Хараламб Зинкэ Объект 112
Радиограмма
Больше недели шестнадцатилетний студент одного из бухарестских техникумов Валерий Негулеску собирал новый радиоприемник. Его схему, принадлежавшую известному советскому радиолюбителю, Валерий нашел в журнале «Наука и техника». Оригинальная и в то же время несложная, она заинтересовала юношу.
Достав нужные детали, Валерий немедленно начал работу. Распорядок его дня был прост: из техникума домой обедать, готовить домашние задания, а затем в свою «мастерскую» — так Валерий назвал угол небольшой комнаты, отведенной ему родителями. Здесь его никто не тревожил, и он часами возился с деталями своего будущего приемника.
Родители привыкли к увлечению сына радиотехникой и не мешали ему. Иногда в «мастерскую» к Валерию заходил отец и добродушно спрашивал:
- Ну, что нового, сынок? Связался с Марсом?
- Свяжусь, папа — так же шутливо отвечал Валерий, — вот увидишь, обязательно свяжусь.
Посмеиваясь, отец еще долго любовался ловкими движениями рук сына и тихо отходил.
Наконец, поздним субботним вечером приемник был собран. Завернув последний винт, молодой радист с облегчением вздохнул, словно после долгого, изнурительного пути, и вытер влажный лоб. Пора ложиться спать, но разве можно не испробовать приемник? Валерий повернул регулятор, и аппарат едва слышно загудел. Покраснели нити радиоламп.
- В порядке! — прошептал юноша, настраиваясь на работающие станции. Где-то далеко-далеко звучали приятные мелодии, разноязычные голоса дикторов.
Со средних волн Валерий перешел на короткие. И сразу наступила тишина. Валерий испугался. Вдруг он где-нибудь ошибся? Стараясь найти ответ, он начал осторожно повертывать регулятор настройки. Неожиданно до слуха его донесся отчетливый голос неизвестного диктора, медленно произносившего буквы румынского алфавита, а изредка и румынские слова. Случайно взглянув на часы, Валерий увидел, что было уже половина второго ночи. Ни одна из румынских станций в это время никаких передач на румынском языке не вела.
«Что за чертовщину передают?» — подумал Валерий. Прислушавшись, он уловил следующий набор букв, цифр и слов:
90ЛВАТОИ УСП РЕИ НАУУММ УКРИА АМ ГРУСИЕ А2ИСННЦ… АЛЛО, АЛЛО, СЮЗАННА, ЭТО ПРОФЕССОР, АЛЛО, СЮЗАННА, Я ПОВТОРЯЮ…
Машинально Валерий взял авторучку и стал записывать то, что передавал незнакомый диктор. Внезапно голос умолк, и в глубине приемника раздалось нудное жужжание.
Валерий взволнованно — смотрел то на аппарат, то на запись. Из всего записанного понятно было только одно — призыв профессора к Сюзанне. Но кто они, этот «профессор», эта «Сюзанна»? И что означают буквы и цифры? Озадаченный тем, что не может проникнуть в тайну переданного, Валерий вопросительно посмотрел на приемник. «Может быть, завтра в этот же час „профессор“ появится снова, — подумал он, — и тогда я узнаю больше».
Эта мысль успокоила юношу. Подойдя к столу, Валерий взглянул на шкалу и отметил на листке длину волны. Но ни завтра, ни послезавтра Валерий больше не услышал голоса таинственного «профессора».
* * *В жаркий летний день в кабинете майора госбезопасности Панаита зазвонил телефон.
- Товарищ майор, — раздался в трубке голос начальника отделения полковника Томеску, — через несколько минут у вас будет один молодой товарищ с весьма интересной информацией. Это как раз по вашей части. Помните наш разговор?.. Примите его.
Спустя десять минут в кабинет майора вошел Валерий Негулеску. Юноша был взволнован, но старался сохранить на лице важное выражение. Майор сразу угадал настроение вошедшего и вспомнил другого такого же парнишку — Санду Енаке, который два года назад помог ему в деле «Р-16». Вот и тогда Енаке, как сейчас Негулеску, волновался, но страшно важничал.
«С этим тоже надо, как со взрослым», — подумал Панаит и, неторопливо откашлявшись, задал первый вопрос.
- Товарищ Негулеску, расскажи, пожалуйста, все по порядку. Что тебя привело к нам?
Валерий поднял голову и увидел глубокий внимательный взгляд синих глаз.
- Товарищ майор, — начал он, — я радиолюбитель и…
- Давно занимаешься радио? — прервал его майор.
- Шесть лет.
- Что ты говоришь! Это порядочно, — искренне удивился Панаит. — А как ты стал радиолюбителем?
Валерий объяснил, что, посещая Дом пионеров, он записался в кружок юных радиолюбителей. Панаит с интересом слушал.
- Недавно я собирал приемник типа ХБ-2 по очень интересной схеме. И вот однажды ночью… — И Валерий рассказал майору о радиограмме «профессора». Майор взял листок с записью.
Внимательно глядя на майора, Валерий увидел, что, несколько раз прочитав текст радиограммы, тот нахмурился.
- В котором часу была передача?
- В половине второго ночи, товарищ майор.
- А длину волны записал?
- Конечно. Вот она. — Валерий протянул листок.
Панаит отметил в блокноте длину волны, поднялся и подошел к Негулеску.
- Знаешь, Валерий, я к тебе как-нибудь зайду в мастерскую. Думаю, что ты против не будешь. Тогда я тебе расскажу кое-что интересное…
В глазах Валерия сверкнула радость. С этого момента майор стал его другом. Конечно, когда он придет, Валерий покажет ему свою мастерскую.
- Да, Валерий, еще вопрос: кто, кроме тебя, знает о радиограмме?
- Только отец. Он меня и послал к товарищу полковнику.
- Хорошо. А сейчас запомни, что я тебе скажу: с этого момента о радиограмме не должен знать больше никто.
- Конечно, товарищ майор. Разве я не знаю, что такое военная тайна?
Они расстались друзьями.
* * *Вечером того же дня в кабинет к майору Панаиту вошел старший лейтенант Лучиан и доложил, что радиограмму удалось расшифровать.
- Кажется, нас ожидает интересное дело, не правда ли? — улыбнулся майор и, взяв отпечатанный на машинке текст, прочел:
На строительстве у 112 километра на шоссе № 4 ничего не выходит. Срочно нужен способный и смелый человек.
Ариец
— Трудной была расшифровка? — поинтересовался майор, вчитываясь в текст.
- Не особенно. Они использовали «Скынтейю» от 9 июня, взяв оттуда слово-ключ к шифру.
- Хорошо. Что вы думаете обо всем этом?
- Думаю, товарищ майор, что здесь два факта заслуживают внимания: во-первых, строительство, во-вторых, «Ариец».
- Это, конечно, верно. Но не нужно забывать, что в радиограмме каждое слово заслуживает самого пристального внимания. Важно знать и кто такая «Сюзанна», и что должен и не может сделать «Ариец» и, наконец, когда, где и каким образом «Арийцу» будет послан «способный и смелый человек», на помощь которого он так рассчитывает.
Задумавшись, майор встал из-за стола и стал прохаживаться по кабинету. Потом, взяв бланк с текстом расшифрованной радиограммы, он попросил Лучиана вызвать капитана Фрунзэ и вместе с ним подождать, пока он придет от полковника.
Когда Панаит вернулся, оба офицера ждали его.
- Садитесь, — пригласил майор. — Итак, товарищи, начинаем действовать немедленно. Вы, капитан Фрунзэ, срочно выезжаете на объект, который находится на 112 километре шоссе № 4. Указания, что делать на объекте, получите у полковника…
Агент «К-4»
Имя Мирчи Манека было довольно широко известно среди румынских легионеров.[1] Одни уважали его, другие считали отъявленным карьеристом, третьи побаивались. Когда весной 1938 года разнеслась весть об убийстве профессора Кристи и все газеты большими буквами напечатали имя убийцы, — а им был Манека, — уважение к нему зеленорубашечников[2] стало единодушным.
Манека, было арестовали, но с помощью своих высокопоставленных покровителей он вскоре исчез из тюрьмы. Два года Мирча скрывался в горных монастырях, где отрастил бороду и стал носить сутану. В одном из монастырей он получил, имя Досифей.
После прихода в 1940 году к власти фашистского генерала Антонеску Манека сбросил сутану, сбрил пышную бороду и, одетый в зеленую рубашку и черные брюки, заправленные в сапоги, появился на улицах Бухареста. Он немедленно был зачислен в легионерскую полицию.
Не теряя времени, Манека приступил к «работе». Почти каждую ночь он ездил по городу, врывался в дома, обыскивал, арестовывал, грабил.
В кровавые дни легионерского мятежа[3] для Манека наступила вольготная жизнь. Во время одной из стычек на улицах города он оглушил раненого солдата, облил его бензином и поджег. Человек извивался в огне, а «мальчики», возглавляемые Манека, кровожадно ревели вокруг живого костра. Немало и пограбил он в те дни. Но мятеж был подавлен, и Манека снова удалился в горы.
Через три месяца Манека и его друзья написали Антонеску письмо, в котором просили прощенья, называя себя «бедными заблудшими овцами». Разумеется, они были прощены. По приказу своего подпольного начальника Манека обосновался в небольшом городке Турку-Мэгурей.
Тогда же Манека познакомился с дочерью ремесленника Анной Герасим, блондинкой с серыми глазами, на три года моложе его. Манека спешно «влюбился» в свою знакомую, тем более что начальство дало директиву устроиться в жизни прочнее и солиднее.
Наивная и простая, Анна отвечала на ухаживания Мирчи, а он без устали рисовал ей радужные картины их совместной жизни. Однажды Манека попросил руки девушки, но началась война, и Анна прямо сказала ему:
- Нет, Мирча, поженимся лучше после войны. Неизвестно, как бы пошло дело дальше. Все изменили события на Восточном фронте. Накануне Сталинградской битвы Мирчу мобилизовали, но помог один врач — и Манека остался «лечиться» дома.
Когда Мирча слушал сообщения о приближении советских войск, его пробивал холодный пот, но все же он оставался на месте, надеясь, что там, где нужно, о нем не забыли.
И действительно, в одну из сентябрьских ночей 1944 года кто-то осторожно постучал в окно его комнаты. Перепуганный Манека тихо поднялся и поглядел в окно. Серебристый свет луны освещал незнакомца, лицо которого было закрыто капюшоном. Убедившись, что незнакомец один, Манека открыл окно.
- Мирча Манека? — прошептал незнакомец.
- Я.
- Хорошо, что нашел тебя. Пришел за тридевять земель.
- Как видишь, живу в Румынии. Это был пароль. Манека быстро впустил незнакомца.
- Передаю тебе приказ начальства. Пробирайся в Нюрнберг. Там мы накапливаем силы, — сказал незнакомец.
После этого визита Манека долго не мог заснуть. Ему мерещился незнакомец, а в ушах слышалось слово «пробирайся». Легко сказать, «пробирайся»! Несколько дней он обдумывал, как лучше выполнить поручение. Наконец, тщательно все взвесив, Манека явился в местный военный комиссариат и заявил о своем желании добровольно вступить в румынскую Народную армию. Его просьба была удовлетворена: через три дня «добровольцу» нужно было явиться в часть, отъезжавшую на фронт. Выходя с предписанием в руках, Манека победно улыбался.
Прощание с Анной было недолгим:
- Ухожу на фронт… Долг перед родиной — прежде всего… Ухожу и, может, не вернусь… может, никогда не увидимся.
* * *В разгар ожесточенного боя в горах пропал без вести солдат по имени Мирча Манека. Только два дня он был на довольствии в роте, а на третий его уже не увидели у полевой кухни. Одни считали, что новичок погиб при атаке, другие думали, что его убило и засыпало землей при бомбежке.
Никто и не подозревал, что во время нашей атаки, отбитой гитлеровцами, Мирча Манека, притворившись убитым, спрятался в воронке от снаряда. Никто не увидел, как в ту же ночь Манека пополз к немецким окопам, буквально сливаясь с землей при каждой вспышке ракеты.
Едва он проник за колючую проволоку, его заметили.
- Хальт! — услышал он повелительный окрик. Испугавшись, что его вдруг пристрелят, Манека изо всех сил закричал по-немецки:
- Я свой, не стреляйте!
Вскоре Манека был в кругу старых друзей, недалеко от Нюрнберга. Война близилась к концу, и бандиты со страхом следили за событиями.
После капитуляции Германии лагерь, где они жили, оказался в американской зоне оккупации.
Побывав в нескольких лагерях для перемещенных лиц, окончив диверсионную разведывательную школу и получив кличку «Агент К-4», Манека обрадовался, что наконец-то он приступит к настоящей работе. Но дни проходили за днями, недели за неделями, а ему никто не предлагал покинуть школу…
Все началось с неожиданного телефонного звонка..
- Манека, одевайся, — услышал он в трубке голос мистера Джорджа, одного из своих наставников, — приготовься к отъезду.
- Слушаюсь!
- С собой, — продолжал тот же голос, — не бери ничего.
Через десять минут двое высоких мужчин хлопнули дверью комнаты Манека.
- Готовы?
- Готов.
Все трое вышли в парк, примыкавший к школе. Там их поджидал роскошный лимузин с притушенными фарами. Машина бесшумно тронулась с места.
Усевшись поудобнее, Манека взглянул на своих попутчиков, занявших места по бокам. Он попытался угадать, куда они едут, но кромешная тьма заставила его отказаться от этого намерения.
Лимузин мчался с большой скоростью, сворачивая то влево, то вправо.
- Курите? — спросил, один из незнакомцев, распечатывая пачку сигарет «Камелия».
Манека взял сигарету и с наслаждением затянулся. Табак оказался приятным. Он хотел было спросить спутников, долго ли еще ехать, но голова вдруг стала тяжелеть. Манека быстро одолел сон. …Очнулся Мирча в незнакомой комнате, обитой желтым шелком. Перед ним стоял американский офицер с погонами майора.
- Курите? — спросил он, показывая на ящичек с сигаретами.
- О нет, благодарю, — отказался Манека, вспоминая недавнюю сигарету.
- Напрасно, это «Гаванна».
Американец закурил и, разглядывая Мирчу сквозь легкий табачный дым, уселся в кресло напротив.
- Догадываетесь, зачем вас привезли сюда?
- Да, — кивнул Манека.
- Мы пошлем тебя в Румынию, — переходя на «ты», жестко сказал майор. — Правда, не одного, с тобой будет еще один…
- Я его знаю? — осведомился Манека.
- Нет, ты с ним познакомишься. Но он будет только твоим попутчиком. Не буду скрывать ничего, — продолжал офицер, — задание трудное. В этой опасной игре ставкой будет жизнь. Но мы считаем тебя одним из своих лучших агентов и уверены, что все будет в порядке.
Майор поднялся и подошел к картине, изображавшей улыбающуюся мадонну. Не успел Манека рассмотреть красавицу, как картина тихо поднялась и сзади оказалась карта с какими-то кружочками и флажками.
- Подойди сюда, — обратился американец. Манека приблизился и узнал карту страны, откуда он бежал.
- Здесь на 112-м километре, — костлявый белый палец офицера остановился на изгибе одного из шоссе, — находится очень важный военный объект Румынии, интересующий нас. Запомни это место…
Ночной полет
Самолет летел на большой высоте. В окна были видны только мерцающие звезды. Манека отметил время: в полете прошло уже несколько часов. С каждой минутой приближался момент, когда нужно будет прыгать с парашютом на землю страны, откуда он бежал несколько лет назад. От этой мысли Мирчу словно окатывало ледяным душем. Он чувствовал, как напрягаются его нервы.
Манека вспомнил свой последний разговор с майором Оливером и его наставления перед полетом. Тогда американец, взяв Мирчу под руку, как старого приятеля, повел его в свой кабинет. Там он откупорил бутылку коньяка и сказал:
- Выпьем за успех.
После первого бокала майор приблизился к Манека и доверительно заговорил:
- Мы полагаемся на вас, мистер Манека. Начальник школы из Иснея вас хвалил.
- Что я должен делать? — без обиняков спросил Манека.
- Вот это деловой разговор, — приятно улыбаясь и наливая второй бокал, произнес американец.
- Ты будешь работать с «Арийцем», — фамильярно продолжал Оливер, — он будет твоим шефом. «Ариец» нуждается в помощи способного и смелого человека, поэтому содействуй ему во всем. Я верю в тебя, Манека. Я верю в тебя, «К-4». Ну, а теперь, — поднимая бокал, сказал он, — за твой отъезд, вернее, за отлет. Запомни этот номер телефона.
Майор Оливер показал Мирче Манека написанные на листочке цифры.
- Сразу после выполнения задания набери этот номер. В ответ услышишь мужской голос: «У телефона доктор Попеску». Тогда скажи пароль: «Товарищ доктор! Я слышал, что вы хотите обменяться квартирами». Тебе ответят отрицательно. Не смущайся и ровно через два часа позвони снова. На этот раз доктор скажет, что тебе нужно делать, чтобы вернуться сюда.
«Хоть бы удачно вернуться», — подумал тогда Манека, повторяя про себя номер телефона. …Самолет летел не снижаясь.
- Интересно, что происходит внизу, на земле? — вздохнул вдруг партнер Манека и Этим вывел его из раздумья. Манека хотел было что-то ответить, но ему помешал какой-то безотчетный страх, который все сильнее и сильнее начал охватывать его. Решив отвлечься, Мирча снова стал повторять про себя номер телефона, данного ему Оливером.
* * *Майор госбезопасности Панаит быстро вошел в кабинет своего начальника. Невысокого роста полковник, одетый в штатское, поднялся с кресла.
- Я вас ждал. Садитесь. Слушаю.
- О строительстве на сто двенадцатом?
- Да. — Полковник помедлил, — Помните текст радиограммы, перехваченной Валерием Негулеску. Там, насколько я помню, некий «Ариец» сообщает, что ничего не может сделать на стройке, и просит срочно прислать способного, и решительного человека.
- Так точно, товарищ полковник. С тех пор прошло две недели. Предполагаю, что помощь «Арийцу» пришла сегодня ночью по воздуху.
- Говорите конкретнее, — перебил полковник.