Баронесса понимала, что жить в разрушенном Арнхеме далее невозможно, и они с Одри переехали в Амстердам, где Элле пришлось сменить несколько работ, прежде чем она стала работать в цветочном магазине. Одри мечтала учиться балету, а это стоило немалых денег. Ее педагогом стала прекрасная балерина Соня Гэскелл, которая в свое время брала уроки у известной русской танцовщицы Любови Егоровой. Соня была очень требовательным педагогом, и Одри стала ее любимой ученицей. В мае 1946 года состоялся концерт учеников Сони Гэскелл, Одри заметили, и в газете Algemeen Handelsblad появилась небольшая заметка об этом событии. Было написано, что «молодая балерина Одри Хепберн, несомненно, талантлива». Так впервые в прессе появилось профессиональное имя будущей кинозвезды.
Голландия возрождалась из пепла, оживилась и артистическая жизнь. Появились новые театры, развивалась киноиндустрия. Кинорежиссер Чарльз ван дер Линден увидел 17-летнюю Одри в одном из балетных спектаклей. Его тронули непосредственность и чистота девушки. Что ж, пожалуй, он открыл длинный список продюсеров и режиссеров, которые впоследствии попадут под ее очарование. «Одри излучает солнечный свет, неважно, говорит она что-нибудь или просто молчит, лишь одно ее присутствие в кинокадре заставляет зрителей смотреть на нее», – сказал он и предложил ей главную роль в фильме «Голландский язык за семь уроков». Бюджет фильма был очень скромным. Фильм не представил особого интереса, но публика ходила посмотреть на новую актрису.
Одри радовалась своему первому киноопыту. Безусловно, ей было приятно внимание публики, но она мечтала об иной карьере – балет оставался главной мечтой. Однако путь предстоял долгий: первый этап – профессиональное обучение в балетной школе, которой руководила известный балетмейстер Мэри Рэмберт. Дело осложнялось тем, что школа находилась в Лондоне. Оформление виз заняло довольно долгое время, но, в конце концов, настал долгожданный день 18 декабря 1948 года, когда баронесса и Одри отправились в путешествие.
Одри много слышала о Мэри Рэмберт – слухами, как известно, земля полнится. Однако то, что она увидела, превзошло все ожидания. Мэри, или Мадам, как она хотела чтобы ее называли, была необыкновенно энергичной маленькой женщиной в плотно обтягивающем черном трико с наколенниками, на ней была надета немыслимого цвета просторная блуза и странная шляпка. Услышав, что баронесса и Одри явились к ней прямо с дороги, Мадам немедленно усадила обеих пить чай с бисквитами, а уж потом начала говорить об учебе. Впоследствии она оказалась необычайно строгим и требовательным педагогом, но временами Мадам была сентиментальна и даже позволяла себе погладить Одри по голове.
Жизнь в Лондоне была полна сложностей и неудобств для обеих – матери и дочери. Они жили в маленькой комнатушке, в которой едва помещалась кровать и раскладное кресло. Недельный рацион каждой из них состоял из одного яйца, нескольких ломтей хлеба, трехсот граммов мяса и ограниченного количества сахара, чая и сливочного масла. На черном рынке можно было купить все – от бананов и заморских сладостей до толстенных плиток шоколада, который так любила Одри, но катастрофически не хватало денег. Баронесса не гнушалась никакой работы. Однако то, что она зарабатывала, уходило без остатка на оплату обучения и скудного существования. Обе не раз задумывались – стоила ли их полная лишений жизнь таких жертв? Сможет ли Одри стать примой-балериной? На этот вопрос Мадам ответила с присущей ей прямотой: «Нет». «Одри – прекрасная, очень способная ученица, труженица, но ее слишком высокий рост не позволит ей никогда блистать на сцене – для нее попросту не найдется партнера». Итак, с мечтой стать примой-балериной пришлось распрощаться, но Мадам рекомендовала Одри своим влиятельным друзьям, и началась новая карьера Одри Хепберн – она стала «мечтой модельера».
РОЖДЕНИЕ ЗВЕЗДЫ
Объем груди 34, талия 22, бедра 34 дюйма – размеры, о которых мечтали многие девушки из модельного бизнеса, но лишь Одри Хепберн была обладательницей таких пропорций. Балет научил ее пластично двигаться, ее прекрасная осанка, высоко посаженная голова, лебединая шея и огромные выразительные глаза не оставляли равнодушных. Одри демонстрировала бальные и свадебные наряды, она вызывала всеобщий восторг, каждый наряд был ей к лицу, помогали врожденная элегантность и очарование. Она была особенно хороша в белых и черных нарядах. Одри снялась в нескольких фильмах. Говоря по правде, предлагаемые роли были небольшими, она произносила всего несколько фраз, но ее присутствие создавало особую атмосферу фильма.
Жизнь в Лондоне постепенно налаживалась, Одри демонстрировала модели, играла в небольших пьесах, что вызывало недовольство баронессы Эллы. Она не хотела, чтобы Одри стала звездой шоу-бизнеса. Молодая актриса пользовалась популярностью, публика знала ее имя, приходила в театр, чтобы посмотреть на Одри. Количество поклонников, даривших ей корзины цветов, увеличивалось, и Одри стала подумывать о замужестве. Оставалось лишь найти подходящую кандидатуру. Претендентов было хоть отбавляй, но все они были, по мнению баронессы, людьми крайне несерьезными: танцоры, актеры и прочая подобная публика. Одри в течение довольно короткого времени стала «public person», а это обязывало ко многому – она должна была появляться на премьерах, коктейлях, давать интервью. Повсюду ее сопровождал агент Жак Данфи, который ревниво наблюдал за успехом своей подопечной. Однако ситуация изменилась, когда на одном из коктейлей она встретилась глазами с Джеймсом Хэнсоном – высоким, под два метра, красавцем, в котором соединились черты Джеймса Стюарта и Гарри Купера. Симпатия оказалась взаимной, он пригласил ее на ланч, они начали встречаться и начался бурный роман.
На этот раз баронесса Элла была удовлетворена выбором дочери. Хэнсон был старше Одри на семь лет, происходил из богатой йоркширской семьи, во время второй мировой войны служил в армии под знаменами герцога Уэллингтонского и считался одним из самых завидных лондонских холостяков-плейбоев. У него была коллекция дорогих автомобилей, собственный самолет, несколько яхт, конюшня породистых скакунов. Неудивительно, что 22-летняя Одри была без ума от Джеймса и мечтала выйти за него замуж. Она была готова пожертвовать всем ради этого: карьерой, блестящим будущим. Она мечтала быть женой Джеймса и иметь много детей. Эта мечта владела Одри давно, возможно, трагедия в собственной семье породила это желание.
В мечтах Одри видела себя окруженной большой и дружной семьей. Влюбленные были счастливы, и баронесса после стольких лет страданий и лишений, наконец, обрела душевный покой.
Отличное знание двух языков помогло Одри получить заманчивое предложение – демонстрировать модели самого Кристиана Диора. Презентация должна была состояться в Монако, и Одри была в восторге – до этого ей не приходилось бывать на Ривьере. В роскошном Hotel de Paris, где проходила презентация новой коллекции Кристиана Диора, собралась международная элита. Для Одри это уже стало составной частью ее новой профессии: вспышки фотокамер, улыбки, поздравления, цветы, но в праздничной суматохе ее не покидало ощущение, что за ней кто-то пристально наблюдает. Она чувствовала чей-то взгляд и лишь потом поняла, что от нее не отводит взор легендарная французская писательница Колетт, которая была гостем королевской семьи и принца Монако Ренье. На следующий день Одри была приглашена на ланч к Колетт, и 78-летняя писательница сказала, что вот уже два года она безуспешно пытается найти исполнительницу заглавной роли для своей нашумевшей пьесы «Жижи», которую вскоре собираются поставить на Бродвее.
– Когда я увидела вас, дитя мое, во время показа мод, я не могла отвести от вас глаз, – сказала Колетт. – Вы – моя Жижи! У вас есть то очарование, которое необходимо для этой роли. Согласитесь ли вы играть ее?
Одри подумала минуту, а потом сказала, глядя прямо в глаза знаменитой писательницы.
– Мне очень жаль, мадам, но я не смогу принять ваше предложение, потому что я не актриса и не смогу сыграть эту роль.
Однако Колетт с улыбкой остановила ее:
– Я верю в ваш талант, моя дорогая. Вы трудолюбивы, артистичны. Вас ждет большой успех!
Так завертелись колеса шоу-бизнеса. Все произошло стремительно, баронесса ван Хеемстра даже в самых смелых мечтах не могла представить, что ее «гадкий утенок» так скоро превратится в прекрасного лебедя.
В постановке бродвейского шоу «Жижи» было занято очень много людей, на него возлагались большие надежды. Тогда, в 50-е годы, «Жижи» был одним из первых «горячих» спектаклей, и очень важно было найти исполнительницу главной роли. Одри даже не подозревала, сколько людей из шоу-бизнеса смотрели и пересматривали фильмы с ее участием. От нее не требовался талант уровня Сары Бернар, она должна была быть просто самой собой – прелестной молодой девушкой с огромными глазами и с не меньшим обаянием.
Как раз в то время, когда решалось быть или не быть Одри звездой Бродвея, молодой голливудский режиссер Уильям Уайлер вел переговоры в Лондоне с дирекцией студии «Парамаунт». Он собирался начинать свой новый проект – фильм «Римские каникулы».
Сценарий фильма написал известный сценарист Долтон Трамбо. В то время «охоты на ведьм» он находился в печально известном «черном списке» Голливуда. Обвиняемый в симпатиях к коммунистам, Долтон был лишен возможности работать, поэтому он использовал псевдоним Джон Дайтон. Сценарий, основанный на подлинной истории, был написан в 1948 году, но долгое время был невостребованным, пока известный голливудский кинорежиссер Уайлер не проявил к нему интерес. По замыслу режиссера, съемки должны были происходить в Риме. Уайлер решил использовать пребывание в Лондоне, чтобы подыскать на роль принцессы юное дарование. Было отобрано пять кандидатур, среди них – Одри Хепберн.
«Я понятия не имела о том, кто такой Уайлер, я была ужасно молода и ужасно неопытна. Для меня было радостью просто участвовать в процессе, встречать новых людей», – говорила Одри. Экранные пробы вел Дикинсон, один из ассистентов режиссера Уайлера. Он заснял подробное интервью с Одри. Она, не подозревая о том, что идет съемка, искренне рассказывала о себе, о пережитой оккупации в Арнхеме, о том, как нацисты расстреливали мирных жителей, как она провела несколько суток в подвале с крысами. «Как только я увидел ее, я сразу понял, что она получит роль принцессы Анны», – сказал Дикинсон. И еще раз удача улыбнулась Одри. Грегори Пек, которому была предназначена главная роль в «Римских каникулах», потребовал отложить съемки на некоторое время, потому что был занят в фильме «Снега Килиманджаро». Уильям Уайлер отложил съемки до лета 1952 года. Это давало возможность Одри продолжать выступления в бродвейском мюзикле.
Ну а как же ее роман с красавчиком Джеймсом Хенсоном? Они все еще были влюбленной парой, Одри мечтала о замужестве. Они расставались с трудом, но Хансон пообещал приехать на премьеру «Жижи» в Нью-Йорк, его поддержала баронесса Элла, и ясным сентябрьским утром Одри села на пароход Queen Mary, который, погудев прощально на дорогу, отвалил от пристани.
Пять дней, проведенных в пути, были безмятежным отдыхом, и четвертого октября 1951 года Одри стояла на верхней палубе и вместе со всеми пассажирами приветствовала взмахом руки статую Свободы. Конечно, она много раз видела ее в кино, но это несравнимо с собственным ощущением. Ведь еще несколько лет тому назад они с матерью растирали сухие луковицы тюльпанов, чтобы сварить на керосинке немножко супа, а сейчас она, будущая звезда, подплывает к берегу своей новой жизни.
Глаза Одри наполнились слезами счастья, и никто не посмел бы осудить ее за это.
РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ ПРИНЦЕССЫ ОДРИ
Как и ожидалось, «Жижи» стал сенсацией на Бродвее, имя Одри Хепберн теперь писали крупными буквами: AUDREY HEPBURN in GIGI. Успех премьеры был ошеломительный – занавес опускали и поднимали шесть раз, публика аплодировала стоя, что в то время, в 1950-х, было довольно редким явлением.
Все ведущие газеты дали восторженные отзывы, имя Audrey сверкало в ночном небе над Бродвеем, казалось, даже звезды меркнут рядом с ней. Конечно же, Джеймс Хэнсон и баронесса Элла приехали из Лондона на премьеру, их присутствие для Одри было очень важным.
Огромный успех сделал Одри знаменитостью, однако то, к чему она так стремилась, не принесло ей радости. Она не могла, как прежде, бродить, неузнанная, по магазинам, люди останавливались, показывая на нее пальцами, окружая ее, просили автографы.
В бесчисленных интервью, которые, согласно контракту, она обязана была давать, многократно писалось о ее «необыкновенных глазах» и «светящейся в темноте коже», но никто не интересовался тем, что за всеми этими штампами стоит живая, страдающая от послевоенной анемии двадцатидвухлетняя женщина.
«Я все еще вздрагиваю от громких звуков, мне кажется, что еда вот-вот закончится», – сказала она искренне в одном из интервью. Журналист подробно описал их совместный ланч и перечислил блюда, которые быстро и, как ему показалось, жадно ела хрупкая Одри.
Выдержав 217 спектаклей, получив всевозможные награды, «Жижи» сошла со сцены 24 мая 1952 года. К этому времени Одри и Джеймс решили отложить свадьбу до конца съемок «Римских каникул». Для Одри наступило время работы над фильмом Уильяма Уайлера.
Как говорят, браки заключаются на небесах, но, наверное, и встреча Уильяма Уайлера, Одри Хепберн и Грегори Пека тоже не обошлась без вмешательства высших сил. Для всех троих эта встреча оказалась судьбоносной.
Грегори Пек был всеобщим любимцем, казалось, он самой природой создан для того, чтобы стать киногероем. 27-летний парень, освобожденный от службы в армии из-за травмы позвоночника, Грегори появился в Голливуде в нужное время. Многие мужчины-актеры находились в армии. Высокий, красивый, обаятельный, обладающий к тому же приятным низким голосом и незаурядными актерскими способностями, Пек сразу попал в обойму претендентов на главные роли. О нем заговорили как об открытии Голливуда. В нем великолепно сочетались мужественность и деликатность, внешняя красота и благородство.
Фильмы «Моби Дик», «Дуэль под солнцем», «Джентльменское соглашение», «Завороженный» принесли актеру настоящую славу. Тогда, в 1952 году, 36летний Грегори Пек находился в зените кинокарьеры.
Любопытно, что Грегори Пек, прочитав сценарий, в котором рассказывается о сбежавшей из дворца принцессе и ее встрече с американским журналистом, не очень охотно согласился работать над этим проектом. Он опасался, что роль принцессы Анны окажется ведущей, и его собственная отодвинется на второй план. Он ничего не слышал об Одри Хепберн, но когда он встретился с ней на приеме в Риме, то был очарован ее простотой и непосредственностью. А она, протянув несмело руку двухметровому красавцу, попросту лишилась дара речи. Грегори взял ее хрупкую ладошку в свою большую руку и поцеловал ее со словами: «Доброе утро, ваше высочество!»
На съемочной площадке все были очарованы Одри, а Грегори Пек позвонил своему агенту в Голливуд и сказал: «Джордж, я прошу поставить имя Одри Хепберн в титрах на первое место». «Но это невозможно, Грег, – ответил тот. – Ты работал много лет для того, чтобы твое имя было на первом месте, ты – суперзвезда, а для Одри это лишь начало карьеры». «Да, ты прав. Но эта девочка получит «Оскара» после своего первого фильма».
Фильм «Римские каникулы» и Одри Хепберн, казалось, были созданы друг для друга. С самого первого кадра и до последнего Одри не изображала принцессу
Анну – она жила в кадре. Разве можно забыть ее глаза – восторженные, смеющиеся, влюбленные, ее взгляд, полный достоинства и глубокой грусти… «Она – настоящая принцесса, это у нее в крови, – говорил режиссер Уайлер. Как только Одри входила в комнату, мужчины всегда вставали со своих мест».
Фильм снимался в Риме, работать было очень сложно не только из-за жары и отсутствия кондиционеров, но также из-за нестабильной политической ситуации. Каждый день на улицах происходили демонстрации, уличные бои между правящей и оппозиционными партиями. Однажды было обнаружено пять взрывных устройств неподалеку от места, где должны были состояться съемки. Работа осложнялась еще и присутствием римских зевак. Во время съемок собиралось до десяти тысяч человек. Они бурно реагировали на происходящее – свистели, кричали, громко комментировали. Грегори Пек вспоминает, что он чувствовал себя, как на огромной римской арене. Зная чувствительность и застенчивость Одри, он, думая, что она не сможет работать в присутствии такой толпы, пытался успокоить ее. «Нет, нет, – ответила она, – мне это не мешает». Она была целиком погружена в действие, не замечая ничего вокруг. В перерывах между съемками актерам обычно привозили коробки с едой. Там было много всевозможных деликатесов, обязательным было и легкое белое вино. Участники киногруппы общались, отвлекались от работы. Одри едва прикасалась к еде, сидела в стороне, прикрыв глаза, собирая силы для работы.
Была ли Одри Хепберн влюблена в Грегори Пека? Историки кино обходят этот деликатный вопрос молчанием. Жадные до сенсаций римские журналисты, сообщили, что жена Грегори Пека, Грета, забрав троих детей, внезапно отбыла из Рима домой, в Калифорнию. Каждый волен делать свои выводы – но, наверное, достаточно лишь посмотреть в глаза принцессы Анны-Одри, когда во время встречи с прессой она, отвечая на вопрос журналиста, какой город ей особенно запомнился, отвечает: «Рим. Я буду хранить воспоминания о нем до конца своей жизни». Произносит она тихо, но ее слова были услышаны всеми. Замечательный режиссерский ход – два крупных плана: лица Грегори и Одри. Оба молчат, говорят лишь их глаза, но как красноречив этот взгляд.
После премьеры пресса провела сенсационную аналогию между героиней фильма и реальной английской принцессой Маргарет, сестрой королевы, которая влюбилась в капитана Питера Таусенда и вышла за него замуж. Королевской семье пришлось подчиниться обстоятельствам, и капитану был пожалован титул лорда. Этот светский скандал послужил отличной рекламой фильму Уильяма Уайлера.