- Нет моста, - сказал Тим, - только столбы из реки торчат.
Арво посмотрел с прищуром, потом спросил:
- Сам - видел?
- Да, - твердо ответил Тим.
- Значит, не пойдем в Сайхо, поедем в Анорал. Добычи там, пожалуй, поменьше будет, но и риску - тоже. Да ходу туда всего сутки, - сказал Арво спокойно и скрылся в фургоне.
- Ван, - донесся оттуда его голос, - вставай, впрягай лошадь и поехали. Попробуем Ремиса до поворота перехватить, тогда остальных проще собрать будет.
- Арво, - позвал Тим, слезая с лошади, - а как йельмов кормят?
Из фургона высунулось удивленное лицо. Арво посмотрел пристально на Рекса, перевел взгляд на Тима.
- Не знаю. Он же твой, ты сам не знаешь что ли? И почему ты решил, что он голоден?
Тим пожал плечами.
- Так... он же должен что-то кушать. А я его не кормлю...
- Не знаю, - повторил Арво и скрылся за тканью.
- Вроде бы, они насыщаются, когда что-то сжигают... но не уверен, - донесся его голос из фургона, - Спросишь у Сойла, когда увидишь. Он, наверное, знает - у его хозяина пара йельмов была.
Подошедший сбоку Ван молча потянул повод из рук Тима. Тим раздраженно обернулся, собираясь сказать что-нибудь резкое (он что, попросить не мог?) но наткнулся взглядом на спокойное, ничего-не-выражающее лицо и запнулся. Выпустил повод, сплюнул в сторону и полез в фургон.
Глава 4
Первой и самой большой проблемой для него стал местный язык - его речевой аппарат был просто не приспособлен издавать такие звуки, которыми обменивались местные жители, желая передать друг другу какую-либо информацию. Но его упорство в достижении выбранной цели, помноженное на беспошадное отношение ко всему миру, включая самого себя, позволило ему достичь успеха - одного из самых важных в его жизни.
Его бывшие сородичи бы только посмеялись, скажи им кто, что строение речевого аппарата можно изменить усилием воли. Но это был только первый его шаг в долгом пути к сияющим вершинам.
* * *- Арво, - позвал Тим, - скажи мне, что у вас с детьми делают?
Фургон, поскрипывая, катился по дороге, с каждой минутой приближаясь к очередной деревне-жертве и Тима это немного беспокоило. Если они начнут нападать на деревни каждые три дня, то у него совсем свободного времени не станет. А с некоторых пор вопрос свободного времени его сильно занимал. Да и деятельность Людей Дороги в свете недавно полученной информации приобретала довольно неприятный оттенок. Это конечно, если информация была правдива. Тим не думал, что Нальма ему соврала, более того, он был уверен в обратном, но, вдруг ее саму обманули?
- Не понял вопроса, - Арво положил точильный брусок, поднес меч к лицу и принялся тщательно разглядывать лезвие, - кормят, растят, воспитывают.
Тим кивнул.
- Это понятно. Как воспитывают? Вот скажем, родился у... пары ребенок... - Тим произнес эту фразу, озадачился - словосочетание 'родился у пары' получилось каким-то невозможно корявым, на что не преминул обратить внимание Арво:
- У пары женщин, ты хотел сказать?
- Нет, - мотнул головой Тим, - я..., - и задумался. Он вдруг понял, что представления не имеет о том, каким образом в этом мире формируются семьи и есть ли здесь вообще такое понятие, как 'семья'.
- Я хотел сказать, у мужчины и женщины, - сообщил Тим.
Арво хмыкнул:
- Ни разу не слышал, чтобы мужчина кого-нибудь родил. С женщинами это иногда случается, а вот с мужчинами...
Тим раздосадованно махнул рукой:
- Не говори, что не понял. Мужчина..., - начал Тим, но тут же споткнулся об очередную языковую проблему. Слова 'любить' здесь не было, слово, обозначающее процесс соития было, и неприличным не считалось, но все то же интеллигентское воспитание Тима никак не давало ему произнести это слово вслух. Тим попробовал найти подходящие эвфемизмы, типа тех 'заниматься любовью'-'кувыркаться'-'трахаться' на которые столь богат русский язык, но тщетно. Здесь каждое слово означало только то, что означало.
- Не скажу, - Арво сунул меч в ножны и отложил его в сторону, - скажу, что ребенок - рождается все же у женщины. Дела мужчины обычно заканчиваются задолго до этого. Но тебя, как я понял, интересует, что будет с новорожденным? Так вот - это зависит от того, кто его мать. Если она крестьянка...
- А отец? - перебил Тим, - от отца зависит?
Арво поморщился.
- Редко. Обычно - нет... Продолжаю. Если мать - крестьянка, то ребенок будет расти среди крестьян. В младенчестве его будет кормить грудью мать, потом он будет есть наравне с остальными крестьянами из их общего котла. Специально крестьянских детей никто не воспитывает, они приучаются к труду сами. Если ребенок родился у свободной женщины, то она будет кормить его грудью, пока необходимо, потом отдаст его в сесоре.
Тим нахмурился, слово было незнакомым, но значения его элементов он знал. 'Соре' переводилось как 'воспитывать', а префикс 'се' обозначал место или помещение. В результате получалось какое-то 'воспиталище'.
- Там ребенком будут заниматься воспитатели, - продолжал Арво, - они дадут ему необходимые общие знания, определят его склонности к какому-то виду деятельности, а потом будут готовить к самостоятельной жизни. Потом, если, скажем, кузнецу, требуется помощник, он приезжает в ближайшее воспиталище и выбирает себе подходящего ученика из тех, что готовились стать кузнецом.
- А... разве он... ребенок - не может сам выбрать будущую профессию?
- Каким образом? - Арво удивился, - Он же еще слишком молод, чтобы правильно оценить свои способности и склонности. Нет уж, пусть лучше это делают те, кто это делать обучен. То есть - воспитатели.
- А может, ему не хочется становиться тем, кого из него решили сделать воспитатели? Может, он хочет стать магом, а воспитатели решили, что из него получится только столяр?
Арво задумался с очень озадаченным выражением лица.
- Не понимаю, чего ты хочешь узнать, - сказал он наконец, - как кто-то может хотеть стать магом, когда у него нет к этому склонностей и способностей? Ведь тогда даже если он и станет магом, то только очень слабым. Никто не может хотеть стать слабым магом.
- Все равно. Я бы скорее стал слабым магом, чем хорошим счетоводом. Это же... важнее - быть магом.
- Неправильно! Совершенно неважно, кем ты станешь, важно, чтобы ты был эффективен. Максимально эффективен.
Тим почесал кончик носа.
- Странно как-то, - сказал он, - у нас вот по-другому. Сначала человек получает общие знания, ну, как и у вас, а потом он сам выбирает, чем хочет заниматься во взрослой жизни, ну и идет учиться этому.
Брови Арво поползли вверх.
- Сам выбирает?
- Да... что такого? Иногда бывает, что родители заставляют. У меня мама тоже хочет, чтобы я стал юристом... это человек, который законы хорошо знает. Но я не хочу. Я программистом хочу стать, это... - Тим почесал затылок, хихикнул и махнул рукой, - это не объяснишь, у вас такой профессии и близко нет. Еще бывает, что в семье несколько поколений по одной профессия работают. Тогда ребенку вроде как и деваться некуда - приходится ту же профессию выбирать, но у меня не так. Так что мне никто не помешает стать тем, кем я хочу. И это правильно.
- Правильно? - Арво покачал головой, - по-моему, это самое неправильное, что можно себе представить. Даже ваша система управления, эта ваша 'власть народа', и то не столь неэффективна и вредна, как то, что ты мне рассказал сейчас. Как может кто-то выбрать себе профессию, когда он даже не представляет, чем ему придется заниматься? С какими вещами и с какими людьми ему придется иметь дело?
- Это у вас не представляет, - Тим слегка обиделся за родное российское образование, - а у нас - очень даже представляет. Нам в школе... где общие знания дают - нам там про большинство профессий рассказывают. И даже учат немножко... Я вот хоть прямо сейчас программистом работать могу, хотя хуже, конечно, чем те, кто уже полностью выучился. Но что делать - представляю. Так и с другими профессиями.
- Вас учат всем профессиям?
Тим задумался.
- Не всем, но... как бы сказать... вот скажем, у нас тоже есть счетоводы. Счетоводу что нужно уметь - считать хорошо, складывать-умножать, проценты разные вычислять. Вот этому в школе учат. А всяким тонкостям-мудростям - нет. Если человеку захочется числа считать, он уже сам дальше учиться пойдет. Или вот, скажем, ученые. Большинство законов природы нам рассказывают на уроках. Захочется человеку дальше про них узнавать - тогда он пойдет дальше эти законы изучать, то, что в школе уже не дают.
- А счетоводам тоже рассказывают про законы природы?
- Ну да. Никто же еще не знает, станут они счетоводами или нет.
Арво глянул на Тима искоса.
- Разве ты сам не видишь, сколь неэффективна такая система? Сколько у вас профессий?
Тим засмеялся:
- Много. Может, тысяча, может две.
- Ты даже не знаешь, сколько их, а не то, что чем примечательна каждая из них - сказал Арво презрительно, - как ты можешь тогда говорить, что правильно выбрал свою будущую профессию?
Арво глянул на Тима искоса.
- Разве ты сам не видишь, сколь неэффективна такая система? Сколько у вас профессий?
Тим засмеялся:
- Много. Может, тысяча, может две.
- Ты даже не знаешь, сколько их, а не то, что чем примечательна каждая из них - сказал Арво презрительно, - как ты можешь тогда говорить, что правильно выбрал свою будущую профессию?
Тим пожал плечами:
- Я так думаю. И вообще, у нас так заведено.
- У вас заведено неэффективно и неправильно. Видимо, в вашей школе 'немножко учат' только самым распространенным профессиям, поскольку всем профессиям одного человека научить невозможно, даже если учить совсем понемногу. И это очень, очень неправильно. Даже если учить хотя бы десяти профессиям, это будет означать, первое, что девять десятых труда учителей потрачены впустую. И второе - что учить ребенка придется в десять раз дольше, чем при нормальном обучении, - Арво хмыкнул, - чем больше ты мне рассказываешь про свой мир, тем больше я удивляюсь, насколько неэффективно он устроен. Наше устройство намного эффективней, неужели ты этого не видишь? В нашем устройстве только одна ошибка - волины захватили управленческие функции, в то время как управлять должны специально обученные люди. Но у вас - ошибки на каждом шагу! Мне удивительно, что такое общество вообще может существовать.
- Просто у нас мир - для людей, а не для эффективности, - буркнул Тим и отвернулся. Арво в ответ на это только фыркнул пренебрежительно - дескать, этот аргумент даже возражений не заслуживает.
- Понятно, - сказал Тим, - с обучением разобрались. А если ребенок родился у волина?
- Все равно. Среди волинов мало женщин, поэтому я не могу сказать точно, кормят они ребенка грудью сами или нет. Но то, что потом ребенок идет в сесоре - это несомненно.
- А не может мать его сразу в школу волинов отдать?
Арво хихикнул.
- Сразу, как от груди отняла? Нет, не может. И позже не может. Склонности часто передаются от родителей, но сила воли - нет. Поэтому отдавать дитя волина в школу волинов смысла нет. Если в нем есть сила воли - он придет сам.
- Кстати, а волинов тоже воспитатели выявляют?
- Нет. Вообще, волин - единственная профессия, которую выбираешь сам. Любой человек в любом возрасте может попытаться пройти проверку. Это связано с определенными трудностями, особенно для небогатых людей, но это возможно. И если человек не остановился перед этими трудностями, прошел их, это означает, что у него есть шанс.
Тим вспомнил гигантскую кошку в подвале.
- Трудности... меня в комнату к хищному животному посадили... забыл, как называется. Это что - трудность?
- В разных школах разные проверки, да и перед прохождением этих проверок порой следует пройти через множество препонов. Качик - не просто хищное животное, он способен видеть будущее. Немного, не больше, чем на эрм, но этого достаточно. Если бы ты его испугался, он бы тебя убил. Если бы ты поборол свой страх, и набросился на него с кулаками - он бы тебя убил. Если бы ты закрыл глаза и представил, что тебя там нет - он бы тебя убил. Единственный способ избежать смерти при встрече с ним - сотворить свое будущее так, что ты в нем остаешься жив. И это умение сразу определяет волина.
- А гладить его кто-нибудь пробовал? - тихо спросил Тим. Запоздалый страх мурашками пробежал по коже. 'Да я же его погладить пообещал', - понял Тим, - 'вот он и не стал меня убивать. Ну и дела. Это что же выходит...'
- Гладить? Зачем? - Арво моргнул непонимающе. Тим вздохнул. Слово 'гладить' здесь употреблялось только в смысле 'разглаживать'. Понятия 'ласка' у них не было и объяснить, зачем человеку может понадобиться ворошить шкуру живого зверя, Тим был не в состоянии.
- Неважно... а он, качик - не может ошибиться?
- Он же просто животное. Конечно, может. Это и ошибкой не будет - никто же не обязывал его определять будущих волинов. Но насчет себя можешь не беспокоиться - качик не ошибся.
- Почему?
- Не могу пока сказать, это может повредить твоему обучению. Но основания так считать у меня есть.
'Это хорошо', - подумал Тим облегченно. Мысль о том, что его посчитали потенциальным волином по ошибке, оказалась почему-то весьма неприятной.
- А бывает, что ребенка не отдают в воспиталище? Допустим, какой-нибудь волин решил оставить ребенка с собой и учить его самостоятельно. Может такое быть?
Арво моргнул.
- Волину никто не указ, - сказал он медленно, - но я не могу себе представить обстоятельств, при которых такое могло произойти. Зачем? Даже если волин - женщина...
- Это мужчина, - перебил Тим.
Арво замер на мгновение, потом отблеск какой-то мысли мелькнул в его глазах.
- Ты говоришь о..., - начал он, но тут снаружи послышался голос Вана.
- Арво!
Тим удивился. Он до этого ни разу не слышал, чтобы Ван сам начинал разговор. И еще - это было настолько необычно, что Тим даже не сразу понял - голос Вана звучал не спокойно-безразлично, как всегда. На этот раз в его голосе слышалась неприкрытая тревога.
- Что случилось?! - Арво метнулся вперед. За приоткрывшимся на секунду пологом Тим заметил спину Вана, деревья вдоль дороги и корму другого фургона.
- Слушай! - сказал Ван и замолчал.
Тим нахмурился - похоже, что-то случилось. Он прислушался, но никаких подозрительных звуков не услышал. Тим подождал секунд десять, потом забеспокоился и высунулся наружу.
Арво и Ван напряженно всматривались куда-то вперед. Тим проследил их взгляд, посмотрел вдоль дороги, но ничего не заметил. Ничего необычного, точнее. Их фургон шел замыкающим, три других фургона стояли впереди и от первого быстрым шагом кто-то шел. Тим напрягся, но тут же узнал идущего - это был Иксай, хозяин головного фургона. Арво однако, не стал ждать, пока тот подойдет.
- Разворачивай фургоны! - зычно крикнул он, соскакивая на землю, - возвращаемся к дороге.
'А мы сейчас где?' - хотел спросить Тим, но тут же понял - они уже свернули к Аноралу, и дорога, на которой сейчас стояли фургоны, была просто утоптанной землей. А не Дорогой.
Разворот фургона на месте являлся задачей сложной и нетривиальной - Люди Дороги старались без особой необходимости этот фокус не проделывать. Нужно было вручную, при минимальной помощи лошади, оттолкать фургон на обочину, одновременно поворачивая его, потом развернуть передок (иногда для этого лошадь приходилось выпрягать), и только потом, общими усилиями, фургон вытаскивался обратно на дорогу. Видимо, случилось что-то непредвиденное.
- Тимоэ, - позвал Арво снаружи, - помогай!
Ван уже возился возле лошади, освобождая ее от упряжи. Тим подошел к борту и примерился спрыгнуть, но его внимание отвлек какой-то звук. Металлический лязг, к которому явно примешивалось чье-то восклицание. Тим повернул голову и замер.
Сначала ему показалось, что он видит каких-то животных - вроде обезьян. Уж больно ловко человекообразные фигурки перепрыгивали с дерева на дерево, легко преодолевая в прыжке порой метров по десять - по диагонали над дорогой. Но в следующее мгновение он увидел белые с золотом одежды, блеск мечей и все понял. Подумал, что, наверное, следует испугаться - как-никак Люди Дороги оказались лицом к лицу с самым опасным своим врагом. Потом подумал, что дерущиеся заняты друг другом и вряд ли станут на них отвлекаться. Но думалось все это как-то отстраненно - Тим, широко раскрыв глаза, наблюдал за поединком. Один из волинов был постарше - средних лет мужчина с короткими ежиком седых волос, длинные черные волосы молодого волина были собраны в пучок на затылке. Похоже было, что молодой потихоньку побеждает - это он гнался за своим противником по деревьям, да и сейчас атаковал в основном он, пожилой весь сосредоточился на обороне. Схватка развивалась очень динамично - сражающиеся, постоянно перебегали и перепрыгивали с места на место, абсолютно игнорируя все законы физики. Они скрещивали мечи, стоя лицом друг к другу, но - на стволе дерева, почти параллельно земле, метрах в шести над землей - только сыпались густым дождем обломки веток, попавших под меч. В головокружительных кульбитах они перескакивали с ветки на ветку, умудряясь сохранять равновесие на прутиках, которые, пожалуй, и белки бы не выдержали. Один раз сражающиеся, не прерывая поединка, даже пробежали по крышам фургонов. Глядя на то, как два человека собираются приземлиться на не такую уж толстую ткань фургона, Тим напрягся, ожидая, что сейчас дерущиеся свалятся сквозь крышу внутрь - но тент только легонько вздрогнул - словно роса с дерева осыпалась, а не два взрослых человека пробежали. Толстенное дерево случайно оказалось на пути меча одного из волинов - и тут же, перерубленное, упало на дорогу, затруднив и без того непростое положение Людей Дороги. Что-то кричал Арво, но Тим не слышал, полностью захваченный разворачивающимся действом. Он ни разу до этого не видел поединков волинов - даже учебных - поэтому смотрел, открыв рот и вытаращив глаза. Впрочем, пару раз у него появлялось смутное ощущение, что где-то он что-то подобное уже видел.