- Мне жаль, что я не до конца убил её там, на Мустафаре.
- Что?…
В голосе Вейдера на этот раз прозвучала столь явная ненависть, что принять её за сожаление о содеянном и печали о лучших временах не представлялось возможным. И в этот момент его мысли были полностью гармоничны с его словами.
- Но она была беременна…
- Вот именно.
- Ты убил бы своих детей?
Вейдер зафиксировал на нём взгляд и не отпускал до тех пор, пока Люк сам не опустил голову. Тёмный лорд терпеть не мог таких разговоров.
- Сразу хочу предупредить: то, что я сейчас скажу, ни в коем случае не следует принимать за оправдание. Я не знал, что эта стерва беременна моими детьми. А теперь вы – не мои дети.
- Но…
- Извини, - холодно спросил Тёмный лорд, - ты хочешь сказать, что вы оба росли со мною, воспитаны мною, испытываете ко мне нечто большее, нежели бесконечное изумление перед тем фактом, что вас породила машина для убийств? Не приписывай мне отцовских чувств! Я их себе выдумал. Вы мне такие же дети, как Кеноби – учитель.
- Папа, но я не виноват…
- Быть может, - угрюмо ответил Вейдер. – Но ты вырос там, где вырос, воспитан теми, кем воспитан, и прожил двадцать три года своей жизни отдельно от меня.
- Я понял…
- Что?
- Что я упустил время.
- Да?
- Да, - заторопился Люк. – Там, на Беспине. Если бы я тогда отозвался…
- А-а-а…
Этот протяжный, неуловимо издевательский возглас заставил Люка замолчать.
- Что такое? – спросил он по прошествие некоторого времени неловко, когда понял, что Вейдер не собирается как-то комментировать или продолжать.
- Ничего, - ответил Вейдер. – Жизнь такова, мой мальчик. Упустишь минуту – упустишь жизнь… - он замолчал и глубоко, невесело задумался.
- Теперь ты меня не любишь?
Тут же почувствовал, что более идиотский вопрос было задать сложно.
Маска повернулась к нему.
- Теперь я к тебе равнодушен, - ответил Тёмный лорд. – Я переболел своими детьми, как когда-то переболел женой. Привязанность к тем, кто только кажется своим, надо переживать. Сама женитьба на вашей матери была ошибкой. Она чуть не убила меня. А потом её порождения чуть не убили нас обоих.
Это было больно. Это было слишком больно. Лорд Вейдер бил, и даже не старался смягчить удар. Люк задохнулся. Вздохнул. И почувствовал, что у него нет слов. Он отвернулся и попытался сглотнуть слёзы.
- Плачь, - сказал за его спиной Вейдер спокойно. – Я своё отплакал.
- Можно, я полечу с тобой?
- Зачем? Мешаться под ногами и отвлекать рассуждениями о добре и свете?
- Нет, - он повернулся обратно и взглянул Вейдеру в самые линзы. Не видно за ними глаз… - Я хочу получше узнать тебя. Я просто хочу быть рядом и наблюдать. Можно?
- Я подумаю, - медленно кивнул Тёмный лорд. – И это ещё не ответ, учти, - добавил он, видя радостный порыв сына.
- Я в чём-то виноват? – спросил Люк.
- Да, - ответил Вейдер. Ответил резко. Он хотел ещё промолчать – но слишком накопилось. За все безрезультатные годы. Когда единственное, что он получал взамен –спину убегающего сына. Стыдные, безрезультатные, тупые. Имеющие итогом безумье его учителя.
- Виноват, - сказал он. – В том, что ты – болван, который верит всему, что ему говорят. И верит настолько, что использовать тебя в своих целях – вещь столь элементарная, что только ленивый не пойдёт на это. Замечательный блок. Транслятор. Без тех помех лжи, которые присущи самим источникам информации. Ты так исступлённо доверяешь тому, что тебе говорят, что это становится явью. Если ты поверишь чему-то – заставишь поверить всех вокруг. Находка для дезинформатора. Легко внушить любую дезу, а на выходе она, окрашенная твоей идиотской верой, окажется такой правдой, что не подчиниться ей будет нельзя.
- Но при чём!…
- При том, - Вейдер тяжело смотрел на него. – Невинный убийца – слышал такое определение? Вот это ты. Тебя накрутили. И переложили исполнение на твои плечи. А потом бы тебя даже обвинить было нельзя…
Он замолчал так внезапно, что Люк воспринял тишину, как провал. Тёмный лорд перестал замечать его.
“…Если б император тогда так внезапно не сошёл с ума, я бы убил и его и себя, - отстранённо скользнула мысль, и скользким холодом проникла в душу. – Он бы не принял моего сына, а я, как всегда, упёрся рогами и зубами, и никто бы из нас не уступил друг другу, и тогда… И тогда бы всё сработало. Я бы его убил. И сам умер”.
И кто ж у нас умный такой в галактике оказался? Такой, что прекрасно и точно знал, что происходит в голове у меня и в голове у императора? А ещё – у мальчишки восемнадцати – двадцати трёх лет? И кто прекрасно знал об истинных наших с императором взаимоотношениях? Не тех, которые мы демонстрировали миру. Тех, в которых ни капли декларируемой подчинённости ученика учителю, а только мой традиционный по любому поводу взбрык?…
Другое время, другая галактика…
- Пап, ты что?!…
- Что ты орешь? – сумрачно ответил своему отпрыску лорд Вейдер. Он успел взять себя в руки. И как-то по-новому, оценивающе, пристально взглянул на Люка. – Я думать иногда пытаюсь. Если мне, конечно, под слуховым аппаратом никто не орёт.
- Слуховым аппаратом?
- Шутка, - сказал Вейдер и почти сумел от души позабавиться, глядя на отвалившуюся челюсть командира Скайуокера. – Да, иногда я шутить умею. Мы с императором как раз сегодня об этом вспоминали. Что ж, - он одарил своего отпрыска ещё одним оценивающим взглядом. – Может быть, я и возьму тебя с собой. Но только после того, как переговорю с учителем относительно этой идеи.
Вейдер и Палпатин.
Палпатин выслушал его молча. Осознав эту стандартную фразу, Вейдер успел ей удивиться. А как ещё можно выслушивать человека? Напевая при этом популярные шлягеры?
Когда Вейдер только вошёл, он застал странную картинку в апартаментах своего учителя: Палпатин ходил по своим апартаментам, взметаясь балахоном и с чашкой кофе в руке. Что-то искал. Вещи перед отлётом паковал, что ли?…
Теперь он стоял посреди комнаты и молча слушал. Всё так же продолжая держать чашку с кофе.
Вейдер, как мог, изложил ему невнятицу своих мыслей и определённость своих ощущений. С ним всегда было так. Он остро чувствовал. Но очень долго не мог подобрать слова.
Когда он закончил свой краткий обзор, Палпатин продолжал молчать. И смотреть на него. Долго. Под взглядом своего учителя Вейдер почувствовал себя молодым и сопливым джедаем, впервые представшим перед очами настоящего ситха.
Таким Вейдер не видел своего учителя очень давно. Двадцать… пять? семь лет?
- О-о-о, - только и сказал Палпатин. Когда изволил что-то сказать. Это “о-о-о” было вполне достойно его собственного недавнего с Люком “а-а-а”. Только теперь на месте Люка оказался он, Тёмный лорд, главнокомандующий вооружённых сил Империи и Повелитель ситхов. Ощущения были не из приятных.
- Молодец, - произнёс император. – Дошло. Медаль за сообразительность я тебе обеспечу.
- Повелитель?…
В ответ он получил недобрый прищур вернувших себе прежний цвет глаз.
- Умные мысли иногда тебе приходят в голову, мой верный ученик, - усмехнулся Палпатин. – Главное – вовремя. Это меня умиляет.
- Простите?
- И не собираюсь, - ответил император сухо. – Ты мне мозги выворачивал несколько лет. И для чего? Чтобы сейчас придти и сказать мне это?
- Я… не понимаю, - с полной искренностью ответил Тёмный лорд.
- А-а… Даже ещё не понимаешь…
Император подошёл к маленькому столику и оставил чашку с кофе на нём.
- Унеси, - сказал он дроиду. – Остыл уже…
Дроид, пиликая, обхватил чашку гибким манипулятором и укатил прочь.
- Сила не обделила тебя умом, - сказал император, стоя к своему ученику спиной. – Жаль, что он у тебя не работает в унисон с моим.
- Учитель?
Палпатин повернулся.
- Учитель, - кивнул он. – А учитель должен направлять своего ученика. Но тебя разве направишь? Дурью ты маялся все эти четыре года, Вейдер, - сказал он спокойно и неагрессивно. – Да и до этих четырёх лет у тебя были свои заскоки. В те-то, давние, я даже не вмешивался. Они были безобидны. Да и тебе необходимы для самореализации. А вот последнее время…
Палпатин ощутил его эмоцию.
Палпатин ощутил его эмоцию.
- Я тебя не ругаю, - ответил он на неё. – Я хочу, наконец, с тобой объясниться. Это очень трудно, Вейдер. Делиться своими мыслями, подозрениями и логическими выводами только с собой. И знать, что любой другой в нашей галактике, даже твой собственный ученик сочтёт твои мысли признаком старческого маразма.
- Учитель…
- Перестань ты, - махнул рукой Палпатин. – Учитель, учитель… Повелитель, император… Я и так устал, мне ещё с тобой ругаться не хватало. Я как раз радуюсь, - Вейдер на его лице радости не заметил, - что смогу поговорить с тобой по-настоящему, как раньше.
- О чём?
- Здрасьте, - усмехнулся Палпатин. – О том, о чём ты сам только что говорил со мною. Твой сын. Преобразователь лжи в правду. Умные люди в нашей галактике. А ещё… - он замолчал.
Вейдер почему-то боялся нарушить тишину в апартаментах.
- “У нас появился новый враг, Люк Скайуокер”, - сказал Палпатин устало. – Ещё помнишь?
У Тёмного лорда внезапно пересохло в горле.
- Да, - ответил он.
Он ещё не понимал. Но чувствовал – уже.
- Теперь понимаешь?
Злость была вдавлена в слова, как раскалённый наконечник в кожу. Она и вошла. В точности нужное место. В душу. И, направляемая умелой рукой, прижгла именно то место.
И Вейдер понял.
- Подождите… Вы… хотите сказать…
- То, что ты сам мне сейчас сказал, бездарь! Сынуля! Я хочу убить твоего сынулю! Я тебя ни во что не ставлю! Я совсем с катушек съехал и теперь гоняюсь под предлогом одарённости за твоим сопливым сыном! Только потому, что, видишь ли, я, старый маразматик, хотел, чтобы у меня не было конкурентов! Чтобы ты старика продолжал любить! Чтобы не делить тебя с сыном!… А сына оприходовать в свою команду! Чтоб не было исключений!
- Учитель!!!
- Не кричи, - сказал Палпатин. – Впрочем, я сам кричу.
Вейдер подошёл к креслу и сел. И неподвижно уставился в стену.
- Преобразователь правды, - сказал Палпатин вновь устало. – Лжи. Тот, через которого ложь, проходя, становится правдой. Так воздействовали на тебя. На нас. Пытались. И даже получалось. Почти получилось. Тот же Кеноби. Тот же Йода. Те же… энфэшники… Что мы знаем о них? Что мы знаем о том, что они хотят и как на нас воздействуют? Вейдер, проще всего на человека действовать через близких ему людей! Он им верит…
Неподвижность Тёмного лорда стала каменной.
- Я уже сказал: доброе утро, - Палпатин невесело хмыкнул. – Здравствуй, мой дорогой и любимый. Я, что ли, играю, с дорогими тебе людьми? С ними другие играют…
- Подождите…
- Что, старого маразматика в этом подозревал? Сколько ты меня в манипулировании собой подозреваешь? Все двадцать лет? Я и не ожидал другого.
- Учитель…
- А какая, на хрен, разница? – тоном, соответствующем площадным словам, спросил Палпатин. – Да хоть отец родной! Ты мне не веришь – и это главное.
Долгое. Долгое-долгое… Тишина. Плиты складывать можно из этой тишины.
- Развяжи мне руки, - тихо сказал Палпатин. – Я связан тобою. Только на тебя я оглядываюсь. Только из-за тебя я не могу делать то, что хочу. Только с тобой я считаюсь. Твоё недоверие связывает меня уже двадцать лет. Нами манипулируют, Вейдер. Я не знаю, кто. Но я знаю, что каждый раз они прикрываются чужими лицами. Обычно – лицами самых близких… И я…
Маска медленно повернулась.
- Моя кровь и моя жизнь в ваших руках, повелитель.
Тишина.
- Спасибо, мой мальчик.
Два командира.
В главном ресторане недостроенной станции обедали Джержеррод и Пиетт. Мофф сразу после совещания пригласил адмирала на деловой обед. И тому были свои причины.
Пиетт приглашение принял. Но сослался на занятость и попросил отложить встречу на два часа. Джерджеррод снова тогда отметил непривычное спокойствие и уверенность в себе невысокого адмирала. Тот не подошёл после собрания к лорду Вейдеру, не обменялся с ним ни одной фразой. Кроме той официальной благодарности между главнокомандующим и поставленным им адмиралом не было ни одного прямого контакта. И всё же Джерджеррод чувствовал и знал, что вчера между этими двумя нечто произошло. Весьма важное нечто.
Пиетт пришёл вовремя, к удивлению моффа пояснив причину отложенной встречи. Причина удивила моффа ещё больше и в первую секунду навела на мысль о подтасовке. Пиетт объяснил, что при общей загруженности у него в эти сутки не нашлось бы иного времени для посещения спортивного зала.
- Спортивного зала? – переспросил мофф, чувствуя себя немного не в своей тарелке.
- Да, - подтвердил Пиетт. – Милорд считает, что высшее командование должно во всём служить образцом для своих подчинённых.
Мофф на это смог только промолчать. Странные порядки, как оказалось, были на флагмане. Строжайшая дисциплина. Наверное, только она смогла помочь сделать то, что было сделано вчера: около часа изображать мишень. У него лично нервы бы не выдержали.
Как то и приличествовало, первую часть обеда они молчали и обменивались репликами не более осмысленными, чем: “Как вам мясо? ” – “С некоторых пор на станцию стали завозить зелень в вакуумных упаковках. Очень удобно. Сохраняются все вкусовые качества и свежесть”. – “Неплохое вино, не так ли?”
Когда обед был в общем и целом закончен, и дроид принёс одному на десерт кофе, а другому – сок, Джерджеррод расслабленно откинулся в кресле и, играя в крепких пальцах своим бокалом, внимательно посмотрел на Пиетта.
Их столик, личный столик моффа и командующего станции, стоял в некотором отдалении от других. Не стоило опасаться любопытных подчинённых. Были ещё, возможно, подслушивающие устройства… Но Джердеррод уже несколько раз учинял проверки на станции. Конечно, если тут поработала лапка императора или кого-то из его людей, найти подслушивающую аппаратуру представлялось делом крайне трудным. Но не невозможным.
Тем более, что мофф с трудом представлял себе императора, который с маниакальным упорством нашпиговывает всё вокруг себя жучками. Его императорское величество никогда не производил впечатление человека, одержимого шпиономанией.
Джерджеррод обнаружил, что рассматривает Пиетта слишком долго. И, как ни странно, тот не проявляет по этому поводу нервозности и беспокойства. С этим человеком безусловно что-то вчера случилось. Он не ошибся. Что-то. И явственно важное.
До сегодняшнего утра Джерджеррод относился к Пиетту со смесью жалости и презрения. Попавший на линзы Тёмному лорду ставленник. Сначала такие попадают на линзы – а потом под перчатку. Под телекинетический захват. То ли дело быть ставленником Палпатина. Император редко меняет свои пристрастия. А Тёмный лорд, особенно в последнее время – слишком часто. И манера поведения Пиетта говорила об этом. А теперь она изменилась. Неуловимо в деталях, но резко. Взять хотя бы тот взгляд, которым он одарил в ответ Джерджеррода. Отнюдь не вызывающий. Как раз спокойный. Спокойный взгляд уверенного в себе человека.
Интересно, что же произошло вчера? Именно это он собирался выяснить.
- Адмирал, - сказал Джерджеррод. – Хочу вам сказать ещё раз, теперь в неофициальной обстановке, что был чрезвычайно рад сотрудничеству с вами. Вчера. Во время боя.
Адмирал только кивнул.
- Оно было весьма плодотворным, - мофф ничуть не смутился и отпил из своего бокала. – Как верно заметил лорд Вейдер, сложность вчерашней битвы была в том, что наполовину это был не реальный бой, а приманка. Должно быть, - тщательно выбирая интонацию и слова, чтобы это ни в коем случае не прозвучало как попытка оскорбить, - это не слишком приятно: стоять на мостике и смотреть, как тебя атакуют. И ничего не предпринимать. Вы же видели, что ваш щит постепенно сдаёт.
Видел, подумал Пиетт. И даже приготовился к тому, что его сорвут вовсе. А ещё я видел, как на нас летит пилот-смертник. Вот тогда я и понял, как выглядит смерть. А потом долго донимал себя вопросом: неужели мой страх перед Тёмным лордом таков, что я скорей дам себя убить, предварительно изображая для потехи повстанцев неподвижную мишень, чем нарушу приказ ситха?
К сожалению, так оно и было.
- Тактика боя бывает разной, - ответил он спокойно. – И каждая из тактик несёт в себе свою степень риска.
Суллуст, подумал он. Почему же мы так и не послали флот к Суллусту?
- Да, - кивнул Джержеррод. – А ещё этот пилот на ашке… Никто так и не понял, каким образом он свернул.