Грязнов подтвердил:
— Штаты запросили наше правительство о выдаче его как особо опасного преступника. У меня есть копия запроса.
— А вот бы и отдать его им! — оживился майор Софронов. — Уж из нью-йоркской полиции никакое ФСБ его не выцарапает. И получит в американском суде на всю катушку — с убийцами там не больно цацкаются.
Полковник Грязнов только усмехнулся:
— Экстрадикция! У нас есть, конечно, соглашение о выдаче уголовных преступников, но, представляешь, сколько времени эта процедура может занять? Месяцы! Все же на уровне посольств, МИДа, правительственных структур. А они у нас такие изворотливые, что скорей рак на горе свистнет, чем вопрос решится. Да еще и неизвестно, как решится. А ну как какой-нибудь патриот решит, что негоже русского гражданина отдавать в руки капиталистического продажного правосудия?
— Секундочку! — перебил Турецкий. — Наш фигурант — официально гражданин Соединенных Штатов.
— Паспорт-то липовый, — напомнил Грязнов.
— А кто об этом знает? Только мы.
— И эксперты из американского посольства.
— До них не дойдет, — отмахнулся Турецкий. — Следовательно, речь пойдет не о выдаче российского гражданина американским властям, а о выдаче американского преступника американской полиции. Это, по-моему, здорово упрощает ситуацию.
— Возможно, и упрощает, — согласился Грязнов. — Но все равно это недели и недели. А чтобы забрать у нас этого лже-Никитина, достаточно росчерка начальственного пера. И мы умоемся. И всю оставшуюся жизнь будем ходить умытыми. В общем, выход пока вижу один: продолжать наружное наблюдение за этим лже-Никитиным. Есть другие варианты? Все свободны, спасибо...
Кабинет опустел.
— Подожди меня внизу, — попросил Турецкий Дениса. — Я буду через пару минут... Ну, открывай свой сейф, Слава. Доставай все заветные документы. Похоже, пришло их время.
— Все? — переспросил Грязнов.
— Абсолютно все. Буду формировать досье на Дорофеева. А в нем каждый документ может иметь решающее значение.
Через несколько минут он спустился во двор МУРа с толстой папкой в руках и пристроился на переднем сиденье денисовского «фиата».
— Куда теперь, дядя Саша?
— В «Глорию».
Но едва они оказались в прохладном холле агентства, к Турецкому подошел дежурный.
— Александр Борисович, вам уже три раза звонили из какой-то конторы Норильскснаба. Никольский Борис Соломонович. Очень просил зайти по важному делу.
— Спасибо, сейчас поеду. — Турецкий передал папку Денису. — Начинай разбираться. Подбирай в хронологическом порядке. Все, что у нас есть, в том числе и расшифровки переговоров, которые мы вели в этом кабинете. Эти материалы пойдут в Генеральную прокуратуру. Когда закончишь, сделаешь на ксероксе копии в двух экземплярах. Один — останется в архиве «Глории».
— А второй? — спросил Денис.
— Отдашь мне.
— Зачем он вам?
— Может понадобиться. Второе: нужно снять копии с буровых журналов. Наверное, на компьютере набрать?
— А мы сейчас у Макса спросим, — предложил Денис.
Макс сидел на своем рабочем месте и играл на этот раз в «Звездные войны».
— Семнадцатый уровень одолел, — похвастался он. — Неслабо?
— А всего сколько уровней? — поинтересовался Турецкий.
— Как раз семнадцать и есть.
Выслушав просьбу Турецкого о копии буровых журналов, он лишь пренебрежительно фыркнул:
— Набирать-то зачем? Только время тратить. Сканируем — и все дела.
— Что значит — сканируем? — не понял Турецкий.
— Сканируем — это и значит сканируем. Ну даже не знаю, как вам объяснить. Зададим машине программу, она выведет на принтер все ваши журналы — один к одному, со всеми закорючками, даже с чернильными пятнами. Будет, по существу, факсимильное издание — точная копия ваших журналов. Устраивает это вас?
— Более чем. Сколько времени это займет?
— Ну, с пилотной копией придется немного повозиться, а зато потом — сама будет выплевывать экземпляры, как пончики. Хоть десять, хоть двадцать, сколько нужно.
— Двадцать, пожалуй, ни к чему, а копий пять сделай.
— Завтра утром они будут лежать у вас на столе, — пообещал Макс.
Минут через шесть, преодолев быстрым шагом три коротеньких квартала, отделявших «Глорию» от конторы Норильскснаба, Турецкий поднялся по знакомым, истертым до лунок ступенькам и вошел в пластиковые лабиринты конторы. Возле титана и стола с газетами «Красноярский рабочий» и «Заполярная правда» приостановился. На первой полосе «Заполярки» был помещен отчет о встрече правительственной комиссии с объединенным забастовочным комитетом. Шапка была вполне в их стиле: «Всеобщая забастовка отменяется. Мужики, неужели мы их достали?!»
При появлении Турецкого в узкой приемной начальника Норильскснаба к немалому его удивлению секретарша встала и открыла перед ним дверь кабинета Никольского.
— Проходите. Борух Соломонович вас ждет.
Несмотря на жаркий летний день, Никольский был в темном костюме и темном галстуке. Он молча поднялся навстречу Турецкому, пожал ему руку, жестом предложил занять кресло у стола, а затем так же молча положил перед ним большой конверт из плотной белой бумаги. На конверте было написано от руки крупными буквами: «После моей смерти передать в архив норильской экспедиции». Последние слова были зачеркнуты, вместо них стояло: «Передать в Генеральную прокуратуру России следователю А. Б. Турецкому». Конверт был не заклеен. Внутри было страниц пятьдесят плотного машинописного текста.
— Что это значит? — спросил Турецкий.
— Это значит, что мой друг Владимир Семенович Смирнов скончался. И я выполняю последнюю его волю.
— Когда он умер?
— Через три дня после вашего отъезда.
— При каких обстоятельствах?
— В вас заговорил следователь. При обычных. При самых обычных, если вообще можно назвать обычными обстоятельства, при которых умирает человек. В больнице, в окружении жены, дочери и друзей. За два дня до смерти он мне звонил. Просил напомнить вам, что вы взяли на себя тяжелую ношу.
— Я помню об этом, — сказал Турецкий. — Вы знакомы с содержанием этих документов?
— Да, прочитал. Он специально не заклеил конверт. Это подробная пояснительная записка по разведочному бурению, которое он провел в Имангде. Я потрясен.
— Результатами бурения?
— Нет. Тем, что за двадцать лет мне он об этом не сказал ни слова.
— Почему? Вы же были друзьями.
— Наверное, именно поэтому. Он не позволил себе обременять меня своими проблемами. Свой груз он нес в одиночестве. Хотите водки?
— Спасибо, — отказался Турецкий. — У меня сегодня еще очень много работы.
— Я тоже не буду. Вечером выпью. Чтобы обмануть бессонницу. Вы знаете, что такое бессонница?
— Практически нет.
— Узнаете, у вас еще все впереди. Бессонница — это страшный суд, где человек един в трех лицах: он и подсудимый, и высший судья, и палач. Только вот адвоката на этом суде нет.
— Я не верю, что у вас может быть много страшных грехов.
— С точки зрения обычной морали не так и много, — согласился Никольский. — Но бессонница, Александр Борисович, это не обычный, а высший суд. И там совсем другие критерии. — Он поднялся и пожал Турецкому руку. — Желаю успеха. Навещайте иногда старика, мне будет интересно с вами поговорить.
— Обязательно, Борух Соломонович! — пообещал Турецкий.
Минуя первый квартал, отделявший контору Норильскснаба от «Глории», Турецкий машинально отметил, что вряд ли ему удастся часто видеться с Никольским. Через двадцать метров подумал, что если выберется к нему хотя бы пару раз — то и это будет хорошо. А уже подходя к «Глории», отчетливо осознал, что вот это легко данное обещание, которое скорее всего не будет выполнено, и будет для него одним из тягостных обвинений на высшем суде бессонницы.
Когда придет ее время.
В кабинете директора «Глории» Турецкий положил перед Денисом конверт.
— Это пояснительная записка Смирнова к данным разведочного бурения. Размножь. Теперь у нас есть все. Давай работать, нам нужно очень многое до завтра успеть.
Но поработать в этот вечер ему так и не удалось. Позвонила Ирина:
— Турецкий, ты домой сегодня собираешься?
— Понимаешь, Ириша...
— Понимаю. Но все неотложные и важные дела тебе придется отложить. У нас гостья. Она ждет тебя уже два часа. Так что через двадцать минут изволь быть дома.
— Что за гостья?
— Придешь — узнаешь...
И она положила трубку.
В передней Ирина взяла пиджак из его рук и молча открыла перед ним дверь кухни. За столом, на котором стояли чашки с кофе, а в пепельнице дымилась длинная черная сигарета «Мо», сидела Ольга Николаевна Никитина.
2
Турецкий еще много лет назад обратил внимание, что москвички и ленинградки, а вернее сейчас сказать — жительницы Санкт-Петербурга, одеваются по-разному. Ну молодежь, наверное, практически одинаково, а вот в стиле женщин постарше разница ощущалась. Одежда москвичек была, пожалуй, ярче, дороже, но как бы стандартнее, однообразней. На петербургских дамах реже были дорогие норковые шубы, обливные канадские и французские дубленки, явно меньше было золота и драгоценных камней. Но зато в одежде большинства из них была какая-то особинка, изюминка, выдававшая если не работу классного модельера, то во всяком случае — следование лучшим образцам европейской моды.
2
Турецкий еще много лет назад обратил внимание, что москвички и ленинградки, а вернее сейчас сказать — жительницы Санкт-Петербурга, одеваются по-разному. Ну молодежь, наверное, практически одинаково, а вот в стиле женщин постарше разница ощущалась. Одежда москвичек была, пожалуй, ярче, дороже, но как бы стандартнее, однообразней. На петербургских дамах реже были дорогие норковые шубы, обливные канадские и французские дубленки, явно меньше было золота и драгоценных камней. Но зато в одежде большинства из них была какая-то особинка, изюминка, выдававшая если не работу классного модельера, то во всяком случае — следование лучшим образцам европейской моды.
Причем не слепое копирование, а именно понимание внутренней сути модного направления.
Так была одета и Ольга Николаевна. На первый взгляд ничего особенного: узкий серый костюмчик с длинной юбкой, атласная оторочка обшлагов и карманов, совсем немного бижутерии, минимум косметики. Но при все при этом, припомнив лучшие наряды Ирины, Турецкий отметил, что любимая жена его рядом с Ольгой Николаевной проигрывала бы.
Ирина сварила еще кофе, выложила на стол все запасы печенья, открыла коробку конфет и оставила их одних, сославшись на то, что пора укладывать спать Нинку.
— У вас очень милая жена, — заметила Ольга Николаевна. — И чудесная дочка. Она успела рассказать мне, что вы — это не вы, а пароход «Турецкий». И что на нем очень весело, когда вы не уплываете слишком далеко и надолго.
— Вы получили фотографию Игоря? — спросил Турецкий. — Мы в тот же день пересняли ее и выслали вам.
— Получила. Спасибо. Такая обязательность нечасто встречается среди журналистов... Извините, Александр Борисович, что я решилась побеспокоить вас. Ваш телефон мне дали в редакции «Новой России». А ваша жена была так любезна, что разрешила подождать вас, пока вы были на каком-то важном совещании. Зачем вы обманули меня, Александр Борисович?
— Извините меня. Я просто решил, что так будет лучше. Визит следователя Генеральной прокуратуры мог вас беспричинно встревожить. Тем более что я в тот день выступал скорее в роли журналиста, чем следователя.
— Я о другом. Почему вы не сказали мне, что Игорь погиб?
— В тот день я сам этого не знал. Даю вам честное слово. Более того, я был совершенно уверен, что человек, снимки которого вы видели, и есть ваш бывший муж Игорь Никитин. О гибели Игоря я узнал только на следующий день.
— Как он погиб?
— Его убили. В пригороде Нью-Йорка, на окраине парка Пелем-Бей.
— Бандиты из русской мафии.
— Зачем?
— Чтобы воспользоваться его честным именем и результатами его изысканий на Имангде. Мы знаем убийцу. Он понесет наказание.
— Понесет наказание... Но Игоря больше нет... Где он похоронен?
— В Претории. Джоан перевезла его туда... Ольга Николаевна, я понимаю, что здесь неуместны любые слова. Мне случалось терять друзей и очень близких мне людей. И мне знакомо это чувство беспомощности перед утратой. Невозможно что-то изменить, переиначить, вернуть. Жизнь меркнет. Но жизнь — это высший божественный дар людям. Есть внук. Игорь жив в них. И в вас. Вы не имеете права забывать об этом. Это ваш долг перед памятью этого прекрасного, мужественного человека.
Ольга Николаевна слушала его внимательно.
— Спасибо... Не беспокойтесь обо мне. Но все равно — спасибо вам за эти слова.
Она закурила еще одну сигарету.
— Как вы узнали о гибели Игоря? — спросил Турецкий.
— Это странная история. Из-за нее я, собственно, к вам и приехала... Вчера днем, когда я была на работе, к нам домой пришел какой-то молодой человек, показал документы. С ним Катерина разговаривала, она одна была дома с сыном. Он сказал, что после смерти Игоря Константиновича Никитина открылось наследство и она является наследницей первой очереди и должна подписать бумагу, что намерена претендовать на свою долю в этом наследстве. Катерина толком ничего не поняла — Игорек наш приболел, капризничал, — и моя дочь сразу не сообразила, что речь идет о смерти ее отца. В общем, она подписала эту бумагу. Вечером, когда я пришла с работы, она рассказала мне. Сначала я тоже ничего не поняла. Заставила ее раза три повторить. Потом наконец кое-что до меня дошло. Но мне кажется — не все. О каком наследстве идет речь? Почему место, где открылось наследство — так он, кажется, сказал, — Москва, а не Претория, где он жил и работал? И вообще, что все это означает? Я поняла, что ответы на эти вопросы смогу получить только в Москве. И вот приехала...
— Вы были в инюрколлегии?
— Нет, сначала я решила поговорить с вами. Вы можете объяснить мне, что к чему?
— Попробую... Насколько я помню наследственное право, ваша дочь Катя, жена Игоря Джоан и их дети Константин, Поль и Ольга являются наследниками первой очереди. В равных правах. Если кто-либо из наследников отказывается от своей доли, она распределяется среди оставшихся претендентов. Местом открытия наследства является Москва, потому что на личном счету Игоря в Народном банке лежит сто двадцать четыре миллиона долларов. Он перевел их в Москву с тем, чтобы вложить эти деньги в доразведку и разработку Имангды.
— Сто двадцать четыре миллиона долларов? — недоверчиво переспросила Ольга Николаевна. — Откуда у него такие деньги?
— Он хорошо зарабатывал в Претории и вел удачную игру на Нью-Йоркской фондовой бирже.
— Но... Это деньги его семьи. Мы не имеем на них права. Я заставлю Катьку забрать из инюрколлегии эту бумагу.
— Этим вы нарушите его волю и даже оскорбите его память. Вспомните, он посылал вам деньги из Штатов и из Канады. Было?
— А между тем в Штатах он жил на так называемый «вэлфэр» — пособие для неработающих американцев. И этот «вэлфэр» составлял всего триста долларов в месяц. Ну, плюс талоны на питание и оплата жилья. В Канаде первое время он тоже зарабатывал не больше пятисот—семисот долларов. И даже из этих денег он находил возможность вам помогать. Потому что Катя для него — такая же дочь, как Ольга, как его сыновья Костя и Поль.
— Но... Сто двадцать четыре миллиона — это же огромные деньги!
— Пусть это вас не беспокоит. Во-первых, половина из них достанется Джоан — как совместно нажитое имущество. Крокодильскую долю — не знаю точно какую — заберет наше заботливое государство в качестве налога на наследство. А оставшиеся деньги решением суда будут разделены между Джоан, Катей, Олей, Полем и Константином. И суд этот состоится не раньше чем через полгода после дня открытия наследства. Это делается для того, чтобы дать время объявить о своих правах другим наследникам, если они появятся. Так что на ту часть наследства, которая полагается Кате, виллу в Майами вам купить не удастся. И яхту тоже. Но хватит, надеюсь, чтобы обеспечить вашей семье достойную жизнь, вырастить внука и дать ему хорошее образование.
— Но для чего было требовать от Катьки бумагу, что она претендует на наследство, если — как вы говорите — она и так имеет на него право?
— Это уже из области юридического крючкотворства. Полагаю, чтобы блокировать счет Никитина и уберечь его наследство от возможного посягательства третьих лиц. Возможно, он дал кому-нибудь доверенность на право распоряжаться своим счетом. Или заключил какие-то сделки.
— Но ведь по сделкам нужно платить.
— Все эти вопросы и будет решать суд.
— Так что же мне делать? — растерянно спросила Ольга Николаевна.
— Ничего. Благодарить судьбу, что вам встретился в жизни такой человек, что он стал отцом вашей дочери и дедом вашего внука.
— Вы умеете убеждать.
— Только когда убежден сам. Сейчас именно такой случай.
— Когда он погиб?
— Поздно вечером четырнадцатого июля. В конце августа будут сороковины. Помолитесь за него, если умеете молиться.
Ольга Николаевна подумала и сказала:
— Я научусь... Спасибо вам, Александр Борисович. Мне пора. У меня через два часа поезд.
— Я отвезу вас на вокзал, — предложил Турецкий.
— Не стоит, доберусь на метро.
— Не лишайте меня удовольствия побыть в вашем обществе еще немного.
Она улыбнулась.
— Ну если так...
В прихожей Турецкий помог Ольге Николаевне надеть плащ, натянул на себя куртку, предупредил Ирину:
— Я ненадолго. Отвезу Ольгу Николаевну на Ленинградский вокзал и сразу вернусь.
Ирина вышла в прихожую проводить гостью:
— Счастливого пути. Будете в Москве — заезжайте.
— Спасибо за гостеприимство. У вас замечательный муж.
— Да, — согласилась Ирина. — Иногда это у него получается...
Спустившись вниз, Турецкий попросил Ольгу Николаевну подождать его на углу дома. Объяснил:
— Там у нас непросыхающая лужа. Как в Миргороде, испачкаете туфли. Я сейчас заведу машину и подъеду.
Открыв водительскую дверцу, он привычно сунул в гнездо ключ зажигания, дернул ручку переключения скорости, чтобы поставить ее на нейтралку. Как часто бывало, заело. Не залезая в машину, Турецкий выжал педаль сцепления и поставил скорость на нейтралку. И уже готов был крутануть стартером, как вдруг увидел на коврике под водительским сиденьем блеснувшую в слабом свете уличного фонаря какую-то стальную спираль. Не увидел даже — разгадал каким-то шестым чувством. И тотчас, как с ним часто бывало в такие моменты, время словно бы изменило свою скорость. Секунды растянулись чуть ли не до минуты. И этих секунд у него было не больше трех — ровно столько, чтобы ему хватило в три прыжка оказаться возле угла дома, резким толчком вытолкнуть Ольгу Николаевну за угол и вместе с ней тесно прижаться к стене.