Возлюбленные - Борис Ивашин 4 стр.


и перегородил выход Стефану.

Что в бутылке?

С т е ф а н (в замешательстве). Яд.

Д о м и ц и а н (грозно). Отраву принес во дворец?

С т е ф а н. Повелела императрица. Для мышей.

Д о м и ц и а н. Или для меня?

С т е ф а н. Не могу знать.

Д о м и ц и а н. Поставь на стол.

Стефан ставит бутылку на стол.

(Стефану.) Не переусердствуй в служении жене моей.

С т е ф а н (в страхе). Понял, государь.

Д о м и ц и а н. Убирайся.

Стефан выходит в сопровождении Клодиана.

(Флавию.) Разберусь с Домицией.

Домициан уходит. Появляется Ф а о н.

Ф а о н (Флавию). Где цезарь?

Ф л а в и й. У императрицы.

Ф а о н (замешкавшись). Израильтянин у входа.

Ф л а в и й. Любопытно.

Дает понять Фаону, чтобы тот ввел израильтянина.

Фаон выходит и вводит И о а н н а.

Ф л а в и й (Фаону). Я передам его императору. Оставь нас.

Ф а о н. Как изволишь.

Фаон уходит.

Здравствуй, отче.

И о а н н. День добрый!

Ф л а в и й. Меня тайком крестили в церкви, что в катакомбах. Не дай Бог, если мой брат узнает об этом. Осени крестом, святой отец, раба Божьего Флавия.

Иоанн осеняет его крестным знамением.

И о а н н. Христос с тобой.

Флавий поцеловал руку, его осенившую.

Ф л а в и й[ ] (благоговейно). [ ]Невероятно. Вижу апостола из двенадцати первых, служившего Иоанну Крестителю, самому Иисусу, Пресвятой Деве. Для меня ты святой из святых. А для брата -преступник. Я организую твой побег, спасу тебя.

И о а н н. Не дерзай, чадо.

Ф л а в и й. Избежишь истязаний.

И о а н н. Раз в Рим доставлен под стражей, значит необходим для укрепления веры римлян в Господа.

Ф л а в и й. Соглашайся, святой Иоанн.

И о а н н. Если предлагаешь мне спасти жизнь, то не уверовал до конца во Христа.

Ф л а в и й. Он войдет, и ты обречен.

И о а н н. Как Господь повелит.

Ф л а в и й. Тебе виднее. А я торжествую: Домициан объявил моих детей наследниками. Его сын умер годовалым.

И о а н н. Чему радуешься? Власть многих сгубила.

Входит Д о м и ц и а н. Флавий поспешно отходит от Иоанна.

Д о м и ц и а н (декламируя).

"Меч и любовь подарил царь

Эней карфагенской царице.

Пала Дидона сама, сердце

пронзивши мечом".

(Флавию.) Пала Дидона под пером Овидия, а Домиция существует пока.

Пристально посмотрел на Иоанна.

Ф л а в и й (Домициану). Иоанн из города Эфеса.

Д о м и ц и а н. Вдохновитель смутьянов. (Иоанну.) В камеру пыток или бросить зверям на съедение? Молчишь. Как удалось тебе век прожить?

И о а н н. Молитвами.

Д о м и ц и а н. А если я помолюсь, то проживу долго?

И о а н н. Ты нет.

Д о м и ц и а н. Отчего?

И о а н н. Оттого, что помолится язык твой, а душа, отягченная убиенными тобой, останется безучастной.

Д о м и ц и а н. В Рим привозили потомков Иуды.

И о а н н. Брата Иисуса.

Д о м и ц и а н. Да. И я их помиловал, хотя они из семейства его, но простые пахари, добывающие в поте лица пропитание. Я не уничтожаю тружеников, на ком держится государство. Ты же духовный предводитель секты. Прав ли я?

И о а н н. Совершенно прав. Я писал наставления церквам, продиктовал Евангелие, которое проповедуется по свету.

Д о м и ц и а н. Я запрещу его чтение.

И о а н н. Запретить можно, но пресечь распространение Духа Святаго нельзя.

Д о м и ц и а н. Суеверия без потребности в них постепенно отмирают.

И о а н н. Верования порождались и насаждались одними, чтобы подчинять других людей. И тут ты угадал, кесарь. Но наша вера дана нам самим Богом.

Д о м и ц и а н. В Риме достаточно бога--императора.

Ф л а в и й (Домициану). Не сохранить ли ему жизнь из почтения к возрасту?

Д о м и ц и а н (Иоанну). Брат тебя пожалел. (Флавию.) То, что я делаю, во благо государства, во благо наследников, твоих детей. Трудно им будет со временем укрощать расплодившихся христолюбцев.

И о а н н. Иисус был распят еще при императоре Тиберии, а вера распространяется.

Д о м и ц и а н. Что распят, известно. А воскрешение -- чушь. Веришь, Флавий, в воскресение Христа?

Флавий молчит.

Да или нет?

Флавий съежился в испуге.

(Иоанну.) Колеблется. Наполовину уверовал и наполовину не признает меня богом. Ему повезло, что разговор без свидетелей, но спросил бы, например, в сенате, а в ответ молчание, то участь его была бы печальна. Никому не дано право усомниться в божественности цезаря.

И о а н н. Христиане не враги, не претендуют на царство земное. Иисус сознательно пошел на смерть во искупление грехов всех людей. Он на Голгофе кровью смыл грехи первочеловека Адама, над могилой которого и был поставлен крест для распятия Христа. Настало время, когда верующие будут поклоняться Отцу и Сыну в духе и истине и обретут Царство Божие в душе своей.

Д о м и ц и а н. Как понимать?

И о а н н. Глубоко верующий внутренне преображается. Зло мирское не давлеет над ним. Он из тьмы переходит в свет. Поэтому он тебе, кесарь, не враг, но и не друг, если ты не признаешь христианство.

Д о м и ц и а н. Смело излагаешь суждения. Меня даже во дворце пугаются: и жена, и брат, и слуги. А ты, думается, единственный храбрец в империи. И это уже многовато... (Флавию.) Где помощники?

Флавий выглядывает в дверь.

Ф л а в и й. К императору!

Входят Ф а о н и С т е ф а н.

Ф а о н. Что прикажешь, государь.

Д о м и ц и а н. Фаон, страшишься ли меня?

Ф а о н. Ты император.

Д о м и ц и а н. Страшится, но предан мне до конца дней.

Ф а о н. Беззаветно предан.

Д о м и ц и а н (Иоанну). Видишь, есть люди, для которых я -- бог. А ты и его готов склонить в свою веру, чтобы он не преклонялся предо мной. Фаон, налей вина мне и брату.

Фаон наливает две чаши вина и подает их Домициану и Флавию.

Стефан, налей--ка своего вина Иоанну.

С т е ф а н. Какого вина?

Д о м и ц и а н. Принесенного тобой императрице.

Стефан в недоумении.

(Стефану.) Наливай.

Стефан берет бутылку со стола, наливает в чашу,

подает ее Иоанну. Иоанн взял.

Ф л а в и й[ ] (Домициану).[ ] Иоанн необыкновенный человек.

Д о м и ц и а н. И прекрасно. Выпьем.

Домициан и Флавий пьют. Иоанн перекрестил чашу. Пьет. Стефан в ужасе смотрит, как Иоанн допивает чашу, но с тем все в порядке.

И о а н н (Домициану). Впервые царь поднес чашу простому подданному.

В Домициане закипает гнев на Стефана.

Д о м и ц и а н. Стефан, налей повторно.

Стефан наполнил вновь чашу напитком из бутылки.

Попей--ка сам.

С т е ф а н [ ](в страхе). Но, государь, не заслужил я такой чести. Да и в винах не разбираюсь...

Ф а о н (охотно). Продегустирую со смаком.

Взял чашу у Стефана.

Д о м и ц и а н (настоятельно). Попробуй, друг мой Фаон, вино, выпитое мной и Флавием.

Ф а о н. Отведаю и это, и то.

Быстро пьет и падает замертво.

Ф л а в и й (потрясенный). Фаон отравлен, а Иоанн?

Д о м и ц и а н (Иоанну). Объясни.

И о а н н. Иисус говорил ученикам: если будете веровать, то что и выпьете или съедите вредное, не повредит вам и не умрете.

Д о м и ц и а н. Корникуларий Клодиан!

Входит К л о д и а н.

К л о д и а н. Я здесь, цезарь.

Д о м и ц и а н (Клодиану). Пророка в темницу.

К л о д и а н (Иоанну). Старый знакомый по Эфесу.

Д о м и ц и а н (Стефану). Ты должен был лежать вместо Фаона, и твой черед придет.

Клодиан уводит Иоанна. За ними уходит Стефан.

(Сожалея.) Эх, Фаон, Фаон, ослушался меня и поплатился.

Картина седьмая

Подземелье во дворце Домициана. Коридор. В одной из маленьких комнат сидит спокойно И о а н н, прикованный за ногу цепью к стене. По коридору с одной стороны прокрадывается С т е ф а н, с другой -- П а р ф е н и й. Вдруг сталкиваются -- смутились.

С т е ф а н. Следишь, но за кем?

П а р ф е н и й (оправдываясь). Я не сыщик.

С т е ф а н. Хуже сыщика. Сыщик выслеживает преступника, чтобы предать его суду. Ты же выслеживаешь невиновного, чтобы знать все про всех.

П а р ф е н и й. Глаза видят, уши слышат, а язык на замке.

С т е ф а н. Кто подберет ключ к замку, секреты твои -- его. Не за Иоанном же подглядываешь. Донесу императрице.

П а р ф е н и й. Не закладывай. Прошмыгнула с ядом к умирающему Никию. Завершается их давний блуд. Домиция с гладиатором наставила императору такие рога, что он ими забодает весь сенат.

С т е ф а н. Помалкивай. Возвращается...

Стефан и Парфений исчезают.

Появляется убитая горем Д о м и ц и я, подходит к Иоанну.

Д о м и ц и я. По--бабьи опечалена я, Иоанн. Собственной рукой поднесла яд любимому Никию. Царица скорбит по какому--то гладиатору. Смешно, да? Во дворце Домициана в мрачном подземелье был освежающий родник -- мой Никий. Сражаясь на арене, помнил о моей любви к нему. Он твердил, что я, подобно талисману, приношу ему победы. Но не уберегла от смертельных ран. Никий в муках просил отравы. Не только страсть соединяла нас: он стал мне другом. Домициан, должно быть, догадываясь о моем отношении к Никию, посылал храброго раба из боя в бой, жадно наблюдал за моими переживаниями, когда мечи стучали по щиту любовника. Славный Никий -- бездыханный, а презренный Домициан облапает мое тело и наплюет в душу.

И о а н н. Человек не умирает, он изменяется. Душа его отлетела из тела.

Д о м и ц и я. Как это?

И о а н н. Умом не постигнешь. Но тот мир есть. И в свое время ваши души встретятся.

Д о м и ц и я. Живого желаю: взглянуть в ласковые глаза, прижаться к сильному телу.

И о а н н. Живущие на земле привязаны к видимому миру, иное бытие не приемлют. Смирись, доченька, и уверуй.

Д о м и ц и я. Не умею веровать. Заревелась, не заподозрил бы Домициан.

И о а н н. Грешишь против мужа.

Д о м и ц и я. Не считаю себя виноватой. Когда его провозгласили императором, приказал украсть меня у моего мужа Элия Ламии, богатого патриция, женился на мне. Вскоре Домициан приказал казнить Элия Ламию за насмешки, которые тот отпускал в его адрес принародно. Потом бросил меня, спутался со своей племянницей, та умерла. Он снова женился на мне, возвел на трон. Забавлялся мной, не спрашивая моего согласия. Женщины империи мне завидуют, а я не переношу нелюбимого скота. Разве твой Бог меня осудит?

И о а н н. Послал Бог Сына Своего в мир не судить людей, а спасти их через него.

Д о м и ц и я. Светлого старца, наподобие медведя, посадил на цепь...

Домиция уходит. Появляется С т е ф а н.

С т е ф а н (Иоанну). Смотри, старче, не произнеси вслух, что царица посетила гладиатора.

В ответ молчание.

В Риме устроили облаву на христиан. В катакомбах во время молебна накрыли несчастных. Среди них оказался Флавий Клемент, брат императора. Если доложат о нем Домициану, составит он тебе компанию.

Картина восьмая

Дворец императора. Д о м и ц и а н отдыхает на ложе, читая папирус. Входит П а р ф е н и й.

П а р ф е н и й (Домициану). Проверил, государь, апостол Иоанн сидит на цепи, отрешенный. Ему что жить -- что умирать.

Д о м и ц и а н. Какие слухи в Риме?

П а р ф е н и й. Болтают об Иоанне по--разному, называя его то пророком, то братом Иисуса, то новым царем иудейским. Сочувствуют и тем, кого в облаве повязали.

Д о м и ц и а н. Ясно. Подготовились?

П а р ф е н и й. Полностью.

Входит Ф л а в и й.

Ф л а в и й. Нежданно нагрянули родственники из Брундизия. Горят желанием пообщаться с императором.

Д о м и ц и а н. Родственники твои, а не мои. (Парфению.) Масла достаточно?

П а р ф е н и й. Вполне.

Д о м и ц и а н. И дров?

П а р ф е н и й. Гора. Пламя вровень с котлом.

Д о м и ц и а н. Продолжай.

Парфений уходит.

Ф л а в и й (Домициану). Замыслил грандиозный розыгрыш. Над кем посмеемся?

Д о м и ц и а н. Над тобой.

Ф л а в и й. Шутник. Намереваюсь попросить тебя -- отпустил бы Иоанна обратно в Малую Азию. Жалко старого.

Д о м и ц и а н. А тех, кого арестовали в церквах--катакомбах, тоже жалко? Или их казнить?

Флавий насторожился. Молчит.

А самого себя не жалко?

Ф л а в и й. И обо мне доложили...

Д о м и ц и а н. Попробовали бы не доложить.

Ф л а в и й (оправдываясь). Заглянул в церковь. Рассказал им об Иоанне. Они жаждут встречи с учеником Господа. Как свободный гражданин Рима, я волен выбирать Бога.

Д о м и ц и а н. Начиная с Октавиана Августа, обожествлен император. Перед римлянами бросил ты мне вызов, совершив молебен в церкви. Корникуларий!

Входит К л о д и а н.

(Клодиану.) Неси цепи.

К л о д и а н. Слушаюсь.

Клодиан выходит.

Ф л а в и й. Вреда не причиняю. Политикой не занимаюсь.

Д о м и ц и а н. Ты не землепашец неразумный, обладал консульской властью в Риме, вершил судьбами людей.

Возвращается К л о д и а н с цепями.

(Клодиану.) Награди своевольца.

Клодиан надевает наручники на Флавия и отходит в сторону.

Ф л а в и й (потряхивает цепями). Черный юмор.

Д о м и ц и а н. Юмор так юмор. Сыграем в кости.

Молчаливый отказ Флавия.

Мы же не доиграли.

Ф л а в и й. Неловко в цепях.

Д о м и ц и а н. Привыкай.

Ф л а в и й. Если ты проиграешь, цепи наденем на тебя. Ты не против?

Домициан задумался.

Д о м и ц и а н. Хитер, но я -- за.

Ф л а в и й. Не врешь?

Д о м и ц и а н. Слово императора. Начинай.

Флавий бросает кости.

Ф л а в и й (сожалея). Продул -- обидно. Твоя очередь.

Д о м и ц и а н. Разрешаю вторую попытку.

Ф л а в и й. Не по правилам. Проиграв, очутишься в оковах.

Д о м и ц и а н. Повтори бросок.

Флавий повторяет бросок костей.

Ф л а в и й. Пятерка. Единицу бы и победа. Кидай ты.

Домициан бросает кости.

Д о м и ц и а н. Полный набор -- шестерка. Кругом проигрываешь.

Ф л а в и й. Я отыграюсь.

Д о м и ц и а н. Хватит.

Ф л а в и й. Извини, но не в цепях же родственникам показываться.

Д о м и ц и а н. Всему Риму покажешься.

Входит П а р ф е н и й.

П а р ф е н и й (Домициану). Масло закипает.

Д о м и ц и а н. Вот и кстати. Флавий Клемент лишается гражданских прав, в котел его с кипящим маслом.

Ф л а в и й. Я привык к твоим идиотским хохмам, но не до такой же степени. Да и встреча с родственниками.

Д о м и ц и а н (всем). Родственников вытащить на площадь, чтобы поприсутствовали при экзекуции. Клодиан, Флавия к палачам.

Ф л а в и й. Ты серьезно?

Д о м и ц и а н. Других за безверие в меня, как в бога, посылаю на смерть, а брата вынужден казнить, чтобы народ не усомнился в справедливости цезаря.

Ф л а в и й (вдруг на грани истерики). Мои же дети наследники твоего престола.

Д о м и ц и а н. Дети останутся наследниками.

Ф л а в и й. В голове не укладывается. Из--за какой--то мелочи ты меня...

Д о м и ц и а н. Вера не мелочь. Вера часто двигает и одиночками, и полчищами своих приверженцев.

Флавий вдруг сник совсем.

Ф л а в и й. Отрекусь от крещения, принесу жертву в храме Флавиев пред твоей статуей. Но не в котел...

Д о м и ц и а н. Сердце мое отзывчивое. Корникуларий, проследи, если проявит колебание в отречении, в кипящее масло его.

К л о д и а н. (Флавию). К выходу!

Клодиан уводит Флавия.

П а р ф е н и й. Рискну посоветовать. Флавий безобидный. Не унижай его перед недоброжелательными зубоскалами.

Д о м и ц и а н. У советчика шанс разделить его участь.

П а р ф е н и й. Пощади, государь.

Д о м и ц и а н. Введи Иоанна.

Парфений уходит.

(В одиночестве.) Власть ужаснее извержения Везувия: с женой раздор, с братом разрыв, сам себе противен.

Входят И о а н н с П а р ф е н и е м.

(Парфению.) Свободен.

Парфений уходит.

(Иоанну.) Заинтересовал ты меня. Читал твое Евангелие. А к чему оно мне?

И о а н н. С верой в Иисуса обретается мир в душе. А в твоей душе буря.

Д о м и ц и а н. Из--за брата. Ближе его нет. Однако вынужден держать всех в железном кулаке. Плебеи и патриции подчинятся безропотно такому правителю, от взгляда которого страх скует каждого. Нутром должны осознавать, что перед ними мощь цезаря. Тогда гарантировано спокойствие в стране.

И о а н н. Спокойствие шаткое. Но стоит тебе оплошать перед армией или не успеть пополнить казну поборами и уменьшить жалованье своему окружению, на которое ты опираешься, как жизнь твоя окажется в руках приближенных. Они сразу обнаглеют, и не удержишь их в повиновении.

Д о м и ц и а н. Мне нагадали халдеи смерть от меча. И срок близок. Чтобы избежать заговора, меняю помощников, слуг и военачальников. Не даю им возможности укрепиться в должности.

И о а н н. Тщетные усилия. Не грозный правитель нужен, а духовный пастырь, который успокоит души и объединит граждан.

Д о м и ц и а н. Не представляешь, апостол, во что превратится империя, если я стану мягкотелым и позволю всякому проявить свою волю. Начнут выяснять отношения. Земля покроется кровью и слезами. И вновь потребуют жестокого императора, чтобы кончилась вакханалия свободы.

И о а н н. По упорству твоему и нераскаянному сердцу ты сам себе собираешь гнев на день гнева.

Д о м и ц и а н. Я волк среди волков. Но я матерый волк. И добьюсь всего, чего захочу.

И о а н н. Следует ли добиваться всего? Все, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская. Но в мире все проходит. А исполняющий волю Божию пребывает вовек.

Д о м и ц и а н. Предлагаешь мне жить по Евангелию?

И о а н н. Уже прочитал его. Похвально. И не противься тому, что от истинного Бога. Чем быстрее уверуют на земле во Христа, тем скорее души их наполнятся благодатью и любовью.

Д о м и ц и а н. Время определит правого. И последний вопрос. Я смертен, а ты не познаешь смерти?

И о а н н. Иисус предрек.

Д о м и ц и а н. Сам Иисус в Гефсиманском саду молился и просил Отца, чтобы чаша смертная миновала Его. И не миновала.

И о а н н. Уверуй, как ребенок, -- проверишь.

Д о м и ц и а н. Проверю, но после тебя. Нравишься мне очень. Но твои проповеди направлены против моего обожествления. И их нужно пресечь. Вон мой брат с дуру окрестился, сейчас кается на площади. Отпущу тебя в Эфес, но прежде отречешься.

Иоанн молчит.

На Форуме покаешься гением цезаря и похулишь Христа.

И о а н н. Язык не повернется хулить Царя моего, давшего мне жизнь истинную и пославшего на меня Дух Святый.

Д о м и ц и а н. Не я создал римские традиции, не мне их отменять. Люди лоб разбивают об мою статую, стараются услужить мне, а некоторые чтят, словно бога. В душе смеюсь над ними, но внешне держу себя перед народом, как господин и бог. Они любят это, а я тщеславен. Наплюй на условности, выйди на площадь, побей себя в грудь, отрекись. Публика останется довольна. Потом я прикажу посадить тебя на быстроходный корабль и доставить в Эфес. И проповедуй вдалеке, но не в столице.

Назад Дальше