. Вон твой пятый шлюз. Поторопись. Пока видимость нулевая, нам необходимо добраться до канала.
— Канала? Их ведь вроде бы не существует.
— Много ты понимаешь.
Руслан тормознул машину, подкатив к пятому шлюзу.
— Да, и если не хочешь никого испугать, прежде чем вылазить, переоденься.
Руслан на мгновение опешил, потом посмотрел на себя. И в самом деле выглядел он непрезентабельно. То, что еще недавно было дешевым джинсовым костюмом, превратилось в окровавленные тряпки, больше подходящие для помойки. Он осторожно перебрался в грузовой отсек и посмотрел на коробки.
— Тут есть что-нибудь подходящее? — поинтересовался он у Визиря.
— С тем же успехом я и сам могу задать тебе этот вопрос, — ответил ему симбионт. — Или ты считаешь меня всемогущим провидцем? Я бы пока эти коробки не трогал, успеешь с ними разобраться. В углу, возле двери в рубку, есть шкафчик с НЗ, там обычно хранятся запасные комбинезоны техперсонала. Тебе вполне подойдет один из них.
И вновь Визирь был прав. Кривясь, Руслан разделся догола и переоделся в комбинезон с ненавистной надписью «Даль», который, увы, оказался на три размера больше. А вот сапог запасных нигде не было, и Руслану пришлось надеть свои пропитанные кровью кроссовки.
— Ну вот, теперь хоть люди от тебя шарахаться не будут, — заявил Визирь.
Руслан подошел к дверцам, резко распахнул одну из них. Ветер с силой швырнул ему в лицо горсть песка. Нет, наверное, если бы Визирь не переделал его тело сообразно условиям Марса, то Руслан бы тут же и погиб или как минимум ослеп, а так, протерев глаза и опустив голову, сопротивляясь сильным ударам ветра, он уверенно выбрался из пескохода. Несколько шагов — и он очутился возле шлюза, двери которого были распечатаны снаружи и, соответственно, запечатаны со стороны базы, так что никто не мог выйти оттуда наружу, но войти мог любой. По крайней мере, так говорили лампочки на пульте внешнего управления шлюзом.
Резко рванув дверь на себя, Руслан шагнул внутрь. В цилиндрическом помещении шлюза никого не было… Нет, в дальнем углу, скорчившись, вжавшись в стену, застыла крохотная фигурка.
— И что дальше?
— Ну, тебе виднее, господин спасатель.
Руслан поджал губы, в этом деле на Визиря он мог не рассчитывать. Ну ничего, лиха беда — начало.
Решительно шагнув вперед, он протянул руку девочке:
— Пошли!
Однако маленькая фигурка не шевельнулась.
— Ну ты и кретин! — восхищенно произнес Визирь. — У нее же кислородная маска. Она тебя не слышит. Чтобы поговорить с ней, тебе нужно обзавестись такой же маской с передатчиком и приемником или попытаться объясниться с девчонкой на языке жестов.
И снова в десятку, а он об этом не подумал. Руслан просто помахал рукой, приглашая девочку последовать за собой, но та только дальше забилась в угол. «Что делать? Не тащить же ее в пескоход силой?» — задумался Руслан. А потом неожиданно ему пришла в голову одна идея. Он вынул из кармана комбинезона фотографию, найденную у женщины. Приблизил ее к лицу девочки, но в шлюзе было слишком темно, и вряд ли она смогла разглядеть снимок.
Проклиная себя, Руслан развернулся к пескоходу. Метнулась почти неразличимая тень, и тут же шлюз залил свет задних прожекторов машины. Он снова показал фото девочке. Она дернулась всем телом, когда разглядела изображение. А потом подняла голову, словно рассматривая его. Руслан снова махнул в сторону вездехода, поторапливая.
Девочка неожиданно подняла руки. Руслан сначала не понял, что она собирается делать.
— Останови ее. Она хочет снять шлем!
— Зачем?
— Ты же без шлема.
Руслан метнулся вперед, отвел пальцы девочки от скользкого пластика маски и, глядя ей в глаза, покачал головой. Потом, не выпуская ее руки из своей, поспешил в пескоходу. Уже у самого люка грузового отсека он разглядел несколько фигур, бежавших в сторону пескохода, нагибаясь под ударами порывов песчаного ветра.
Не раздумывая, он втолкнул девочку внутрь. На мгновение замешкавшись у люка, Руслан почувствовал страшное желание вновь выпустить на охоту тень, вновь напиться живительной крови, ощутить эйфорию всемогущества. Невероятное усилие, и он поборол это желание, буквально заставил себя нырнуть в люк и задвинуть засов. Хватит смертей. За последние несколько часов погибло слишком много народа.
— Что ж, пора убираться отсюда, гуманист хренов.
Развернувшись, Руслан бросился в рубку управления. Первое, что он сделал, это поднял пескозащитные щитки, закрывшие лобовые стекла вездехода. Если те, кого он видел сквозь порывы песчаной бури, начнут стрелять, то кабина разгерметизируется. Ему-то все равно, а вот пассажирке… После этого он вдавил переключатели очистки атмосферы и перешел на управление через экран лицевого обзора — согласно инструкции, подобранная система управления была неудобной и могла привести к аварии, но пока они не выберутся с базы, ничего другого ему не оставалось. После чего он ввел в автопилот маршрут, прочертив его по карте — дело рискованное, если карта не соответствует реальному рельефу, но в этом случае должны были сработать тормоза. Согласно инструкции, пескоход, не полагаясь на водителя, прощупывал дорогу инфракрасными лучами.
Все это промелькнуло в голове Руслана за доли секунды, после чего он вознес хвалу Аллаху за наличие гипнообучения и, попытавшись расслабиться, откинулся на спинку кресла. Однако расслабиться ему не дали.
— Что собираешься делать дальше? — тут же очнулся Визирь.
— Чуть передохнуть и узнать твои планы.
— Все бы хорошо, но в мои планы не входит девчонка.
— То есть?
— Ну вытащил ты ее из этого шлюза, а дальше что?
— Что?
— Мы направляемся в дикую часть Марса. Что она будет там делать?
— А мы?
— Это отдельный разговор.
— Послушай, я никуда не собираюсь ехать, идти или лететь дальше, пока ты толком не объяснишь свои планы. Сначала ты плел мне про необходимость добраться до какой-то лаборатории на Марсе, где тебя якобы создали, потом…
Руслан потянулся вперед, решив остановить пескоход, все еще лихо выруливающий по базе.
— Не дури! — взвыл Визирь. — Тебе в любом случае нужно покинуть базу, потом избавиться от следящих систем и черных ящиков, которые установлены на этой машине.
Рука Руслана повисла в воздухе. В том, что говорил симбионт, был определенный резон. Что бы там ни задумал Визирь, следовало избавиться от людей корпорации. Кроме того, как помнил он из курса гипнообучения среднего образования, на Марсе существовали и независимые поселения свободных урмарсов — потомков первых переселенцев, что прилетели сюда до создания госкорпораций и влачили тяжелое, но независимое существование, а еще — города коренных марсиан.
— Извините, а где моя мама? — раздался над ухом Руслана нежный голосок.
Он резко обернулся и уставился на девочку лет двенадцати, которую из-за короткой стрижки можно было бы принять за мальчишку, если бы не припухлые губы и большие глаза, налившиеся слезами.