Кольцо карателя - Анастасия Эльберг 3 стр.


С этими словами он поднялся, и Таис последовала его примеру. Елена и ее спутники, священник в традиционной одежде и высокий темноволосый мужчина в дорогом костюме, прошествовали к алтарю. Невесту я узнал только по платью — когда-то Елена уже одевала его во время одной из наших загородных прогулок. Лицо же ее было скрыто плотной фатой, как и предписывал обряд. Таис вручила невесте букет, и та сделала изящный книксен.

— Принесли ли вы кольца? — осведомился священник.

— Да, — ответил я, — но… всего одно.

— Это не беда, — с готовностью вскочила Таис. — Вот, возьмите мое. Вернете сразу же после церемонии.

Она вложила кольцо в ладонь Елены, затянутую в плотную белую перчатку, и снова заняла место на скамье рядом со своим другом. Слева от нее сел пришедший вместе с невестой и священником мужчина: Таис посмотрела на него, улыбнулась и погладила его колено. В ответ на этот жест мужчина кивнул ей и сказал что-то на незнакомом мне языке.

Я повторял слова клятвы за священником чисто автоматически, даже не вдумываясь в их смысл, и очнулся только тогда, когда он предложил нам обменяться кольцами. «Одолженный» Таис перстень свободно болтался у меня на пальце — точно так же, как и моя находка. А вот кольцо, которое я извлек из нагрудного кармана — то самое кольцо, которое Елена примеряла совсем недавно и убедилась в том, что оно ей не по руке — к моему удивлению, теперь сидело так крепко, будто было сделано специально для нее.

— Это так мило и волнующе! — не выдержала Таис и в восхищении приложила ладонь к груди. — Я никогда не думала, что у смертных такие романтичные свадьбы!

Священник бросил на нее недовольный взгляд, и она осеклась.

— Простите… но это на самом деле очень волнующе!

— Вы можете поцеловать свою жену, — сказал мне священник, делая пригласительный жест.

Я поднял фату, мысленно умоляя всех известных мне святых ниспослать мне пробуждение от этого кошмарного сна, но, увы, они не были ко мне милостивы. Сероглазая незнакомка улыбалась мне счастливой улыбкой. Она выглядела еще красивее, чем раньше: искусно вплетенные в прическу нити жемчуга подчеркивали редкий оттенок волос, белоснежное кружево оттеняло смуглую кожу, едва заметно подведенные брови и чуть тронутые ярко-алой помадой губы делали ее похожей не на женщину, а на какое-то мифическое существо. На вакханку, на русалку, которая обрела способность ходить по суше, на прекрасного лесного духа, который подкарауливает на дорогах припозднившихся путников. Она повертела на пальце перстень и посмотрела на меня.

— Кольцо карателя, мальчик, приходится по руке только одному существу — самому карателю. Помни об этом в следующий раз, когда соберешься подобрать не принадлежащую тебе вещь.

— Дана, какая же ты лапочка! — снова рассыпалась в комплиментах Таис. — В белом ты выглядишь просто богиней! То есть, не подумай, твое красное платье, которое ты надевала на вашу с Винсентом церемонию предназначения, было великолепно, но этот наряд вне конкуренции!

— Спасибо, дорогая. Я одолжила его у твоей смертной подружки. — Она повернулась ко мне. — Надеюсь, ты не против?

Я ошарашенно переводил взгляд с Даны на священника, потом — на сидевшую на скамье компанию и обратно.

— Что тут происходит? И… где Елена?

— Я о ней позаботилась, она тебя ждет, и буквально через секунду мы отправимся туда, куда нужно. Тем более что у нас есть незавершенные дела. А пока можешь поблагодарить Амира за то, что он привел тебе невесту.

Мужчина, приведший Дану вместе со священником, пару раз кивнул, принимая невысказанную благодарность.

— Какие дела? — спросил я, запоздало понимая, что мне совсем не хочется знать ответ на этот вопрос.

Дана оглядела своих друзей.

— Думаю, что не стоит ему рассказывать раньше времени, правда? Пусть это будет сюрпризом.

Винсент

Через двадцать минут мы всей компанией подошли к небольшой гостинице, хозяйкой которой была Клодин. Амир, который и до этого не выказывал особого желания «повеселиться вместе», теперь на полном серьезе засобирался домой. Засобиралась и Таис, что было вполне объяснимо: ей хотелось остаться наедине с мужем.

— Куда это вы? — нахмурилась Дана, крепко держа под руку Андре. Хотя, конечно, предосторожности были лишними: убегать он не собирался. Он вообще не понимал, что происходит. — Амирхан, ты увиливаешь от своих прямых обязанностей?

— Кажется, супружеский долг сегодня выполняю не я, — с дерзкой улыбкой отпарировал он.

— Пойдем, пойдем, я все тебе объясню. — С этими словами Дана открыла дверь и пригласила нас следовать за ней.

Мы поднялись на второй этаж и вошли в одну из комнат, которую одна из служанок открыла для нас ключом. Там мы и обнаружили Елену: она сидела у стола и смотрела на пламя свечи, которая уже почти догорела. Андре, только завидев ее, бросился было вперед, но Дана его остановила.

— Не торопись, мальчик. До утра еще несколько часов. Вы успеете сделать все, что хотите. Я ведь обещала, что устрою вам свадьбу, так? Священник обвенчал нас с тобой по вашим законам, а теперь мы должны обвенчать вас с Еленой Прекрасной по нашим, темным законам. Так как Винсент уже снял с себя полномочия Судьи, то это сделает Амир.

Елена никак не отреагировала на наши слова — она продолжила сидеть практически без движения, и только плечи ее поднялись и опустились.

— Ты ведь шутишь, Дана, верно? — заговорил Амир. — Я не могу их обвенчать, это… это святотатство!

— Я смотрю, ты осмелел и решил со мной поспорить, Амирхан? — Дана сделала шаг к нему, и он невольно отступил. — Делай то, что тебе сказано, и не перечь мне!

Амир обреченно покачал головой.

— Великая Тьма нас рассудит, — сказал он. — Отпусти его уже и дай подойти к женщине.

Андре подошел к Елене и, опустившись перед ней на колени, взял ее за руки.

— Что с тобой случилось? — Он вгляделся в ее лицо. — Что они с тобой сделали? Скажи мне хоть слово, почему ты молчишь?

Елена устало прикрыла глаза.

— Мне нечего тебе сказать, Андре, — ответила она. — Все сказано… уже давно сказано. Нам с тобой не нужно было встречаться. Видишь, что из этого получилось?

— Опомнись, Елена, прошу тебя! — Он потянул ее за руки, пытаясь заставить встать, но у него ничего не получилось. — Я ведь… я ведь люблю тебя!

Она улыбнулась и погладила его по щеке.

— Любовь, Андре, это такая чушь… посмотри, какая пропасть разделяет нас. Разве такие люди, как мы, имеют право любить друг друга?

— Ну, хватит уже этих сантиментов, а то меня стошнит, — вмешалась Дана. — Давай, Амирхан, не делай такое лицо, будто тебя сейчас сожрет полчище голодных вампиров. Эй, детки! Посмотрите-ка на меня! — Она помахала рукой, привлекая внимание. — Слушайте внимательно то, что вам сейчас скажет Амир, и благодарите Великую Тьму за то, что вам довелось услышать это в такой достойной компании.

Амир подождал, пока Андре и Елена не поднимут головы, после чего уже в который раз бросил короткий взгляд на Дану и произнес:

— Властью, данной мне Темным Советом, я, Амирхан, Судья парижского округа, предназначаю вас друг другу. Отныне ты, Андре, принадлежишь Елене, а она принадлежит тебе, и так будет до тех пор, пока Великая Тьма не распорядится иначе. Клянетесь ли вы кровью своего создателя… — Он замялся и посмотрел на Дану. — Вы согласны?

— Они согласны, — ответила за Елену и Андре Дана. — Что с тобой, Амир? Ни капли пафоса. Это ведь клятва предназначения! Тебе еще учиться и учиться!

— Я произношу ее в первый раз, — сказал он сухо. — И, надеюсь, что в последний — не очень хочется навлекать на себя гнев Великих.

— Ты прав, жалкий трус. А теперь катитесь отсюда и не мешайте нам развлекаться, если не хотите присоединиться.

Когда Амир и Таис ушли, прикрыв за собой дверь, Дана подошла к Елене и погладила ее по плечам.

— Отпустите нас, — заговорил Андре, — мы ведь вам ничего не сделали!

— Ты боишься, мальчик? Если бы мы хотели вас обидеть, то давно бы сделали это. Конечно, мы отпустим вас, ведь теперь вы — муж и жена, и только Великая Тьма распоряжается вашей судьбой. Но вот беда — нас с тобой тоже обвенчали… в каком же составе мы будем проводить нашу первую брачную ночь?

— Вот задача так задача, — согласился я. — А о том, что мы с тобой тоже муж и жена, ты не забыла?

Дана округлила глаза, изображая удивление.

— Ох, Винсент, а ты прав! Что же, получается, у меня теперь целых два мужа?

Мы дружно расхохотались. Андре смотрел на нас и больше всего напоминал затравленного зверька, который ждет часа своей смерти.

— А ведь мы с тобой чуть не забыли про самый главный обряд, — сказала Дана, гладя Елену по спутавшимся волосам. — Еще немного — и наши новобрачные не обменялись бы кровью в знак единения тел и душ!

— А ведь мы с тобой чуть не забыли про самый главный обряд, — сказала Дана, гладя Елену по спутавшимся волосам. — Еще немного — и наши новобрачные не обменялись бы кровью в знак единения тел и душ!

— Нет, пожалуйста, — взмолился Андре, — возьмите все, что хотите, от меня, но не трогайте ее!

— Успокойся, пока что мы никого не собираемся трогать, — заверила его Дана, и в ее голосе звучала почти искренняя забота. — Что ты предпочитаешь — выпить кровь сейчас или подождать до того момента, пока твоя жена не будет принадлежать тебе полностью? — Она наклонилась к Елене и с улыбкой погладила ее по щеке. — Иди в кровать, девочка. Ты так долго сидишь тут. У тебя, наверное, уже затекла спина?

Елена подошла к кровати, постояла пару секунд, а потом устало опустилась на покрывало и легла на спину. Дана подошла к ней и села рядом.

— Ну? — обратилась она к Андре. — Ты такой нерешительный малый — и как она тебя выбрала? Из столетия в столетие мужчины мельчают и все больше становятся похожи на женщин. Скоро вообще вымрут. Будешь брать то, что должно тебе принадлежать, или продолжишь смотреть на меня так, будто я пришла тебя убивать?

Андре сделал пару шагов к кровати и остановился в нерешительности.

— Девственница, — проговорила Дана мечтательно, с наслаждением втягивая носом воздух. — Что может быть вкуснее крови девственницы?

— Кровь девственницы-вакханки, — ответил я.

— Фу, Винсент! Тебе обязательно нужно сказать пошлость! Теплая человеческая кровь девственницы. Вот что самое прекрасное на свете. Ради этого можно прожить целых двадцать бесконечных жизней. — Она посмотрела на Андре. — Ты не возражаешь, если я чуть-чуть попробую? Смотри мне в глаза, мальчик, не отворачивайся. Ты ведь не возражаешь?

Он медленно, будто сделав над собой усилие, покачал головой.

— Нет… сколько хотите.

Андре смотрел на то, как Дана занимает более удобную позицию за спиной у Елены, убирает ее волосы на сторону и наклоняется к шее. Он не произнес ни звука, только легко вздрогнул тогда, когда его «вторая жена» выпустила клыки и прокусила кожу чуть повыше того места, где у любого живого существа бьется тонкая жилка артерии. Если верить легендам, то такое зрелище обычно вызывает у смертных возбуждение, смешанное с отвращением и страхом. Именно это сейчас чувствовал Андре, глядя на то, как крошечный ручеек крови бежит вниз, пересекая ключицу, и скрывается в лифе платья.

Через пару минут Дана подняла голову и тщательно вытерла губы и подбородок, воспользовавшись одним из углов покрывала.

— Это прекрасно, — уведомила меня она. — Спасибо тебе, Великая Тьма, за то, что ты создала меня такой! Хочешь попробовать, Винсент?

— Лучше предложи это тому, кто должен обладать этой женщиной по праву.

Дана повернула голову к Андре, который все это время стоял без движения и изучал открывшуюся его взгляду картину.

— Ну, иди, мальчик, попробуй. Это всего лишь кровь, ты не умрешь.

Андре сел на кровать, протянул руку и прикоснулся к двум крошечным ранкам на шее Елены.

— Можешь пить, кровь еще течет, — подбодрила Дана тоном опытного учителя. — Но поторопись, она скоро свернется. Мы не вампиры, мы не оставляем жертв кровоточить. Это — как вы говорите? — негуманно.

После секундного сомнения Андре припал губами к шее своей возлюбленной и сделал пару глотков. От любопытства Дана даже привстала — она еще никогда не видела, чтобы смертные пили кровь.

— Тебе понравилось? — спросила она, погладив его по волосам. — На мой взгляд, очень вкусно.

Андре не ответил. Он сидел, вглядываясь в спокойное, ничего не выражающее лицо Елены, и теперь в его голове не осталось никаких мыслей — только бесконечная пустота, которую можно было заполнить чем угодно. И Дана не преминула этим воспользоваться. Она взяла его за подбородок и вытерла оставшуюся кровь.

— Слушай меня внимательно, мальчик, и запоминай. Ты будешь верен этой женщине до конца своих дней. Не будешь даже смотреть на других. Ты сделаешь для нее все, умрешь, если потребуется. С сегодняшней ночи для тебя в мире будет существовать только она одна. Ты меня понимаешь?

— Да, — кивнул Андре.

— А теперь ты меня послушай. — Дана повернулась к Елене. — Ты знаешь о любви все. Почти как мы с Винсентом. Впрочем… почему почти? Ты знаешь о любви столько же, сколько и мы. Ты — воплощенный соблазн. Ни одно существо, смертное или бессмертное, мужчина или женщина, не может остаться к тебе равнодушным. Тебе известны все тайны искусства любви, иногда люди думают, что ты умеешь читать мысли — так тонко ты чувствуешь их. Ты будешь жить долго. И у тебя будет много мужчин и женщин. Некоторых из них ты будешь любить, к большинству ты останешься равнодушной. Но никто из них не будет вызывать у тебя такой неприязни, как этот мужчина, который только что пил твою кровь. Ты будешь приходить в ужас при одной мысли о нем и не подпустишь его к себе, даже если будешь умирать, а он придет тебе на помощь.

— Я понимаю, — ответила Елена.

Дана привлекла ее к себе и поцеловала в лоб.

— Иди и будь счастлива, и да пребудет с тобой Великая Тьма во всех твоих начинаниях.

Андре предпринял попытку взять Елену за руку, но она отстранилась и поднялась.

— Не прикасайся ко мне, — предупредила она. — Я ухожу. Держись от меня подальше.

Она взяла со стула плащ, накинула его на плечи и направилась к дверям. Андре пошел следом.

— Но как же я буду жить без тебя? — услышали мы его голос уже из коридора. — Без тебя мне ничего не нужно!

Дана приняла горизонтальное положение, раскинула руки и, довольно улыбаясь, прикрыла глаза.

— Ты думаешь, это было жестоко, Винсент? — спросила она.

— Зачастую они наказывают сами себя гораздо более жестоко.

— Ты прав. Кольцо у меня, и я довольна. Портит мне настроение только то, что завтра все же нужно будет уезжать. — Она приподняла голову и посмотрела на меня. — Не будем возвращаться, тут так спокойно. Завтра утром заберу вещи, это не срочно. Иди ко мне, Винсент.

Дана протянула мне руку, и я поцеловал ее ладонь.

— Нет худа без добра — если бы я не потеряла кольцо, то у нас с тобой не получилось бы еще немного побыть вместе. Кроме того, было весело! Тебе понравилось?

— Очень. Обещаю, что в следующий раз придумаю что-нибудь особенное, и нам будет намного веселее, чем сегодня. Но с одним условием: твое кольцо останется при тебе.

Назад