Упрек был справедлив, так что Лея немного сбавила обороты. Что, однако, не помешало ей высказывать возражения:
-Вейдер никогда не согласится на переговоры! Это ловушка!
-Лея... – осторожно позвал ее Люк.
Мон Мотма с неудовольствием пожала плечами. Ну, за что ей такое наказание – объяснять ту же самую ситуацию по второму кругу...
Да и вообще, два Скайуокера – это уже слишком.
Вместо эпилога. Как и мой отец до меня…
Дети никогда не слушались взрослых, но зато исправно им подражали.
Д. Болдуин.
СИД-истребитель просто не мог затеряться на этой казавшейся одинокой планетке, покрытой скалистыми горами и пустынями. Даже если бы Люк на самом деле решил бы его спрятать. Пилот вылез из кабины и направился в сторону города, где приютилась небольшая база наземных имперских войск. Долго идти не пришлось. Около ближайшего здания его остановили штурмовики, и их лейтенант потребовал разъяснений таким важным тоном, как если бы он патрулировал не жалкое захолустье, а главное авеню Центра Империи.
-Предъявите ваше идентификационное удостоверение. Экзар Кан, сержант флота Империи?
-Так точно, командир.
-Цель визита? – спросил лейтенант, в голосе которого послышались более мягкие нотки. Ему определенно понравилось, как звучит слово «командир».
-Разыскиваю пилотов своей эскадрильи.
-Вам придется пройти со мной в целях дополнительного выяснения личности. Прошу сдать табельное оружие.
-Я арестован? - губы джедая едва изогнулись в улыбке.
-Нет. Обычные для нашего времени меры безопасности.
Люка препроводили в пустую комнату без окон, а лейтенант с его поддельными документами погрузился в изучение имперских баз данных. Через пару часов скучающего молодого человека потревожили двое людей в штатском. Вывели из помещения. Указали на потрепанный истребитель, спросили, в состоянии ли он проводить навигацию без астродроида и, получив кривоватую мальчишескую ухмылку в качестве утвердительного ответа, передали координаты селения, находящегося на другой стороне этой маленькой планетки.
Все, как и было условлено заранее. Люк посадил корабль в расщелине среди скал, а сам устроился на одном из камней понаблюдать за горной речкой и вечерним небом. Два месяца подряд он упрашивал Мотму устроить ему эту встречу, а теперь у него внезапно пересохло в горле. Скайуокер не знал, с чего начать разговор с отцом.
Узнав от лидера Альянса, в чем заключается разница между Дартом Вейдером и Энекином Скайуокером, Люк с отчаянием подумал, которое же это по счету откровение. Теперь он должен был узнать правду от самого отца. Всю. До конца. Люк много раз переосмысливал все известные ему поступки Темного Лорда, особенно свои встречи с ним. Напряженный анализ каждой фразы, брошенной Ситхом-Который-Был-Не-Совсем-Ситхом, вызывал ни что другое, как смерть еще нескольких тысяч нервных клеток. Тогда Люк старался восстановить внутреннее равновесие, и, заново, не торопясь, принимался прокручивать в голове воспоминания коротких, но очень ярких встреч с Вейдером. Проникнуть за грань слова было трудно, но движение Силы говорило само за себя. Люк понимал, что определенные поступки Темного Лорда действительно не имели никакого другого объяснения, кроме того, что предложила Мотма – многослойный политический расчет.
В свете приоткрывшихся фактов, недавние события на Эндоре и Корусканте теперь выглядели иначе. Впрочем, над этим пусть ломают головы историки. Вне реальной подоплеки, попытка найти причину пресловутого везения повстанцев станет лишь очередной моделью воздушного замка. Альянс был нужен кому-то в самой Империи. Весьма не романтичная реальность, но не зря же говорят, что все гениальное – просто.
Дела с Леей обстояли хуже некуда. После того, как Люк и глава Альянса сообщили ей новости, торжественно поклявшись, что это не розыгрыш, принцесса заявила, что ей надо подумать. Вернувшись на Корускант после выдавшейся очень кстати непродолжительной поездки куда-то в средние территории, Лея сделала глубокий вдох и, наконец, изрекла:
-Знаешь, я никогда не понимала, почему Вейдер не применил ко мне настоящие пытки... и не казнил... Я удивилась, когда на Беспине он не дал Фетту застрелить Чубакку. Ведь в качестве пленника он был бы опасен и бесполезен. И все равно, даже, несмотря на слова Мон... Почему он подверг Хэна заморозке?
-Неужели было бы лучше, если бы Хэна расстреляли как террориста? По закону Империи?
-А без пыток никак нельзя было обойтись? Я просто хочу понять, почему Вейдер так поступил.
-Наверное, он не мог иначе.
-Наверное? Нет, Люк. Это не объяснение. Вот если бы он сам явился сюда, я бы выслушала его.
-Вряд ли это возможно сейчас.
-Я знаю. Я даже не уверена, хочу ли я его видеть. По крайней мере, сейчас - нет. Хотя, если бы когда-нибудь он подробно разъяснил все свои действия, мне было бы легче сжиться с мыслью, что... Особенно, - Лея ещё раз запнулась, на несколько секунд плотно сжав губы, - Альдераан.
Вторым, не менее тяжелым ударом для принцессы стала правда об отчиме, которую Мон не смогла скрыть. Планируя свою встречу с Вейдером, Люк потратил неделю, уговаривая сестру лететь вместе, но так и не добился результатов.
Вот и сиди здесь один...
Скайуокер почувствовал, что его ноги немилосердно затекли, а к коже уже пробирается неуютная прохлада здешнего вечера. Обругав дизайнеров имперской униформы – неужели не могли сконструировать что-нибудь потеплее, он решил размяться и бегом спуститься к речке. Люк уже было спрыгнул с камня, но тут его взгляд скользнул ввысь по горной расщелине.
Запечатанное в лилово-синие разводы облаков небо внезапно ожило. Еле заметная непоседливая звездочка, вынырнув из под тяжелой тучи, обернулась приближающимся к планете кораблем. По мере того, как очертания имперского шаттла становились все более отчетливыми, краски душевного спокойствия вновь перемешались, а сердце, казалось, готово было выпрыгнуть из груди.
-Прости меня, Люк…
Все вопросы отпали мигом, и Люк бросился навстречу человеку, ступающему по трапу серебристого шаттла. Тот же плащ, тот же блестящий шлем, та же зловещая маска... Но это был не враг, а свой, родной человек... И он чуть неуверенно протягивал ему руки...
-Папа!
* * * * *
-И как тебе пришло в голову назваться Экзаром Каном? Ты знаешь, кто это такой?
-Знаю-знаю. Перед вылетом мне сообщили, что человека по имени Джейсин Ларс уже «ждут». Пришлось срочно придумывать новый творческий псевдоним.
-Лея в курсе?
-Лея все время твердит, что хочет встретиться с тобой и все выяснить.
-Понятно, - ответил Вейдер, всерьез задумавшись, выдержит ли он допрос от лица дочери, где допрашиваемым будет он сам.
Они спускались еще с полчаса. Едва различимая тропинка между камней петляла, и пару раз Люк терял ориентиры. Впрочем, он уже готов был поклясться, что и днем в одиночку не нашел бы пути. Узкая долина, затерявшаяся между скал, понемногу открывала свои тайны. Журчание горной речки, замеченной Люком ещё наверху, обернулось тихим плеском маленького водопада, а отблески двух лун выдали располагавшееся внизу озеро. В тени густых деревьев притаилось какое-то низкое строение – с широкооконной верандой, террасой и даже старомодным каменным парапетом.
-А почему надо было встречаться именно здесь?
-Потому что это Ви-Джун.
-Здесь кто-нибудь живет?
-Дроид. Стопроцентный аналог моего С3PO.
-Твоего?
-Это еще одна длинная история.
-Кажется, мы никуда не спешим?
-У нас есть два дня, Люк. Даже два с половиной. Начнем с ужина.
Заперев дверь и оставшись с сыном наедине, Вейдер сделал нечто невероятное. Легко, как если бы он привык делать это каждый день – а, собственно говоря, так оно и было – он отщелкнул крепления шлема. А затем снял его, бросив на диван, как ненужную вещь. Вслед за ним полетела и маска.
-Я думал...
-Я знаю, что ты думал. Император тоже так думал, не к столу будь помянут.
-Расскажи мне. Я хочу знать все…
* * * * *
-Почему ты служил ему двадцать лет? Почему ты не мог...
-Убить его?
-Я понял, что он спас тебе жизнь.
-Да.
-И ты ждал двадцать лет?
-Я ничего не ждал. Я делал то, что считал нужным.
-Но он же был врагом?
-Мне не нравится формулировка, - Темный Лорд покачал головой. - Скажем, это был достойный противник. Оби-Ван никогда не говорил тебе, что твоя доблесть измеряется твоими так называемыми врагами?
-Оби-Ван говорил мне о Темной Стороне. И твой Император, по-моему, как раз принадлежал Тьме.
-Ну, так что? Ты рассуждаешь так, словно это тебя, а не меня воспитывал старый Орден. Философские метафоры занимательны, но нередко искажают собой реальность. Если уж тебе хочется объяснения истории Галактики на уровне поэтических спекуляций, то прими как аксиому – Света не бывает без Тьмы. И наоборот. Как не существует дня без ночи. Так устроен мир.
-То есть этот старый маразматик тоже исполнял какое-то свое предназначение.
Вейдер ответил ему полуулыбкой.
-Можно и так сказать. А что до маразматиков, то идиотизм политиков Старой Республики переплюнуть невозможно. Хотя Таркин, безусловно, старался изо всех сил...
-Эта маска – тоже твое предназначение?
-Империя привыкла и хочет созерцать меня в том виде, в каком я есть.
-Ты можешь перестать быть Вейдером!
-И кем я тогда буду?
-Ну как же... Джедаем. Ты можешь восстановить Орден!
-Нет. Никогда. Я не вижу смысла восстанавливать Орден. Хотя бы по той причине, что я его помню. И еще, раз уж мы снова коснулись этой темы. Я начал свой путь один, и пройду его в одиночку. Без какого-либо Ордена, темного или светлого. Но если у тебя самого когда-нибудь будет ученик – ты волен поступить так, как посчитаешь нужным.
-Но война уже практически кончилась... можно сказать, с минимальными потерями... Что мешает тебе перестать заниматься политикой? Разве это так интересно?
-Альдераан и первая Звезда Смерти – это не минимальные потери. Прибавь к этому статистику других сражений и миллионы судеб, сломанных в этой игре. Тебе когда-нибудь говорили, что с Темной Стороны нет обратной дороги? Так вот, Люк, из мира войны и политики действительно не возвращаются. Ты начинаешь и идешь до конца. Не имея права называть себя «светлым». Если я более двадцати лет носил черные одежды, так будет и дальше.
Люк выдержал паузу. Невыносимо долгую и трудную. Он искал новую ниточку разговора, и, кажется, нашел.
-Знаешь, четыре года назад я думал поступать в Имперскую Академию. Но дядя Оуэн каждый год уговаривал меня остаться еще на один сезон сбора урожая...
-Ты хотел стать пилотом?
-Да, а потом удрать в Альянс. Мы жили очень бедно, и я ненавидел Империю. А сейчас... я думаю, что был бы более полезен, если бы служил в имперских войсках.
-Полезен кому?
-Тебе.
-Люк, с меня хватило того, что произошло за последние годы. Я не хочу расплатиться тобой или Леей за свои промахи. А врагов у меня предостаточно.
-Ты хочешь сказать, что я должен отсиживаться где-нибудь на Татуине, пока тут... ты... – Скайуокер-младший был возмущен, и это помешало ему закончить фразу.
-Нет, конечно. Но, допустим, как ты себе это представляешь теперь? Явишься на «Экзекъютор» с повинной? Герой Восстания Люк Скайуокер...
-Не надо никакого Люка Скайуокера, - перебил его сын. - Вряд ли твои офицеры так хорошо знают мою наружность...
-Могу тебя уверить, знают очень хорошо. Палпатин платил контрразведке хорошее жалованье не ради благотворительности. Удивительно, что после объявленного год назад рейда, флагман не заклеили твоими портретами... И к тому же, я бы вообще не рекомендовал афишировать нашего родства.
-Не будем. Но в плане предстоящего перемирия никто не увидится, что я как джедай присоединился к тебе.
-В штабе Трауна пока никто не думает о перемирии. Да, я могу заставить... в смысле, убедить некоторых военачальников сложить оружие, но руководство «Химеры» так просто не сдастся. Мне нужно понять, что у них за намерения, и зачем им понадобился этот К’баот?
-Ты видел его?
-Холозапись. Гранд-адмирал – слишком серьезный стратег, чтобы возиться с такой... пародией на форсъюзера.
-Интересно было бы и мне на него посмотреть. Я так мало видел чувствительных к Силе людей...
-Люк, я не вправе отнимать у тебя юность. Никто не вправе. Тебе двадцать два года. Это время, когда...
-Слушай, ты всегда был таким? Уже в детстве?
-Каким?
-Сильным. Хладнокровным. И безнадежно расчетливым.
-Конечно же, нет.
-Неужели у меня нет шансов чему-то научиться?
-Есть. Но я не хочу, чтобы ты стал похожим на меня в последнем упомянутом тобою качестве. Кстати, ты забыл добавить такие безусловно лестные характеристики, как «лицемерный, жестокий и циничный». И да, в детстве я никого не убивал. Не умел и не хотел. Так что я действительно сильно изменился.
-Но ты сам только что сказал, что пути назад нет. А я это понял уже давно. Когда взорвал Звезду Смерти.
-Мне жаль. Это должен был сделать я сам. Я не имел права впутывать Альянс в свои личные счеты с Таркиным.
-Может, это моя судьба.
-Мне сорок пять лет, и, представь себе, иногда я боюсь этого слова.
-А я не боюсь. И не надо говорить мне о возрасте.
Вейдер снова покачал головой. То ли на него возымел действие последний, нелогичный до крайности довод, то ли он и вправду счел какой-то аргумент сына убедительным, но что-то подсказывало Люку – Темный Лорд всерьез обдумывает сказанное.
Скайуокер-младший повернул голову в сторону камина. На сухих поленьях танцевал огонь, и безумный хоровод кружащихся искр вырвался на свободу из чрева догорающего дерева.
Пламя отбрасывало тень на стену, и эта тень была самой противоположностью пламени.
Свет и Тьма – они всегда рядом... Равновесие...
И судья говорит, что все дело в законе,
А священник – что дело в любви.
Но при свете молний становится ясно:
У каждого руки в крови…
В. Бутусов. Титаник.