– Я так полагаю, на ночь мы остаемся на фабрике? – спросил он Хэлстона, чувствуя за собой вину за то, что чуть не устроил драку возле морозильной камеры.
– Если хочешь, можешь ехать в отель, – буркнул Хэлстон. Его лицо выглядело озадаченным и встревоженным.
– Что сказали в Вашингтоне? – спросил Данинджер, неосознанно доставая пачку сигарет, намереваясь закурить.
– Они собираются ввести карантин, – Хэлстон недоуменно посмотрел на сигарету в руках Данинджера. – Сказали, что им потребуются как минимум сутки, а до тех пор нам придется разбираться самим.
– Хочешь увезти Даяну из города? – спросил Данинджер, понял, что вопрос попал в точку, и сунул неприкуренную сигарету в рот. Хэлстон вздрогнул, словно получил пощечину. Глаза его выпучились. Щеки вспыхнули румянцем.
– Какого черта ты делаешь?! – заорал он на Данинджера. Гнев поднялся к груди. Он злился не из-за того, что этот адвокат вечно умудрялся проявлять чудеса наблюдательности и прозорливости, о которых так часто рассказывала Даяна. Нет, Хэлстон не мог поверить, что злится именно из-за этого. Скорее всего, виной была сигарета. Должны же быть какие-то приличия! – Пошел вон из лаборатории! – Хэлстон указал рукой на дверь. – Выйди во двор и там кури! Понял? – он двинулся к Данинджеру, к человеку, который менее часа назад сам искал с ним ссоры, но сейчас гнев и раздражение ушли. Момент был упущен. Данинджер растерянно поднял руки и шагнул назад.
– Да я даже и не прикурил еще…
– Во двор! – Хэлстон был похож на безумца.
Данинджер хотел сказать ему, что не стоит так сильно орать, что он разбудит Даяну, которой сейчас и без их скандалов нелегко, но не стал, не захотел. Какого черта он должен кому-то что-то доказывать?! Данинджер попробовал разозлиться, но не смог. Страха не было. Скорее растерянность и неожиданность. Он смотрел на Хэлстона и думал, что, возможно, совершенно не знает Даяну. Думал, что знает, но если она собирается строить свою жизнь с этим человеком, то получается, что он совсем не знал ее, не понимал. Или же виной всему этот город, который сводит их всех с ума?
Данинджер вышел из лаборатории, чувствуя на затылке гневный взгляд Хэлстона. Осенняя ночь встретила его тишиной и прохладой. К тишине он уже успел привыкнуть, но вот к прохладе… Он поежился и застегнул пиджак, огляделся, пытаясь отыскать место, где можно будет сесть. За прошедший день Данинджер выкурил лишь пару сигарет и теперь собирался исправить это упущение. Через четверть часа он начал чувствовать озноб, через полчаса появилась дрожь. Отшвырнув очередной окурок в мусорный бак, Данинджер вернулся в лабораторию, надеясь, что встретит там Луизу и Макговерна.
– А где агент Хэлстон? – спросил он, глуповато оглядываясь по сторонам.
Макговерн оторвался от изготовления новой партии вакцины и повернулся к адвокату. Данинджер покосился на дверь в его кабинет, ожидая услышать, что Хэлстон решил остаться на ночь рядом с Даяной.
– Он ушел в жилой комплекс, – сказал Макговерн и улыбнулся, увидев, как растерянно округлились глаза Данинджера. – Думаю, там найдется место и для вас. – Он посмотрел на Луизу. – И для тебя.
– Я не хочу пока спать, – сказала она. Взгляд ее скользнул по пробиркам на полках. Данинджер отметил, что она не замечает или не хочет замечать оставленный на столе прикрытый прорезиненной простыней труп рабочего. – Может… – Луиза замялась, пожала плечами. – Может, я смогу еще как-нибудь помочь? – спросила она Макговерна. Он посмотрел на нее, жалея, что она не патологоанатом.
– Думаю, сейчас лучшим будет поспать, – сказал Макговерн, хотя отпускать Луизу совсем не хотелось, но и оставлять ее здесь, пока он будет исследовать тело рабочего, было не лучшим вариантом.
– Не думаю, что мне удастся уснуть, – заупрямилась Луиза. Данинджер встретился с Макговерном взглядом. Макговерн посмотрел на тело рабочего под простыней, объясняя без слов свое желание остаться в одиночестве.
– Мы можем пока навестить твоего брата, – предложил Луизе Данинджер.
– Дэйвида? – она нахмурилась, посмотрела на Макговерна.
– Хорошая идея, – подхватил он. – Заодно проверите у всех температуру и сделаете записи в историях болезни…
Данинджер заметил, что особого энтузиазма эта идея у доктора не вызвала. Что ж, неприглядного ученого можно было понять – Луиза молода и красива.
– Надеюсь, после того как закончим с рабочими, мы сможем найти две разные комнаты, чтобы немного поспать? – спросил он Макговерна, желая подчеркнуть, что не собирается вставать на пути его сердечных изысканий. Макговерн просветлел и согласно кивнул.
– Комнаты с номерами 18 и 23 пустуют с самого начала! – напутствовал он, когда Данинджер и Луиза покидали лабораторию. – Там никто не жил, но уверяю, до последней недели там регулярно убирались и вытирали пыль.
– Я понял, – Данинджер дружелюбно улыбнулся ему и закрыл дверь.
– Мне кажется, он хотел от нас избавиться, – сказала Луиза, пока они шли по коридору. – Может быть, не от тебя, но от меня уж точно.
– Ему просто нужно провести вскрытие, – решил сказать правду Данинджер. – Ты ведь не хочешь смотреть, как человек, который в своей жизни вскрывал только грызунов, разрезает человека и копается в его внутренностях?
– Нет, – Луиза выпучила глаза и замотала головой. Обида на Макговерна, вспыхнувшая минуту назад, прошла. – Думаешь, все будет хорошо? – спросила она, открывая дверь в комнату отдыха. – Я имею в виду и нас.
– Нас? – Данинджер насторожился. Никогда прежде подобные разговоры не обещали ничего хорошего. Он нахмурился, разглядывая затылок Луизы, словно пытаясь заглянуть в мозг. – Ты хочешь сказать, наши видения?
– Да, – она обернулась и закивала головой, радуясь, что не пришлось самой говорить это, выставляя напоказ эгоизм – люди умирают, а она беспокоится о безобидном обмане зрения.
– Думаю, какое-то время нам придется с этим мириться, – сказал Данинджер, включая свет.
Рабочие явно шли на поправку. Некоторые из них спали, другие лежали с открытыми глазами. Большинство из них все еще бил озноб.
– Давай раздадим тем, кто не спит, градусники и… – Данинджер замолчал, увидев, как бледнеет лицо Луизы.
Она подошла к своему брату и теперь испуганно вглядывалась в его лицо. И не нужно было спрашивать, что она видит, чтобы понять это. Данинджер и сам что-то видел. Тени сгущались, обретали плоть, изменяя формы человеческих лиц. Сжав кулаки, Луиза отвернулась от брата, посмотрела на Данинджера, поджала губы и побежала к кровати, где лежал Рег.
– Нет! – выдавила она из себя и закусила руку, чтобы не закричать.
Тени, скрывавшие утром уродство Рега, рассеялись, оставив ничем не прикрытую маску монстра. – Нет, – застонала Луиза.
Она стояла посреди комнаты и не могла заставить себя смотреть на уродливые лица вокруг нее. Видеть Макговерна, слышать его изменившийся голос было одно, но сейчас… Она вздрогнула, почувствовав, как Данинджер обнимает ее за плечи, обернулась, решив, что окончательно сошла с ума и сейчас увидит, что и Данинджер стал обладателем еще одной уродливой маски. Но его лицо осталось человеческим.
– Не могу. Не могу. Не могу… – запричитала она и уткнулась ему в грудь, сдерживая рыдания.
Отчаяние и страх передались и Данинджеру. «Это сведет нас с ума!» – подумал он.
– Пожалуйста, давай уйдем отсюда! – взмолилась Луиза.
– Хорошо, – Данинджер крепче обнял ее и начал осторожно выводить из комнаты, маневрируя между коек и пытаясь по ходу убедиться, что никто больше не умер. – Давай я отведу тебя в жилой корпус.
– Почему это происходит со мной? – причитала Луиза не слыша его. – Что я сделала?! Я больше не хочу! Не хочу! Не хочу так… – Луиза тихо заскулила.
Перед глазами Данинджера мелькали скрытые бесформенными тенями лица рабочих. «Закончится ли это когда-нибудь?» – подумал Данинджер, даже не подумал, а скорее услышал молящий голос Луизы в своей голове. Судя по тому, что происходило сейчас, дальше будет только хуже.
– Все будет хорошо, – сказал он Луизе. – Это скоро закончится.
– Доктор Макговерн говорил, что может попробовать нас вылечить, – Луиза, спотыкаясь, начала подниматься по ступеням. – Вот только освободится и сразу начнет лечение.
– Конечно, – Данинджер вызвал лифт.
Они поднялись на третий этаж. Комнаты, о которых сказал Макговерн, находились в самом конце, и, проходя мимо закрытых дверей, Данинджер подумал, что было бы неплохо осмотреть всех рабочих, убедившись, что никто из них не умер. Остановившись возле комнаты с номером 18, он толкнул дверь и провел в комнату Луизу. Одноместная кровать обещала долгую спокойную ночь. Данинджер увидел еще одну дверь, усадил Луизу на кровать и заглянул в ванную.
– Хочешь принять душ перед сном? – спросил он Луизу, надеясь, что хоть так сможет остановить ее рыдания.
– Душ? – она глуповато посмотрела на него заплаканными глазами и покачала головой.
– Хочешь принять душ перед сном? – спросил он Луизу, надеясь, что хоть так сможет остановить ее рыдания.
– Душ? – она глуповато посмотрела на него заплаканными глазами и покачала головой.
Оставаться одной не хотелось. Страх усиливался, стоило только представить, как придется лежать в пустой комнате с выключенным светом. Тени… Эти чертовы тени были повсюду. Они словно подкарауливали ее, только и ждали, когда рядом никого не будет и появится шанс подкрасться к ней.
– Мне страшно, Уэл, – прошептала Луиза, чувствуя соленые слезы, которые попали в рот, скатившись по щекам.
– Это просто какое-то расстройство зрения, – сказал он, подошел к ней и попытался помочь лечь в кровать. – Все очень скоро пройдет. И с братом твоим все будет в порядке. Он выздоровеет. И Рег тоже.
– Не хочу оставаться одна, – Луиза попыталась обнять его за шею. Данинджер не отстранился. Заплаканное лицо мелькнуло перед глазами и уперлось в плечо.
– У меня есть хорошее снотворное, – он осторожно выскользнул из объятий Луизы, взял с полки стакан и, наполнив его водой из-под крана в ванной, вернулся в комнату. – Вот. Выпей. Это поможет тебе уснуть.
– Уснуть? – Луиза взяла таблетки, положила на язык и запила водой. – Я думала, ты останешься со мной, – она снова протянула к Данинджеру руки, но на этот раз он избежал объятий, сам обнял Луизу за плечи и уложил на кровать, укрыв одеялом.
– У нас был очень долгий день, – прошептал ей на ухо.
Луиза по-детски надула губы. Снотворное действовало безотказно, и Данинджер не сомневался, что ждать осталось недолго. Несколько минут Луиза всхлипывала, затем затихла. Данинджер подождал еще немного и, высвободив свою руку из ее ладони, вышел из комнаты, оставив свет включенным.
Он попытался убедить себя отправиться спать, но затем подумал, что когда Макговерн закончит вскрытие, ему понадобится помощник, чтобы вынести тело рабочего в морозильную камеру. Это была причина, которую он искал, чтобы еще раз вернуться в лабораторию и посмотреть на Даяну. Если с ее лицом ничего не случится, если он не заметит на нем ни одной тени, то значит, версия Хэлстона подтвердится – он сходит с ума или же у него просто осложнение после болезни. Но если он увидит, что с Даяной произошло то же самое, что и с братом Луизы, после того, как тот принял вакцину…
Данинджер задумался. То что? Что тогда? Снова подтвердится теория Хэлстона о том, что у него осложнение после болезни, только видения почему-то действуют выборочно. Данинджер шел в лабораторию, пытаясь убедить себя, что возвращается только для того, чтобы помочь Макговерну. Он даже вышел на улицу и выкурил еще одну сигарету, пытаясь успокоиться.
– Это ты, Уэл? – спросил Макговерн, услышав, как открылась дверь, но предпочел не отвлекаться от вскрытия.
– Я, – буркнул Данинджер. – Еще не закончил?
– Пока нет, но… – Макговерн замолчал, услышав, что Данинджер прошел мимо, прямиком в его кабинет. Хлопнула закрывшаяся дверь.
Данинджер, не раздумывая, подошел к дивану и убрал одеяло с лица Даяны. Ничего. Как бы он ни приглядывался, ни одной тени не появилось. Данинджер недоуменно моргнул и глупо уставился на пустой одноразовый шприц. Может быть, все дело в психологии? Может быть, он ничего не видит у Даяны, потому что не хочет ничего видеть, не позволяет себе видеть? Но как же тогда быть с Луизой? Если бы все было так, то она не должна была ничего увидеть на лице брата! Данинджер тяжело вздохнул и, опустившись на колени, поцеловал Даяну в лоб. Хватит с него на сегодня размышлений!
– Поправляйся, – шепнул он Даяне и собрался снова укрыть ее одеялом, когда услышал слабый шепот.
Сухие губы Даяны почти не двигались. Она что-то говорила сквозь сон, но Данинджер не мог разобрать, да и не пытался. Около минуты он просто стоял на коленях возле дивана и смотрел на нее.
– Уэл? – голос Даяны неожиданно прозвучал отчетливо. Данинджер вздрогнул, увидев, что глаза ее открылись. – Что ты здесь делаешь, Уэл?
– Я… – Данинджер замялся. Даяна выглядела больной, щурилась, борясь с ярким светом, слепящим глаза, но сознание было трезвым и чистым. Никакого бреда, никаких галлюцинаций. – Кажется, тебе уже лучше? – он снова посмотрел на пустой одноразовый шприц.
Даяна слабо, почти незаметно пожала плечами, попробовала подняться, но сил хватило только чтобы чуть-чуть приподнять голову. Тяжело вздохнув, Даяна снова упала на подушку.
– А где Джефри? – спросила она, обшаривая мутным взглядом кабинет.
– Спит, – Данинджер попытался улыбнуться.
– Спит? – губы Даяны дрогнули в жалком подобии ответной улыбки. – Сколько сейчас времени?
– Поздно.
– Тогда почему не спишь ты? – взгляд Даяны потеплел. Данинджер почему-то решил, что лучшим сейчас будет не признаваться, что пришел сюда, потому что волновался за нее.
– Макговерн проводит вскрытие рабочего, и потом нужно будет отнести его в морозильную камеру… – он замолчал, снова посмотрел на пустой шприц, на лицо Даяны. Теней не было. Хэлстон прав – они с Луизой сходят с ума, они больны, им нужно лечение.
– Я понимаю, – Даяна высвободила из-под одеяла руку и сжала в ладони пальцы Данинджера. – Спасибо, что навестил, – она еще раз улыбнулась. Данинджер кивнул, чувствуя, что пора уходить.
– Спасибо, что не послушала меня, – сказал он, поднимаясь с колен. На лице Даяны появилась задумчивость, сомнения, нерешительность. – Что-то не так? – насторожился Данинджер. – Ты… – его взгляд метнулся к пустому шприцу. Даяна поежилась, борясь с ознобом. – Ты…
– Я послушала тебя, – очень тихо сказала Даяна, и Данинджер заставил себя поверить, что у нее снова начинается бред. – Я знаю, сейчас ты взволнован, но мне кажется, что ты в чем-то прав. Эта вакцина…
– Нет! – замотал головой Данинджер. – Я ошибся! Я был неправ! – он почувствовал, как страх начинает расползаться в груди. – Вакцина нужна. Это… Это… – он шумно выдохнул. – Господи! Ты что, не сделала себе укол?
– Нет, – Даяна слабо улыбнулась. – Если ты и Луиза смогли выжить без вакцины, то почему не смогу и я?
– Но рабочие… – Данинджер схватил шприц. Она врет. Она бредит. Она… – Но здесь же ничего нет. Видишь?
– Ну, думаю, дивану теперь точно не грозит заразиться вирусом, – Даяна попыталась облизнуть сухие губы, но слюны во рту не было.
– Господи, – Данинджер обернулся к входной двери. – Надеюсь, что Макговерн потратил на рабочих не всю вакцину!
На нетвердых ногах он сделал шаг к выходу. Почему Даяна послушала его? Никогда не слушала прежде. Никогда. Но почему сейчас? Страх, что его ошибка может убить ее, стал настолько сильным, что закружилась голова. Сейчас как никогда прежде он понимал, что чувствовала Луиза, осознав, что может убить своего собственного брата: страх, боль, отчаяние.
– Уэл, подожди! – остановила его Даяна. Голос ее прозвучал достаточно громко, чтобы заставить Данинджера остановиться.
– Ты не понимаешь… – он обернулся, чувствуя, что теряет драгоценное время. Если он опоздает, если она умрет так же, как умер доктор Дэй… В ушах прозвучал дикий, истошный крик из прошлого. Предсмертный крик доктора Дэя. – Тебе нужно принять вакцину. – Данинджер отвернулся, сделал шаг к двери.
– Нет, Уэл! – Даяна потратила почти все свои силы на первый окрик и теперь у нее закружилась голова. Дыхание участилось. Воздух со свистом вырывался между растрескавшихся сухих губ.
– Ты должна сделать себе укол, – сказал Данинджер, но уверенность пошатнулась. Решат ли что-то те несколько минут, потраченные им на то, чтобы выслушать объяснения Даяны, которые, скорее всего, окажутся бредом? Он тихо выругался и заставил себя вернуться. Даяна лежала с закрытыми глазами, и на какое-то мгновение Данинджеру показалось, что она уснула. «Тем лучше», – подумал он, представляя, как позовет Макговерна и тот сделает Даяне укол. – Все будет хорошо. Утром ты скажешь мне спасибо.
– Нет, Уэл, – повторила Даяна так тихо, что он едва смог расслышать ее. Глаза Даяны открылись. Кабинет кружился. Кружился весь мир. На месте оставался только диван да бывший муж. Даяна зажмурилась, снова открыла глаза. Ничего не изменилось. Желудок сжался. – Кажется, меня сейчас вырвет, – простонала она, пытаясь повернуться набок. Пустой желудок сжался еще раз, сильнее. Тонкая струйка желчи вытекал изо рта.
– Ну все! Я зову Макговерна! – потерял терпение Данинджер.
– Нет, – Даяна заставила себя смотреть ему в глаза, не обращая внимания на вращающийся вокруг мир. – Если ты не хочешь причинить мне вред, то не сделаешь этого.
– Ты не понимаешь, о чем говоришь!
– Еще как понимаю! – голос Даяны был по-прежнему слабым, но теперь в нем появились уверенность и решительность.
– Но рабочие… – засомневался Данинджер. – Они умерли. Те, кто не получил вакцину – умерли.
– Но ты и Луиза выжили.
– Слишком опасно, – он настырно замотал головой. – Слишком низкий процент.