— Ну и ну! — возмутился Иван. — Она и первого-то не переживала. Когда в тот раз залезли, она была в больнице.
— В том-то и дело, — согласилась Марго.
— Правда, на сей раз она точно перетрухала. Сам слышал, каким она голосом с отцом разговаривала.
— Во всяком случае, моя бабушка ни о чем спросить её не успела. Потому что сперва твою успокаивала, а потом явились твои предки и увели её домой.
— Да-а, — протянул Пуаро.
— Кажется, у нашего старшего поколения назревает серьезный дипломатический конфликт, — усмехнулась Марго. И шутливо добавила: — Но ты, Ваня, успокойся: на наших с тобой отношениях это не отразится.
— А я и не беспокоюсь, — с нарочитым равнодушием бросил Иван.
— Вот и отлично, — вновь усмехнулась Марго. — Но бабка моя всерьез обиделась. Даже мне сказала: «Как головные боли снимать или сердечные приступы, Гета ко мне за помощью бежит. А на лекции для меня, видите ли, требуется специальное разрешение».
— Со стороны моей бабки это действительно хамство, — искренне возмутился Иван. — Но ты знаешь, Марго, с ней что-то странное происходит. Во-первых, какие и о чем должны быть лекции, чтобы их можно было слушать только по специальному разрешению? Там что, агентов 007 готовят?
— Слушай, Ваня, скажи своей маме, — посоветовала Марго. — Пусть хоть она с Генриеттой Густавовной поговорит.
— Уже пытался, — вздохнул Иван.
— Все рассказал? — удивилась Марго.
— Все, что мог, — внес ясность Иван. — Не про кассету, естественно, а про бабушкино поведение. Но мать относит это к старческим странностям. А в остальном ей кажется, что все в порядке.
— Ничего себе странности! — воскликнула Маргарита. — Человека вдруг будто подменили!
— Мне тоже так кажется, — согласился Иван. — А вот предки ничего не замечают. Мать говорит, у бабушки всегда был тяжелый характер.
— Видимо, недостаточно тяжелый, — многозначительно произнесла девочка.
— То есть? — Иван не понял, что она имеет в виду.
— Да, кажется, кто-то сильно задурил Генриетте Густавовне голову. И бабушка моя говорит: «Ощущаю посторонний объект влияния». А она такие вещи хорошо чувствует.
— Не знаю уж, что за объект, — отозвался Иван, — но привычки у неё сильно изменились.
— Именно, — подхватила Марго. — Раньше Генриетта Густавовна особой скрытностью не отличалась.
— Какое уж там, — хмыкнул Иван. — Раньше она все время со мной разговаривала. Мне приходилось бегством спасаться. И предкам тоже. А теперь почти постоянно сидит взаперти у себя в комнате и почти ничего не рассказывает.
— А моя бабушка однажды сказала: «Геточка человек очень милый, но такой разговорчивый. Я даже порой от неё немного устаю», — выдала Ариадну Оттобальдовну Марго. — Ты только не обижайся, Ваня.
— Вот еще, — откликнулся тот. — Я сам от неё иногда просто на стенку лезу. Но знаешь, сейчас мне кажется, что уж лучше бы пусть она разговаривала. По крайней мере, мы бы уже все знали…
— Слушай, — перебила Марго, — насколько я тебя поняла, Генриетту Густавовну на эти лекции стала водить какая-то соседка по палате. Ну, с которой они в больнице познакомились.
— Правильно, — подтвердил Иван. — Виолетта Феофановна.
— А ты хоть раз её видел? — продолжала его расспрашивать Марго.
— Один раз и то мельком, — ответил мальчик.
— И как впечатление? — поинтересовалась Маргарита.
— Никакого, — сказал Иван.
— Что значит никакого? — в голосе Марго послышались сердитые нотки. — Хоть внешность её запомнил?
— Да обыкновенная у неё внешность, — последовал весьма расплывчатый ответ. — На бабку мою чем-то похожа. Слушай, Марго, неужели неясно: я старушками не интересуюсь.
— И очень зря, — с упреком сказала Марго. — Похоже, придется тебе поинтересоваться, пока не случилось беды.
— Ну, ты уж сразу про беду! — воскликнул Иван. — Пока что мы только знаем, что две бабки куда-то там шастают и там им что-то впаривают.
— В том-то и дело, что мы не знаем, куда они ходят и что им там впаривают, — Марго не поддержала его шутки. — Зато известно: на эти лекции Генриетту Густавовну повела Виолетта. Вот и надо как можно скорее выяснить, что она собой представляет. Потому что есть два варианта: то ли она твою бабушку с панталыку сбила, то ли её саму тоже сбили.
Ивану становилось все больше не по себе. Ибо тревога, которую испытывала Марго, подкрепляла его собственные подозрения.
— Ладно, попытаюсь сегодня же выяснить, — пообещал он. — А может, — у него вдруг возник план, — попробуем выследить их и проникнуть на эти лекции?
— А что, это мысль, — оживилась его собеседница. — Когда у них следующая?
— Естественно, не знаю, — ответил Иван. — Но попытаюсь выяснить.
Бабушку он увидел за ужином, однако ото всех его осторожно-наводящих вопросов она неизменно уходила. Впрямую же Иван спросить не решался, ибо это неизбежно привлекло бы внимание.
После ужина Генриетта Густавовна, объявив, что очень сегодня переволновалась и телевизор смотреть не будет, снова закрылась у себя в комнате. Иван немедленно отметил ещё одну странность. Раньше бабушка в любом состоянии смотрела телевизор, а заодно общалась с дочкой, зятем и внуком, если тот участвовал в семейном просмотре какого-нибудь фильма или передачи.
«Ясно, ясно, — подумал Пуаро. — У неё ведь теперь свой плейер. Наверное, опять пошла шум моря с тиканьем слушать!»
Он попытался завести разговор с матерью о бабушке и её новой подруге. Однако стоило ему упомянуть Виолетту Феофановну, как Инга Сергеевна с раздражением посоветовала ему заняться своими делами и не лезть в чужие дела. Мол, бабушка взрослый и даже старый человек и имеет полное право дружить с теми, кто ей нравится.
Иван остался в полной растерянности. Вот и пойми после этого предков. Никакой логики. То мать целыми днями пилит его, что он мог бабушке уделять побольше внимания. И вот когда, кажется, Генриетте Густавовне надо и впрямь уделить внимание, она мало того, что сама ничего не замечает, так ещё и от него требует не соваться в бабушкину жизнь.
«Дело хозяйское, — подумал Иван. — Только не говорите после, что я ни о чем вас не предупреждал. Будем действовать самостоятельно». Он вернулся в свою комнату и, сев за стол, попытался вспомнить, что рассказывала бабушка о Виолетте Феофановне после возвращения из больницы. А она ведь много по этому поводу говорила. Вот только он не больно-то её слушал. Ему было совсем неинтересно. Эх, знать бы заранее.
Пуаро принялся мысленно раскручивать события назад. И в результате у него в памяти все-таки кое-что всплыло. Виолетта Феофановна и Генриетта Густавовна были ровесницами. Бабушка несколько раз повторяла, что её новая подруга всего на два месяца младше. Значит, ей тоже шестьдесят семь лет. Кроме того, она совершенно одинокая. Их с бабушкой выписали из больницы в один день, и Константин Леонидович, по просьбе тещи, завез Виолетту Феофановну домой. Иван отчетливо помнил, как ругался потом отец: «Живет в самом центре, а подобраться к подъезду невозможно. Где машины, а где сугробы. А у Виолетты вещей полно. Не заставлять же её саму три тяжелых сумки тащить. Пришлось машину с Генриеттой Густавовной бросить на углу переулка и переть сумки вместе с Виолеттой Феофановной пехом».
Ситуация усугублялась тем, что именно в тот день у Константина Леонидовича с утра разболелась поясница, и он еле доволок поклажу тещиной подруги до квартиры. А в доме, как назло, ещё не работал лифт. Словом, глава семейства по возвращении объяснил жене и сыну: «Оторвался, а верней, надорвался я, братцы, сегодня по полной программе».
«Эх, — вновь посетовал Иван, — не запомнил я адреса. А ведь предок его тогда называл. Какой-то переулок, который выходит на Тверскую. Ну, ничего. Понадобится — спрошу у отца. Уж он-то до конца жизни будет помнить координаты Виолетты Феофановны».
«Вроде бабка потом что-то про её мужа рассказывала, — мальчик воскресил в памяти ещё одну деталь. — Кем-то он таким был. Крупным. А может, и не крупным, а просто известным. Впрочем, это, наверное, несущественно. Он ведь все равно давно уже помер. Об этом бабушка тоже говорила. А вот чем сама Виолетта занималась? То есть, ясное дело, сейчас-то она на пенсии, но раньше…»
Ничего, даже отдаленно касающегося профессии Виолетты Феофановны, Иван не знал. То ли Генриетта Густавовна говорила об этом не в его присутствии, то ли он пропустил это мимо ушей. Конечно, может, она по каким-то причинам скрыла род занятий Виолетты. Однако Иван не сомневался, что о таком Инга Сергеевна обязательно бы расспросила мать. Вон даже о его, Ивана, друзьях она все выведывала чуть ли не до пятого колена.
Однако лезть снова с расспросами к Инге Сергеевне было бы, по меньшей мере, неосторожно. Во-первых, она явно ничего не скажет, а во-вторых, тогда уж точно решит, что все это неспроста. Придется подождать до завтра. Тем более Восьмое марта, выходной, предки дома. Выспятся. Успокоятся. Настроение у них станет хорошее. Вот тут как бы невзначай и можно.
Однако лезть снова с расспросами к Инге Сергеевне было бы, по меньшей мере, неосторожно. Во-первых, она явно ничего не скажет, а во-вторых, тогда уж точно решит, что все это неспроста. Придется подождать до завтра. Тем более Восьмое марта, выходной, предки дома. Выспятся. Успокоятся. Настроение у них станет хорошее. Вот тут как бы невзначай и можно.
— Н-да, — пробормотал Иван. — Негусто у меня сведений.
Утром его разбудили громкие голоса, которые раздавались прямо за дверью его комнаты. Это мать и бабушка выясняли отношения. Пуаро прислушался.
— Ну, почему тебе именно сегодня приспичило уходить? — кричала Инга Сергеевна. — В кои-то веки все дома. А если твоей Виолетте Феофановне так грустно и одиноко, пригласи её к нам. Милости просим.
— Не хочу стеснять вашу свободу, — с пафосом откликнулась Генриетта Густавовна. — Отдыхайте, расслабляйтесь и радуйтесь, что в кои-то веки я не отравляю своим присутствием ваше существование.
«Ого! А бабка-то куда-то намылилась! — мгновенно оценил ситуацию мальчик. — Срочно смываемся и следим за ней!»
— Ну что ты говоришь! — Инга Сергеевна тем временем продолжала выяснять отношения с матерью. — Как у тебя только язык поворачивается! Мы, наоборот, очень хотим провести с тобой хоть денек.
— Мы? — с выражением произнесла Генриетта Густавовна. — Инга, говори уж за себя, а насколько рады мне… остальные, я знаю.
Иван усмехнулся. Под «остальными» бабушка явно подразумевала отца. Мать, видимо, её намек сильно задел за живое, и она в запальчивости крикнула:
— Остальные, между прочим, специально тебе ходили вчера за плейером!
— Очень, конечно, ему благодарна, — сухо произнесла бабушка, — но это ничего не меняет. И вообще, с каких пор меня тут попрекают подарками? Лучше вообще никогда мне больше ничего не дарите! Обойдусь!
— Мама! У меня просто нет слов! — воскликнула Инга Сергеевна.
«Какая муха бабку с утра укусила! — все сильней удивлялся Иван. — Специально ведь идет на конфликт, чтобы удрать из дома. Только бы мне не упустить ее».
Вскочив с постели, он распахнул дверь и радостным голосом прокричал:
— Ма! Ба! С праздником! Желаю счастья-здоровья.
И чмокнул обеих в щеки, не преминув при этом отметить, что на бабушке ещё был халат. Значит, из дома она собирается выходить не сейчас, а через некоторое время. В руках Генриетта Густавовна держала сапог и щетку. Пуаро без труда восстановил в воображении начало конфликта. Наверное, мать застала бабку за чисткой обуви и поинтересовалась, почему ей приспичило в выходной день с утра пораньше заняться сапогами. А она ответила, что скоро собирается уходить к своей Виолетте. Ну, и пошло-поехало.
Минуя конфликтующие стороны, Пуаро устремился в ванную комнату. По дороге он краем глаза узрел на тумбочке в передней трубку радиотелефона. Реакция мальчика был мгновенной: «Пущу воду, чтобы никто не слышал, и созвонюсь с Марго».
Схватив радиотелефон, он свернул к ванной.
— Ваня! — донесся голос бабушки. — Ты надолго?
— Нет, — он поспешил запереть за собой дверь ванной. — Пять минут.
И, чтобы не слышать возможных возражений, поторопился пустить душ.
Вскоре он уже говорил по телефону с Марго:
— С Восьмым марта, — начал он.
— Спасибо, — с усмешкой откликнулась девочка. — Только у нас в семье это как-то не празднуют.
— Мое дело поздравить, — Иван не настаивал на обязательном праздновании женского дня.
— Ты что-то выяснил? — догадалась по его взволнованному тону девочка.
— Да, — выдохнул Пуаро. — Срочно обзванивай наших. И будьте на стреме. Она пока ещё в халате, но вот-вот намылится куда-то со своей Виолеттой.
Он выпалил это столь быстро, что Марго была вынуждена спросить:
— Иван, я не поняла, куда намылится Виолетта в халате?
— Да не Виолетта в халате, а моя собственная бабка, — откликнулся Пуаро. — Но скоро она халат снимет и куда-то пойдет вместе с Виолеттой. Правда, у нас есть время. Бабка ещё не умытая, а я ванную комнату ей блокировал. Слышишь, душ шумит? В общем, звони Варваре и остальным, а я пока буду умываться.
— Мне, между прочим, тоже надо умыться, — объяснила Марго. — Ты меня разбудил. А Варваре звонить бесполезно. Она с предками и сестрой сегодня куда-то за город в гости уезжает.
— Тогда на тебе Муму, а я созвонюсь с Луной, — перерешил Пуаро. — Хотя, — в следующий момент вспомнилось ему, — Пашка ещё вчера уехал и будет в Москве только завтра. Ладно, Марго. Приводи себя в порядок и жди звонка. А Камня Мумуевича я беру на себя.
Он набрал телефон Каменевых и услышал голос Льва-в-квадрате.
— Здравствуйте, поздравляю с Восьмым марта, — автоматически вырвалось у Ивана.
— Гм-м, — удивился Лев Львович Каменев. — В общем-то, несколько не по адресу, но все равно спасибо.
— Ой, извините, — нашелся мальчик. — Я хотел сказать это маме Герасима.
— Очень хорошо, — одобрил Лев Львович. — Обещаю тебе обязательно ей передать. Мы как раз сейчас вместе завтракаем. До свидания.
— Подождите! — крикнул Иван. — Можно Муму на минутку?
— Кого? — не расслышал, да и не понял Лев-в-квадрате. — Ты хочешь лично поздравить его маму?
— Нет, вы просто ей передайте, — скороговоркою произнес Иван. — А мне нужен на минуточку Герасим.
— Ты все-таки выбери что-нибудь одно, — совсем как внук, проворчал Лев Львович. — То тебе маму, то Герасима. На чем остановимся?
— На Герасиме, — у Ивана не было на сей счет сомнений.
— Будь по-твоему, — милостиво изрек бывший начальник крупной физической лаборатории и кандидат в члены-корреспонденты Академии наук. — Оболтус! — крикнул он в сторону. — Тебя твой друг Холмский.
— Герка, — едва тот подошел, велел ему Иван. — Бери ноги в руки и дуй к Марго. Это очень важно. Как только я позвоню, спускайтесь и ждите меня у подъезда. Только не у нашего, а у вашего. Въехал?
— Бред какой-то, — заявил Муму. — Где твоя прославленная логика, Пуаро? Если встречаемся у моего подъезда, на фига мне пилить к Марго, которая, как известно, живет в твоем подъезде. Пусть лучше она пилит ко мне, потому что…
— Слушай, Каменный, — перебил Иван, — ты способен хоть раз в жизни не спорить?
— И вообще, — словно не слыша его, продолжал Герасим, — я должен сперва разобраться, в чем дело.
— Ваня! Ваня! — громко заколотила в дверь Генриетта Густавовна. — Пожалуйста, вылезай. Я тороплюсь.
— Сейчас, ба. Еще пять минут! А то я весь в мыле! — проорал в ответ Иван.
— Почему ты весь в мыле? — конечно, тут же полюбопытствовал Герасим.
— Потому что времени нет! — гаркнул тот. — Сказано тебе: дуй к Марго. От неё все узнаешь. Она в курсе.
И он разъединился. Теперь он не сомневался: любопытный Муму кинется со всех ног к Королевым.
— Ваня, с кем ты там разговариваешь? — прокричала из-за двери бабушка.
— Ни с кем! Просто песню пою! — соврал внук.
Главное теперь было умыться, одеться, позавтракать и уйти из дома, пока не удалилась Генриетта Густавовна.
Поэтому, когда вся семья собралась за столом, Иван сидел, как на иголках. Генриетта Густавовна, казалось, наоборот была совершенно спокойна и с видимым удовольствием ела овсяную кашу с натертым яблоком. Иван такого терпеть не мог, однако сейчас постарался как можно скорей запихнуть в себя полную тарелку, которую предложила ему мать. У неё просто какой-то пунктик на овсяной каше. Мол, это очень полезно и необходимо. Мальчик украдкою покосился на отца. Тот углубился в газету и одновременно жевал. Похоже, ему вообще было все равно, что есть.
— Мама, может, ты все-таки останешься дома? — вновь начала уговаривать Генриетту Густавовну дочь. — А Костя бы съездил за твоей Виолеттой Феофановной.
Константин Леонидович поперхнулся кашей и начал надсадно кашлять.
— Да, в общем, я могу, — без малейшего воодушевления произнес он.
— Нет, нет и нет! — замахала руками Генриетта Густавовна. — Это совершенно излишне. А мне уже надо собираться. Виолетточка, наверное, заждалась.
— Наше дело предложить, — сухо произнесла Инга Сергеевна.
Константин Леонидович с облегчением вновь зарылся в газету.
— Ладно, предки, — вскочил на ноги Иван. — Спасибо за завтрак. Я пошел.
— Куда? — встрепенулась мать.
— Поздравить Марго с праздником, — у сына уже был готов ответ.
— И надолго? — поинтересовалась Инга Сергеевна.
— Ну-у, мы потом ещё погуляем, — начал Иван. — В общем, вы отдыхайте.
Тут же выяснилось, что ничего хуже он и придумать не мог.
— Костя! — с негодованием воскликнула Инга Сергеевна. — У тебя не создается впечатления, что мы всем в собственном доме очень надоели?
— Не-а, — тот явно не слушал жену.