Станция передавала песню в джазовом сопровождении. Изначально французская, песня приобрела (давно) общемировую популярность после того, как ее исполнили сперва Элвис, а потом Синатра – называлась песня «My Way». Слова были другие какие-то. Русские, и не совпадающие со смыслом американского варианта, а французский вариант никто и не знал. Вроде бы в память о ком-то написаны были слова. Исполнял явно не сам автор слов – пела какая-то девка-однодневка, мужскую песню, типично эстрадное исполнение, неискреннее, слишком много вокальных ужимок:
Федотова подушила шею и запястья, совсем слегка (как учил связист – он вообще ее очень многому научил за эти годы, но всякий раз тщеславие берет верх, и думаешь, что научилась бы в любом случае, и с другим бы научилась, или по собственной инициативе, да и не очень это сложно в наше время – зайди в интернет, набери в поисковике «как быть элегантной», и будет тебе подробное руководство и план жизни на следующие пятьдесят лет).
Она попыталась вслушаться в слова песни, но очень мешали скобарские интонации певицы, возможно очень известной, и мешало то, что баба поет слова, написанные от лица мужика.
Все-таки Федотова вслушалась. Явно хорошего человека кто-то вспоминал, в стихах. Действительно хорошего, скорее всего достойного. Из ветеранов, наверное, раз «ни под обстрелом» – поскольку никакие последующие военные игры не вспоминались в таком ключе – «под обстрелом» – понятно было, что за обстрел, где и как. Еще немного и в школе будут проходить, возможно уже проходят.
Дальше было много пошлых аккордов и риффов, и Федотова выключила радио.
Она быстро оделась в приготовленное – разгладила и оправила все таким образом, будто вот она, Федотова, уже целый час сидит в кресле с книжкой. Сидеть в кресле с книжкой и бокалом вина ее научил, опять же, связист. Лёшка тоже читал книжки – у Лёшки была слабость к истории, поскольку история – это рассказ о власти и влиянии. Вроде бы даже Плутарха осилил, и много времени посвятил тщательному изучению некоторых томов из собрания супругов Дюрант, в планшете постоянно высвечивался англо-русский словарь.
Фото В. Романовского
Дождик продолжал бомбить крыши и карнизы. Федотова наполнила бокал до половины, села в кресло, положила босые, фантастически красивые свои ноги на журнальный столик – из хулиганства, естественно, пуфики эти всякие – не для нас, людей бывалых, что бы связисты об этом не думали – включила даже лампу, и открыла книжку в заложенном месте.
***
Два трупа продолжали лежать по центру гостиной четы Кипиани. Цицерон, Вадик, Мими, и выживший охранник, дополняющие композицию, одновременно повернулись к двери: вошел мрачный и деловой Зураб Кипиани и сразу спросил у выжившего охранника:
– Когда это случилось?
– Не знаю точно, шеф. Была его очередь следить … (Он кивнул в сторону трупа). Я дремал.
– Где?
Второй охранник замялся.
– Где ты дремал? – холодным тоном спросил еще раз Кипиани. – В той комнате?
Он показал пальцем направление. Выживший охранник сглотнул слюну и кивнул. Невозмутимый Зураб Кипиани направился к дверям комнаты. Цицерон, Вадик, и охранник последовали за ним, Мими задержалась возле трупов, будто предчувствуя, что в комнате еще страшнее.
Зураб Кипиани открыл дверь и увидел дворецкого, лежащего на постели лицом вниз, с торчащим из спины охотничьим ножом. Цицерон, увидев тоже самое, круто повернулся и пошел через гостиную к выходу, на ходу махнув рукой Мими – мол, все, уходим. Вадик побежал за ним.
На лестнице Вадик сказал:
– Обожди, постой же. Правительство…
Цицерон его перебил:
– То, что ты сейчас увидел, действительно похоже было на правительственный проект? А, Вадик? Ты все еще думаешь, что это охота правительства за тобой лично?
– Я…
– Думаешь так? До сих пор?
Из квартиры на лестницу вышел Зураб Кипиани и сказал:
– Господа, и вы, барышня, пожалуйста, останьтесь. Всего несколько минут. Очень вас прошу.
– Хорошо, – сказал Цицерон.
Вадик и Мими поглядели на Цицерона и кивнули.
***
В кухне Либерманов Светлана ела из кастрюли тюфтели, накалывая их на длинную вилку и одновременно говоря по телефону.
– Да, мама, он мне изменил. … Представь себе. … Ну конечно я к нему прекрасно относилась, обхаживала и ухаживала … Дай мне с папой поговорить … Мама, я очень хорошая жена в отличие от некоторых, не нужно со мной на эту тему спорить. … А чего ты его защищаешь? … И что же, что он еврей? Если еврей, так он в семье подонком быть не может? … Дай мне с папой поговорить. … Ну так, блядь, сама и выходи за него замуж. … Я не толстая. Заткнись. Я не толстая совсем. Я полная. С полными в постели интереснее, больше удовольствия. Тебе не понять. … Не, мам, я не толстая сука. Это ты сама толстая сука. … Дай папу, тебе говорят! … Мам, не начинай, а? Давай не будем на эту тему говорить. … Да, я ем, прямо сейчас, говорю с тобой и ем. … Какая на хуй разница, что я ем! Я не обжора, просто очень расстроена … Мам, четное слово сейчас повешу трубку!
Так болтая и накалывая на вилку тюфтели, Светлана выволокла из шкафчика початую бутылку красного вина, вытащила крепкими белыми зубами пробку, выплюнула на пол, и хлебнула из горлышка.
***
В гостиной включили свет. Гроза за окном продолжалась.
Цицерон, Вадик, Мими, выживший охранник и Зураб Кипиани стояли посередине комнаты, в нескольких шагах от двух трупов на полу.
Пятеро темноволосых, бугаистых мужчин в костюмах вошли в гостиную. Дядя Вано, бугай лет шестидесяти, подошел к Зурабу. Последовали формальные вежливые объятия.
– Дядя Вано!
– Зураб!
– Еще одно тело в гостевой спальне.
– Никаких проблем, Зураб. Все под контролем, клянусь мамой. Бим-бом-буги, шашка в дамках. Как говаривал Ленин. – Повернувшись к остальным, он сказал начальственным тоном: – Мальчики, чего стали, знаете, небось, что делать надобно. Вперед. Аванти, так сказать. Анфан де ля патри.
– Я очень тебе благодарен, дядя Вано, – сообщил Зураб Кипиани.
– Да ничё. Мальчики, наберите простыней и одеял в какой-нибудь спальне.
Мальчики принялись за работу.
И в этот момент в гостиной раздались шуршащие звуки, и вскоре превратились в единый монотонный гул. Мальчики стали озираться.
Вадик сказал Цицерону:
– Центральный кондиционер починили, наверное.
Дядя Вано спросил у Зураба Кипиани:
– А это что за ребята?
И указал на Цицерона, Вадика и Мими. Цицерон и Вадик почувствовали себя очень неловко, а Мими наоборот разглядывала дядю с почти веселым любопытством. Наверное, ее забавлял его вид.
– Это мои соседи. Друзья, – объяснил Зураб Кипиани.
– Твои друзья – они же мои друзья, Зураб. Понял, да? – Он сделал знак одному из мальчиков. – Поди сюда, Георги. Молодец. Я тебя помню, когда ты был вот таким. Загонишь грузовик в подвал. – Повернувшись к Зурабу, он спросил: – Там код какой-нибудь?
– Вот дистанционное управление.
Георги взял пульт и положил в карман.
Зураб вынул телефон и набрал номер.
– Евлалия? Привет. Все еще шатаешься по магазинам? Это хорошо. Слушай, Евлалия, походи еще, а? Покупай все, что хочешь, до усрачки. Лады? … Хорошо, пользуйся золотой картой. Да, разрешаю.
***
Светлана вошла в гостиную Либерманов, неся в руке длинную вилку с большой наколотой на нее тюфтелей.
– Мария! Мария! Анатолий! … Хмм. Куда все съебались? – посетовала она. – Жратва кончается.
Анатолий возник позади нее, в майке и шортах, и с кухонным ножом в горячей руке.
– Не ори, – сказал он. – Ты много орешь.
Светлана круто обернулась.
– Ух, напугал. … Ого! Ты чего, совсем охуел? Нож тебе зачем?
Анатолий возник позади нее, в майке и шортах, и с кухонным ножом в горячей руке.
– Не ори, – сказал он. – Ты много орешь.
Светлана круто обернулась.
– Ух, напугал. … Ого! Ты чего, совсем охуел? Нож тебе зачем?
– Не волнуйся. Нож просто так. Мы с тобой сейчас поразвлекаемся чуток, ты да я. Я сегодня уезжаю.
Испуганная Светлана, мгновенно протрезвев, сказала, стараясь не показать, что испугана:
– Куда это ты уезжаешь?
– Домой в родную Татарию. К Гате Камскому. Он меня научит в шахматы играть, я давно собирался. Я бы взял тебя с собой, но у меня только один билет. Хотел два купить, да не на что. Ты ведь меня уволила только что. Так что время у нас с тобой ограничено, и следует его использовать с максимальной отдачей.
Светлана начала отступать задом. Анатолий следил за ее движениями.
– Ты красивый мужчина, Анатолий. Зачем тебе … зачем ты так? Я бы с удовольствием … сделала бы все, о чем ты попросишь … без этого…
– Заткни свою тупую пасть, сука. Твой муж хочет жениться на Заре. Он мне заплатил, чтоб от тебя избавиться. Я ему говорю, не позволишь ли твоей жене получить удовольствие перед уходом в мир нежно вьющейся жимолости? Он говорит, да, блядь, хули, делай с ней, что хочешь, мне по хуй. Не беги. Не беги, сука!
Светлана кинулась бежать. Анатолий побежал следом.
Ворвавшись в кабинет Вадика, Светлана захлопнула дверь и щелкнула задвижкой. Отчаянно огляделась по сторонам. Взгляд остановился на антикварном телефоне на столе. Она ринулась к нему, схватила трубку. И не услышала гудка. Нет гудка. Нет и все тут. Она приподняла телефон – провода отсутствовали. Телефон декоративный.
Снаружи в дверь ударили ногой.
Еще раз оглядев обстановку, Светлана заприметила бронзовую кочергу в камине. Схватив ее, она произвела несколько тренировочных взмахов. Глаза ее остановились на двери.
Тишина.
Сделав два очень осторожных шага к двери, она снова остановилась, прислушалась.
Снова последовал удар в дверь ногой – и в этот раз дверь дала трещину посередине. Еще больше пугаясь, Светлана заскулила, заозиралась, побежала обратно к столу, бросила на него кочергу, открыла один ящик. Открыла следующий.
Еще один удар ногой в дверь.
Светлана открыла следующий ящик и увидела то, что искала – автоматический пистолет. И схватила его.
Еще удар.
Держа пистолет обеими руками, Светлана прицелилась в дверь. И нажала на спуск. И ничего не произошло. Она всегда была папенькина дочка, принцесса, любимая и капризная, и никакие пистолеты никогда ее не интересовали. Не принцессино это дело. Ну и вот.
Светлана запаниковала, снова заскулила. Скуля, она начала изучать пистолет, поворачивая дуло туда, сюда, и даже один раз между глаз себе самой. Держа пистолет одной рукой, она стукнула по нему другой, надеясь, видимо, что это действие вернет на место какой-нибудь контакт или полупроводник, который, наверное, отошел от – черт его знает – клеммы какой-нибудь. Расконтачился. Она снова прицелилась в середину двери и снова нажала на спуск. Ничего.
Последовал еще один удар ногой – и удар этот снес дверь с петель, и она упала на пол плашмя, с грохотом. Светлана вскрикнула и навела пистолет на Анатолия.
– Не подходи. Я буду стрелять. Клянусь. Что ты сделал с Марией?
– Не беспокойся по поводу Марии. Мария получила то, что ей причиталось.
– Хуан, умоляю тебя…
Она начала отступать к двери, ведущей в смежную с кабинетом ванную комнату. Открыла дверь спиной. Человек в черном, ждавший в ванной комнате, взял голову Светланы в захват и свернул ей шею. Светлана осела на пол. Человек в черном наклонился и поднял пистолет. И снял его с предохранителя.
Умелец Анатолий уставился на пистолет – с опаской.
– Эй, мужик, – сказал он. – Ты хотел, чтобы я ее загнал в кабинет, ну и вот, она в кабинете. Слушай, я приврал давеча. Ее муж ничего мне не заплатил. Муж вообще ничего не знает. Слушай, мужик…
Человек в черном выстрелил Анатолию в лоб. Анатолий упал на спину.
***
В вестибюле Прозрачности было пусто и сумрачно. Гроза за окном продолжалась.
В «Катькином Бюсте» Цицерон и Вадик были единственными посетителями. И пили уже третий скотч. Бармен у противоположного конца стойки говорил по телефону с дочерью.
– Нет, никакого движения сегодня, вообще. Пусто. Ну, сидят хачик с жидом, третий вискарь лакают, похоже, собрались накачаться. Не, нормальные ребята, и чаевые хорошие всегда. Когда Васьки с ними нет. Васька, сука, всем жизнь портит. Жмот и скряга. Говорят – бывший поп. Не удивительно.
– Где твоя герлфренд? – спросил Вадик Цицерона.
– Пошла за сигаретами.
– Слушай, ты, когда пойдешь к себе…
– Я не пойду к себе, – с неожиданной злостью сказал Цицерон. – Это так называемое здание – не место для мыслящего человека. Это, блядь, приодетая подкрашенная инсула, бессмысленная, хаотичная, ненавидящая жизнь.
– Подкрашенная … чего? Не понял. Как ты сказал? Пенинсула?
– Инсула.
– Ага. А это что? Инсула – что это?
– В древнем Риме инсул было в десять раз больше, чем обычных домов, – объяснил Цицерон. – Инсула – временное жилье, построенное из говенных материалов, известных в народе как мусор. Некоторые инсулы были высокие – восемь или девять этажей. Инсулу можно было построить за неделю, и снести за два дня, чтобы возвести на том же месте что-то еще, обычный ли дом, или другую инсулу. Строить инсулы было выгоднее, чем обычные дома, потому что в инсулу можно напихать много народу, и со всех взимать отдельную плату за проживание. Ни одна инсула не сохранилась толком до наших дней, потому что нет смысла оберегать и ремонтировать мусор.
– Ага, – сказал Вадик. – Ты это к чему?
– К тому, мой драгоценный, что римляне, будучи в культурном смысле честнее нас, не называли инсулы зданиями-люкс, не находили проживание в них престижным, не считали их архитектурой, и частенько их стыдились.
Бармен подошел к одному из телеэкранов над столиками и попытался настроить изображение одной рукой, держа в другой бутылку воды.
– С тобой все в порядке? – спросил Вадик. – Ты не переутомился ли?
– Нет, Вадик, не все в порядке, нет, – сказал Цицерон. – Когда человек живет среди сдвинувшихся, ему с каждым днем все тяжелее и тяжелее оставаться нормальным.
Вадик даже слегка обиделся.
– Ничем ты не лучше других. Ты просто надменный. Чего это мы все вдруг сдвинувшиеся?
– В вестибюле стоит прекрасный, с любовью сделанный рояль, и на нем никто не играет, – заметил Цицерон. – Здесь, в баре, рояля нет, хотя если бы был, кто-нибудь на нем обязательно играл бы. Людей убивают у нас под носом, и никто не звонит в полицию. Оригиналы старых мастеров висят на стенах, сделанных из гипсокартона. Врач, не имеющий пациентов, заплативший за честь жить в стеклянном контейнере тридцать миллионов долларов, думает, что правительство за ним охотится. Священник, предпочтя золотого тельца чтению проповедей, ведет переговоры с убийцами. Дети возникают сами собой, и никто не знает, кто их родители, и не пытается выяснить. Я открываю холодильник, а в нем высококачественные продукты, и я понятия не имею, откуда они там взялись, где выросли, каким способом доставлены с полей. За входной дверью была когда-то прелестная улица, с забавными витринами, и карнизами, кои карнизы поддерживались эффектными консолями с роскошным орнаментом. Здания снесли, а освободившееся пространство заполнили пошлыми безликими инсулами, нагло невзрачными, и вгоняющими всех, живущих вокруг, в легкую депрессию, подозрительно похожую на легкую шизофрению.
Вадик сказал заносчиво:
– А ты, между прочим, музыкант, ставший сутягой.
– Да. И что же? Что ты хочешь этим мне сказать? Я ведь только что объяснил, что мне с каждым днем все труднее оставаться нормальным. Ты собеседников вообще-то слушаешь когда-нибудь, или чего?
Мария, повариха Либерманов, ворвалась в бар со стороны вестибюля Прозрачности.
– Господин Либерман! Господин Либерман!
Цицерон и Вадик подпрыгнули на стульях. Вадик выронил стакан.
– Что, Мария? Что?
– Анатолия … убили…
– Анатолия? – переспросил Цицерон.
– Ваша жена … – сказала Мария.
– Что – моя жена? – закричал Вадик. – Моя жена? Убила Анатолия?
– Ее тоже убили, – сказала Мария.
За окнами бара сверкнула молния. Свет мигнул и на мгновение погас, и еще две подряд молнии осветили помещение. А когда свет снова включился, бармен лежал на полу посередине бара, на спине.
– Моя жена … – повторил Вадик.
Цицерон бросился к бармену и опустился возле него на колени.
– Вадик! Вадик, леший тебя разорви!
Вадик подошел – в трансе.
– Сделай что-нибудь! – потребовал Цицерон.
Вадик с отсутствующим видом присел возле бармена. Пощупал ему шею, приложил ухо ко рту, пожал плечами, несколько раз нажал на живот бармена, сделал глубокий вдох, наклонился, в закрыл рот бармена собственным. И дунул. Бармен закашлялся и открыл глаза.