Ишио Ямагато Герои Шести Цветов Том 3 Перевод: Kuromiya Ren
Пролог Маджин и Цветок
Грязь и цветок. И больше здесь ничего не было.
На земле Пролитых Слез, где Святая Одного Цветка сражалась с Маджином насмерть, не существовало ничего, кроме грязи и цветка.
* * *На западной стороне территории Воющих Демонов, на земле Пролитых Слез огромная крепость окружала место, где спал Маджин. Это здание было создано под руководством Каргикка, одного из командиров Кьема. Крепость была сделала из камней, поставленных друг на друга и образовывавших два круга разного диаметра. Радиус внешнего круга исчислялся тремя километрами, а внутреннего — 500 метрами. Хотя крепость была построена грубо, она была крупнее и мощнее, чем любое человеческое здание.
Место, названное землей Пролитых Слез, было маленькой зоной, окруженной защитной стеной. Она была полностью красной из-за токсинов из тела Маджина, пропитавших землю, окрасив это место. Здесь не было ни ростков, ни животных, ни насекомых. Только камни лежали на безжизненной земле. Зрелище было жутким.
Здесь была лишь грязь и цветок.
— …Адлеттт!!
Огромная гора грязи лежала посреди мертвой земли. Размер ее впечатлял. От нее исходили зловещие звуки, словно кто-то корчился в агонии, она была угольно-черной с примесью крови. Эта кровь выглядела как красные щупальца, исходящие из центра горы грязи. Они были около пяти метров в длину, казалось, что они раскинулись в поисках чего-то. Но потом они вернулись в грязь, словно сдались.
— …Фремиии… Ролонияяя…
Посреди грязи были огромные губы. Они появлялись, исчезали, и снова появлялись. Они были красными, словно женские губы. И они говорили хриплым женским голосом.
Они двигались, и грязь произносила имена Героев, при этом голос наполнялся ненавистью и желанием убить.
— Голдоффф… Чамооо… Адлеттт… Ханссс… Морааа… Чамооо… Фремиии… Нашетанияяя…
Маджин. Худшее, что грозило человечеству, прародитель всех Кьема.
Каждые несколько минут из грязи появлялось странное существо. Они были размером с котенка, но никто из них не выглядел одинаково. Была здесь змея, чье тело было покрыто глазами. Было здесь существо, что сверху походило на обезьяну, а снизу — на насекомое. Была здесь собака, у которой была голова и тело, но не было лап и хвоста. Был и богомол, от которого была лишь шея. Было существо с семью руками обезьяны, хотя прожило оно недолго.
Странные существа, появляясь из земли, корчились на грязи, хватали воздух. Казалось, что им ужасно больно родиться в таком виде.
Зловещие существа тут же подхватывались щупальцами Маджина. Щупальца обвивали существ, убивали их и бросали тела в грязь. Рождение и смерть, смерть и рождение. Маджин бесконечно повторял эти бессмысленные действия. Снова, снова и снова.
У фигуры не было благородства. Не было очарования зла, долгое время его существование было далеким от возвышенного. Он был уродливым и грязным, а еще маленьким.
Когда Бирне, один из Героев Шести Цветов, сражался с Маджином семьсот лет назад, он критиковал внешность Маджина, что разочаровывала своей худобой.
А рядом с Маджином рос одинокий цветок. Он был такой маленький, что поместился бы в ладошке ребенка. Цветок был сиреневым, у него было шесть лепестков. Сиреневый цветок не реагировал на токсины Маджина. Он просто рос рядом с ним и цвел.
Говорили, тысячу лет назад Святая Одного Цветка посадила там цветок. Но истинный облик цветка не был описан ни в одной книге. Истинную силу цветка знала только Святая Одного Цветка.
* * *Три раза человечество сталкивалось с Маджином, и он проигрывал.
Первый раз был тысячу лет назад, когда Святая Одного Цветка запечатала его в этом месте.
Второй раз был семьсот лет назад. Трое Героев Шести Цветов остановили короля демонов Зофраира, пока король Фулмер и лучник Бирне сражались с Маджином.
Маджин вытягивал щупальца и стрелял токсином, пока они атаковали его. Фулмер взял меч и вспорол покров токсичного воздуха и гору грязи. Бирне зажег стрелы и выпустил их в тело Маджина. После часа сражения Маджин испустил вопль и перестал двигаться.
Третья битва была триста лет назад. Пока тысяча Кьема двигалось по земле Пролитых Слез, второе поколение Героев Шести Цветов сцепилось с Маджином. Святая Молнии Мелания, которую поддерживала Святая Мечей Мария и Святая Времени Хаюха, активировала священное оружие. Его создавали триста лет, чтобы ударить им Маджина. Несколько молний слетело с небес, и они сожгли Маджина, снова остановив.
Говорили, что в честь победы над Маджином метка Шести Цветов ярко светилась. И в тот же миг, когда Маджин погиб, Кьема перестали двигаться, посмотрели на небо и печально завыли.
Страдания Кьема были слышны у границ территории Воющих Демонов. И эта грусть Кьема делала Героев Шести Цветов, что раньше сражались с ними насмерть, печальными. Говорили, что даже после того, как выжившие Герои покинули земли Воющих Демонов, крики Кьема не прекратились.
Как говорили в историях, после сражения метки Шести Героев начинали исчезать. А через шесть месяцев пропадали полностью.
* * *Мария, одна из выживших Героев, Святая Мечей, оставила описание Маджина:
«Маджин был господином Кьема. Но он не отдавал им никаких приказов, а Кьема не зависели от указаний Маджина.
Может, у Маджина нет разума. Может, его сознание развито хуже, чем у обычного животного. Существование Маджина сводилось к тому, что он ненавидел людей, мог думать лишь об их уничтожении.
С другой стороны, у Кьема нередко есть разум. Были и те, что превышали умом людей. Они становились командирами Кьема.
Верность Кьема Маджину безгранична. В отличие от людей, Кьема не могут думать о себе, они следуют приказам, не вдумываясь. Кьема готовы все отдать за Маджина, они живут, чтобы выполнить любое его желание.
Из-за этой верности и существовали Кьема. Если они лишатся этой связи, то и существовать не смогут».
Описание Святой Мечей было подробным. Но было одно упущение.
Был Кьема, что жил своей волей и убеждениями, жил для себя, а не ради Маджина.
Его звали Доззу. Он покинул земли Воющих Демонов около двухсот лет назад и отправился в мир людей.
За двести лет он составил планы, приготовился воплотить свои цели, а потом вернулся на территорию Воющих Демонов. А рядом с ним был бесподобный товарищ, которого он вырастил сам, Нашетания.
Глава первая Воссоединение
Часть первая
— Я хочу услышать, что вы думаете, — сказала Мора.
Шел четырнадцатый день с момента пробуждения Маджина. Адлет и остальные, разобравшись с ловушкой Тгунея, были у Вечного Цветка, в безопасной зоне на земле Воющих Демонов. Они ждали, пока Ханс и Мора залечат серьезные раны.
Вокруг почти не было Кьема. Было похоже, что Кьема ждали их в лесу на западе, что назывался лесом Сломанных Пальцев. Этот лес занимал почти две пятых всей территории Воющих Демонов, а назван он был в честь тысячелетнего события, когда Святая Одного Цветка была атакована в лесу и потеряла палец на левой руке.
Пока они ждали исцеления Моры и Ханса, Герои обсуждали возможность обнаружения седьмого, они предлагали разные догадки. Но даже со всеми этими обсуждениями они так и не нашли ответа. Не знали они и того, как была создана поддельная метка.
Они обсуждали подробно сражение в барьере Тумана Иллюзий. После того, как была раскрыта истинная сущность Нашетании, Адлет потерял сознание в той битве, а потому он спрашивал, что случилось после этого. Ханс, Мора и Чамо преследовали Нашетанию, но на рассвете они добрались до края барьера, и Нашетания исчезла.
Почему Нашетания предала их, насколько сильно Кьема влияли на мир людей? Они обсуждали эти темы, но так и не находили ответов.
Фреми рассказывала им все про внутренние порядки Кьема. Подчиненные Тгунея звались темными специалистами. Они не могли увеличивать свои силы, но каждый из них обладал особой способностью, которую они могли развивать.
Те Кьема были особенно хороши в преследовании. Фреми сказала, что Кьема собирали силы, чтобы проникать в тела Святых и связывать их силы. Кьема так же совершенствовались в добывании информации у людей. Они развивали особое чутье, они уже могли рожать детей от людей.
Даже Фреми не знала обо всех особенностях темных специалистов. Тем не менее, она рассказала все, о чем ей было известно, об их силах и внешности.
Они говорили и о другом, но к рассвету темы для разговоров исчерпались, и Мора поспешно предложила им высказать свои мнения.
— В чем дело, Мора? — спросил Адлет.
— Может, послушаем, кого каждый подозревает как седьмого?
— Лучше не высказывать неподтвержденных подозрений.
— Я понимаю. Но если даже скажешь, что не подозреваешь никого, я все равно кое-кого подозреваю. А если знание того, что каждый подозревает, поможет нам не быть обманутыми?
Адлет был в плохом настроении, но вместо него тихо ответила Фреми:
— Не думаю, что идея плоха.
— Нья, я не вижу в этом смысла, — сказал Ханс.
— Конечно, пока мы не докажем, никого убивать не будем. Но мы явно сможем убедиться в правоте догадок в будущем.
— Что ж… думаю, вас не остановишь, — пожал плечами Адлет.
— Я подозреваю Голдофа, — первой сказала Фреми. — Он был рыцарем Нашетании. Подозревать его естественно.
— Разве? А Чамо подозревает тебя, Фреми, — прервала ее Чамо. — Это очевидно. Чамо не забыла, как ты не так давно пыталась убить Чамо.
— Так и было. Есть еще мнения? — Фреми не обратила внимания на слова Чамо.
— …Вообще-то я тоже подозреваю Голдофа, — сказала Мора. — Да, он служил Нашетании, но я не поэтому думаю, что он седьмой. Но он никак не участвует в общем деле.
Голдоф тихо слушал их троих, но в его глазах не было жизни. Он смотрел в землю, согнув спину. Таким он был все время, которое они находились на территории Воющих Демонов.
— Голдоф, если ты не седьмой, то не мог бы ты больше помогать товарищам? Разве ты не понимаешь, что твои слова и поступки могут показать, что ты — не седьмой? Разве тебе нравится, что тебя подозревают? — говорила Мора, но ее слова, похоже, Голдоф не воспринимал.
Хотя он ее слышал, его сознание словно было закрыто. Когда Адлет впервые встретил Голдофа, он таким не был. Он был сильным, верным и порой показывал заносчивость, свойственную юным рыцарям. По крайней мере, таким его увидел Адлет. Но челочек, что остался после Нашетании, был совсем другим.
— Что ты думаешь, Голдоф? — спросил Адлет.
Но Голдоф молчал. Чамо вскинула руку в воздух.
— А, ладно. Чамо еще думает, что Ролония подозрительна.
— Что?! — тихая Ролония внезапно вскрикнула в истерике. — Ч-чт… почему… ты так думешь?
— Ну, смотрите. Чамо не понимает, что у тебя в голове. Это подозрительно.
— Я-ясно… П-простите. Я… буду стараться, — сказала Ролония, ее тело дрожало.
— Но все же я остановлюсь на Фреми. Ага, это Фреми.
— А ты что думаешь, Ханс?
Получив вопрос, Ханс прислонил к подбородку ладонь и задумался на мгновение.
— Я… а я подозреваю Адлета и Чамо, нья, — все, кроме Голдофа, уставились на Ханса в недоумении. — Я не говорю о подозрениях в целом. Я думаю, важнее посмотреть, кто будет опаснее всего, как седьмой. Адлет был самым опасным, когда мы думали, что он — седьмой. А дальше Чамо. И я подозреваю их.
«Я тоже так думаю», — отметил Адлет с уважением.
— А что скажешь ты, Ролония, нья? — спросил Ханс.
Ролония озиралась, словно ей было сложно сформулировать мысли.
— Говори честно. Чамо же сказала, что ей сложно тебя понимать?
Фреми ее подгоняла, и Ролония тихо сказала:
— Я подозреваю… Голдофа-сана. По той же причине, что и… Мора-сан.
Трое из пяти подозревали Голдофа. Был он невинным Героем Шести Цветов или седьмым, но ситуация для него складывалась плохая. Тем не менее, Голдоф никак не реагировал на это.
— А ты что думаешь, Адлет?
— Раз уж я лидер, я ничего не скажу. Если я обвиню кого-нибудь, это ударит по доверию, — решил Адлет.
— Что ж, так может быть лучше, нья.
И все взгляды переместились на Голдофа. Он поднял голову и посмотрел пустыми глазами вокруг.
— Голдоф, что скажешь? Ты нас вообще слушал, нья?
После молчания Голдоф ответил:
— …Я слушал.
— Тогда кого подозреваешь ты, нья?
— …Никого.
Его слова всех смутили. Разве он не должен был обвинить кого-то вместо себя?
— Кто бы ни был седьмым… мне плевать. Что это даст?
— Голдоф. Именно из-за такого отношения мы с Ролонией подозреваем тебя, — разозлилась Мора. — Почему ты не думаешь над тем, кто седьмой? Почему не рассказываешь о том, что знаешь о Нашетании? Ты вообще собираешься защищать мир?
— …защищать мир? — на миг глаза Голдофа ожили. Он посмотрел на ладонь, и она сжалась в кулак. — Верно, Мора. Я помню. Я защищу мир. Я должен его защитить. И по этой причине я…
Рука Голдофа затряслась, издавая странный звук. Он сжал кулак с такой силой, что захрустели кости.
— Верно, Голдоф. Ты — тот, кто защитит мир. Ты вернулся?
Мора положила ладонь на пальцы Голдофа. Но тот холодно стряхнул ее руку. А потом он спрятал в руках голову, не отвечая, что бы ни говорили товарищи.
— Смысла в одних разговорах нет.
— Похоже на то. Простите.
— Так хватит болтать. Меня больше интересует Тгуней, нья.
— Кстати, да. Впереди лес Сломанных Пальцев. Судя по всему, Тгуней устроит нам там засаду.
Даже когда тема разговора сменилась, Адлет продолжал смотреть на Голдофа.
«Защитить мир».
Почему-то Адлет не доверял этим словам Голдофа.
Хотя он ничего не сказал, Адлет тоже подозревал Голдофа. А все потому, что Голдоф не был похож на товарища. Хотя все были охвачены паранойей, понемногу они сплотились.
Адлет признавал знания и силу Ханса. И, несмотря на его слова, Адлет знал, что Ханс ему точно доверяет. Чамо было сложно понять, но, сам того не ожидая, он начал замечать в ней нежные и милые стороны. И, будучи доверчивым, Адлет был благодарен Ролонии и ее помощи в глубине сердца. И хотя он был во многом не согласен с Фреми, это не отменяло факта, что она — его самый ценный товарищ.
А вот Голдоф отличался. Адлет не мог найти к нему подход. Адлет его не понимал, порой Голдоф казался ему загадочным монстром.
Адлет все еще не знал правды о мальчике по имени Голдоф Аврора.
* * *Шел пятнадцатый день с момента пробуждения Маджина. Раны Ханса и Моры зажили, а Мора даже смогла починить сломанные железные перчатки. Так что семеро отправились в путь. Они добрались до огромного леса к полуночи с помощью Фреми и Джума Чамо, что разобрались с Кьема, патрулирующими у Вечного Цветка.
Они шли, пригибаясь к земле, каждый был в черном плаще, что дал им Адлет. В кромешной тьме ночи они двигались на запад.
Они не думали об убийстве Тгунея, как и о личности седьмого. Они просто бежали и скрывались, словно от этого зависели их жизни.
— Мора, враги позади есть? — спросил Адлет, идущий впереди.
— Никого, — ответила Мора, что шла последней. Она сжимала кулаки, готовая к бою. Ханс следил справа, а Фреми — слева, и они бесшумно продвигались вперед.
Одинокая мышка прибежала к группе. Чамо подхватила ее и поднесла к уху.
— Враг соорудил стену через триста метров впереди. Там много Кьема.
— Ясно… Фреми. Что это за стена?
— Она около тридцати километров, идет с севера на юг, ее невозможно, скорее всего, обойти. Мора могла бы пробить ее кулаком. Но если мы там появимся, поднимут тревогу.
— Ты знаешь, что это за тревога?
— Там натянуты нити, они прицеплены к доскам. Если зацепить нить ногой, дерево затрещит.
— Нья, что за ерунда? Я легко пройду это.
Адлет прижал ладонь к подбородку и задумался на миг. А потом он подозвал всех и объяснил стратегию.
— Сначала мы отступим на километр. Фреми оставит на земле бомбы. Она взорвет бомбы в течение одного часа. А потом мы отправимся на север.
— Так это отвлекающий маневр, — сказала Мора, и Адлет кивнул.
— Когда взрывы прекратятся, Кьема, скорее всего, соберутся там. И Чамо с Джума атакует стену. И это тоже лишь отвлечение. Потом мы направимся на юг. Фреми расправится с оставшимися дозорными. А мы с Хансом прорвемся через сигнализацию. А потом Мора как можно тише проломит проход.
— Понятно.
— Постарайтесь, чтобы вас не раскрыли… ни Кьема, ни Тгуней.
И семеро сорвались с места. Они двигались тихо, а бомбы Фреми и Джума Чамо обеспечили смятение в рядах Кьема. Фреми отстреливала Кьема, создавая проход для Адлета, Ханса и Моры. Пока оставшиеся Кьема не вернулись на пост, они прорвались через созданную Морой брешь в стене и отправились на запад.
— Неплохо получилось, Ад-кун, — сказала Ролония, идя рядом с Адлетом.
— Это место… — Адлет вглядывался в переплетенные сверху ветви, смотрел на небо. Звезды почти скрылись, и небо медленно светлело.
— Может, Тгуней потерял наш след. Иначе он послал бы больше Кьема.
— Да… наверное.
— А теперь бежим. Пока не выберемся из леса, пока не пересечем долину, пока не доберемся до долины Пролитых Слез, будем изо всех сил бежать прочь от Тгунея, — сказал Адлет, и Ролония кивнула. Казалось, остальные были с этим согласны.