Джон побледнел и нажал кнопку вызова. Вошла охрана.
— Уведите заключенного в камеру, — приказал он.
— Одну секунду, Джон, разрешите несколько слов без охраны…
Джон махнул им рукой, охранники вышли.
— Если меня сейчас уведут в камеру, то ваши корабли станут тонуть каждые десять минут. Если не ударят, а только попытаются, то корабли станут тонуть десятками, а истребители начнут разбиваться и тоже десятками. Вам этого не простят, лучше выясняйте все при мне.
Джон подумал и связался с военно-морским флотом. Получив информацию, он побледнел еще сильнее.
— Когда купите мой товар — поймете, как это делается. А сейчас я бы хотел принять душ, естественно, не в тюрьме и отдохнуть с девочками.
— Я могу вас попросить, Яков, побыть несколько минут в соседней комнате? — с хрипотцой произнес Джон.
— Конечно, — улыбнулся Яков, — охранников можно отправить нести службу дальше, а я подожду, пока вы доложите руководству результаты нашей беседы в соседней комнате. Надеюсь — вы меня проводите?
— Прошу вас, господин Рябушкин.
Джон отвел Якова в соседний кабинет.
— Секунду, Джон, надеюсь, что настало время встречи с человеком, принимающим решения. Если он не говорит по-русски, то во избежание лишних ушей мне бы хотелось, чтобы переводчиком были именно вы. Спасибо.
Джон закрыл дверь и удалился. Он вернулся через десять минут.
— Пойдемте, Яков, нас ждут.
Они снова ехали на машине, но уже часа три, не меньше. Остановились около виллы.
— Это ваше временное жилище, Яков, — пояснил Джон, — примите душ, персонал в вашем распоряжении, — он махнул рукой, подбежала девушка, — это Голди, она станет вашим секретарем и переводчиком. Покажет дом, объяснит — где что находится, свяжется со мной при необходимости. Единственная просьба, Яков, не покидайте территорию виллы. Тут есть сад, можно гулять в нем. Человек, принимающий решения, как вы выразились, будет завтра.
— Мне бы что-нибудь из одежды… я не люблю костюмов — свежая рубашка и джинсы вполне бы подошли, — попросил Яков.
— Там все есть, Голди покажет. До завтра, — Джон пожал руку и сел в машину.
Яков оглядел девушку с ног до головы, задерживая взгляд на ногах, груди и лице. Она покраснела…
— Показывай дом, Голди.
— Слушаюсь, господин, — ответила она и слегка присела, — пойдемте.
Интересно — как меня ей представили? Джон не разговаривал с ней, значит, указания даны заранее, подумал Яков. Он осмотрел дом и имеющийся гардероб — новые костюмы, рубашки, джинсы.
— Я бы хотел принять душ, Голди, а потом пообедать.
— Слушаюсь, господин, — она позвонила в колокольчик.
Вошли три девушки — негритянка, мулатка и белая. Голди что-то сказала им по-американски, они присели и удалились.
— Что ты им сказала?
— Я сказала, что господин примет душ и будет обедать. Чтобы накрыли стол к этому времени.
— Кто-нибудь из них говорит по-русски?
— Нет, господин, только я.
Яков пошел в ванную. Голди взяла халат из шкафа, трусы, носки и последовала за ним. В душевой вопросительно посмотрела.
— Примешь со мной душ?
— Да, господин, — ответила она и покраснела.
Краснеет часто, но в сексе опытная девица… Их что — специально учат краснеть, чтобы придать ситуации некую изысканность, размышлял Яков, усаживаясь за стол.
После обеда он осмотрел территорию, погулял в саду. Голди неотступно следовала за ним по его просьбе и иногда поясняла то или другое. Яков заметил, что охраны на вилле нет. Куда я убегу с подводной лодки, усмехнулся он про себя.
Джон доложил лично результаты беседы.
— Он так и заявил, что приобретя товар, мы поймем, как он это делает?
— Да, господин Райт, он именно так заявил.
— У вас есть уверенность, Джон, что утонувший корабль, это дело его рук? Что он действительно физик, а не разведчик, подсовывающий нам липу?
— Полной уверенности нет. Он не разведчик, его отношения с женщинами не укладываются в рамки ни одной из разведок мира. Если он засланный казачок, то мог, конечно, любить женщин, но не четверых же сразу. Корабль… не верится в совпадения, — ответил Джон.
— Однако… Однако, сумма выросла до ста миллионов, и мы потеряли корабль, стоимостью в полтора миллиарда долларов. Как это понимать, Джон?
— Извините, господин Райт, Рябушкин не воспринимает жесткого отношения и угроз, но к просьбам относится положительно. Прежде, чем пойти на его условия… Извините, господин Райт, я предлагаю согласиться на его условия и попросить продемонстрировать нечто подобное. Например, потопить списанный крейсер или линкор. Если это произойдет, тогда придется выполнить обещанное, а дальше ориентироваться по ситуации.
— Хорошо, я подумаю, Джон. Что сейчас делает Рябушкин?
— Он на нашей вилле, господин Райт, развлекается со всеми четырьмя девушками сразу на кровати.
— Он что — озабоченный? В России нет секса? — рассмеялся Райт, — завтра навестим его к обеду. Идите, Джон.
На следующий день Яков, выслушав Райта, предложил иное:
— Господин Райт, я доволен, что вы согласились на мои условия и понимаю, что для превращения их в быль вам необходима уверенность в товаре. Вполне деловой подход к ситуации, господин Райт. Мне жаль, что погибла команда корабля и сам крейсер. Если мы трое сможем оказаться в одной из ваших воинских частей, где возможны ракетные стрельбы, то продемонстрирую вам нечто невероятное, что позволит без колебаний воплотить обещанное в жизнь. Это могут быть ракетные установки на автомобилях. Их потребуется несколько — заодно проведете учебные стрельбы. Такое возможно?
— Полагаю, что да, господин Рябушкин, — ответил Райт, — Джон, выясните: куда и когда мы сможем выехать?
Джон вышел, вернулся через несколько минут и доложил Райту. Потом повернулся к Якову и сказал:
— За нами сейчас прилетит вертолет, и вы сможете продемонстрировать свои способности, господин Рябушкин.
На полигоне он увидел четыре автомобильных установки.
— Господин Райт, — обратился к нему Яков, — пусть офицеры приведут ракеты в боевое состояние, введут учебные цели, сделают все до команды "пуск" и доложат.
Райт отдал приказ и через некоторое время офицер доложил, что все готово.
— Выберите одну из четырех ракет, господин Райт, — попросил Яков.
— Как выбрать, зачем?
— Назовите любую.
— Хорошо, вторая.
— Теперь совершаем простые действия, — усмехнулся Яков, — я прошу вторую ракету, чтобы она не выполняла никаких команд. Это все, господин Райт, пусть дают старт ракетам.
Три ракеты взлетели, вторая осталась на месте. Яков пояснил:
— Ракета номер два выполнила мою просьбу. Ваши специалисты не смогут найти причину поломки — у нее все механизмы в норме и исправны. Но она сможет сдетанировать, если ее подорвать. Так и придется вам поступить после безуспешного поиска причин отказа ракеты. Надеюсь, что убедил вас, господин Райт, или еще требуется отправить на дно какой-нибудь авианосец?
— Нет, спасибо, господин Рябушкин, — ответил нахмурившийся Райт, — я могу взять тайм-аут на сутки?
— Конечно.
— Джон появится у вас завтра к вечеру, обговорите с ним все детали ваших условий. Всего доброго, господин Рябушкин, вас доставят на виллу.
В доме Яков удобно устроился в кресле, попросил Голди принести холодного светлого пива и присесть напротив.
— Голди, я хочу поговорить с тобой.
— Да, господин, я слушаю вас, — ответила она.
— Ты давно на этой вилле или тебя привезли сюда к моему приезду?
— Я работаю здесь около года, господин.
— И сколько ты получаешь?
— Пять тысяч долларов в месяц, господин.
— Есть доплаты, например, за секс со мной?
— Нет, господин.
— Я достаточно обеспеченный человек, Голди… ты бы не согласилась работать у меня секретарем и переводчиком?
— Мне этого не позволят, господин.
— Если позволят — ты согласишься?
— Я вас не знаю, господин.
— И я еще не знаю, где остановлюсь. Возможно, где-то между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско куплю небольшой домик с пляжем или на побережье Испании. Тебе не придется спать с другими мужчинами, но придется делить ложе с другими девушками, как здесь, например. Ты знаешь испанский?
— Да, господин.
— О-о! Это удивительно. Так пойдешь ко мне на работу?
— Это невозможно, господин. Разрешите мне уйти?
— Конечно, Голди, извини за некорректные вопросы.
Она встала и ушла в сад. Яков задумался… эти глаза, наполненные слезами… Но голос ее не дрожал. Конечно же, она боится прослушки. Он отхлебнул пива и прошел в сад. Голди подошла к нему, встала сзади.
— Извините, господин, в доме все прослушивается и просматривается. Наш секс снимают на видео. Я испанка, господин, случайно убила своего мужа и бежала в Америку. Теперь я рабыня и у меня нет документов, мне ничего не платят. Я в розыске в Испании и не могу туда ехать, хоть и очень хочу. Но я бы согласилась остаться с вами в Калифорнии, господин, если вы сумеете договориться с моими хозяевами и сделать мне новый паспорт.
— Да, господин.
— О-о! Это удивительно. Так пойдешь ко мне на работу?
— Это невозможно, господин. Разрешите мне уйти?
— Конечно, Голди, извини за некорректные вопросы.
Она встала и ушла в сад. Яков задумался… эти глаза, наполненные слезами… Но голос ее не дрожал. Конечно же, она боится прослушки. Он отхлебнул пива и прошел в сад. Голди подошла к нему, встала сзади.
— Извините, господин, в доме все прослушивается и просматривается. Наш секс снимают на видео. Я испанка, господин, случайно убила своего мужа и бежала в Америку. Теперь я рабыня и у меня нет документов, мне ничего не платят. Я в розыске в Испании и не могу туда ехать, хоть и очень хочу. Но я бы согласилась остаться с вами в Калифорнии, господин, если вы сумеете договориться с моими хозяевами и сделать мне новый паспорт.
— Ты это искренне говоришь, Голди, или это причина, чтобы сбежать отсюда. Пойми, что мне это знать необходимо.
— Я говорю искренне и не сбегу от вас, господин, — ответила она, с глазами полными слез.
— Ты бы хотела взять с собой кого-нибудь из девушек?
— Лейлу, она тоже рабыня и очень добрая девушка. Другие две злые и нехорошие.
— Лейла — это которая?
— Афроамериканка, господин.
— А она согласится уехать со мной?
— Да, господин, я не говорила с ней, но уверена, что согласится.
— Хорошо, Голди, вытри слезы и возвращайся в дом. Разговора не было, предоставь все мне.
Вечером следующего дня Джон явился на виллу. Яков сразу же спросил его:
— Что, Джон, не нашли причину отказа ракеты?
— Нет, Яков, не нашли, вы оказались правы. Перейдем к делу?
— Конечно, Джон, но сначала хотел бы заметить, что так себя партнеры не ведут. Мне пришлось отключить ваше аудио и видео наблюдение. И за это я потребую от вас небольшую услугу. Совсем небольшую, — усмехнулся он.
— Какую? — нахмурился Джон.
— Об этом позже. Вначале я хотел остаться в Калифорнии, но рядом с вами мне становится неуютно. Станете постоянно подглядывать и подслушивать. Мне это надо? И так, что вы подобрали мне в Испании, какой домик на берегу моря с пляжем и тихим местечком?
— Есть несколько вариантов, Яков, посмотрите фото.
Он внимательно посмотрел фотографии и покачал головой:
— Дома квадратов на тысячу каждый… Подберите что-нибудь поменьше. Квадратов на триста на два этажа. Где-нибудь вблизи Коста-дель-Соль или Коста-Дорада. Тихое местечко — не люблю шума и людных пляжей.
— Господин Джон, позвольте мне сказать?
— Голди? — удивился он, — не мешай, иди отсюда.
— Останься, Голди, Джон, я прошу вас извиниться, — попросил настойчиво Яков.
— Извини, Голди, — чуть ли не прошипел от злости Джон.
— Что ты хотела сказать, Голди? — спросил ее Яков.
— В окрестностях Коста-Дорадо есть пустующее поместье. Двухэтажный дом по двести квадратов на этаже, территория, примерно, сто соток с выходом на песчаный пляж.
— Извините, Яков, Голди говорит о своем бывшем поместье. Она испанка, убила там своего мужа и сбежала сюда, находится в розыске. Человек без паспорта, если можно так выразится. Мы не можем доверять убийце. Я сегодня ее заберу от вас, приедет новая переводчица, — пояснил Джон.
— Как она убила своего мужа? — спросил Яков.
— Говорит случайно… Взяла пистолет, не зная, что он заряжен. Нажала на курок, не видя входящего мужа. Но правда ли это? Беглянка может наговорить все, что угодно.
— Это действительно так? — спросил Яков Голди.
— Да, господин, это правда, — ответила она.
— А поместье? Оно принадлежит вам, Голди?
— Да, господин.
— Джон, оставьте нас минут на пять, погуляйте в саду.
— Но, Яков…
— Я не ясно выразился, Джон?
— Конечно.
Он встал и вышел в сад. Яков заговорил с Голди:
— Я могу купить это поместье… тебе не страшно будет в нем находиться после случившегося?
— Нет, господин, я буду вам бесконечно благодарна.
— Ты получишь чистый паспорт и деньги за поместье… Зачем тебе оставаться со мной?
— Я не смогу быть неблагодарной. Я не уйду от вас, господин.
— Хорошо, Голди, позови Джона.
Яков объяснил ему, что необходимо сделать. Скрипя зубами, Джон увозил с собой мулатку и другую белую женщину. Оставалось дождаться его возвращения из Испании, где он должен был уладить дела — закрыть уголовное дело и розыск Голди, а также снять на видео поместье.
Яков попросил Голди объяснить Лейле, что хочет сделать ей паспорт и взять с собой в Испанию. Лейла выслушала и бросилась в ноги к Якову.
— Что она говорит? — спросил он, пытаясь поднять плачущую Лейлу.
— Она благодарит вас, господин, — ответила Голди.
— Прикажи ей встать — не выношу слез.
Голди проговорила резко, Лейла встала, смахивая ладошкой слезы. Яков указал им рукой на кресла рядом.
— Объясни Лейле, что когда она получит паспорт, то может со мной не ехать, это ее право, она станет свободной женщиной, как и ты, Голди.
Лейла выслушала, замотала головой и снова прижалась к его ногам. Голди пояснила:
— Она не оставит вас, как и я, господин. Теперь мы ваши рабыни по зову сердца, а не по принуждению. Это разные вещи, господин, принуждение и уважение…
Лейла что-то говорила на английском… Голди улыбнулась:
— Она сожалеет, что не знает русского языка, господин, так много хочется сказать слов благодарности.
— Спасибо, девочки, я буду изучать испанский и английский, а Лейла русский. Надеюсь, что скоро станем понимать друг друга. Пока отдохните, займитесь своими делами, я хочу побыть один немного, позову вас позже.
Девушки ушли в другой зал, решили поговорить.
— Господин дает тебе свободу, Лейла, но ты хочешь поехать с ним. Он тебе нравится?
— Он хороший человек, Голди, и у меня выхода другого нет. Я понимаю, что оставшись здесь, у меня снова заберут паспорт и отправят в какой-нибудь бордель, даже здесь не оставят. Да, я не люблю господина, но возможно он мне понравится со временем, а пока я ему благодарна и счастлива. И я буду с ним, как и когда он захочет.
— А мне он нравится, Лейла, — задумчиво произнесла Голди, — он покупает мое бывшее поместье в Испании. Представляешь — я снова буду жить в доме, в котором родилась и выросла. Испания… ты не знаешь, что такое Испания…
— Если он тебе нравится, Голди, то я уйду от него в Испании, я не стану мешать тебе. Только здесь не останусь.
— Нет, Лейла, — возразила Голди, — тогда господин найдет другую вместо тебя. Вдруг объявится сволочь, как эта проклятая мулатка. Станет воровать и плести небылицы, оговаривать. Господин предупредил заранее, что придется делить ложе с другими женщинами. Я ему благодарна за правду. Хочется быть одной с ним, но ничего не поделаешь, — она вздохнула, из глаз потекли слезы.
— Голди, да ты влюбилась! — воскликнула Лейла, — как я смогу помочь тебе? Это же так тяжело делить любимого мужчину с другой женщиной.
— Ты можешь помочь, Лейла — не уходи, я не перенесу другую женщину рядом с ним.
— Голди, — грустно произнесла Лейла, — когда ты успела влюбиться?.. Мы так мало времени были вместе. Видимо, сердцу действительно не прикажешь…
Джон вернулся из поездки через неделю. На следующий день он побывал на вилле и обрадовал всех:
— Все готово, господин Рябушкин, мы можем ехать в Испанию. Это ваши паспорта, господин Рябушкин — американский и испанский, вы законный гражданин этих стран. Покупку поместья оформим в Испании, там же вы откроете счет в одном из банков, куда мы перечислим деньги немедленно.
Синьорите Голди он вручил ее испанский паспорт, а Лейле американский. Яков просмотрел фотографии и видео поместья, заметил, как взволнованно торжественно смотрела Голди.
— Неплохая усадьба, — пояснил он, — мне нравится. Голди, сколько времени может находиться Лейла в Испании по американскому паспорту?
— Как вы пожелаете, господин. Вы можете ежегодно продлять ее местонахождение в Испании в полицейском участке, взяв ее на работу, если здесь поставят отметку бессрочного выезда, — ответила Голди.
— Отлично, Джон, когда наш самолет?
— Я за вами заеду в восемь утра и отвезу в аэропорт.
— Разве вы не летите с нами, Джон?
— Лечу, я неправильно высказался.
Джон действительно помог приобрести поместье, а Голди открыть счет в банке, куда перечислили сто миллионов долларов. Рябушкин сразу стал уважаемым человеком и к нему обращались не иначе, как дон Яков.
Он сдержал слово и передал Джону конверт с флэшкой и паролем к ней.
— Но как вам удалось провезти флэшку, мы раздевали вас донага? — изумленно спросил Джон.
— Естественно, — усмехнулся Яков, — вы заглянули в рот и анус, перебрали одежду по миллиметру, но никто из вас не попросил показать ладони.
— Черт возьми, — хлопнул себя по лбу Джон, — так просто, как все гениальное. Это же надо так опростоволоситься…