уровень грамотности один из самых низких в мире…
Field Listing: Literacy // CIA, World Fact Book, ссылка по состоянию на 11 октября 2012 г., https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2103.html#af.
в 2012 году в штате Невада стали выдавать лицензии на беспилотные автомобили…
Chris Gaylord. Ready for a Self-Driving Car? Check Your Driveway // Christian Science Monitor, 25 июня 2012 г., http://www.csmonitor.com/Innovation/Tech/2012/0625/Ready-for-a-self-driving-car-Check-your-driveway.
законность их использования была подтверждена в Калифорнии…
James Temple. California Affirms Legality of Driverless Cars // The Tech Chronicles (blog), San Francisco Chronicle, 25 сентября 2012 г., http://blog.sfgate.com/techchron/2012/09/25/california-legalizes-driverless-cars/; Флорида приняла аналогичный закон, см. Joann Muller. With Driverless Cars, Once Again It Is California Leading the Way // Forbes, 26 сентября 2012 г., http://www.forbes.com/sites/joannmuller/2012/09/26/with-driverless-cars-once-again-it-is-california-leading-the-way/.
в 2012 году Управление по контролю за продуктами и лекарствами США одобрило первую электронную таблетку…
Erin Kim. ‘Digital Pill’ with Chip Inside Gets FDA Green Light // CNN Money, 3 августа 2012 г., http://money.cnn.com/2012/08/03/technology/startups/ingestible-sensor-proteus/index.htm; Peter Murray. No More Skipping Your Medicine – FDA Approves First Digital Pill // Forbes, 9 августа 2012 г., http://www.forbes.com/sites/singularity/2012/08/09/no-more-skipping-your-medicine-fda-approves-first-digital-pill/.
содержит микроскопический датчик размером один квадратный миллиметр…
Там же.
активизации электрической цепи желудочным соком…
Daniel Cressey. Say Hello to Intelligent Pills: Digital System Tracks Patients from the Inside Out // Nature, 17 января 2012 г., http://www.nature.com/news/say-hello-to-intelligent-pills-1.9823; Randi Martin, 266, примечания к с. 26–30 FDA Approves ‘Intelligent’ Pill That Reports Back to Doctors // WTOP, 2 августа 2012 г., http://www.wtop.com/267/2974694/FDA-approves-intelligent-pill-that-reports-back-to-doctors.
приемник может собирать информацию…
Cressey. Say Hello to Intelligent Pills // Nature, 17 января 2012 г. и Martin. FDA Approves ‘Intelligent’ Pill // WTOP, 2 августа 2012 г.
следить за тем, что человек ест…
Randi Martin. FDA Approves ‘Intelligent’ Pill That Reports Back to Doctors // WTOP, 2 августа 2012 г.
Специалисты по тканям смогут выращивать новые органы…
Henry Fountain. One Day, Growing Spare Parts Inside the Body // New York Times, 17 сентября 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/09/18/health/research/using-the-body-to-incubate-replacement-organs.html?pagewanted=all; Henry Fountain. A First: Organs Tailor-Made with Body’s Own Cells // New York Times, 15 сентября 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/09/16/health/research/scientists-make-progress-in-tailor-made-organs.html?pagewanted=all; Henry Fountain. Synthetic Windpipe Is Used to Replace Cancerous One // New York Times, 12 января 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/01/13/health/research/surgeons-transplant-synthetic-trachea-in-baltimore-man.html.
врачи смогут узнать о пациенте…
Gina Kolata. Infant DNA Tests Speed Diagnosis of Rare Diseases // New York Times, 3 октября 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/10/04/health/new-test-of-babies-dna-speeds-diagnosis.html?_r=1; Gina Kolata. Genome Detectives Solve a Hospital’s Deadly Outbreak // New York Times, 22 августа 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/08/23/health/genome-detectives-solve-mystery-of-hospitals-k-pneumoniae-outbreak.html; Gina Kolata. A New Treatment’s Tantalizing Promise Brings Heartbreaking Ups and Downs // New York Times, 8 июля 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/07/09/health/new-frontiers-of-cancer-treatment-bring-breathtaking-swings.html.
благодаря успехам фармакогенетики…
One Size Does Not Fit All: The Promise of Pharmacogenomics // National Center for Biotechnology Information, Science Primer, версия от 31 марта 2004 г., http://www.ncbi.nlm.nih.gov/About/primer/pharm.html.
революция «мобильного здоровья»…
mHealth in the Developing World // m+Health, ссылка по состоянию на 23 октября 2012 г., http://mplushealth.com/en/SiteRoot/MHme/Overview/mHealth-in-the-Developing-World/.
Сегодня с помощью мобильных телефонов…
Lakshminarayanan Subramanian et al.. SmartTrack // CATER (Cost-effective Appropriate Technologies for Emerging Region), New York University, ссылка по состоянию на 11 октября 2012 г., http://cater.cs.nyu.edu/smarttrack#ref3.
вроде рентгеновских, но с меньшим уровнем радиации…
Kevin Spak. Coming Soon: X-Ray Phones // Newser, 20 апреля 2012 г., http://www.newser.com/story/144464/coming-soon-x-ray-phones.html.
собака не может съесть «облачное» хранилище файлов…
Похожую идею выразил нью-йоркский художник Том Чини в 2012 г. На одном из его рисунков школьник оправдывается перед учительницей: «Мою домашнюю работу съело облако». См. Cartoons from the Issue // New Yorker, 8 октября 2012 г., http://www.newyorker.com/humor/issuecartoons/2012/10/08/cartoons_20121001#slide=5.
Глава 2. Будущее личности, государства и персональных данных
у людей может усилиться психологическая склонность искать подтверждение своей позиции…
Эли Парисер в своей книге «Пузырь фильтрации: что от вас скрывает интернет» (The Filter Bubble: What the Internet Is Hiding from You. New York: Penguin Press, 2011) называет это «пузырем фильтрации».
недавнее исследование ученых из Университета штата Огайо…
R. Kelly Garrett and Paul Resnick. Resisting Political Fragmentation on the Internet // Daedalus 140, no. 4 (осень 2011 г.): 108–120, doi:10.1162/DAED_a_00118.
популярные в определенных этнических группах имена…
Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner, Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything (New York: William Morrow, 2005). Это исследование показывает, что имена не являются причиной успеха или неудач детей, но все же представляют собой некоторые факторы (в частности, социально-экономические), способные влиять на шансы ребенка. См. Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner. A Roshanda by Any Other Name // Slate, 11 апреля 2005 г., http://www.slate.com/articles/business/the_dismal_science/2005/04/a_roshanda_by_any_other_name.single.html.
несколько банкиров с Уолл-стрит привлекали…
Nick Bilton. Erasing the Digital Past // New York Times, 1 апреля 2011 г., http://www.nytimes.com/2011/04/03/fashion/03reputation.html?pagewanted=all.
Ассанж поделился с нами двумя своими главными соображениями…
Джулиан Ассанж, из беседы с авторами, июнь 2011 г.
«детонатором» (так называет себя Ассанж)…
Atika Shubert. WikiLeaks Editor Julian Assange Dismisses Reports of Internal Strife // CNN, 22 октября 2010 г., http://articles.cnn.com/2010-10-22/us/wikileaks.interview_1_julian-assange-wikileaks-afghan-war-diary?_s=PM: US.
Информаторы голосуют ногами…
Джулиан Ассанж, из беседы с авторами, июнь 2011 г.
утратила контроль над своим основным сайтом…
James Cowie. WikiLeaks: Moving Target // Renesys (блог), 7 декабря 2010 г., http://www.renesys.com/blog/2010/12/wikileaks-moving-target.shtml.
зеркальных сайтов…
Ravi Somaiya. Pro-Wikileaks Activists Abandon Amazon Cyber Attack // BBC, 9 декабря 2010 г., http://www.bbc.com/news/technology-11957367.
Алексея Навального, блогера и борца с коррупцией из России…
Matthew Kaminski. The Man Vladimir Putin Fears Most // Wall Street Journal, 3 марта 2012 г., http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203986604577257321601811092.html; Russia Faces to Watch: Alexei Navalny // BBC, 12 июня 2012 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18408297.
пожертвования на ведение ее операционной деятельности посредством PayPal…
Tom Parfitt. Alexei Navalny: Russia’s New Rebel Who Has Vladimir Putin in His Sights // Guardian (Manchester), 15 января 2012 г., http://www.guardian.co.uk/theguardian/2012/jan/15/alexei-navalny-profile-vladimir-putin.
обнародования им в 2010 году документов…
Russia Checks Claims of $4bn Oil Pipeline Scam // BBC, 17 ноября 2010 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11779154.
Партия жуликов и воров…
Tom Parfitt. Russian Opposition Activist Alexei Navalny Fined for Suggesting United Russia Member Was Thief // Telegraph (London), 5 июня 2012 г., http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/9312508/Russian-opposition-activist-Alexei-Navalny-fined-for-suggesting-United-Russia-member-was-thief.html; Stephen Ennis. Profile: Russian Blogger Alexei Navalny // BBC, 7 августа 2012 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16057045.
задерживали, помещали под арест, устраивали за ним слежку, возбуждали уголовные дела…
Ellen Barry. Rousing Russia with a Phrase // New York Times, 9 декабря 2011 г., http://www.nytimes.com/2011/12/10/world/europe/the-saturday-profile-blogger-aleksei-navalny-rouses-russia.html. Robert Beckhusen. Kremlin Wiretaps Dissident Blogger – Who Tweets the Bug // Danger Room (blog), Wired, 8 августа 2012 г., http://www.wired.com/dangerroom/2012/08/navalny-wiretap/. Navalny Charged with Embezzlement, Faces up to 10 Years // RT (Moscow), версия от 1 августа 2012 г., http://rt.com/politics/navalny-charged-travel-ban-476/.
знают о нем в стране…
Parfitt. Alexei Navalny: Russia’s New Rebel Who Has Vladimir Putin in His Sights // http://www.guardian.co.uk/theguardian/2012/jan/15/alexei-navalny-profile-vladimir-putin.
запрещено показывать на федеральных телеканалах…
Kaminski. The Man Vladimir Putin Fears Most, http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203986604577257321601811092.html.
Михаила Ходорковского…
Mikhail Khodorkovsky // New York Times, версия от 8 августа 2012 г., http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/k/mikhail_b_khodorkovsky/index.html; Andrew E. Kramer. Amid Political Prosecutions, Russian Court Issues Ruling Favorable to Oil Tycoon // New York Times, 1 августа 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/08/02/world/europe/russian-court-issues-favorable-ruling-to-oil-tycoon.html. На момент выхода этой книги Ходорковский остается в тюрьме. Ходят слухи, что президент Владимир Путин может сократить его 13-летний срок.
Бориса Березовского…
Svetlana Kalmykova. Oligarch Berezovsky Faces New Charges // Voice of Russia (Moscow), 29 мая 2012 г., http://english.ruvr.ru/2012_05_29/76399306/.
плохо смонтированной фотографии…
Russian Blogger Navalny Unmasks ‘Kremlin’ Photo Smear // BBC, 10 января 2012 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16487469.
официальные обвинения в злоупотреблениях…
Ellen Barry. Russia Charges Anticorruption Activist in Plan to Steal Timber // New York Times, 31 июля 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/08/01/world/europe/aleksei-navalny-charged-with-embezzlement.html.
Эти обвинения в преступлении, максимальное наказание за которое…
Там же.
персональные данные 150 тысяч пользователей Sony, украденные хакерской группровкой LulzSec…
Mathew J. Schwartz. Sony Hacked Again, 1 Million Passwords Exposed // InformationWeek, 3 июня 2011 г., http://www.informationweek.com/security/attacks/sony-hacked-again-1-million-passwords-ex/229900111.
Ассанж сказал нам, что на самом деле редактирует материалы лишь для того, чтобы снизить международное давление на организацию…
Джулиан Ассанж, из беседы с авторами, июнь 2011 г.
«нулевую терпимость»…
Charlie Savage. Holder Directs U.S. Attorneys to Track Down Paths of Leaks // New York Times, 8 июня 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/06/09/us/politics/holder-directs-us-attorneys-to-investigate-leaks.html?pagewanted=all.
твитов, в которых он в режиме реального времени сообщил об операции по уничтожению…
Reed Stevenson, Reuters. Sohaib Athar Captures Osama bin Laden Raid on Twitter // Huffington Post, дата первой публикации 2 мая 2011 г., версия от 2 июля 2011 г., http://www.huffingtonpost.com/2011/05/02/osama-bin-laden-raid-twitter-sohaib-athar_n_856187.html.
Вот один из твитов…
Там же; твиты Сохаиба Атара, 1 мая 2011 г., 00:58, https://twitter.com/ReallyVirtual/status/64780730286358528. (Пять твитов Сохаиба Атара, размещенных в ночь операции по ликвидации бен Ладена: 1) «Над Абботтабадом в 1 ночи летает вертолет (такое нечасто бывает)» (его первый твит на эту тему); 2) «Улетай, вертолет, пока я не достал свою гигантскую мухобойку:-/»; 3) «Сильный взрыв в Абботтабаде, звенят стекла, надеюсь, ничего страшного не начнется:-S»; 4) «@m0hcin один из немногих, кто не спит, говорит, что один из вертолетов не пакистанский…»; 5) «Раз у талибов нет вертолетов (вероятно) и говорят, что он “не наш”, должно быть, в #abbottabad непростая ситуация».) См. Rik Myslewski. Pakistani IT Admin Leaks bin Laden Raid on Twitter // Register, 2 мая 2011 г., http://www.theregister.co.uk/2011/05/02/bin_laden_raid_tweeted/.
доступ в сеть там, где сегодня отсутствуют свободные СМИ, затруднен…
Обратите внимание на низкие значения проникновения мобильной связи в нижней части списка стран, отсортированного по убыванию индекса свободы прессы, у таких государств, как Эритрея и Северная Корея, в Mobile-Cellular Telephone Subscriptions Per 100 Inhabitants // International Telecommunication Union (ITU), ICT Data and Statistics (IDS), ссылка по состоянию на 15 октября 2012 г., http://www.itu.int/ITUD/ict/statistics/ и Press Freedom Index 2011/2012 // Reporters Without Borders (RSF), ссылка по состоянию на 15 октября 2012 г. http://en.rsf.org/press-freedom-index-2011-2012,1043.html.
полевых командиров из Восточного Конго…
ICC/DRC: Second Trial of Congolese Warlords // Human Rights Watch, News, 23 ноября 2009 г., http://www.hrw.org/news/2009/11/23/iccdrc-second-trial-congolese-warlords; Marlise Simons. International Criminal Court Issues First Sentence // New York Times, 10 июля 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/07/11/world/europe/international-criminal-court-issues-first-sentence.html.
законом «О переписке президента»…
Presidential Records Act (PR A) of 1978 // National Archives, Presidential Libraries, Laws and Regulations, ссылка по состоянию на 12 октября 2012 г. http://www.archives.gov/presidential-libraries/laws/1978-act.html; Presidential Records // National Archives, Basic Laws and Authorities, ссылка по состоянию на 12 октября 2012 г. http://www.archives.gov/about/laws/presidential-records.html.
Хамза Кашгари разместил в твиттере воображаемый диалог с пророком Мухаммедом…
Mike Giglio. Saudi Writer Hamza Kashgari Detained in Malaysia over Muhammad Tweets // Daily Beast, 10 февраля 2012 г., http://www.thedailybeast.com/articles/2012/02/08/twitter-aflame-with-fatwa-against-saudi-writer-hamza-kashgari.html.
Через шесть часов после публикации Кашгари удалил твиты…
Asma Alsharif and Amena Bakr. Saudi Writer May Face Trial over Prophet Mohammad // Reuters, 13 февраля 2012 г., http://www.reuters.com/article/2012/02/13/us-saudi-blogger-idUSTRE81C13720120213.
создании группы в Facebook…
Liz Gooch and J. David Goodman. Malaysia Detains Saudi over Twitter Posts on Prophet // New York Times, 10 февраля 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/02/11/world/asia/malaysia-detains-saudi-over-twitter-posts-on-prophet.html.
Он бежал в Малайзию, но спустя три дня был депортирован…
Ellen Knickmeyer. Saudi Tweeter Is Arrested in Malaysia // Wall Street Journal, 10 февраля 2012 г., http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204642604577213553613859184.html;
Nadim Kawach. Malaysia Deports Saudi over Twitter Posts // Emirates 24/7, 11 февраля 2012 г., http://www.emirates247.com/news/region/malaysia-deports-saudi-over-twitter-posts-2012-02-11-1.442363.
обвинение в богохульстве…
Saudi Writer Kashgari Deported // Freedom House, News and Updates, ссылка по состоянию на 12 октября 2012 г. http://www.freedomhouse.org/article/saudi-writer-kashgari-deported;
Saudi Arabia: Writer Faces Apostasy Trial // Human Rights Watch (HRW), News, 13 февраля 2012 г., http://www.hrw.org/news/2012/02/13/saudi-arabia-writer-faces-apostasy-trial.
извинился сразу, а потом еще раз в августе 2012 года…
Laura Bashraheel. Hamza Kashgari’s Poem from Prison // Saudi Gazette (Jeddah), версия от 21 августа 2012 г., http://www.saudigazette.com.sa/index.cfm?method=home.regcon&contentid=20120821133653.
была убита известная актриса…
The Drivers Privacy Protection Act (DPPA) and the Privacy of Your State Motor Vehicle Record», Electronic Privacy Information Center, ссылка по состоянию на 13 октября 2012 г. http://epic.org/privacy/drivers/.
обнародования сведений о том, какие видеофильмы брал в прокате покойный судья Роберт Борк…
Existing Federal Privacy Laws», Center for Democracy and Technology, ссылка по состоянию на 13 октября 2012 г. https://www.cdt.org/privacy/guide/protect/laws.php#vpp.
закон был применен в Техасе…
Harris v. Blockbuster // Electronic Privacy Information Center, ссылка по состоянию на 13 октября 2012 г. http://epic.org/amicus/blockbuster/default.html;
Cathryn Elaine Harris, Mario Herrera, and Maryam Hosseiny v. Blockbuster, Inc., Settlement, District Court for the Northern District of Texas Dallas Division, Civil Action No. 3:09-cv-217-M, http://www.scribd.com/doc/28540910/Lane-v-Facebook-Blockbuster-Settlement.
участники сирийской оппозиции и сотрудники международных неправительственных организаций…
Ben Brumfield. Computer Spyware Is Newest Weapon in Syrian Conflict // CNN, 17 февраля 2012 г. http://articles.cnn.com/2012-02-17/tech/tech_web_computer-virus-syria_1_opposition-activists-computer-viruses-syrian-town?_s=PM: TECH.
Иностранные специалисты-компьютерщики…
Там же.
Одна сотрудница неправительственной организации загрузила такой файл…
Там же.
крушение высокоскоростного поезда…
China Train Crash: Signal Design Flaw Blamed // BBC, 28 июля 2011 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14321060.
сообщений в «Вейбос»…
Michael Wines and Sharon LaFraniere. In Baring Facts of Train Crash, Blogs Erode China Censorship // New York Times, 28 июля 2011 г., http://www.nytimes.com/2011/07/29/world/asia/29china.html?pagewanted=all.
просчеты в проекте…
Sharon LaFraniere. Design Flaws Cited in Deadly Train Crash in China // New York Times, 28 декабря 2011 г., http://www.nytimes.com/2011/12/29/world/asia/design-flaws-cited-in-china-train-crash.html;