Тот сопел, вытянув перед собой руки, как уже делал, кастуя файербол. Метрах в пяти от берега на мутной поверхности озера вздулись пузыри, стали лопаться один за другим. Бурая вода заволновалась, подернулась рябью, и возле трубы вынырнул упырь. Завертел головой, сбрасывая тину. Вокруг пасти торчали ороговевшие шипы.
Атила попятился, плечом зацепил остановившуюся сзади Яну. Она, ни слова не говоря, начала стрелять, и снова он поразился скорости, с которой эльфа выпускала стрелы. Щелк! Щелк! Щелк! – причем стреляла "дублем" и с каждым щелчком сразу два наконечника втыкались в болотного монстра.
Именно так – монстра. Твари в Гриаде делились на два глобальных класса: монстры и чудовища. Первые – более или менее человекообразные, иногда с зачатками интеллекта, вот как упырь-болотник, гарпия, зверодемон, великан, зомби или нежить вроде ходячих скелетов и личей. А чудовища – это всевозможное магическое зверье, волки-нюхачи, химеры, броненосцы, острозубы, василиски, летающие инчи и многоглавые гидры.
Большой, оглянувшись, рухнул ничком. Упырь, из груди и брюха которого торчало уже с десяток стрел, вместо того чтобы спасаться бегством, ринулся в атаку. Взметнулся фонтан бурой воды, монстр выскочил на берег и понесся с бешеной скоростью. Стрелы с глухим стуком втыкались в него, а ему хоть бы хны.
На полпути к людям упырь начал бледнеть, растворяться в воздухе. От силуэта, словно заполненного прозрачной водой, отлетали кровавые брызги.
– Какой ж ты толстый, сука! – заорала Яна, выхватывая очередную пару стрел. – Жги его, синий!
– Не могу, ресурс исчерпал! – в отчаянии завопил Большой, приподняв голову и отползая вбок по берегу.
Наверное, стрел, выпущенных в тварь, хватило бы, чтобы уложить взвод, но упырь все бежал. Атила, пошире расставив ноги, занеся меч, готовый встретить его ударом. Хорошо, что значительную часть пути ворожине пришлось преодолевать по воде, изрядно тормозившей движение.
В нескольких метрах от них упырь сбавил ход, налился красками и остановился. Похожий на ходячую подушку для булавок, он рухнул сначала на колени, а после мордой в землю.
Отползший к камышам Большой сел, потом вскочил. Только сейчас Атила с Яной разобрали, что в камышах у трубы плачут. Там кто-то пытался встать, падал и причитал.
Настороженно зыркнув на них, полуорк затопал к коллектору, и они поспешили следом.
За трубой лежал следопыт‑новичок в дешевом шмоте. Окровавленный кадык его дергался, на шее угадывались темные отметины – места, где шипы-наросты вокруг пасти упыря воткнулись в кожу. Куртка на груди был разорвана, на правой руке вместо пальцев красные пеньки.
Он всхлипывал, сучил ногами, а потом закатил глаза и захрипел. Большой присел рядом, вынул из сумки необычную Книгу, тонкую, но очень большую. Сразу видно: особая Книга, с возможностями, которых у других моделей нет. Зашевелил губами, поворачивая кристаллы, которых на обложке было аж восемь. Атила с эльфой переглянулись, она бочком подошла к нему, кивнула на Большого и тихо спросила:
– Чего он так над нубом хлопочет?
Атила пожал плечами. Меч он на всякий случай в ножны не убирал.
Раненый захрипел громче.
– Конец ему, не помочь, – заметила эльфа.
– Бо‑о‑ольно! Ай… Мама‑а! – вдруг заплакал следопыт.
– Он мелкий какой-то совсем, – заметил Атила. – Эй, парень, тебе сколько лет?
Следопыт всхлипнул в последний раз и замер. Большой, яростно вращая кристаллы, выругался. Положил Книгу на землю, уставился в одну точку и пробормотал:
– И этот тоже.
Яна, подойдя к нему, толкнула в бок:
– Ты о чем, синий? Что значит "тоже"? Просто школьник, вышел из игры.
Большой, оглянувшись, растерянно сказал:
– Мне кажется, он по-настоящему того… погиб. Все они умерли по-настоящему.
– Что за ерунду ты несешь? – не понял Атила.
– Несу?! – Большой вскочил, сжав кулаки, эльфа мгновенно вскинула лук, он заорал. – Не вздумай стрелять, тупая! Вы что, не в курсе: игроки не могут выйти из игры! Терминалы не работают!
– В курсе уже, – кивнул Атила, опуская меч. – В смысле про один терминал… Так остальные тоже вырубались? Какой-то сбой у вас глобальный. И что дальше?
– А то, что мои… Те, с которыми я, – полуорк подхватил Книгу, сунул в сумку на боку. – Короче, я не понимаю, что случилось! Нас накрыло Штормом, у меня заклинание, – он постучал кулаком по своему дурацкому шлему, – "купол благости" высшего уровня. Я защитился им, а они… Почему их аватары здесь остались? Они должны были исчезнуть! И как они кричали перед смертью… мне аж страшно стало. Показалось, что они реально гибли тогда, и в жизни тоже, понимаете?
– Такая чушь! – нахмурилась Яна. – Как из игры можно узнать, что человек умер в реале? Ну, остались аватары, глюки разные бывают. Не верю я тебе, синемордый. Фактов у тебя нет.
– Нет, – признался Большой и ссутулился, уставившись на мертвого следопыта. – Но то, как они кричали, когда нас накрыло, и как корчились… Как будто у них в мозгах там, в реале, что-то рвалось в это время. И этот, видите, тоже не исчезает. А почему чат не работает? Через наши Книги можно связаться с другими отрядами легионеров, с командирами, которые не в игре, а в реале сейчас, и даже с центральным офисом. Но теперь все недоступны… почему?
– Точно, и банкинг не работает, и терминалы, и вся ваша связь, – Атила пожал плечами. – Очень странная вещь. Но это не значит…
– А что из игры нельзя выйти даже с помощью экстренного отключения, вы понимаете? – перебил Большой. Стукнув себя кулаком по панцирю и скорчив злобную рожу, он так резко подался к Атиле, что тот едва сдержался, чтобы не пнуть его мечом. – Понимаете, нет?!
Полуорка трясло. Взрослый, бородатый, шрамированный самец вел себя как перепуганный мальчишка. Не работает экстренное отключение? Это уж точно чушь несусветная! Атила вдруг представил: его тело там, в квартире, лежит на диване, обтянутое костюмом, со шлемом на голове. Сколько оно так пролежит? Хорошо, есть "памперсы", но ведь кассету с энергетиком он заряжать в шлем не стал, и самое плохое – воды тоже нет, и при этом он не ел уже давным-давно. И не пил. Голод, жажда… На сколько хватит ресурсов организма, с учетом того, что тело затянуто в костюм? Он же просто умрет!
Пусть пропадут все его навыки, читы, даже "око", отсюда надо выходить!
– Я только что попробовала, – сказала Яна, словно угадав его мысли. – Не срабатывает. Слушай, кажется, он правду говорит. Но я же легионеров стрелами истыкала… Да нет, не могла я этих людей реально убить! Вот в это – точно не верю!
Эльфа старалась держаться все также самоуверенно, только у нее не очень-то получалось. Атила прикрыл глаза, мысленно вызвал окно логаута, и оно появилось перед ним, но бледное, с неактивной кнопкой "Выйти из игры".
Раскрыв глаза, он приказал себе успокоиться и проговорил как можно сдержаннее:
– Ты – легионер, работаешь на "Русо‑Вирт". Скажи нам, как выйти.
– А ты – хакер, этот… изгой! Маргинал! Короче, не командуй! – огрызнулся Большой, запнулся, помолчал и продолжил тоном ниже: – Ладно, короче, вы же знаете, что легионеров нанимают из игроков? Ну, конечно, берут не всех подряд, отбор у них. А меня отобрали совсем недавно.
– И что, сразу доверили операцию по моей поимке? Я, вообще-то, не просто мелкий нарушитель.
Большой смутился, поправил палицу за спиной, взглянул исподлобья.
– В общем, доверили, потому что у меня повадки того… Молодежные. Типа, ты не заподозришь, если я…
Яна прищурилась:
– А, ну понятно. То-то я смотрю, манеры у тебя и правда… Да ты школьник еще, младшеклассник.
– Сама ты младшеклассница! – огрызнулся Большой. – Я в одиннадцатом классе!
– Школьник и есть. Кто бы защитил игру от школьников, а? – она посмотрела на Атилу. – Мне иногда хочется их отстреливать и головы на стену вешать, как тех монстров. Потому что толку никакого, только мешают…
– Нашлась тут взрослая тетка! – перебил Большой. – Писюха, думаешь, ноги в игрухе отрастила, как оглобли, и уже взрослая?
– Ах ты гаденыш! – вспыхнула Яна.
Атила переводил взгляд с эльфы на полуорка и думал о том, что, ругаясь, они сбрасывают напряжение. Когда надоело следить за перепалкой, он громко хлопнул в ладоши:
– Всё, оба – заткнулись. Спустили пары, теперь надо решать, что делать. Ты… как тебя называть?
– Большой. Типа, не знаешь, – проворчал юный легионер.
– А по жизни?
– Ну… по жизни – Миша. Михаил Большаков
– Я – Иван Атилов, лучше просто Атила. А ты?
Яна криво улыбнулась.
– Говорила же: Яна.
– Хм, у тебя ник такой же, как имя? Ладно, вот и познакомились. Короче, Миша Большаков, если ты легионер, то в любом случае должен знать больше нашего. Как думаешь, что нам делать?
Полуорк развел руками и тут же подпрыгнул от неожиданности: его Книга разразилась звоном колокольчиков.
Полуорк развел руками и тут же подпрыгнул от неожиданности: его Книга разразилась звоном колокольчиков.
– Связь восстановилась! – возликовал он. Выхватив Книгу, принялся остервенело вращать кристаллы управления. Радость быстро улетучилась, он опустил плечи, покачал головой и пробормотал: – Да что ж такое, опять не работает.
Воодушевившиеся Атила с Яной достали свои Книги и тоже погрустнели. Связи не было, даже карту на экран опять не удалось вывести.
Большой пояснил:
– Это у меня экстренный канал включился. У нас есть такой… О! Наш главный, Легат, сообщение прислал. Начальник оперативного управления, ух ты, лично, всем написал!
– Что написал? – спросил Атила.
Полуорк, шевеля выпяченными губами, прочел и выпучил глаза.
– Алый! Как – алый?! Что это значит?! – он еще покрутил кристалл. – Нам же говорили, что алого не было за всю историю Гриады! Вообще никогда!
– Да о чем ты? – спросила Яна.
– Ну, понимаете, у легионеров есть несколько кодов опасности. Зеленый, желтый, красный, по степени тревожности. И алый, это максимальный, он значит… Он означает, что вообще все плохо… Вот, смотрите!
Большой показал им обложку Книги. Ярко горящие буквы на экране в рамке складывались в слова:
ВНИМАНИЕ. КОД АЛЫЙ. УГРОЗА ВСЕМУ МИРУ ГРИАДЫ. НЕМЕДЛЕННЫЙ СБОР ЛИЧНОГО СОСТАВА В ДОЛИНЕ СМЕРТИ. ЕСТЬ СВЕДЕНИЯ ЖИЗНЕННОЙ ВАЖНОСТИ. ПОВТОРЯЮ. КОД АЛЫЙ. РЕГИСТРИРУЮТСЯ МАССОВЫЕ ЛЕТАЛЬНЫЕ СЛУЧАИ СРЕДИ ИГРОКОВ.
Глава 5
Глава 5
Ткнув пальцем в Книгу, Яна воскликнула:
– Такого не может быть! Если меня грохнут здесь, то это будет по-настоящему? Вранье! У меня что, в теле дырка от стрелы появится? Файербол меня сожжет? Это же только цифры, единицы и нули, а там у нас настоящие тела! Материальные! Как можно сделать виртуальную смерть реальной, когда на самом деле мы – там, а не здесь?!
Она начала наступать на Большого, сверкая глазами. Тот ошарашено качал головой, шевелил бровями и молчал.
– А что с теми, кто просто сидит перед компьютером?! – бушевала неукротимая блондинка. – И они умрут?! Вообще бред!
– Не, с ним точно ничего не будет, – попытался возразить полуорк. – Речь про тех, кто входит в костюмах или капсулах, у кого мозги целиком в Гриаде.
– Хватит морочить нам головы! И вообще, ты – пес админовский, шестерка, с какой стати нам тебе верить?!
Атиле пришлось снова вмешиваться, он оттолкнул эльфу от полуорка и сказал:
– Тихо! Он тут причем? Ему это на Книгу прислали, не он же писал. И, между прочим, наше сознание – это такие же единицы и нули, если разобраться, в смысле, тоже поток информации. Который сейчас погружен в информационное море игры. И если здесь начались какие-то серьезные нарушение, то это может сказаться… Короче говоря: единственный шанс разобраться, что происходит, идти в Долину смерти.
Яна топнула ногой:
– Ага, там твои "единицы с нулями" и возьмут за жабры. Там же легионеры собираются, а ты для них нарушитель, преступник.
– Сейчас это отходит на второй план, – возразил он.
– Ладно, ты мне докажи с научной точки зрения, как виртуальную смерть персонажа перенести в реальность? Сумеешь доказать – поверю!
Вот же раздражающая девица! Все время приходится сдерживаться, чтоб не стукнуть. Он ответил по возможности спокойно:
– Ты мне не жена и не теща, чтобы я тебе что-то доказывал. Хочешь проверить – рискни, самоубейся. Лично я иду в Долину, он тоже идет (полуорк энергично закивал синей башкой), а тебя никто на аркане не тянет. Не хочешь с нами – иди своей дорогой.
Атила повернулся к Большому.
– Что-то я смутно понимаю, как отсюда лучше всего попасть в Долину. Дорогу знаешь?
Полуорк выпятил бороду:
– А то! Хоть ты и преступник, а вместе спокойнее. – Он показал вдоль озера. – Нам туда, дальше оно загибается, а мы прямиком через лес. Долина смерти от Кривого озера не очень далеко. Ну что, ходу? Поспешить надо, а то пропустим, что там Легат рассказывает.
Никудышный лидер из Большого, решил Атила, шагая следом. Оглядывается то и дело, да и вид, как ни пыжится, – неуверенный. Интересно, долго Яна будет набивать себе цену?
Ответ пришел тут же.
– Эй! – окликнула блондинка, не успели они сделать и десятка шагов. – Ты, как тебя… Атила! А ну стоять! Ты мне денег должен! Оба стоять – стрелять буду!
Большой сбился с шага, но Атила сказал:
– Не обращай внимания, пошумит и с нами пойдет.
Поругавшись еще и шмальнув в воздух так, что стрела перелетела через их головы и воткнулась в песок далеко впереди, Яна бросилась следом. Вскоре она толкнула Атилу кулаком в спину.
– Теперь ты мне семьсот золотых должен!
– У меня нету. К нему обращайся, – он кивнул на Большого. – Этот парень не оплатил заказ, так что я пустой.
– Ну, ты, короче, скоти‑и‑ина! – оценил Большой. – Перевел стрелки, да? А ваще – молодец! Правильно, так и надо, самому свои дела решать, в одиночку. А то меня, ваще, легионеры уже слегка прикумарили, я от них хотел уйти.
Они шли дальше, Яна шагала чуть в стороне и возмущенно сбивала сапогом желтые головки одуванчиков. Озеро осталось позади, начался лес. Словоохотливый полуорк начал болтать про будни легионера, как приходилось выполнять всякие дурацкие, с его точки зрения, приказы начальства, гонять мелких нарушителей по просторам Пади и отслеживать нечестных торговцев, а платили всего по три золотых в сутки… Атила слушал вполуха, он все пытался четче уловить почти незаметные изменения вокруг. Краски потускнели, деревья шелестят немного по-другому. Произошло какое-то тонкое смещение реальности, будто смотришь на мир немного под иным углом. Теперь Падь казалась более незнакомой и враждебной чем обычно, более зловещей.
– Ты, синий, – перебила, наконец, Яна излияния Большого, – а вот скажи, почему ты в упыря файерболами не швырялся?
– Мана закончилась, – пояснил тот. – Шторм у меня ее как высосал, даже шлем не помог. Сейчас-то накопилась опять.
– Вообще ты как много заклинаний можешь кастовать? – уточнил Атила. – А то я думал, ты чисто воин, палицей машешь и все. Ну, разве что какая-то варварская природная магия, грубая. Орки – сугубо, варвары, у вас и магия соответствующая.
– Я ж не чистый, а полуорк. Хотя неважно, у нас магия стихий по-любому хорошо качается. Я ветку огня развил до предела, могу файерболами хоть полчаса швыряться. Больше, правда, совсем ничем не владею.
– То есть громила-варвар и огненный боевой маг… Интересное сочетание, – отметил Атила. – Но не танк?
– Нет, сильным танком меня не назовешь, — признал Большой. – Слушайте, надо бы нам друг про друга больше узнать, чтоб если наткнемся на какую-то стаю, ну или разбойников… Тут же разбойники в лесах есть. Ну, чтоб понимать, кто на что способен. Вот смотрите: я полуорк, "могучий разрушитель". Тяжелая палица, тяжелый панцирь. Атакующая огненная магия. Магический скилл "оглушающий рев", боевой – "дробящий вихрь". Это основные, есть еще всякое по мелочи. Здоровье большое, ну и высокие показатели защиты. А у вас?
– Человек, рейнджер, – представился Атила. – Одноручный меч, сыромятный доспех. Вроде средний, но я его так раскачал… под девять тысяч хелпоинтов. Луком, конечно, тоже владею, но не люблю, почти никогда не ношу. Хороший ближний бой, некоторым комбо-ударам и раскачанный рога позавидует. Своей магии нет, использую талисманы с амулетами. Прокачан интеллект и, более-менее, харизма, неписи-торговцы и всякие игровые персы меня по большей части любят, цены выставляют небольшие. Ну и всякие книги, древние свитки часто попадаются, и у меня получается их читать. А ты?
Яна долго молчала, наконец, снизошла:
– Светлый эльф, охотница, "разведчица леса". Лук, метательные ножи. Длинный кинжал. Кожаный доспех, совсем легкий. Не доспех, так… бальное платьице. – Большой хмыкнул, она зыркнула на него. – Прокачано дистанционное убийство, имей в виду, синий. Скилл "скорострел", могу луком работать быстрее, чем ты файерболами. Магию не развивала, ну, владею кое-чем по мелочам. А так – меткость, ловкость, быстрый бег.
Последние слова Атила слушал уже вполуха. Он окончательно понял, что именно не так вокруг. Раньше Падь была привлекательной для глаза – ее делали немного мрачной, пасмурной, но не лишенной притягательности и ярких красок, которые проглядывали то там, то здесь. Чтоб игроки чувствовали себя комфортно, и им хотелось оставаться подольше.
Теперь по небу течет серая река туч, ветром до костей пронзает – не было такого до Шторма. А еще появилось ощущение слежки. Оно возникло сразу после того, как они выбрались из сторожки Лесника, и теперь усилилось. Кто-то будто оценивал Атилу, как снайпер, рассматривающий жертву в прицел. Что же так глобально могло измениться в игре? Эх, если б с внешним миром связаться! Он достал Книгу и снова проверил, работает ли "скайп", но программа не запускалась. Зато ощущение опасности только усилилось.