– Да не сказать, чтобы очень, но мнения о себе высокого. Мне кажется, что для них, кроме их желаний, ничего не существует.
– Скажи, Джек, эти русские похожи на военных?
– Да какие они военные? Богатая, сумасбродная, развратная пьянь. Но физически крепки, этого не отнять.
– Русские расспрашивали тебя о комплексе Крига? Об островах архипелага?
– По-моему, они даже не подозревают о существовании островов. Нет, ни о чем таком особенном они меня не расспрашивали, старший интересовался, когда их отвезут на Керуг к их другу, Седову. Я ответил, завтра. Он был недоволен. Но потом пьянка, девочки, сейчас русские меньше всего думают об острове и своем друге.
– А может, насчет сканера русский блефовал? – подумав, заметил Дику.
– И что ты предлагаешь?
– Попробуй на короткое время включить аппаратуру.
– Да? А жрать «жучки» за меня приедешь ты? Если так, то давай.
– Сильно же напугали тебя русские.
– Век бы не видеть подобных туристов, ни за какие бабки не нужны.
– Джон Криг считает иначе.
– Он еще не сталкивался с этими парнями. Уверен, встретится, сразу же пожалеет, что пошел на поводу у Седова.
– Ну, это еще не факт! Значит, не похожи они на военных?
– Вот ответь мне ты, дважды задающий один и тот же вопрос, военный человек оставил бы без присмотра свое оружие?
– Вряд ли!
– Не оставил бы. А русские бросили свои карабины в номерах. А старшой, тот вообще оставил ствол в гостиной.
– Ты прав, военные так не поступают. Особое отношение к оружию им прививают в военно-учебных заведениях. Ну, что ж, я узнал, что хотел. Завтра с утра пошли свою Дари в Джену, ко мне.
– Зачем? – недовольно переспросил Лиски.
– Есть у меня и для нее работа.
– Без Дари никак не обойтись?
– Я что-то плохо понимаю тебя, Джек! Сказано, прислать женщину в город, значит, она должна быть в Джене. Или ты ревнуешь?
– А если и так, то что?
– Напрасно. В Джене хватает красавиц и без твоей провинциалки Дари.
– Но она зачем-то нужна тебе?
– Не мне, Хозяину, от которого ты получаешь деньги.
– Хорошо, я пошлю Дари в Джену. Когда ожидать ее возвращения?
– Не знаю! Но не раньше утра послезавтра.
– А где она будет ночевать?
– Ты задаешь ненужные вопросы. Я оставлю их без комментариев. Все, до связи, Лиски!
– До связи!
Представитель туристической фирмы бросил трубку на стол в то время, как в офис вошла молодая африканка:
– Джек! Твои гости сильно шумят, на всю деревню слышно.
– Пусть вся деревня заткнет уши.
– Ты сильно раздражен. Почему? Я же пришла к тебе, и у нас впереди прекрасная ночь. Даже под вопли твоих гостей. Со мной ты не будешь ни видеть, ни слышать никого.
– Дари! Что бы я здесь делал без тебя?
– Нашел бы себе другую женщину, – улыбнулась она.
– Нет. Такой, как ты, во всей округе нет.
Местная жена Лиски подошла к нему, села на колени, оголив ноги и обняв крепкой рукой шею:
– Мне приятно, когда ты говоришь так. Делай это чаще. Местные женщины лишены нежности, ласки, они рабыни. С тобой же я свободна. Ты не оставишь меня?
– Ты каждый раз спрашиваешь меня об этом.
– И каждый раз ты, дорогой, уходишь от ответа.
– Не оставлю!
– А если тебе придется покинуть Африку?
– Возьму свою крошку Дари с собой!
– Туда, где много красивых белых женщин? Где твоя законная жена?
– Моя жена – ты, и хватит разговоров. Принеси вина и разбери постель в комнате отдыха.
– Мы не пойдем в твою комнату?
– Ты хочешь сойти с ума от воплей русских мужиков и шлюх Ширы?
– Хорошо.
– Ну, я пойду, приму душ.
– Бренди взять?
– Нет! Только вино, но побольше.
– Ты и так будешь пьяным от любви.
– А я еще хочу быть пьяным и от вина. Ты много говоришь, дорогая.
– Надеюсь, душ тебя успокоит.
– Как же, успокоит. Да, тебе завтра надо ехать в Джену.
– В Джену? – изобразила удивление Дари. – Зачем? Хочешь, чтобы я что-то купила?
– Нет! Ты нужна Квабене Дику. Кстати, что за поручения он дает тебе, вызывая в город?
– Разные поручения, – пожала плечами Дари. – Иногда целый день просидишь у телефона, чтобы сказать одну-единственную фразу тому, кто позвонит. Иногда отвезти посылку по какому-либо адресу или в другой город.
– А где ты останавливаешься на ночь?
– Ты ревнуешь меня, – улыбнулась Дари, – это хорошо. Но у тебя нет повода для ревности. Я почти всегда останавливаюсь у своих дальних родственников в пригороде Джены.
– У твоих дальних родственников есть телефон?
– Есть, но он почти никогда не работает. Семья бедная, платить за телефон зачастую нечем. Вот и отключают.
– И сотовая связь с Дженой где работает, а где нет, бардак, одним словом.
– Ты думаешь о плохом. Не надо. Я твоя жена, твоя женщина, и никто другой даже прикоснуться ко мне не посмеет. Но если ты подозреваешь меня в измене, то всегда можешь проверить, где, как и с кем я провожу ночи в Джене. Приезжай, адрес я дам, во всем сам убедишься.
– Убедишься? Ты же прекрасно знаешь, что я не могу покинуть эту чертову усадьбу.
– Разве я виновата в этом? Или это я познакомила тебя с Дику? Нет, ты представил его, и ты отпускаешь меня к нему. Не отпускай, и не будешь думать о плохом.
– Ладно, я тебе верю. Готовься, я в душ.
Когда за Лиски закрылась дверь, Дари прошептала:
– Как же ты мне надоел, идиот. И сколько еще терпеть твое потное тело? Но когда-нибудь это закончится. Хорошо, хоть Дику иногда дает время отдохнуть от тебя, белая скотина.
Выговорившись, Дари принесла вина, фужеры, фрукты, разобрала постель в комнате отдыха. Из дома по-прежнему доносились крики и вопли проституток, перекрывающие довольно громкую ритмичную музыку.
– Вот кто веселится по-настоящему. А тут трудись, чтобы сначала разогреть американца, а потом страдать от неудовлетворенной страсти.
– Ух, легче стало, – улыбаясь, сказал Лиски, выходя из душа.
– Выпей вина, дорогой, и ложись. Я тоже быстренько приведу себя в порядок, и мы займемся тем, что доставляет нам удовольствие.
– Да! Действительно, что бы я делал без тебя здесь, дорогая?
– Но я же с тобой! И я скоро.
Африканка прошла в душевую. Помывшись, надела белые чулки, так возбуждающие Лиски, мягкие туфельки на шпильке, поясок вокруг талии. Вздохнув, вышла к Лиски.
На улице начался ливень, который, хоть ненамного и ненадолго, приглушил вопли и музыку, несшиеся по деревне из усадьбы представительства туристического комплекса Джона Крига. Спецы отрабатывали плановые мероприятия, Дари исполняла обязанности, и только Лиски да проститутки из Джены воспринимали игру партнеров всерьез.
Глава седьмая
Утро воскресенья выдалось в Гурони солнечным и теплым, словно и не было никакого ливня. Проводив свою местную жену Дари в Джену, Джек Лиски вернулся в офис, откуда вызвал на связь остров Керуг. Ответил ему сам Криг:
– Доброе утро, Джек! Как твои дела?
– Для кого-то оно, может быть, и доброе, но не для меня. А дела? Русские гуляли со шлюхами всю ночь. Так что ночь выдалась бессонная.
– Потерпи, Джек, яхта за русскими уже вышла с острова.
– Слава Богу!
– Значит, русские славно повеселились?
– Не славно, мистер Криг. Признаться, я вам на острове не завидую.
– Ничего. Ради тех денег, что они отвалили за свой приезд, можно потерпеть.
– Ну, разве что ради денег.
– У русских много вещей?
– Сумки большие, что в них, не знаю, плюс карабины.
– Понятно. Проводишь гостей, отдыхай со своей туземкой.
– Ей срочно потребовалось выехать к родственникам в Джену.
– Ну, тогда выспишься.
– Вот это точно. Закрою усадьбу, и на сутки спать.
– Мы не будем без необходимости беспокоить тебя.
– Благодарю.
– Давай, Джек.
Отключив станцию, Лиски отправился во двор. Тут же у ворот остановился микроавтобус, из которого вышел сутенер:
– Приветствую, господин Лиски.
– Привет!
– Я за девочками, они готовы?
– Пойди в дом, проверь!
– А вы?
– А что я? У меня нет никакого желания встречаться с русскими.
– У меня тоже. Яхта за ними скоро подойдет?
– Жду!
– Я тоже подожду, тем более, что по договору мне следует забрать шлюх после того, как клиенты покинут усадьбу. Где я могу расположиться?
– В своем автобусе или в доме, где угодно.
– Пожалуй, я подожду в автобусе, – улыбнулся сутенер.
– Мудрое решение, а мне все же придется идти в дом.
Лиски направился к зданию, но из него вышел Коновалов, весь вид которого говорил о том, что ночь ему пришлось провести бурную.
– А на улице хорошо-то как! – потянулся капитан. – Здравствуй, Джек!
– Здравствуйте, мистер Коновалов.
– А на улице хорошо-то как! – потянулся капитан. – Здравствуй, Джек!
– Здравствуйте, мистер Коновалов.
– А чего такой мрачный? Баба не дала? Так пришел бы к нам, мы поделились бы.
– Вам все шуточки, мистер, а из-за вас не только я, но и вся деревня не спала.
– Плевать. Выспитесь. Как насчет яхты?
– Она в пути, скоро будет здесь.
– Прекрасно!
– Доброе утро, – поздоровался с Коноваловым подошедший сутенер.
– А, это ты? Ведь ты привозил шлюшек?
– Да, – ответил африканец. – Ну, как понравились они вам?
– За других не знаю, а мне моя черная кошка чертовски понравилась. Давненько я не испытывал подобных ощущений. Вашим шлюхам не в Джене, а где-нибудь в Париже работать. Вот бы рубили «бабло».
– Нам и здесь неплохо. Вы рассчитаетесь со мной?
– Я рассчитаюсь с Джеком, а он с тобой.
– Когда я смогу забрать девочек?
– Как только, так сразу!
– Не понял?!
– Жди!
– Жду!
– Вот и хорошо, – бросил Коновалов и повернулся к Лиски: – Пойдем в офис.
В служебном помещении он передал представителю туристической фирмы еще тысячу долларов.
– Как договаривались.
– Да, мистер Коновалов. Завтракать будете?
– Какой, к черту, завтрак после такой бурной ночи? Впрочем, кофе пусть твой повар сварит. Может, кто из парней и выпьет, но больше, думаю, их потянет на вино или спирт.
– Я передам заказ Санго. Кофе принести в гостиную?
– Ну, не разносить же его по номерам?
– Вам еще нужны проститутки?
– Сейчас ребята закончат с ними утренний сеанс, – улыбнулся Коновалов, – и черный сутенер сможет забрать своих шлюх.
– О’кей!
– Вот и я о том же, – обронил Юрий и пошел в дом.
Лиски отсчитал пятьсот долларов. Хоть денег заработал, не напрасно мучился.
В 9.10 Коновалов вывел из дома проституток.
– Эй, абориген! – крикнул он сутенеру. – Принимай товар в целости и сохранности.
Девушки сели в микроавтобус, и тот, развернувшись, поехал в сторону Джены.
На улицу вышли офицеры. Они были одеты в походные костюмы, с сумками и карабинами. Видно, похмелились, так как выглядели вполне нормально.
– Ну, где наша лодка? – спросил Грачев у Лиски.
– Подойдет минут через десять, – ответил тот. – И не лодка, а яхта.
– Яхта? – усмехнулся Грачев. – Ты настоящие яхты-то видел? Вот у меня – яхта. А у вас пироги с мотором.
– Что имеем.
– Андрюша, ну, что ты пристал к американцу? – окликнул Грачева Коновалов. – Видишь, у него настроение хреновое?
– Пусть поправит настроение, могу угостить.
– Отстань от него!
– А что ты заступаешься за этого корешка? Он, что, в дружки к тебе записался?
– Андрюх! Ступай к ребятам!
– Ладно, – зевнул Грачев. – Интересно, чем нас встретит Седов?
– Проституток на острове нет, – торопливо проговорил Лиски.
– Ты хотел сказать, до сего времени не было? – ткнул его в грудь Грачев. – Может, и так. Но, если надо, то твой хозяин тебя же заставит доставить на остров шлюх. Каких надо и сколько надо. Или я не прав, мистер Лиски?
– Правы! За деньги можно купить все!
– Вот именно.
Грачев вернулся к Николаеву и Котенко, которые решили выпить по пятьдесят граммов спирта, и составил компанию друзьям.
Ровно в 10.00 яхта «003» встала у причала представительства туристического комплекса Джона Крига в деревне Гурони.
– Аймон Буррони, – представился капитан судна.
– Очень рады! Как поживает на острове наш друг, Седов?
– Он с нетерпением ждет вас.
– Мы можем грузиться?
– Конечно, яхта к вашим услугам.
Коновалов подал команду офицерам спецотряда, и те поднялись на судно, обосновавшись на палубе. Заместитель Седова подмигнул Лиски:
– Весело у тебя было, Джек. Можно бы еще на пару суток остаться, но… нас ждет друг.
– Это самое главное.
– Ты прав, ну, не скучай здесь без нас.
– Да, кого-кого, а вас мне точно будет недоставать.
– Не грусти, не понравится на острове, вернемся.
– Буду молить Бога, чтобы вам понравилось на Керуге.
– Давай, удачи, американец! Увидимся!
Коновалов взошел на яхту, и та отошла от причала, взяв курс на остров Керуг.
– Ну, вот, кажется, и все! – с облегчением вздохнул Лиски. – Теперь можно и отдохнуть. Доложить по связи Кригу, что русские пошли к нему, и спать.
Сегодня его никто не должен побеспокоить.
Однако представитель Крига ошибался. Войдя в офис, он застыл от удивления, увидев в своем кабинете неизвестного белого мужчину.
– Кто вы? – спросил он у нежданного гостя.
– Это неважно, мистер Лиски. Называйте меня Алексом.
– Но что вам нужно, Алекс?
Трепанов, а это был он, прикурил сигарету:
– Мне хотелось бы поговорить с вами. Надеюсь, вы не против, Джек?
– О чем мне говорить с человеком, который представился просто Алексом и о котором мне ничего не известно?
– У нас найдется тема для разговора. Присаживайтесь, Джек.
– Я должен сообщить в туристическую фирму об убытии клиентов.
– Сообщайте.
– Но вы мешаете мне.
– Сообщайте. – В голосе Трепанова прозвучали властные нотки, отчего Лиски немного растерялся.
Он взял трубку спутниковой станции, начал набирать номер. Трепанов предупредил:
– Сообщайте только об убытии туристов, обо мне на острове знать не должны.
Холодок пробежал по спине Лиски. От неизвестного мужчины исходила угроза, и трусливый американец это ощущал почти физически. Пришлось повиноваться и в присутствии незваного гостя набрать номер.
– Да, Джек? – сразу отозвался Дуглас.
– Крис! Русские пошли к вам!
– Ты передал с капитаном мои деньги?
– Черт, совсем забыл.
– Ладно, оставь их себе. Я помог тебе, ты при случае поможешь мне, договорились?
– Конечно, Крис.
– А чего это у тебя голос какой-то испуганный? В усадьбе все в порядке?
– Все в порядке. А голос? Я просто устал, Крис!
– Ну, что ж, у тебя валом времени, чтобы отдохнуть. До связи, Джек!
– До связи!
Лиски выключил трубку, положил ее в отсек станции.
– Приятно иметь дело с понятливыми людьми, мистер Лиски, – усмехнулся Трепанов.
– Прошу вас, скажите, что вам от меня надо?
– Сущие пустяки. Я хочу знать о ваших отношениях с неким Квабене Дику.
– Что?? – глаза Лиски расширились, – с каким Дику?
– Не морочь мне голову, Лиски, – перешел на «ты» Трепанов, – тебе прекрасно известен Дику. Разве не ему ты иногда сливаешь информацию по туристическому комплексу Джона Крига?
– Кто вы? – тихо проговорил Лиски.
– Я уже представился – Алекс! Большего тебе знать не следует.
– Я не знаю никакого Дику.
– Напрасно ты так, Лиски. Неужели я пришел бы к тебе, не имея информации по твоим делам с этим чернокожим? Недавно, перед тем, как ты встречал компанию русских туристов, он заходил к тебе. Расспрашивал, не сообщил ли Криг о пропаже яхты «003» с командой на борту в полицию. А ты расспрашивал его о некой Эмили Ларен.
– Ничего не понимаю, – окончательно испугался Лиски.
– Я разве говорю на непонятном языке? Но, ладно, черт с ним, с этим Дику, мне известно, где он находится, чем занимается. Я хотел бы знать, кто такой Бизон?
– Откуда… – побледнев, прошептал Лиски и осекся: – Вы из полиции? Или из секретной службы ЮАР?
– Я похож на южноафриканца?
– Нет, но…
– Ты не ответил на вопрос. Тебе известно, кто скрывается под псевдонимом Бизон?
– Нет! Честное слово, нет. Его знает Дику.
– Верно. Ты не знаешь Бизона. Тебе нет никакого до него дела, так?
– Так!
– А вот Бизону, а точнее, тому, кто стоит над ним, до тебя дело есть.
– Не понимаю вас.
– Ты помнишь, что произошло в деревне племени Аббоди, а затем с яхтой «003»?
– Конечно. О бойне в Аббоди до сих пор пишут в СМИ.
– Так вот! И Бизон, и Дику, и еще один человек в США, а так же некто по имени Джей имеют к трагедии в Аббоди и гибели яхты самое прямое отношение.
– Как так?
– Люди, на которых ты работаешь в обход Джека Крига, – участники международной террористической организации. Они создали мощное оружие массового поражения и применили его в Аббоди и против яхты «003». Последствия тебе известны. Лаборатория по производству секретного оружия находится где-то на одном из островов архипелага Флегур да Гунья.
– Этого не может быть! – проговорил ошарашенный Лиски.
– Однако это так!
– Но мне ничего не известно ни о лаборатории, ни о делах Дику и Бизона. Почему вы сказали, что, в отличие от меня, этому Бизона есть до меня дело?
Трепанов поднял на стол кейс, достал из него диктофон и включил запись.
Лиски сразу же узнал голос Квабене Дику:
«– Джон Криг не сообщил в полицию о пропаже яхты с командой.