– У вас нет никаких предположений, почему этот человек забрался к вам и напал? – спросил он. Снова.
– Нет, – сказала я, и это была правда. Я была сбита с толку. Он не пытался убить меня, в этом я была уверена. Складывалось впечатление, что я застала этого парня врасплох и вынудила напасть на меня. Он пришел сюда за чем-то, но не за мной.
Когда офицер убрал блокнот, подошел еще один коп. Он протянул полиэтиленовый пакет с маленьким розовым лоскутком ткани внутри, который выглядел смутно знакомым.
– Кажется, мы выяснили за чем ломился наш преступник, – сказал полицейский. – Бельевой воришка.
Фу! Моё треклятое нижнее бельё!
Патти задохнулась, и офицер, проводивший допрос, вздохнул, покачав головой.
– Уверен, вы, дамы, нанесли ему телесные повреждения. Я вообще-то не советую людям бороться со злоумышленниками, если этого можно избежать, но ваши действия одобряю.
– Спасибо, офицер, – сказала Патти.
Они ушли, а мы стояли в тишине, глядя друг на друга, ее вьющиеся пшеничные волосы сбились набок. Я радовалась, что скоро мы уедем, потому что наш дом словно запятнали. Все здесь казалось оскверненным и ненадежным.
“Откуда у тебя оружие?” – спросила я жестами на случай, если кто-то из Князей или нефов-врагов подслушивает неподалеку.
“Твой отец.”
Ну, все понятно. Хотя я рада, что у нее оно оказалось.
Кто послал этого человека? И только я обозначила вопрос, как мой желудок куда-то провалился – я поняла.
Медленно, по слогам, я произнесла:
“Фарзуф.”
За всем этим стоял Князь Вожделения, отец моего бойфренда. Он проверял, не лгали ли мы с отцом на саммите в Нью-Йорке семь месяцев назад. Фарзуф хотел знать, оставалась ли я все еще девственницей, ведь для нефилима моего возраста это неслыханное дело. Только Фарзуф мог почувствовать девственность таким способом. Дрожь отвращения прошлась по моей спине. Я стряхнула ее и выпрямилась.
“Ладно, Князья”, – подумала я. – “Начнем”.
Глава третья. Сумасшедший день
Позже, успокоившись и отделавшись от желания больше никогда не возвращаться в свою опороченную комнату, я набрала Кайдена в видеочате и обо всем ему рассказала. Хоть он и умел скрывать цвета, но убийственное выражение его лица говорило само за себя. Он потер ладонями глаза и запустил пальцы в волосы.
– Сегодня вечером они встречаются в Вегасе. Должно быть, он послал кого-то к тебе еще до того, как они начали. Вам лучше уехать.
– Знаю, – сказала я. – Мы поедем в отель. Вряд ли у нас получится надолго спрятаться, но, по крайней мере, пусть помучаются, если хотят меня найти. Я хочу рассказать об этом отцу, но боюсь это делать, пока он на собрании.
– Подожди немного, он сам свяжется с тобой.
Я кивнула и прикусила губу.
– Ты в порядке? – спросил он.
– Да, но папа напугал меня всем этим дерьмом, – призналась я. – Потом я почувствовала решимость, которая перевесила страх, так что все отлично.
– Хорошо. Я рад, что ты справилась. А Патти хорошо соображает в стрессовых ситуациях, – его речь стала более расслабленной, но в голосе все еще слышался гнев.
– Ага, она такая.
– Чего хотел Джей?
Я пересказала ему всю историю о Джее и Веронике, но он, казалось, не удивился. Нефы привыкли к тому, что многие отношения рушатся. На самом деле, они и становились причиной многих разрывов.
– Любимая, все будет в порядке, – сказал он.
– Да, – прошептала я.
Я планировала не ложиться спать и всю ночь провести с Кайденом в чате – использовать каждую секундочку, – но была напугана вторжением, и, похоже, бездействие было не лучшей идеей.
– Ты должна идти, – сказал Кайден, словно прочитав мои мысли.
Я посмотрела на экран, на его красивое лицо и морщинку меж бровей - свидетельство беспокойства.
– Я люблю тебя, – сказала я.
Он наклонил голову, и морщинка разгладилась.
– Я тоже тебя люблю.
Эти его слова так много значили для меня.
Я поцеловала свои пальцы и коснулась ими его щеки на экране. Он сделал то же самое, и мы неохотно отключились.
Нам с Патти не понадобилось много времени, чтобы собрать все самое необходимое, и уехать из города. Мы остановились в отеле в часе езды от города.
Мы развлеклись, поиграв в “Скип-Бо”* и “Янтзи”**,и только начали засыпать, как зазвонил мой телефон. Сердце забилось быстрее, когда я увидела номер отца.
– Привет?
– Где ты? – его голос был низким и ровным.
– Отель в Джорджии.
– Одна?
– С П.
– Разделитесь. Сейчас вам нужно быть вместе как можно реже.
– Ладно, – я посмотрела на Патти, сидящую на кровати напротив и наблюдающую за мной; она неглубоко дышала в ожидании новостей. – Сегодня кое-что случилось.
– Продолжай.
Я рассказала ему о грабителе, который хотел украсть мое нижнее белье. Молчание отца было похоже на отсчет до взрыва бомбы.
– Держитесь подальше от квартиры, – меня затрясло от его резкого и властного голоса.
– Кто-то работает в Атланте сегодня вечером? – спросила я, имея в виду демонов.
– Нет. Все убрались отсюда утром, но будь бдительна. Я скоро свяжусь с тобой.
Я отключилась и посмотрела на Патти.
– Он хочет, чтобы мы разделились сегодня вечером. Я приеду к тебе утром.
Ее подбородок задрожал, прежде чем она откашлялась и кивнула.
– Прошу, будь осторожна, Анна. Я хочу, чтобы ты взяла пистолет.
Она потянулась к своей сумке, но я остановила ее.
– Нет. Пусть будет у тебя. Я тренировалась с ножами, и они всегда при мне.
Патти крепко меня обняла, и я сглотнула образовавшийся в горле ком.
Я ехала без цели и направления. Когда зазвонил телефон, я обрадовалась, увидев номер Марны.
– Мы в Атланте. Ты где? – спросила она.
Я приняла решение за доли секунды и сказала:
– Еду к вам.
Обычно я останавливалась в окрестностях Атланты и избегала центра города из-за Фарзуфа и огромного количества шептунов, но сегодня вечером демоны были в Лас-Вегасе, поэтому на побережье было безопасно. Мы договорились об отеле, и, встретив близняшек в холле через час, я обняла хрупкие плечи Марны. Я хотела быстро обнять Джинджер, если она позволит мне, но была удивлена тем, что она удержала меня, когда я попыталась отстраниться.
– Блэйк мертв? – спросила она безжизненным голосом.
– Что? Нет! – я отшатнулась, и она закрыла глаза, глубоко вздохнув. – Прости, Джинджер. Я не хотела напугать тебя, – я понизила голос. – Это был Флинн.
Сестры выглядели так, словно чувствовали одновременно подавленность и облегчение, узнав, кого мы потеряли. Марна разгладила свою униформу стюардессы и глубоко вдохнула.
– Пойдемте, – сказала я. – Я сниму номер и все вам расскажу.
Мы устроились в удобном гостиничном номере, и я рассказала им всю историю о Л.А. – начиная с того, как я осталась в квартире Кайдена, о поездке Кая и Копано в Сирию, чтобы спасти Занию, о событиях на острове, и заканчивая нападением в моей квартире сегодня. Я опустила тот факт, что у Блэйка была девушка, на которой ему вскоре придется жениться по приказу его отца, потому что не думала, что Джинджер сможет смириться с этим.
Они долго молчали.
– Началось, – наконец, сказала Марна.
– Ага, – прошептала я.
– Эти задницы за все ответят, – сказала Джинджер.
В этот редкий момент товарищества я выставила кулак, а Джинджер стукнула по нему, чем вызвала у Марны вздох умиления. Джинджер закатила глаза.
У меня зазвонил телефон и у меня от страха замерло сердце. Неужели эта тревога постоянно будет меня преследовать?
Взглянув на экран, я выдохнула.
– Это всего лишь Джей.
Когда я ответила, Марна широко открыла свои красивые серые глаза. На заднем плане было шумно.
– Какие планы на вечер? – спросил он.
– Ничего особенного, – я подмигнула Марне. – А что? Есть предложения?
– Ничего особенного, – я подмигнула Марне. – А что? Есть предложения?
– Да не знаю. Я просто не хочу идти после работы домой и оставаться в одиночестве. Я подумал, если ты на вечеринке или еще где-то, я бы приехал и позависал с тобой.
Я не могла вспомнить, когда Джей в последний раз хотел потусить со мной. В смысле, парни гуляют со своими девушками, и я всегда понимала это, но было приятно. Я скучала по нему.
– Ты где? – спросила я.
– Я диджействую в Атланте, но заканчиваю через полчаса.
Я усмехнулась. Марна усмехнулась. Джинджер снова закатила глаза.
– Что, если я и несколько друзей присоединимся к тебе?
– Серьезно? Круто. Этот клуб для тех, кому восемнадцать и старше.
Он дал нам название места, которое оказалось в пятнадцати минутах от отеля.
Подходя к клубу, я чувствовала себя неважно. После разрыва Джея и Вероники не прошло и дня, а я толкала ему в объятья девушку его мечты. Веронике будет обидно и больно, несмотря на то, что их разрыв был обоюдно согласованным. Я понятия не имела, будет ли теперь холостой Джей все еще интересовать Марну. Может быть, мне не о чем было беспокоиться.
Джей выглядел чертовски хорошо на том конце клуба, одев кепку задом наперед. Пульт ди-джея возвышался над танцполом, и Джей придерживал наушники у одного уха, сменяя диск и настраивая звук. Краем глаза я заметила, что Смотрела на него. Пристально.
Когда мы вошли, нас окружила группа парней.
– Проваливайте, – сказала Джинджер.
Видимо, британский акцент гипнотизировал американских парней так же, как и американских девушек, потому что они были слегка ошарашены.
– Ты британка? – с блеском в глазах спросил один из парней.
Судя по раздражению на лице Джинджер, ей это милым не казалось. Она схватила Марну за руку, которая, в свою очередь, схватила меня, и мы быстро прошли мимо них. Я с сожалением оглянулась на них, потому что, ну, я понимала.
Пока Джинджер петляла в толпе, ведя нас к танцполу, у меня потекли слюнки от вида поднятых вверх напитков в руках людей. После недели перерыва мой организм молил об алкоголе, но поскольку я дочь Князя Токсикомании, то один напиток лишь еще больше меня раздразнит.
Вместо этого я сосредоточилась на кабине ди-джея.
Я услышала, как передо мной Джинджер спросила у Марны:
– Ты уверена в этом?
Кивок Марны был едва заметным, но уверенным.
Девушки остановились, когда заиграла мрачная, чувственная песня с гремящими басами. Это была песня того типа, под которую хотелось двигаться, но все, что я могла делать, это стоять там и наряду со всеми стальными таращиться на чертовски горячий танец близняшек.
Пока они абсолютно синхронно двигались, вокруг них повсюду заискрилась красная аура. Я взглянула на кабинку ди-джея и поняла, что аура Джея пылает оранжевым, желтым и красным подобно петардам. Он оторвал взгляд от девушек и нашел меня, что, казалось, слегка успокоило его ауру. И тогда туда просочилась серая вина.
Он посмотрел на меня, широко открыв глаза; его взгляд, казалось, спрашивал «Что думаешь?»
Я улыбнулась и пожала плечами. Близняшки были здесь лишь на одну ночь. Маловероятно, что Джей и Марна влюбятся и сделают что-нибудь сумасшедшее в эти считанные часы.
Когда закончилась песня и близняшкам поаплодировали, мы покинули танцпол и нашли столик.
– Я возьму выпить, – сказала Джинджер. Она посмотрела на нас, как я предполагаю, спрашивая, будем ли мы что-то.
– Тогда и мне, – сказала Марна.
Да.
– Нет, спасибо, – сказала я ей.
Когда Джинджер ушла, Марна отбросила волосы с плеч и начала обмахивать себя.
– Джей, кажется, подкачался.
Она так мило на него посмотрела.
– У него никого нет. На случай, если ты задумывалась об этом.
Она отпустила волосы и ее большие круглые глаза засверкали.
– Ты серьезно?
– Да. Но, Марна... это случилось только сегодня.
Ее лицо вытянулось.
– Ох.
Заводить интрижки с парнями с разбитым сердцем казалось не очень хорошей идеей.
Джинджер вернулась с двумя одинаковыми коктейлями и поставила один из них перед сестрой. Они молча подняли бокалы и выпили. Прежде чем отвести взгляд, я позволила себе несколько секунд зависти.
Пятнадцать минут спустя Джей передал пульт другому парню и присоединился к нам. Марна даже не пыталась сдержать своей прекрасной улыбки. Она встала, подпрыгнув на цыпочки, и бросилась обнимать его.
– Ну да, продолжай строить из себя недотрогу, – пробормотала Джинджер.
Джей обнял ее, закрыв глаза. Теперь он был немного выше нее. Они отпрянули, чтобы посмотреть друг на друга, и мое сердце сжалось от того, какими полными обожания были их взгляды.
– Этот малый плохо на нее влияет, – сказала Джинджер себе под нос.
Я ничего не ответила. Джинджер подразумевала, что Джей влияет на Марну хорошо, но в нашем мире все было поставлено с ног на голову. Марна не могла позволить себе влюбиться, при этом работая разлучницей. Мы с Кайденом представляли огромную опасность друг для друга, но обоюдно согласились с этим. Джей же ничего не знал об ангелах, демонах или Нефилимах. Отношения с ним закончатся лишь болью для них обоих.
Наверное, мне стоило лучше об этом подумать.
– Что вы здесь делаете? – спросил Джей. Он посмотрел на униформу Марны. – Проездом?
– Да, остановились ненадолго. Мы улетаем в пять утра.
Джей присвистнул.
– Это приятный сюрприз. Рад видеть вас, – его улыбка не затрагивала глаз, они оставались грустными, напоминая о том, что случилось днем.
Марна похлопала его по щеке.
– Давай же, красавчик. Пора выбираться отсюда.
Мы ушли все вместе. Марна не отпускала руки Джея. Джинджер, идя позади них, то и дело бросала взгляды на их руки. Я понимала, что она переживает за Марну, да и сама беспокоилась за уязвимое, человеческое сердце Джея, но знала, что встревать между ними было бессмысленно.
Мы вышли в жаркую, душную ночь, и Джинджер сморщила нос.
– Здесь чертовски душно летом.
– Ага, – согласилась я, несмотря на то, что привыкла.
– Чем хотите заняться? – спросил Джей. – На углу есть закусочная, в которой делают потрясающие молочные коктейли.
– Ух ты, – Марна захлопала в ладоши.
– Я пас, – сказала Джинджер.
– Можешь вернуться в номер, – сказала ей Марна.
Джинджер сощурилась.
– Только с тобой
Я ожидала, что Марна, как всегда, последует за сестрой, но она настояла на своем.
– Можешь остаться или идти, но я не готова уходить, – Марна вскинула подбородок.
У Джинджер от раздражения раздулись ноздри, пока они играли в гляделки. Потом она отрезала:
– Не задерживайся.
– Пока, Джинджер, – сказала я, когда она направилась прочь.
– Увидимся, – сказала она, не оглядываясь.
– Ты тоже кажешься уставшей, – сказала мне Марна, сочувственно наклонив голову.
Черт. Уверена, Марна только что попросила меня удалиться. Я поняла, что действительно устала, когда Марна упомянула об этом.
– Да, есть немного, – я посмотрела на Джея. – Ты в порядке?
Один уголок его рта приподнялся в полуулыбке.
– Конечно, – он обнял меня и прижал к себе, и тогда мы направились к закусочной, располагающейся в нескольких кварталах от моей гостиницы.
– Я, наверное, пойду, – сказала я им. – Пожалуйста, будьте осторожны.
– Будем, – одновременно ответили они.
– Созвонимся завтра, – сказала я Джею и направилась к отелю, сжимая в руке сделанный со вкусом нож с откидным лезвием и вглядываясь в каждую тень, пока не оказалась в безопасности своей комнаты. Я проверила ванную, гардероб и заглянула под кровать, прежде чем прыгнуть на нее.
Я отправила смс Патти, давая знать, что я цела и невредима, и она тут же ответила. Мы старались обмениваться короткими универсальными сообщениями, но я все еще удаляла их.